Глава 233: Прибытие смерти

— Чэнь Цзюньнань, на сколько лет я сейчас выгляжу? — спросил Ци Ся, его голос был ровным, но в нём чувствовалось скрытое напряжение.

— На сколько лет?.. — Чэнь Цзюньнань нахмурился, внимательно разглядывая Ци Ся, а затем ответил: — Ты выглядишь точно так же, как и тогда.

Простота ответа ударила по Ци Ся, как разряд тока, разбив вдребезги половину диких предположений, которые он строил в своём уме.

Это означало, что он попал в Конечную точку не в девятнадцать, как он предполагал, а в двадцать шесть. И если он был не из прошлого семилетней давности, могло ли быть, что он был из будущего семилетней давности?

— Слишком много несостыковок... — пробормотал Ци Ся, его рука сжалась, пока он обрабатывал обрывки своих разбитых воспоминаний. Его взгляд обострился, и он внезапно схватил Чэнь Цзюньнаня за запястье. — Тебе не кажется, что здесь слишком много несостыковок?

Чэнь Цзюньнань был ошеломлён.

— Что ты имеешь в виду?

— Если в двадцать шесть я сумел сбежать через семь лет... и вернулся сюда, разве мне не должно быть сейчас за тридцать? Почему я всё ещё выгляжу точно так же, как когда ушёл? Почему мне всё ещё двадцать шесть?

Вопрос повис в воздухе, и Чэнь Цзюньнань надолго погрузился в тихие раздумья.

— Так, может быть, я на самом деле никогда не сбегал... а вместо этого стал одним из коренных жителей?

Ци Ся чувствовал, что единственный способ всё объяснить — это потерять рассудок:

— В те дни я сошёл с ума... и встретил другую коренную жительницу, Юй Няньань! Поскольку каждый коренной житель здесь верит, что Конечная точка — это реальный мир. Я думал, что встретил её в реальном мире, но на самом деле мы были просто двумя заблудшими душами — двумя безумцами, запертыми в кошмаре собственного творения.

Ци Ся чувствовал, что это предположение было ближе к истине, чем что-либо до этого, предлагая более ясное объяснение присутствия Юй Няньань в Конечной точке.

Чэнь Цзюньнань, с другой стороны, верил, что Ци Ся окончательно потерял связь с реальностью.

— Старина Ци... — нахмурившись, произнёс Чэнь Цзюньнань, в его голосе слышалось недоверие. — После всего, через что мы прошли в Конечной точке, ты должен был бы уже понять один принцип.

— Какой принцип?

— Коренные жители никогда не могут вернуться в комнату для новичков, — холодно сказал Чэнь Цзюньнань. — Если ты действительно стал одним из них... ты останешься им навсегда.

— Нет... это не так... — покачал головой Ци Ся. — Коренные жители могут вернуться в свою комнату для новичков... Сюй Люнянь, которую я встречал раньше... она смогла...

Не успев закончить, Ци Ся замер.

Действительно ли Сюй Люнянь вернулась в комнату для новичков?

Говорили, что Сюй Люнянь, вместе с Чу Тяньцю, Юнь Яо и Ким Вонхуном, все были из одной комнаты для новичков. Если бы она действительно вернулась, как могла Юнь Яо не знать?

Из реакции Юнь Яо в предыдущем цикле было ясно, что она ничего не знала о ситуации Сюй Люнянь.

«Неужели меня снова обманули?..»

Неужели Юнь Яо и Сюй Люнянь сговорились, чтобы его одурачить?

«Юнь Яо всё знала?!»

При виде реакции Ци Ся Чэнь Цзюньнань на мгновение опешил. Без колебаний он поднял руку и с быстрой точностью нанёс резкую пощёчину по лицу Ци Ся.

Пощёчина, хоть и не была особенно болезненной, прозвучала с поразительной ясностью.

— Что ты делаешь? — вздрогнул от удивления Ци Ся.

— Ты что, пришёл выдать себя за Ци Ся? — спросил Чэнь Цзюньнань, его голос был острым от подозрения. — У тебя отголосок Превращение материи?

— Что? — брови Ци Ся медленно сошлись. — Как у меня вообще может быть Превращение материи?

— Тогда что за чушь ты несёшь? — надавил Чэнь Цзюньнань, его замешательство росло. — Старый Ци Ся, которого я знал, ни разу не сказал «меня обманули», а я слышал, как это срывалось с твоих уст несколько раз. Ты точно не самозванец?

— Я никогда не говорил «меня обманули»?

