Глава 219: Возвращение домой

Бах!!

Цяо Цзяцзинь бросился на дверь, его тело с неослабевающей силой врезалось в неё.

Всё погрузилось в хаос. Он отчётливо слышал голоса Ци Ся и Ли Сянлин изнутри, но никто не отзывался на его крики.

— Мошенник-пацан! Девчонка-кунг-фуистка! — кричал Цяо Цзяцзинь, пот стекал с его лба. — Что, чёрт возьми, происходит? Откройте уже дверь!!

В этот момент члены «Котов» начали слышать шум и медленно стягиваться с первого этажа, окружая Цяо Цзяцзиня всё более плотным кольцом.

Сун Седьмой протиснулся сквозь собирающуюся толпу и шагнул вперёд. Его взгляд упал на татуированного мужчину перед ним, в его глазах вспыхнуло узнавание.

Он появился лишь на мгновение, но за это короткое время сломал руки шестерым.

Что было ещё страшнее, так это то, что он даже не был Услышавшим Отголосок.

— Сюнди, — позвал Сун Седьмой. — Как тебя зовут?

Цяо Цзяцзинь медленно повернул голову, его ледяной взгляд скользнул по группе.

— Моё имя?

— Да, — невозмутимо ответил Сун Седьмой. — Хотя мы уже пролили много крови, я всё же хочу знать, кто ты.

— Портленд-стрит, А-Цзинь, — усмехнулся Цяо Цзяцзинь, его губы изогнулись в насмешливой улыбке. — Можете называть меня Босс Цяо или Крёстный отец.

— Интересно, — задумчиво произнёс Сун Седьмой, его взгляд метнулся к двери за спиной Цяо Цзяцзиня. — Внутри ещё кто-то есть?

Цяо Цзяцзинь не дал прямого ответа. Вместо этого он ответил вызовом:

— Почему бы вам не поискать в другом месте? Если вы твёрдо намерены выломать эту дверь, половина ваших сюнди встретит свой конец.

— Действительно, я верю, что ты на это способен, — сказал Сун Седьмой с невозмутимым выражением лица. — Но даже если мы все погибнем, это задание должно быть выполнено.

— Значит, переговоры невозможны? — Цяо Цзяцзинь хрустнул шеей с опасной улыбкой. — Кто первый?

Несколько мужчин в чёрном незаметно сменили позы, подбираясь ближе.

Цяо Цзяцзинь знал возможности этих людей. Ранее он прятался в тени, наблюдая за их движениями. Стало очевидно, что все они были Услышавшими Отголосок, каждый обладал Отголоском, отточенным для боя, очень похожим на Ло Одиннадцатого.

Что поразило его ещё больше, так это их безупречная координация — каждое движение было точным, каждое действие просчитано. Это были не просто головорезы, а высококвалифицированные оперативники.

«Вот же головная боль...» — подумал Цяо Цзяцзинь, тяжесть ситуации давила на него.

Почему эти люди здесь были такими до невозможности неразумными? Готовы убивать при малейшей провокации, без раздумий. За годы, проведённые на улицах, Цяо Цзяцзинь никогда не сталкивался с такой безжалостной, хладнокровной враждебностью.

Он попытался обратиться внутрь себя, пытаясь вызвать «чудо», на которое полагался ранее. Но то ли от усталости, то ли от смятения в мыслях, он не почувствовал ни малейшего следа «чуда».

— Мошенник-пацан... — пробормотал он себе под нос с оттенком мрачной решимости. — Я могу лишь выложиться на полную в этот последний раз...

…

Ци Ся стоял неподвижно, окружённый жуткой сценой — по земле были разбросаны органы и отрубленные пальцы. Казалось, будто половина веса его тела была оторвана, и его сознание начало мерцать и угасать.

И всё же он не был мёртв.

Он всё ещё чувствовал биение своего сердца, работу своего мозга, достаточно, чтобы знать, что смерть ещё не забрала его.

— Убей меня... — прошептал Ци Ся, его голос был хрупким и напряжённым. — Просто сделай это...

— А?.. — лицо Чёрной Черепахи исказилось в преувеличенном недоверии. — Разве не ты собирался меня убить? Почему вдруг ты хочешь, чтобы я покончила с тобой?

— Прекрати меня мучить... — голос Ци Ся треснул от чистого отчаяния. — Я сдаюсь...

— Нет!! — вскрикнула Чёрная Черепаха, вскакивая на ноги. — Ты не можешь сейчас сдаться!

— Умоляю тебя... — сознание Ци Ся пошатнулось, его тело сотрясалось от мучительной боли.

Органы, вырванные из его тела, давно перестали функционировать, и теперь раны внутри, казалось, пульсировали своей собственной жизнью, жестоко напоминая о его приближающемся конце.

Он знал, что выживание невозможно, но никогда не предполагал, что даже смерть будет такой мучительно неуловимой.

— Брат Ци... — Ли Сянлин стояла рядом с ним, её лицо было беспомощным и полным страдания, она совершенно не знала, что делать.

Перед ним тело Чёрной Черепахи было испещрено бесчисленными ножевыми ранами, но она двигалась, как существо, не подверженное им, такая же живая и энергичная, как и всегда.

— Просто убей меня уже... — глаза Ци Ся были лишены жизни. — Я так устал...

Медленно Ци Ся поднял голову, его взгляд остановился на Юй Няньань, которая тихо стояла за спиной Чёрной Черепахи.

