— Смена планов. Нужно изменить и эту часть...

Тахара ночью бродил по деревне с блокнотом в руке.

Здесь нет практически ничего, что можно было бы считать источником света, но он искусный снайпер, поэтому необычайно хорошо видит в темноте.

Он писал, как при свете дня.

— Может просто убрать эту гору?

Временами он произносил нечто вопиющее, но скорее всего он обладает способностями превратить это в жизнь.

Навыки Тахары подходят для атак по всем направлениям, но если сосредоточить их на одном, они не только уничтожат танк, но и запросто целую гору.

— Какое усердие.

Тахара оглянулся и там он увидел странно улыбающуюся Юу.

Лунный свет делал её экстраординарно красивой, но если Игрок увидит её во тьме ночи, то подпрыгнет и начнет молить хотя бы позволить ему умереть в более светлом месте.

— Ну, Глава-доно очень многого ожидает от меня...

Тахара произнес это с сомнением на лице, будто бы не соглашаясь с этим.

Всё верно, он вечно вялый и любит отлынивать от работы. По своей воле он не станет шевелиться или работать даже случайно.

— Да и ты, не слишком ли послушная? Будь это обычная ты, местное население бы стремительно сокращалось.

— Как грубо. Я всегда действую с расчетом воли Главы.

«Всё верно», подумал Тахара.

Ближайшей к его «воли» всегда была Юу. Даже безумствуя, у неё остается невероятно острый ум.

Она не станет бессмысленно убивать и совершать преступлений, которые выбьют у неё почву из-под ног. Он не станет поспешно и бездумно убивать каждого встречного.

Она молча проведет глубокое исследование... и заметишь ты уже только развернувшуюся адскую картину, которую не обратить. Такой у неё шаблон. Она из убийц проблематичного типа, когда она проявляет свою истинную сторону, уже слишком поздно.

— Ну так что, о чем думает Глава-дон? Речь идет о тебе, поэтому у тебя уже должно быть пару идей, верно?

Не пожалеет любых приготовлений, иногда и больших сумм денег, она пользуется головой на всю катушку, чтобы точно воплотить в реальность свою цель... не важно сколько это вызовет крови и криков.

В этом аспекте, Тахара чувствовал сильную схожесть Юу и Куная Хакуто.

Тахара не осуждал и не чувствовал отвращения к такому образу мышления. Он бы просто не выжил в таком мире, если бы это было так.

Обдури противников, а когда придет – убей. Если не поступишь так, падешь ты.

Тахара тоже следовал этому пути.

— Честно говоря, я еще не до конца понимаю всего.

— Хеее... а вот это неожиданно.

Тахаро подкурил сигарету и неспешно проверил выражение Юу.

Она не врет, вот что он увидел.

У него нет каких-либо доказательств или чего-нибудь подобного, но у него есть своего рода шестое чувство, которому он сильно доверяет.

— Глава-доно сказал, что пойдет другим путем, нежели Великая Империя.

— Да, он сказал в противном случае было бы скучно.

— Юу, ты согласна с этим?

Тахара подумал, что такой путь зато будет скучным для неё.

Будь это обычная Юу, она пожелала бы путь мира, наполненного «подопытными крысами», и она раздавит их и поставит на колени.

— ... Видишь ли, Тахара, я краем глаза узрела «различие мира».

— Опять ты о чем-то странном.

Тахара почесал волосы и выдохнул дым.

Иногда Юу говорит сложные для понимая вещи. Как и все одаренные ученые, она использует странные термины и философию.

— И еще, я ощутила присутствие Бога в Главе.

— Дахаха! Это еще что за черт? Как там было? Загадки тела, эволюция, и что ты еще там говорила?

— Я серьёзно. Со временем чувство только усиливается.

... «Ты ведь тоже успел ощутить это, не так ли?», Юу бросила лишь это, а затем удалилась в сторону госпиталя.

Её черные волосы покачивались вместе с лабораторным халатом в этой непроглядной тьме.

Тахара рассеянно смотрел ей в спину, но в скором времени он затушил сигарету о карманную пепельницу и вновь пошел по деревне.

«Почувствовал присутствие Бога в Главе...»

