Глава 369: Одета в два пальто
Сегодня Нин Сюэянь была одета в плотную простую белую одежду, но она была немного старовата. Как юной леди поместья герцога-защитника, ей было бы стыдно выходить на улицу в такой одежде.
«Да, Пятая сестра, твое платье немного старовато. К счастью, бабушка сшила для нас новую одежду. Ты можешь выбрать новый наряд. В любом случае, я выберу один. Это показывает любовь бабушки к нам, и мне очень нравится эта одежда.» Сказала Нин Юлин с улыбкой.
Ее слова были тонкими. Если она не наденет его, то похоже, ей не удастся оправдать благие намерения вдовствующей мадам. Итак, Нин Сюэянь придется надеть его.
Нин Сюэянь слегка улыбнулась и потерла пальцами носовой платок. Затем она прикрыла рот рукой, чтобы скрыть след сарказма. Как и ожидалось, с одеждой было что-то не так, и это также было связано с Нин Юлин. Нин Юлин боялась, что она не наденет эту одежду, поэтому намеренно оказала на нее давление.
Поскольку это было так, Нин Сюэянь на время успокоилась. Ну и что с того, что Нин Юлин была удовлетворена?
Приложив платок к уголку рта, Нин Сюэянь слегка улыбнулась и сказала: «Не волнуйся, Вторая сестра. Я выберу одну из тех вещей, которые прислала бабушка.»
С наступлением ночи становилось все темнее. Окрестности поместья герцога-защитника казались тихими. Даже слуги в поместье не осмеливались выходить на улицу. Даже если что-то случится, они должны быть осторожны. Хотя позавчера они не говорили о деле, касающемся младшей наложницы Сюй, это не означало, что они не знали об этом. Эти маленькие тряпичные куклы были очень странными.
Некоторые слуги не могли спокойно уснуть посреди ночи после того, как увидели окровавленных кукол Вуду. Их крики напугали людей по соседству, которые дрожали под своими одеялами. Затем младшая наложница Сюй умерла; Первого молодого мастера пнули; герцог ушел в гневе; Первая госпожа потеряла сознание после того, как вдовствующая мадам наказала ее, заставив встать на колени. Всё казалось странным.
Как мог герцог избить Старшего молодого мастера? И почему вдовствующая мадам хотела задушить Первую мадам? Может быть, это было потому, что в поместье герцога-защитника водилось привидение. Некоторые люди вспомнили об инциденте во дворе Танцующих Облаков. Казалось, что молодая леди умерла по неизвестным причинам. Что еще хуже, наложница Ма тоже бесследно исчезла.
Такого рода вещам не следует уделять слишком много внимания. Чем больше они думали об этом, тем больший ужас испытывали. Казалось, что-то нависло над поместьем герцога-защитника. Все слуги дрожали от страха. Никто не хотел выходить на улицу с наступлением ночи.
Кто-то легонько постучал в дверь во дворе Цинжун, и задняя дверь бесшумно открылась. Хорошенькая служанка, державшая фонарь, увидела Линг И, стоявшего за дверью, и поспешно вышла поприветствовать его. «Чайлд(1), наконец-то вы здесь. Пожалуйста, входите!»
«Ну, ты скучаешь по мне?» Линг И протянул руку и ущипнул Яньюэ за лицо. Он был мужчиной, который баловался вином и женщинами, и на его лице был намек на похотливость.
«Чайлд Линг И, пожалуйста, быстро входите. Вторая юная леди уже давно ждет вас.» Лицо Яньюэ покраснело, но она не посмела ослушаться его приказа. Она указала на внутреннюю часть и сказала тихим голосом, с оттенком опасения на лице. Если бы Вторая молодая леди увидела это, у нее могли бы быть неприятности. Горничная вздрогнула при мысли о средствах Нин Юлин.
«Что ж, сначала я удовлетворю твою юную леди, а потом удовлетворю тебя. Я не могу позволить тебе слишком скучать по мне!» Линг И принял робость на лице горничной за застенчивость. Линг И сказал это с гордым выражением на лице. Затем он снова ущипнул ее за лицо и гордо вошел. Думая о том, что он собирается увидеть Нин Юлин, он почувствовал возбуждение.