— Именно. Ты всегда говорил мне только: «Не волнуйся, они не смогут меня обмануть», — ответил Чэнь Цзюньнань, обречённо качая головой. — Такими темпами, боюсь, мы больше никогда не сбежим.

Слова Чэнь Цзюньнаня пробудили в Ци Ся осознание.

Когда он впервые попал в Конечную точку, он однажды сказал нечто подобное с непоколебимой убеждённостью: когда дело доходит до обмана, его никогда не запугать.

И всё же теперь он был подобен испуганной птице, осторожен на каждом шагу, опасаясь каждого движения.

— Я начинаю верить, что ты был моим товарищем по команде, — сказал Ци Ся, похлопав Чэнь Цзюньнаня по плечу. Хотя это был их первый разговор, Ци Ся чувствовал странное чувство узнавания с Чэнь Цзюньнанем.

— Ты меня не трогай, — нетерпеливо пробормотал Чэнь Цзюньнань, стряхивая руку Ци Ся. — Я всё ещё подозреваю, что ты самозванец.

— Действительно, я почти потерял себя, — сказал Ци Ся, на его губах заиграла лёгкая улыбка. — Мне следовало с самого начала доверять своей интуиции.

Пока они разговаривали, из входа в учебный корпус вышла Юнь Яо.

— Ци Ся, — позвала она.

— В чём дело?

— Это?.. — Юнь Яо посмотрела на Чэнь Цзюньнаня.

— Это старый друг, который только что присоединился, — ответил Ци Ся.

— О... — кивнула Юнь Яо. — Как обычно, сегодня вечером приветственная вечеринка, хочешь прийти?

— Принято. Ты иди, мы попозже подойдём, — сказал Ци Ся.

Как только Юнь Яо ушла, Чэнь Цзюньнань тихо спросил:

— Ты не помнишь, кто такой Чу Тяньцю?

— Хм? — выражение лица Ци Ся потемнело. — Мы были с ним знакомы раньше?

…

На приветственном мероприятии все слушали монотонную вступительную речь Чу Тяньцю.

На этот раз, казалось, роли поменялись. Большинство товарищей Ци Ся были Услышавшими Отголосок, но число тех, кто в Проходе в Небеса сохранил свои воспоминания, было ещё меньше, чем раньше.

Но с этим ничего нельзя было поделать; в конце концов, чем больше людей сохраняло свои воспоминания, тем труднее было Чу Тяньцю их контролировать.

Чего Ци Ся не ожидал, так это того, что на этот раз Сюй Люнянь смело сидела в толпе, словно всё, что произошло ранее, не имело к ней никакого отношения.

В этом странном мире, казалось, даже самые тяжкие проступки могли быть стёрты — пока ты убивал свидетелей до того, как они пробудят свой Отголосок, всё могло быть так, будто этого никогда и не было.

Ци Ся перевёл взгляд и заметил робкую Тяньтянь, стоявшую рядом с Юнь Яо.

В этот момент Юнь Яо представляла её всем, убеждая их заботиться о ней. Хотя это была не лучшая идея; это только усилило бы беспокойство Тяньтянь. В конце концов, в её сознании, любой, кто проявлял к ней доброту, наверняка имел скрытые мотивы.

Су Шань попивала пиво из бутылки, оглядывая шумную толпу. Она должна была признать, что её первое впечатление о Проходе в Небеса было довольно хорошим. Не казалось, что здесь были плохие люди.

Она повернулась, чтобы посмотреть на Ци Ся, и спросила:

— Почему ты так опоздал?

— Я только что ходил кое-что отнести жене, — ответил Ци Ся.

— Отнести?

— Где твоя жена? — спросила Линь Цинь у Ци Ся.

— Она не захотела приходить, — покачал головой Ци Ся. — Я тоже не хотел, чтобы она приходила. Мы пришли на это притворное сборище только под предлогом достать пива для Кулака. Ей незачем в этом участвовать.

— Ты нас с ней ещё не познакомил. Что она за человек?

В этот момент Доктор Чжао и остальные собрались вокруг. Хотя они не понимали, почему Юй Няньань появилась в их комнате для новичков, она, казалось, не представляла никакой угрозы. Она была тихой, скромной молодой женщиной.

— Она — совершенный человек, — заметил Ци Ся.

— Совершенный? — остальные обменялись растерянными взглядами.

Доктор Чжао улыбнулся и покачал головой.

— Ци Ся, в этом мире не существует совершенных людей.

— Нет, существует, — серьёзно ответил Ци Ся. — Юй Няньань совершенна; у неё нет недостатков.