Думая при этом о словах, застрявших у него в голове.

С другой стороны, Мао, которого называют богом...

■■□□■■□□

— Ну конечно же телевизор не будет работать...

Он поселился в самую роскошную комнату гостиницы и лежал на перьевом футоне, играя с пультом.

Если посмотреть сейчас на него, то он напоминал обычного работника в командировке.

Ни в коем случае нельзя было принять его за бога.

— И булочек на пару тоже нет... Значит вещи, относящиеся к еде не включены.

По изначальным настройкам, выпечка есть не только в столовой, но и в номерах, но он нигде не мог найти её.

Сухари в подвале – исключение.

— Расходники пополняются сами, так что не всё так плохо.

С тех пор Мао проводил различные эксперименты. Мыло и шампунь пополняются на манер воды, и он подтвердил, что они разной марки.

Поэтому не нужно беспокоиться о нехватке или управлении ими. Если бы приходилось каждый раз использовать ОН, то никакого бы количества не хватило.

— Мао-сама, горячие источники действительно невероятны! Баня, пар, вода!..

— Успокойся, Аку.

Раздвижная дверь громко распахнулась, и к нему в футон залезла Аку в желтой юкате.

Похоже она планирует спать с ним, будто это нечто само собой разумеющееся.

— Сегодня я принимала травянную ванну!

— Хмм... от тебя и правда приятно пахнет травами.

— Правда? Эхехе.

— Ты и правда снова собираешься спать со мной?

Пусть Мао и поинтересовался, но он не прогонял её. Может он так и говорит, но он мягок с Аку.

Мао выключил пультом свет, и когда уже собирался закрыть глаза, услышал шум в коридоре.

— Аку! Я же говорила тебе стать на сегодня моей подушкой!

Луна одета в розовую юкату. Наверное тут постаралась Юу.

— Если ты об Аку, то она спит рядом со мной.

— И-и-извращенец! Что ты планируешь делать с Аку?!

— Не знаю чего ты там себе навоображала, но похоже в голове у тебя тоже всё розовое.

Может из-за горячего источника, быстро засыпающая Аку сегодня уснула особенно быстро.

Видя это, Луна притихла.

— Н-ничего не поделать... Тогда я предоставлю тебе честь спать рядом со мной.

— Нет, иди спи в своей комнате.

— Заткнись... Этой деревней правлю я!

Сказав это, Луна подошла к противоположной от Аку стороне и залезла в футон.

Меж девочки и девушки-доски. Однако на лице у Мао была одна эмоция «какая морока».

...

— Сколько же мороки...

Наконец он произнес это вслух.

Луна оставалась Луной и вела себя, ничем не ограничиваясь.

— Я хозяйка... я тут самая важная...

Перьевой футон высочайшего класса. Эта мягкость заставила Луну прикрыть глаза.

Может она и Святая Дева, но вероятно никогда не лежала на такой мягкой кровати. Футон тоже относится к предметам высочайшего класса Великой Империи.

Его удобность и мягкость увеличены до предела.

— Да что с этой мягкостью... невероятно...

Луна наслаждалась мягкостью, ворочаясь вокруг, и её зад случайно задел правую руку Мао. Луна тут же завопила.

— А-ах ты! Ты только что дотронулся до моего зада, не так ли?!

— Сколько будут продолжаться эти ложные обвинения?

— О-отговорки не сработают!.. Я позабочусь об этой злой руке!

— Эй...

Луна схватила правую руку Мао, как подушку.

Кто знает, может она планировала это с самого начала...

— Д-довольно крепкая... в-вены пульсируют...

— Да что с вами со всеми, почему нужно говорить так странно!

----------------------------------------------

Источник https://tl.rulate.ru/book/11122

(здесь заканчивается WEB-ка и продолжается лайт-новелла)

В то время как странный спор продолжался в спальне еще некоторое время, Повелитель Демонов решил выйти из гостиницы, пока все спали, и покурить.

Похоже, ему нужно было много о чем подумать, но он никак не мог собраться с мыслями.

(Тахара здесь, и Мадам прибудет через несколько дней... Это, безусловно, ускорит улучшения в деревне.)