В прошлом он не осмеливался так думать. Но теперь все было по-другому. У нее уже была интрижка с княжеским наследником окружного принца Ли, так что не имело значения, был ли у нее роман с ним. Что же касается того, согласится Нин Юлин или нет, Линг И это совершенно не волновало. В конце концов, она предъявляла к нему требования, и он ради нее остановил своего отца.
«Послушай, сейчас ты просишь меня о помощи. Ты хочешь, чтобы я кое-что сделал для тебя. Я не могу сделать это, не получив какой-то реальной выгоды.»
В прошлом Нин Юлин, возможно, стояла высоко над толпой, как будущая супруга принца. Он не смел мечтать о ней. Если бы он осмелился спровоцировать ее, его отец разумеется, переломал бы ему ноги. Однако теперь все было по-другому. Именно она попросила его о помощи. Если бы он упустил такую прекрасную возможность, он бы не был Линг И.
Лицо его кузины было прекрасно, как цветок. По сравнению с этими лучшими куртизанками она ничуть не уступала им. С раннего детства он хотел приблизиться к своей второй младшей кузине, но никогда еще не был таким смелым. Теперь такая возможность представилась…
Ранним утром следующего дня Нин Сюэянь уже встала. Вчера она договорилась о встрече с Нин Юлин, чтобы отправиться в поместье Ся, так что сегодня она не могла опоздать. Вдовствующая мадам также сказала им не засвидетельствовать ей свое почтение сегодня. Итак, она села перед туалетным столиком. Лан Нин взяла расческу и расчесала длинные черные как смоль волосы Нин Сюэянь. Она спросила: «Юная леди, какую булочку вы хотите сегодня?»
Лан Нин всегда ухаживала за длинными волосами Нин Сюэянь. Лан Нин, которая была умной и ловкой, могла зачесать множество разных стилей пучков волос. Теперь самой популярной булочкой в столице была булочка с падающей лошадью. Этот вид пучка был немного изогнут, что свидетельствовало о женственности женщины.
Знатным дамам столицы нравился этот стиль, потому что некоторые из их волос свисали набок, пряди выглядели так, словно их нужно было зачесать наверх, и в целом прическа была свободной. Итак, большинство девушек, достигших стадии шпильки, предпочли бы такую прическу. Более того, девять из десяти благородных дам поступили именно так. Однако с такой прической ей приходилось быть более осторожной в своих движениях. В противном случае ее волосы были бы растрепаны.
«Нет, просто сделай двойную булочку и сделай ее немного плотнее.» Нин Сюэянь слегка улыбнулась. В зеркале красивые черные волосы девушки, похожие на черный водопад, скатывались с ее головы, и это было красиво. В повседневной жизни она выглядела прекрасно с ниспадающим пучком из-за качества и цвета волос. Но сегодня это было неудобно.
С каждой стороны было по булочке. Хотя это было менее очаровательно, они были плотно завернуты. Даже если бы их тряхнуло, они бы не упали. Более того, Нин Сюэянь еще не достигла возраста шпильки, так что в этом не было ничего странного.
«Поняла. Я сейчас же расчешу их для вас.» Лан Нин кивнула с дружелюбным выражением на лице. Затем она использовала расческу, чтобы разделить волосы, и умело расчесала их.
Вошла Цинью с двумя комплектами одежды. Один из них вчера был единственным элегантным и презентабельным среди новинок весенней одежды. Погода сегодня была хорошая, так что ей не подходило надевать плотную одежду.
Цинью положила одежду, которую держала в руках, прикусила губу и смущенно спросила: «Юная леди, мне пойти с вами позже?»
Через зеркало Нин Сюэянь могла видеть хмурое выражение лица Цинью. Она не смогла удержаться от смеха и сказала: «Цинью, я собираюсь навестить пациента, так что нам не нужно устраивать пышность. Достаточно того, что Синьмэй пойдет со мной. Или ты вместо Синьмэй, можешь пойти со мной?»
«Юная леди, почему вы сейчас шутите со мной?» Цинью услышала сарказм в словах Нин Сюэянь. Она в гневе топнула ногой и сказала: «Я боюсь...»
