Показания Чан Ияня резко изменили направление, в котором шло дело; все, кто до сих пор участвовал в расследовании, глубоко задумались над ее словами – если то, что она видела, было правдой, то не были ли все их зацепки до сих пор бесполезны?

С заявлениями Чан Ияня и Ли Минчжоу, фан Минсан мог только приказать его освободить, а также Мисс Юйин. Цзи Юньшу совершил поездку лично, чтобы доставить новости, но вместо этого юйин спросил: “Почему я был освобожден так внезапно?”

Может быть, ты хочешь остаться здесь? Цзи Юншу ответил: «Это не на ровном месте. Твой закадычный друг Ли Минчжоу помог мне подтвердить твою невиновность.”

— Минчжоу?- Она была поражена, ее руки инстинктивно закрыли браслет.

Ее действия не были потеряны для Цзи Юншу. — Тебе не нужно это скрывать, мы уже все знаем, иначе мы бы тебя не отпустили.”

Грудь юйина сжалась. “Как ты нашел Минчжоу?”

Минчжоу, Минчжоу-каждое предложение, которое она произносила с того момента, как они заговорили, начиналось с его имени. К счастью, У Цзи Юншу было достаточно терпения, чтобы проявить его. “Он пошел, чтобы раскопать могилу Чанг Шилианг в середине ночи и был арестован. Его привезли сюда, к яменам, допрашивали и все нам рассказали.”

“Он выкопал свой гроб?”

Цзи Юншу кивнул. “Он сказал, что это потому, что он хотел забрать свое нефритовое кольцо из рук Чан Шилианга.”

Понимание осенило лицо Юйин, прежде чем она опустила голову, казалось озадаченная чем-то, поскольку она больше ничего не говорила. Чжи Юншу внимательно наблюдал за каждым ее выражением, запечатлевая все это в своей памяти. К тому времени, как они вдвоем вышли из тюрьмы, утреннее солнце уже проглядывало сквозь облака.

Как только Юин ушел, Цзи Юншу вернулся к ямену. Она немного вздремнула в своей комнате, прежде чем отправиться на поиски МО Руо. МО Руо отдыхал и пил свое вино во дворе. Как только он увидел ее, он спросил: “Разве Учитель Джи не был занят допросами всю ночь? Разве тебе не нужно отдохнуть?- Ну и суперженщина! Я снимаю перед вами шляпу!

Конечно, она была там не просто так. “Вы уже поняли, что это за пятно на одежде?”

— Пока нет.”

“Вы не можете его опознать?”

— Дело не в этом, — ответил он.

Цзи Юншу был расстроен. “Тогда в чем же дело? Это уже третий день сегодня, если у меня все еще ничего нет, то…”

“Почему ты так нетерпелива? Разве у тебя нет еще двух дней?”

Речь идет не о твоей жизни-конечно же, ты не волнуешься! Джи Юншу беспомощно вытерла пот со лба.

— МО Руо лениво вытащил из рукава листок бумаги и протянул ей: — в это пятно подмешана лекарственная трава. Вам повезло, что я знаю, что это за трава – это Eclipta prostata, или ложная маргаритка, и она имеет много лекарственных свойств. Это хорошо для свертывания крови, уменьшения воспаления и теплоты, а также…”

— Переходите к делу.”

“Чернила.”

— Хм?”

МО Руо пожал плечами и сделал еще один глоток вина. — ты был тем, кто сказал мне сразу перейти к делу, вот что я сделал.”

Эй, эй, эй, разве ты не можешь установить это отношение правильно, брат? Это будет трудно продолжать играть в эту игру, если вы действуете таким образом. Джи Юншу махнула рукой: «хорошо, не торопись.”

— Фальшивая Маргаритка – одна из самых распространенных трав, которые может купить практически любой человек; те, кто не может себе этого позволить, могут просто собрать урожай с гор-она есть везде, но они обычно растут на скалах, так что это все еще вызов, чтобы собрать ее.- Его голос затих, когда кувшин с вином начал выскальзывать из его пальцев. Его тело начало раскачиваться, когда он продолжил: “Но это пятно на одежде старого мастера Чанга было сделано чернилами, своего рода чернилами, которые содержат экстракт ложной маргаритки.”

“Что все это значит?”

«Ложная Маргаритка-это не только лекарственная трава, но и может быть использована для стабилизации чернил. Те, кто имеет некоторый опыт работы с каллиграфией, добавят это к своим чернилам; если бы вы получили чернила из известного магазина каллиграфии, ложная Маргаритка уже была бы смешана.”

Чернильные пятна? Чернила, которые были смешаны с фальшивой маргариткой?

МО Руо лениво потянулся. “Это все, что мне известно. Остальное Выясните сами.- Он вошел в свою комнату, чтобы вздремнуть.

Цзи Юньшу размышлял некоторое время, прежде чем искать Цзин Жуна. Она надеялась, что, выслушав ее отчет, он тайно пошлет несколько человек в поместья Чаня и Ли Минчжоу, чтобы найти такие чернила. Однако Цзин Жун все еще лежал в постели; он был в горах, арестовывая ли Минчжоу, а затем допрашивая его – он был истощен! Цзин Жун повернулся и сказал: «подчиненные этого принца не сделаны из стали. Они спешили всю дорогу сюда, а потом провели последние два дня, работая над этим делом – они тоже устали. Когда они достаточно отдохнут, они уйдут.”