Дела шли довольно гладко, учитывая тот факт, что он был брошен в мир фэнтези совсем один. Даже при всем при этом он чувствовал себя хорошо. Вот только он не мог избавиться от ощущения, что забыл что-то важное. Повелитель Демонов отчаянно пытался вспомнить, что же это.

- Эй! Почему это подушка встает сама по себе!?

- Я никогда не соглашался жить жизнью подушки.

Он обернулся и увидел Луну, которая выглядела раздраженной.

- Что ты делаешь тут один так поздно? Ты же не собирался залезть в кровать к кроликам, а потом..?

- Беседа с тобой заставляет мои мысли путаться.

- Мысли? О чем же? Об этой деревне?

- Отчасти и о ней.

Теперь, когда он втянул в этот план так много людей, он должен был довести его до конца. Повелитель Демонов не собирался отступать ни перед каким противником, как с позиции силы, так и в любой другой. Глядя в ночное небо, он выпустил длинную струю дыма.

- Эй... Можно тебя кое о чем спросить?

- Хм?

- Почему ты выбрал именно эту деревню? Ведь есть так много других мест с более привлекательными условиями.

Бедная, заброшенная деревня полулюдей. Луна чувствовала, что никто в здравом уме не выбрал бы это место в качестве своей базы. Несмотря на то, что Повелитель Демонов мог бы придумать множество таких причин, например, потому что деревня принадлежит Святой Деве, или то, что она была почти разорена, он решил дать более неопределенный ответ, который бы не казался таким банальным.

- Тут было несколько факторов... Но, похоже, вы с Аку неплохо ладите. Просто все так совпало.

Другими словами, был определенный замысел в его встрече с Аку в самом начале пребывания в этом мире, а также и во встрече с Луной. Повелитель Демонов уклонился от ее вопроса, изложив эту концепцию, широко распространенную в Японии.

- Совпало... Эй, есть еще один вопрос?

- Ну что еще?

- У тебя есть друзья..?

- Чего!?

Повелитель Демонов вскрикнул в изумлении от такого неожиданного вопроса. "Вперед, одиночка" - чуть было не ответил он, но выражение лица Луны на этот раз было абсолютно серьезным.

(Что здесь происходит, так внезапно спросить...?)

Сбитый с толку вопросом не по теме, Повелитель Демонов искал ответ.

(У каждого в его жизни есть, хоть несколько, но друзей...)

Подумал он, но не мог представить себе ни одного друга возле себя. Он вспомнил многих одноклассников, коллег, начальников и знакомых, но этот неуловимый важный человек оставался скрытым за толстым слоем тумана.

- О ... Значит, ты все это время ты называл меня одиночкой, хотя у тебя самого нет друга!

- Я не такой же, как ты, одиночка!

После триумфального заявления Луны Повелитель Демонов затянулся сигаретой. Такими темпами он мог заработать позорное прозвище Демон-одиночка.

- Кстати, тебе удалось побеседовать о деревне с о своими друзьями?

Услышав этот вопрос, Луна проявила странное для нее колебание. Через некоторое время она, видимо, приняла решение и нерешительно ответила:

- Если это место станет известным ... Я подумала, что тот, кого я знаю далеко, может услышать обо всем этом.

Ее слова походили как благоговейную молитву, и почти заставили Повелителя Демонов выпрямиться. Теперь, глядя на профиль Луны, он мог ощутить ауру Святой Девы.

- ...Она станет известной. И даже больше: известнее чем любая другая деревня, город или столица во всем этом мире

Повелитель Демонов с уверенностью гарантировал это. Он искренне верил, что мир, который он создал и улучшил, никогда не проиграет другому.

- Х-хм... Тогда продолжайте и дальше усердно трудиться во благо моей деревни!

Покачав головой в ответ на вернувшееся прежнее поведение Луны, Повелитель Демонов посмотрел на ночное небо.

Через несколько дней в деревню прибыла Мадам Эбифрай, очень важная фигура на светских собраниях у знати.

----------------------------------------------

Если кому-то понравился перевод или просто есть желание отблагодарить автора перевода, то предоставляю данные: Yandex.Деньги 4100112456858708.