— Ань... — его губы дрогнули в слабой, усталой улыбке. С телом, казавшимся легче воздуха, он двинулся к ней медленными, нетвёрдыми шагами.

— Ся! — Юй Няньань посмотрела на него с беспокойством, её голос был полон тревоги. — Что случилось? Ты выглядишь таким измученным — это задание было особенно трудным?

Улыбка Ци Ся дрогнула, и в его глазах навернулись слёзы.

— Да, это задание было... особенно трудным... — его голос дрожал, задыхаясь от тяжести эмоций. — Я так устал... думал, что больше никогда тебя не увижу... Ань...

С момента попадания в Конечную точку Ци Ся носил непроницаемую маску отстранённости. Он был как машина, неумолимый в своей сосредоточенности, всегда избегающий малейших ошибок и тщательно прокладывающий оптимальный путь.

Каждая программа внутри него была натянута до предела, всегда наготове против малейшей оплошности, боясь отклонения, провала.

Но в этот момент этот человек, который всегда был так тщательно контролируем, сломался. Слёзы хлынули, и рыдания сотрясали его тело с неконтролируемой силой.

— Ань... где же ты на самом деле?..

— Ся, я дома, — сказала Юй Няньань, её голос был полон беспокойства. — Я купила твои любимые арахисовые орешки. Возвращайся домой, я жду тебя.

— Домой?..

— Ся, пойдём домой, хорошо?

— Мм... — всхлипнул Ци Ся, его голос дрожал. — Ань... забери меня домой... забери меня...

Чёрная Черепаха обернулась и увидела лишь пустоту, на её лице отразилось замешательство, пока она пыталась понять его действия.

Но прежде чем она успела среагировать, внезапная дрожь пробежала по комнате, сотрясая само основание под ними.

Ли Сянлин тоже это почувствовала — всепоглощающую силу, подобную зарождающейся великой буре.

Прежде чем кто-либо из них успел среагировать, раздался оглушительный удар колокола, его резонанс прорезал воздух. Последовавшая ударная волна была ошеломляющей, сбив обеих женщин на землю. И всё же среди этого хаоса Ци Ся стоял твёрдо, его фигура была непреклонна перед лицом бури.

Стекло сильно задрожало в ответ на раскатистый удар, готовое разлететься на куски под огромной силой.

Снаружи бой затих, ударная волна колокола сеяла хаос. Бойцы пошатнулись, потеряв равновесие в ошеломляющем порыве, никто не мог устоять на ногах против его мощи.

Ли Сянлин потребовалась, казалось, целая вечность, чтобы прийти в себя. Воспользовавшись моментом, пока Чёрная Черепаха оставалась дезориентированной, она бросилась к Ци Ся, её сердце колотилось в груди. Но, добежав до него, её глаза расширились от ужаса. Хотя он стоял неподвижно, не было ни дыхания, ни признаков жизни.

Ци Ся не стало.

...

Чу Тяньцю и Юнь Яо стояли перед экраном, их взгляды были прикованы к хаотичному обмену Отголосками, вспыхивающими на мониторе. В комнате стояла тяжёлая тишина, ни один из них не произносил ни слова.

После долгой паузы Чу Тяньцю наконец нарушил неподвижность.

— Юнь Яо, давай заключим пари.

— Пари? Ты ставишь на то, сможет ли Ци Ся пробудить свой Отголосок?

— Нет, — ответил Чу Тяньцю, качая головой. — Я хочу поставить на то, сколько слов будет в Отголоске Ци Ся.

— Слов?..

— Я ставлю на три слова, — с непоколебимой уверенностью заявил Чу Тяньцю. — Ци Ся, без сомнения, — образец среди людей в мире Конечной точки. Мой предыдущий вывод не может быть ошибочным.

Как только его слова повисли в воздухе, огромный колокол начал сильно раскачиваться, его зловещее движение вызвало волну беспокойства в атмосфере.

На губах Чу Тяньцю появилась улыбка, но она дрогнула, когда дрожь колокола усилилась. Его глаза расширились от тревоги.

— Нет, это плохо! — его голос стал резким от срочности, когда он схватил Юнь Яо за руку. — Быстрее! В машину!

Не раздумывая ни секунды, они бросились к автомобилю, захлопнув двери. Как только Чу Тяньцю собирался дать задний ход, оглушительный резонанс колокола взорвался звуковой ударной волной, которая, казалось, разорвала сам воздух.

Они зажали уши руками в отчаянной попытке заглушить пронзительный шум, но земля под ними, казалось, пульсировала в такт резонансу колокола, и лобовое стекло машины треснуло, трещины паутиной расползлись по стеклу, словно сам автомобиль склонился перед ошеломляющей силой.

Чу Тяньцю пытался устоять, его взгляд был прикован к экрану. В центре появилась колоссальная строка текста, быстро затмившая все остальные Отголоски. Но прежде чем они успели осознать увиденное, второй удар колокола разнёсся по воздуху, и огромный текст исчез, будто его и не было.

Когда звон постепенно утих, они наконец освободились от мучительных страданий.

Между ними повисла тяжёлая тишина, прежде чем Чу Тяньцю наконец нарушил её, его голос был непривычно дрожащим.

— Что это, чёрт возьми, только что было?

Выражение лица Юнь Яо отражало его собственное недоверие, её глаза были широко раскрыты, пока она пыталась осмыслить невозможное.