Тобира-дон1 Цзи Юншу опустила глаза, размышляя над этим вопросом. Через мгновение она вдруг снова зашагала и обошла вокруг кровати. В древние времена кровати обычно не ставились у стены, поэтому за ней была просто ширма, используемая для создания личного пространства для переодевания и развешивания одежды. Она внимательно осмотрела каждый угол, пока плескалась вокруг, и вдруг заметила фрагменты чего-то прямо на земле, возле угла кровати. Она взяла его кончиками пальцев и понюхала. — Духи!’
Она вышла из-за кровати и спросила хозяина гостиницы: “здесь в последние дни кто-нибудь продавал духи?”
Хозяин постоялого двора немного подумал и твердо кивнул. — Да, люди из Миньнаня. Их была целая дюжина. Однако они ушли примерно час назад.”
При этих словах лицо Цзи Юншу вытянулось. Она обернулась и сказала Констеблю Чжану: “констебль Чжан, уже поздно, я уверена, что эти люди не могли уйти далеко. Поскольку они пришли с юга, вполне естественно, что они не вернутся туда, откуда пришли. На востоке и Западе нет крупных поселений, поэтому я думаю, что они направлялись на север. Если вы уйдете прямо сейчас, вы должны быть в состоянии догнать их, прежде чем им удастся выйти из Ючжоу.”
“Если ты найдешь среди них женщину ростом не выше 1,52 метра, одетую в шелковые одежды, то приведи ее обратно к яменам и допроси ее так же, как я уже говорил тебе раньше. Вы должны быть в состоянии найти ответ. Если она попытается отрицать это, тогда покажите ей эти волосы и крошки духов в качестве доказательства. Кроме того, ищите царапины на ее шелковом одеянии, если вы их видите, то она должна быть виновницей.- Пока Цзи Юншу говорил, она отдала ему волосы и крошки, завернутые в носовой платок.
Констебль Чжан на мгновение растерялся и лишь потом отреагировал на ее слова. Он получал предметы и громким голосом отдавал приказы своим подчиненным. — А ты, верни тело в мемориальный зал. Остальные, следуйте за мной.”
Они вылетели из комнаты, как ветер.
— Эй, Подожди секунду! Вы ведь еще не поблагодарили Мисс Джи, не так ли?’
Когда все это было сделано, Цзи Юньшу почувствовала некоторое удовлетворение в своем сердце. Она повернула голову и посмотрела на Цзин Жуна. Тот ответил ей легкой улыбкой, но глубинного смысла которой она не могла понять.
Когда Цзин Жун сделал несколько шагов к ней, она немедленно отступила и сказала: “Вэй И все еще ждет меня”, — и вышла из комнаты.
— Удивился Цзин Жун. ‘Неужели я настолько устрашающая? Переполняющая ревность охватила его сердце и принесла с собой все его неудобства. Он заложил руки за спину и последовал за ней.
Ли Шиянь стоял в стороне и наблюдал за разворачивающейся сценой. С самого детства он всегда думал о красотах этого мира не больше, чем о красивых цветах в вазах. Хорошенькая и приятная на вид, но менее способная, и обычно с покладистым характером и мягким темпераментом. Он никогда не видел никого похожего на Цзи Юншу, который не только осмеливался работать с трупами, но и казался невероятно умным.
‘Что же это за мистическое существо?- Поинтересовался ли Шиянь. Он не мог видеть ее лица, скрытого вуалью, но ауру, исходящую от нее; она стояла гордо, как орхидея в центре небольшого пруда, и он чувствовал ее аромат, но мог только догадываться о ее форме. Его любопытство по поводу ее истинной внешности покалывало сердце, как шелковая нить, и вызывало зуд во всем теле, заставляя его чесать лицо.
Он игриво улыбнулся и сказал: “Эта женщина-моя!”
Сяо Лузи, который стоял в стороне, вылил холодную воду на свое горячее желание “ » молодой господин, посмотрите на людей вокруг нее, они все казались обученными. Мы даже не сможем приблизиться к ней.”
“Что ты имеешь в виду? Разве они не говорили, что едут в столицу? Поэтому мы последуем за ними туда. Ли Шиянь метнул на него самоуверенный взгляд и вернулся в свою комнату.
В тот же самый момент, Цзи Юньшу вошел в комнату Вэй И, только чтобы найти его крепко спящим на кровати, свернувшись калачиком и с одеялом на голове. Ее губы изогнулись в улыбке, когда она натянула одеяло вниз. — Маленькая идиотка, а ты не боишься заболеть от такой жары?”
