Когда я бродил по деревне Алых Магов, то наткнулся на Акву.

"… Что ты делаешь?"

"А, Казума, какое совпадение. Ранее я встретила прекрасную сестрёнку, которая сказала: "Учитывая, что вы друзья Мегумин, позвольте мне предупредить вас: Ветер… Тьма… И божественный свет… пожалуйста, запомни эти слова", прежде чем исчезнуть прямо передо мной. Я вообще не понимаю, что она сказала, поэтому дежурю здесь, чтобы не дать ей сбежать."

Это та же самая техника, которую Алые Маги показали нам, когда мы были здесь в прошлый раз. Они использовали магию преломления света, чтобы заставить нас думать, что они телепортировались.

"Священное разрушение заклинаний!"

"!?"

Пока Аква повторяла заклинание, в ответ послышался звук чьего-то удивлённого вздоха и откатывания в сторону.

"Видишь? Ты тоже это слышал, да? Тот удивлённый шум, когда я притворялась, что использую магию?"

"Мне её как бы жаль, так что хватит…"

В этот же момент...

"Я только на мгновение отвела взгляд от вас двоих, и вы снова создаёте проблемы…"

"Эмм, не запугивай слишком сильно членов моего клана."

Даркнесс и Мегумин наткнулись на нас.

"Эй, Даркнесс, тут пряталась хорошенькая сестрёнка, так что, пожалуйста, найди и поймай её для меня. Я хочу спросить её, что она имела в виду."

"Не волнуйся, я сделаю это за тебя…"

Даркнесс схватила меня за воротник, прежде чем я успел приступить к работе.

"Даркнесс, держи, пожалуйста, крепко этого человека. Аква, это обычная традиция: перед исчезновением говорить туристам какие-то загадочные фразы. В этом нет особого более глубокого смысла, поэтому, пожалуйста, отпусти её."

Какая надоедливая традиция.

"Кстати, что вы двое делаете? Прогуливаетесь?"

"Нет, мы… Вместо того, чтобы объяснять, будет проще показать."

Мегумин указала вдаль.

"Эй, та, что с лазурной молнией за спиной! Доброе утро. Так ты вернулась из Акселя?"

"Юн-юн «Раскат грома»! Доброе утро. Как внешний мир? Сильно ли он изменился?"

"А-а, д-д-доброе утро! Доброе утро! К-к-кажется, не сильно изменился!"

Там стояла Юн-юн, которую приветствовали проходящие мимо Алые Маги.

Вероятно, Юн-юн была смущена тем, что к ней обращались с такими титулами, её лицо стало ярко-красным, а в уголках её глаз заблестели слезы.

"Казума, что ты думаешь после того, как увидел это?"

"Такое ощущение, что над Юн-юн издеваются."

В ответ на мой честный ответ Мегумин нахмурилась.

"Нет, серьёзно. Пожалуйста, посмотри на Юн-юн, окружённую всеми."

Я взглянул ещё раз…

"О, Юн-юн, эта лазурная молния сегодня также ярко светится позади тебя!"

"«Раскат грома» Юн-юн, ты прибавила в весе в последнее время?"

"Пожалуйста, перестаньте называть меня этим именем! И я не потолстела, я просто выросла!"

… …

"Итак, что ты думаешь, увидев её самодовольно нахмуренной, в то время как все заискивают перед ней и называют её по титулу!?"

"Это так? Мне кажется, ей это не нравится…"

Казалось, Мегумин была на пределе, подойдя к Юн-юн, стоящей в центре толпы.

"Юн-юн, ты, кажется, в восторге от того, что все обращаются к тебе с таким крутым титулом."

"Что ты говоришь!? Я сейчас выгляжу счастливой!? Твои глаза сделаны из стекла?!"

"Они такие же красные, как и у тебя!"

Увидев внезапное появление бешеной собаки, Алые Маги, столпившиеся вокруг Юн-юн, быстро разошлись.

"…Ах, я поняла, так и есть. Мегумин точно не может быть честной. Несмотря на то, что она говорила, она отправилась туда, чтобы помочь Юн-юн, пока та страдает от этих смущающих прозвищ…"

Даркнесс кивнула, посмотрела на них двоих и тепло улыбнулась…

"Мегумин, у тебя тоже был титул в Акселе!"

"Подобный меня совершенно не интересует! Та, у которой за спиной лазурная молния, поменяйся со мной титулами!"

… …

"Ты действительно в это веришь?"

"… Наверное, нет…"

В месте, достаточно далёком от Акселя.

"Мне не нравится мой нынешний титул, но твой…"

"Хорошо, я брошу тебе вызов! Если я выиграю, я заберу твой титул себе!"

Происходила очень знакомая сцена...

"Извини, мне не нужен твой титул, поэтому я откажусь от поединка…"

"Ч-что!? И это говорит та, кто всегда уговаривала меня принять свои вызовы!"