Готовить еду было утомительно, поэтому я пошёл перекусить и теперь, поев, брожу по Акселю.
Именно тогда я встретил кое-кого, кого я знал. Она выглядывала из-за стены.
"О? Разве это не Юн-юн? Что ты здесь делаешь?"
Этот человек — Юн-Юн.
"На что ты смотришь? Там пара спаривающихся кошек или нероидов, что-то в этом роде?"
"Конечно, нет! Зачем мне смотреть на подобное?! Лучше взгляни своими глазами!"
Следуя её инструкциям, я выглянул из-за стены и увидел Мегумин в чёрном платье.
"О, вижу. Ты просто как всегда преследуешь Мегумин."
"Я не преследую Мегумин! Да что ты обо мне думаешь?"
Глаза Юн-юн засияли, я в ответ приложил палец к губам и сделал жест “Тсс”.
"Ты слишком громкая. Она заметит. И все же, что с ней? Никаких фестивалей или мероприятий не проводится, так почему же она носит нечто подобное? Я не знаю, куда она направляется, но мне интересно, так что я к тебе ненадолго присоединюсь."
"Я знаю, мне тоже интересно, поэтому я начала следить за ней… После слов Казумы-сана, я почему-то почувствовала себя очень некомфортно..."
Не обращая внимания на Юн-юн, бормотавшую какие-то непонятные вещи, я подкрался к Мегумин, пока она шла по переулку.
Вскоре после этого Мегумин, кажется, что-то обнаружила и остановилась.
"О, кажется, там спариваются парочка нероидов."
"Неужели так интересно смотреть за спариванием нероидов? Почему Мегумин так увлечена этим?"
"Любой заинтересуется, увидев спаривание нероидов. Вообще, что такое нероиды?"
"Я тоже хочу это знать. Как все обыденно превращают их в напитки? Что они собой представляют?"
•••Десять минут спустя•••
"Я никогда не думал, что брачный ритуал нероидов может быть таким трогательным…"
"Даже Мегумин была тронута до слез…"
С красными от эмоций и слёз глазами сказала Юн-Юн, пока мы продолжали следовать за Мегумин.
Выйдя из переулка, Мегумин направилась в театр.
Она просматривала плакаты перед входом с серьёзныи .
"Есть ли шоу, которое она хочет посмотреть?"
"Ах, я знаю, она, наверное, хочет посмотреть "Абарэнбо Гунсё" или "Возвращение барона Путанкима"! "Абарэнбо Гунсё" — очень интересное шоу, поэтому мы могли бы…"
<Примечание: "Абарэнбо Гунсё" (буквально: Монарх-изгой) — это пародия на "Абарэнбо сёгун" (буквально: "Генерал-изгой"), популярную телевизионную программу, в которой рассказывается о вымышленных событиях из жизни Ёсимунэ, восьмого сёгуна Токугава.>
"Эй, ты слишком громкая, и твои глаза светятся! Я понимаю, что ты увлечена шоу, которое тебе нравится, но, пожалуйста, сдерживай себя, иначе нас обнаружат."
•••Ещё пять минут спустя•••
"Тогда старейшина деревни сказал: "Если нет хлеба, тогда давайте полакомимся монстрами". Говорят, что это положило начало традиции есть мясо монстров, которое в прошлом было объявлено табу. После преодоления этого кризиса в каждом городе появилось своё особое местное блюдо из монстров…"
"Эй, Мегумин уходит. "Абаренбо Гунсё" весьма интересное, так что, возможно, я вернусь позже, а пока давай займёмся ею."
Насытившись представлением, Мегумин вышла из театра, и мы последовали за ней.
Затем Юн-юн застенчиво сказала:
"Казума-сан, тебя интересует Абарэнбо Гунсё? Какое совпадение, меня тоже. Но сможешь ли ты войти в театр самостоятельно? Я уже привыкла к этому, но ходить в театр одной на самом деле довольно сложно. У тебя есть кто-нибудь, кто тебя сопровождает? Я, э-э, возможно, это не моё дело говорить это, но, э-э, если ты не возражаешь…
"Хорошо, хорошо, мы сходим вместе. Если тебе не будет комфортно, я могу уговорить Мегумин пойти с нами, так что просто перестань говорить такие жалкие вещи!"
В этот момент Мегумин по какой-то причине вошла в полицейский участок.
Она так оделась только для того, чтобы сдаться!?
Увидев это, мы с Юн-юн ворвались в участок и сказали офицеру, который разговаривал с Мегумин:
"Извините, я её опекун! Мы очень сожалеем о случившемся!"
"Мегумин, идиотка, что ты наделала в этот раз?!"
•••Очередные десять минут спустя•••
"Серьёзно, что с вами двумя не так? Не думайте, что я совершила какое-то преступление только потому, что вошла в полицейский участок!"
Возможно, если бы ты не вела себя как всегда, мы бы не пришли к такому выводу.
"Прости, Мегумин. Но я никак не мог ожидать, что ты будешь моделью для полицейского плаката…"
"Эй, что ты имеешь в виду? Почему бы тебе не прояснить это?"
Верно, Мегумин так одета, потому что приняла предложение стать моделью.
"Тем не менее, подумать только, что Мегумин станет лицом полиции. У людей действительно какие-то странные вкусы…"
"Эй, а ты что имеешь в виду под странными вкусами? Проясни и ты свои слова."
Услышав наш разговор, полицейский сказал:"Ах, она позирует не для рекламного плаката полиции, а для плаката против сексуальных домогательств."
"Э?"
Мы обернулись и увидели черновик плаката.
Прямо в центре плаката изображено лицо устрашающей девушки со светящимися красными глазами, а под ней слова яркими жирными буквами:
"Остерегайтесь тёмных улиц и Багровых Демонов".
Остальная часть плаката, похоже, предупреждает об ужасающих последствиях сексуальных домогательств в этом городе.