Она снова потянула за уголки его одеяла и вышла из комнаты. — Прежде чем уйти, она обратилась к двум охранникам у входа. “Не спускай с него глаз, следи, чтобы он снова не ушел.”
“Пожалуйста, успокойтесь, Мисс Джи, мы позаботимся о его безопасности.”
Цзи Юньшу благодарно кивнул, но она почувствовала, как кто-то схватил ее за запястье, прежде чем она смогла закончить, и ее насильно затащили в комнату сбоку. Цзи Юншу нахмурился от резкой боли в запястье, и она повернула голову — это был Цзин Жун. “Что ты там делаешь?”
Глухой звук-
Дверь была наглухо закрыта сразу же после того, как они вошли в комнату. В тот момент, когда она услышала глухой стук, ее спина была прижата к двери; это был Тобира-Дон.
Цзи Юньшу посмотрел на лицо, находившееся на расстоянии всего лишь одного кулака от нее, на котором под ее спокойствием горел тихий огонь. Она видела морщины на коже и поры, которые вот-вот должны были лопнуть от гнева.
‘Что я такого сделал, что этот парень так разозлился?- Она склонила голову набок, чтобы не смотреть ему в глаза, и спросила: “Что вы ищете, ваше высочество?”
“А ты как думаешь?”
— Пожалуйста, уважай себя.”
“Ты еще не дал мне ответа на вопрос прошлой ночи.”
— А?- Джи Юншу захватили врасплох. Она попыталась вспомнить, что произошло. ‘О, он говорит об этом вопросе. Независимо от того, забочусь я о нем или нет.- Вчера вечером Ке Ча прервал ее, прежде чем она успела ответить.
— Теперь нас никто не побеспокоит. Я хочу услышать от вас правдивый ответ. Даже если это всего лишь щепка, не прячьте ее.”
‘Да, даже если это всего лишь мимолетная привязанность, у меня есть шанс, не так ли?- Цзин Жун уставился на кончики бровей Цзи Юншу, ободренный горящей надеждой.
Чжи Юншу крепко сжала свои собственные кулаки. У нее перехватило дыхание, и на лице появилась решительность, когда она приготовилась ответить ему. Она встретилась с ним взглядом и сказала убежденно “ » у меня никогда не было … тьфу!”
Прежде чем она успела закончить, ее губы, спрятанные под вуалью, были пойманы горячим поцелуем Цзин Жуна. Это был не первый раз, когда Цзин Ронг делал что-то подобное, но она все еще была ошеломлена каждый раз.
Тонкие нити шелка на вуали погрузились в складки ее губ, крепко зажатые между губами Цзин Жуна и ее губами. Они согрелись, когда поцелуй продолжался, и от них было мало пользы как от барьера. Когда она, наконец, пришла в себя и собралась оттолкнуть его, Цзин Жун отстранился сам.
Он бросил глубокий взгляд с оттенком меланхолии и сказал: “Ба, ты можешь ответить на это позже.”
“…”
“Чему ты так удивляешься, это уже не в первый раз.- Цзин Жун казался довольно бесчувственным. Он позвал: «Лан по.”
Лан по, находившийся за дверью, ответил на его зов.
— Принесите сюда посуду.”
“Утвердительный ответ.”
Цзин Ронг отпустил Джи Юншу и сел прямо за стол. Он согнул пальцы и постучал по нему костяшками пальцев. — Иди вымой руки и приготовься есть.”
— Эй, как ты можешь притворяться, что ничего не случилось?- Сердце Джи Юншу все еще колотилось, и она никак не могла просто сесть и поесть. Она прикусила губу и сказала:” в этом нет необходимости», повернулась, распахнула дверь и выбежала из комнаты.
Цзин Жун посмотрел на ее силуэт, что означало явное замешательство, и снова начал надеяться. Однако, несмотря ни на что, он не мог стать счастливым ни в малейшей степени, потому что он понял то, на что намекал Джи Юншу: у него не было места в ее сердце, и это было нежелательной истиной.
1. Я буду монетизировать термин Тобира-Дон для этого, так как исходный термин, Кабе-Дон (ドドン), происходит от японского языка, и Кабе означает стену. Поэтому замените Kabe на Tobira (扉), что означает традиционную дверь, и вот вам! ?
2. Истинный факт об орхидеях, они умрут, если вы будете поливать их слишком много…