“Это очень срочное дело!”

— Но этому принцу нужно поспать.- Он протянул, повернувшись на этот раз прямо к ней, — почему бы не спросить фан Мингсана? Разве ты не можешь попросить его привести своих людей в поместье Чанг?”

На лице Цзи Юншу застыла тревога. — Я беспокоюсь, что пятно-это ключ к раскрытию этого дела, — сказала она, стоя у его кровати. Если бы Лорд Фанг сделал это, убийца наверняка уничтожил бы улики, если бы уловил малейший намек на движение Лорда Фаня. Вот почему я ни разу не упомянул об этом чернильном пятне на одежде Лорда фана.”

“Тогда почему вы так уверены, что чернильное пятно связано с убийцей?”

“Ты что, забыл? Мисс Чанг рассказала нам в тот день в траурном зале – старый мастер Чанг ненавидел грязь. Если это чернильное пятно уже было там, когда старый мастер Чанг был еще жив, он определенно смоет его. Есть две возможности: во – первых, у него есть такие чернила в его поместье, и его одежда была нечаянно испачкана, когда он был сбит без сознания убийцей, но если семья Чанг не использует такие чернила, то вторая возможность остается-убийца оставил это пятно, когда он шел на убийство.”

Цзин Жун не скрывал своего смеха “ » найдется ли кто-нибудь, кто будет носить чернила все время?”

“В этом мире полно всяких странных людей! Если бы такой человек существовал, его или ее сочли бы действительно странным. Это поможет сузить наш поиск, что значительно облегчит наше расследование.”

Отлично! Цзин Жун с любопытством спросил: «Тогда зачем же еще и исследовать ли Минчжоу?”

Почему так много вопросов! Цзи Юньшу сделал глубокий вдох, прежде чем терпеливо продолжил “» хотя заявление Ли Минчжоу было полностью логичным и было поддержано рассказом Чан Ияна, он мог быть освобожден от преступления, но он не должен был рассказывать нам все. На самом деле, он, возможно, даже не упоминал об этом вообще. Таким образом, даже если он на самом деле не был убийцей, он мог знать что-то полезное. Что касается действия призрака Юйин в отместку за ее плохое обращение, это слишком принудительная история. Как будто все это дело было погружено в глубокие воды; Я могу видеть каждую деталь ясно, но это похоже на туман, который скрывает ее в то же время. Странно!” Впервые в жизни она столкнулась с таким необычным случаем!

Взгляд Цзин Жуна потемнел от ее заключения, но он снова повернулся, “этот принц понимает, что вы пытаетесь сказать, но независимо от того, насколько срочно, людям нужно время, чтобы дышать. Я пришлю кого-нибудь через два часа.- Правда, тебе нужно было бы дышать, даже если бы ты захотел повеситься!

Цзи Юншу не хотел усложнять ситуацию еще больше, чем она уже была. Когда она уходила, Цзин Жун схватил ее за руку. Он притянул ее к себе под одеяло, крепко держа в объятиях. Она была потрясена на мгновение, но отреагировала только тогда, когда почувствовала себя прижатой к его твердой груди. — Она оттолкнула его. “Что ты там делаешь? Там снаружи есть люди.”

“А чего ты боишься? Они-наши люди.”

— Ты… сначала Отпусти меня.”

“Не получится.- Он еще крепче прижал ее к себе, прошептал ей прямо в ухо, его губы коснулись мочки ее уха, — неужели ты так нетерпелива? Неужели ты даже не можешь попытаться убедить этого принца? Если бы вы спросили еще раз, этот принц немедленно послал бы своих людей на разведку. Ах ты маленький смутьян, куда делась твоя обычная тупоголовая настойчивость?”

Это ведь ты с головой мула! — Она скрестила руки на груди. “Разве ты не говорил, что им нужен отдых? Я просто принял во внимание то, что ты сказал.”

“Когда ты успел стать таким послушным?”

— Перестань валять дурака. Позвольте мне идти первым. Если бы другие люди увидели это, они бы сказали, что у нас… роман с обрезанными рукавами.” [ 1. 断袖之癖, буквально отрезанный рукав,был термином, используемым для обозначения гомосексуальных дел прошлого, из-за двух исторических фигур (см. ниже для получения дополнительной информации). Легенда гласит, что император Хань Ай однажды должен был присутствовать на утреннем суде, но Дон Сянь все еще лежал на своем рукаве, поэтому император приказал своему евнуху отрезать ему рукав, чтобы он не разбудил своего (мужского) любовника. Подробнее здесь (на мандаринском, к сожалению): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A3%E8%B4%A4]

Гипнотизирующие глаза Цзин Жуна расширились: «у императора Хань ая был его любимый Дон Сянь, у этого Цзин Жуна есть Юньшу. Если бы этот анекдот распространился, он был бы известен всем как сказка.”

Ух! Уголки рта Джи Юншу дернулись! Пожалуйста, ты же не император Хан Ай, а я не Дон Сиань, ясно? 1

Как раз в этот момент тень упала на землю прямо перед дверями их комнаты, и серебряные монеты в руке фигуры со звоном покатились на землю. Большие глаза смотрели на этих двоих, лежащих в постели, блестя от слез.