«Здесь не о чем беспокоиться. Не принимай это близко к сердцу. Я не буду выставлять напоказ свое превосходство.» Нин Сюэянь знала, что Цинью беспокоится о ней, поэтому мягко улыбнулась. Она посмотрела на два комплекта одежды, которые Цинью положила на кровать, и в ее глазах промелькнул намек на холод.
К воротам поместья Нин Сюэянь и Нин Юлин подошли почти одновременно. Одежда Нин Юлин была проще, чем обычно. Сначала она посмотрела на одежду Нин Сюэянь. Она ревниво улыбнулась, увидев знакомый цвет и узор.
Но потом это превратилось в легкую обиду. На этот раз она никогда не простит эту сучку Нин Сюэянь. Что касается ее, то у нее даже была связь с Линг И. На этот раз она ни за что не даст этой стерве ни единого шанса. Размышляя, что она должна была попросить Линг И о помощи в этом вопросе, и что Линг И даже осмелился угрожать ей, она не могла дождаться, чтобы броситься и разорвать Нин Сюэянь на куски.
Это все из-за Нин Сюэянь, сучки, ей пришлось заключить сделку с Линг И, которого она презирала больше всего. Она ненавидела Нин Сюэянь. Нин Сюэянь, сука, которая стала причиной ее несчастья. Раньше все было так, и теперь все осталось по-прежнему.
Они могли поговорить только некоторое время в присутствии вдовствующей мадам, поэтому Нин Юлин проигнорировала Нин Сюэянь и направилась к экипажу, который она взяла два дня назад.
Экипажи поместья герцога-защитника выдавались всем, кто в них нуждался, а не конкретным лицам. Однако, когда в тот день она отправилась в поместье окружной принцессы Сяньюнь, вдовствующая мадам попросила Нин Юлин воспользоваться каретой низшего класса, чтобы не привлекать внимания. По сравнению с экипажем впереди, карета уступала как по внешнему виду, так и по дизайну.
Однако иногда Нин Цзуань также пользовался каретой впереди, которая была более великолепной. Последним экипажем всегда пользовались внутренние гостьи женского пола, потому что он был относительно меньше.
«Вторая сестра, ты все еще моя старшая сестра. Ты воспользуешься каретой впереди?» Вежливо спросила Нин Сюэянь. Она протянула руку, чтобы остановить Нин Юлин.
«Нет, я все еще пользуюсь той же самой,» - отказалась Нин Юлин с вымученной улыбкой. «Наша бабушка выбрала это для тебя. Если я воспользуюсь этим, мне будет трудно объяснить это бабушке.»
Сказав это, она оттолкнула руку Нин Сюэянь и проявила инициативу, чтобы сесть в карету сзади. Она вообще не дала Нин Сюэянь шанса отказаться.
Прежде чем они прошли мимо друг друга, Нин Сюэянь увидела синяк на нежной шее Нин Юлин, а затем на ее лице появилась легкая улыбка. Она увидела, как Нин Юлин садится в карету, прежде чем сесть в другой экипаж.
«Сука!» Нин Юлин выругалась, как только села в карету. Она посмотрела сквозь занавеску мрачными глазами и с ненавистью посмотрела на Нин Сюэянь, которая садилась в экипаж.
Увидев, что две юные леди и их служанки уже сели в экипажи, возницы подняли длинные кнуты в своих руках и развернулись, чтобы направиться в поместье Ся.
Поместье министра Ся находилось всего в двух улицах от поместья герцога-защитника, так что это было недалеко. Было бы быстрее, если бы они срезали путь. Однако сегодня не было ничего срочного. Кроме того, с ними были две молодые леди. Кучера ехали по главной дороге. Чтобы обеспечить плавную езду, они решили ехать по главной дороге столицы.
Эта главная дорога обычно была местом, где чаще всего проезжали принцы и столичные дети. Время от времени группы людей приходили и уходили. Экипажи подъезжали один за другим, и время от времени снаружи доносился смех. Это было очень оживленно.
Как только они сели в экипаж, Нин Сюэянь сняла верхнюю одежду, а внутри оказалось еще одно пальто…
(1) В Средние века дитя или ребенок был сыном дворянина, который еще не достиг рыцарского звания или еще не получил своих шпор.