Глава 105: Проход в Небеса
Акцент и грамматика подростка были довольно своеобразными, оставляя слушателей в недоумении. Ци Ся обдумал ситуацию; этот подросток был явно из «Прохода в Небеса», но зачем он здесь?
— Ты кто?.. — спросил офицер Ли.
— Гэ, меня зовут Ким Вонхун, — сказал подросток, и на его красивом лице появилась очаровательная улыбка, когда он снова поклонился, на этот раз прямо офицеру Ли. Затем он поднял глаза и спросил: — Могу я спросить, какой гэ — Ци Ся?
Все повернулись к Ци Ся, которому оставалось лишь с покорным видом выйти вперёд и ответить:
— Это я.
— Отлично! Гэ, я давно тебя здесь жду, — сказал Ким Вонхун.
— Ждёшь меня? — ответил Ци Ся, в его голосе было явное замешательство.
— Да, — кивнул Ким Вонхун. — Я хочу задать тебе один вопрос.
Остальные, не знакомые с Ким Вонхуном, обменялись недоумёнными взглядами.
Сяо Жань осторожно отступила назад и спросила:
— Ци гэ, откуда у тебя здесь знакомый?
Проигнорировав её, Ци Ся сосредоточился на намерениях Ким Вонхуна.
— Ты ждал меня, чтобы просто задать вопрос? — казалось, он предчувствовал, каким будет этот вопрос.
— Именно так, наян, — подтвердил Ким Вонхун. — Гэ, мы можем поговорить наедине немного?
Ци Ся кивнул и отошёл с Ким Вонхуном на небольшое расстояние от остальных.
— Гэ, кое-кто попросил меня спросить у тебя: «Когда ты сюда прибыл?».
Услышав этот вопрос, Ци Ся на мгновение замер, словно обдумывая что-то важное. Можно ли действительно доверять «Проходу в Небеса»?
Если они будут действовать так же, как в прошлый раз, мечась, как мухи без головы, в «Конечной точке», финал, вероятно, останется безрадостным; в таком случае, возможно, довериться Чу Тяньцю один раз было бы благоразумным выбором.
Низким голосом Ци Ся ответил:
— Моё физическое тело находится здесь одиннадцать дней, но моё сознание — всего четыре.
— Йа, щибаль[1]… — пробормотал под нос Ким Вонхун. — Чу гэ действительно богоподобный человек…
— Что ты сказал? — спросил Ци Ся, его удивление было очевидным, когда он посмотрел на подростка перед собой.
— Гэ, по правде говоря, для всех здесь это первый день, и всё же сегодня, следуя инструкциям Чу гэ, я задал этот вопрос многим людям, и ни один не сказал «первый день»… Как думаешь, Чу гэ что-то знает?
Конечно, Чу Тяньцю что-то знал. Если его догадка была верна, то он сохранил воспоминания с прошлого раза.
Но что беспокоило Ци Ся ещё больше, так это то, почему Чу Тяньцю задал этот вопрос во время их предыдущей встречи. Неужели он и тогда сохранил свои воспоминания? Может ли быть, что… они прибыли сюда даже раньше, чем он?
Пройдя через два цикла, приобрёл ли Чу Тяньцю ещё больший опыт? С каждой итерацией он сохранял свои воспоминания, что позволяло ему стратегически выбирать своих товарищей по команде на основе прошлых знаний. Если это так, то мощь «Прохода в Небеса», вероятно, превосходила воображение Ци Ся.
Наблюдая за двумя, ведущими тихий разговор, Сяо Жань в неудобный момент подошла и с напускным безразличием спросила:
— Так о чём вы двое говорите?
Ким Вонхун слегка улыбнулся и сказал:
— Гэ, давай вернёмся туда, мои следующие слова должны быть объявлены всем.
…
Ким Вонхун снова подошёл к группе и спросил:
— Все, мы сейчас собираем умелых людей, чтобы сформировать организацию, нацеленную на совместное прохождение игр. Ци Ся гэ уже ответил на вопрос лидера и получил разрешение присоединиться. Вам всем, интересно?
— Какова… цель организации, о которой ты упомянул? — осторожно спросил офицер Ли.
— Йа, это как стратегическая группа для участия в играх — объяснил Ким Вонхун. — Игры бывают разных типов, и мы можем направлять определённых людей на определённые игры в зависимости от их сильных сторон, наян.
Офицер Ли долго изучал Ким Вонхуна, прежде чем спросить:
— Ты корейского происхождения?
— Да, гэ, — кивнул Ким Вонхун. — Я живу в районе Яньбянь (Корейский автономный округ), где мало кто говорит на диалекте ханьцев (мандаринском китайском), поэтому не очень хорошо говорю. Пожалуйста, простите меня, если ошибусь, при разговоре.
Офицер Ли с пониманием кивнул, так как в его городе было значительное население монголов.
— Кто послал тебя найти нас? — спросил Цяо Цзяцзинь.
— Это гэ, который был в одной комнате со мной, его зовут Чу Тяньцю, — искренне ответил Ким Вонхун. — Он очень умный человек, и я выполняю один из его приказов, наян.
Ци Ся задумался, поглаживая подбородок и тщательно обдумывая ситуацию. Честно говоря, он мало что знал о Чу Тяньцю; всё его представление об этом человеке сводилось к пониманию того, что «у него был дневник, способный организовать побег из этого места».
— Ким Вонхун, Чу Тяньцю пригласил исключительно меня? — спросил Ци Ся.
— Да, но не совсем, — терпеливо объяснил Ким Вонхун. — Чу гэ пригласил тебя, наян, но ты можешь привести кого захочешь. Дагэ по имени Чжан Шань тоже только что присоединился, и он тоже привёл своих людей, наян.
«Чжан Шань…» — Услышав это имя, Ци Ся внезапно вспомнил о старине Лу и Очкарике. Теперь он понял, почему Чжан Шань взял этих двоих с собой; они действительно были достойными товарищами.
Он бросил мимолётный взгляд на восемь человек рядом с собой и внезапно испытал прозрение. Врываться в игры с таким большим отрядом, несомненно, внесло бы множество неопределённостей. Учитывая их значительное число, почему бы не пригласить всех в «Проход в Небеса»?
Этот подход не только позволил бы ему сбросить любой мёртвый груз, но и предоставил бы возможность заполучить записи. Чтобы уничтожить каплю чернил, самая эффективная стратегия — бросить её в океан.
— Мы все девятеро можем присоединиться? — спросил Ци Ся.
— Конечно, — ответил Ким Вонхун. — Чу гэ сказал, что, пока ты согласен присоединиться, мы сделаем всё возможное, чтобы удовлетворить любые твои просьбы.
В этот момент все начали колебаться.
Они были готовы присоединиться к команде Ци Ся, потому что видели его способности воочию. Однако можно ли было действительно доверять этому «Чу Тяньцю», который ещё даже не появился?
— Слушайте, я присоединяюсь к организации Чу Тяньцю, — заявил Ци Ся, прежде чем кто-либо успел собраться с мыслями. — Если вы согласны, можете следовать за мной; если нет, можете действовать самостоятельно.
Все обменялись неуверенными взглядами.
— Ах, да, — добавил Ким Вонхун. — По словам Чу гэ, в ближайшие дни будет трудно найти еду и воду, но наша организация сделает всё возможное, чтобы обеспечить всех продовольствием.
— Все настолько хорошо? — оставался скептичным Цяо Цзяцзинь. — В чём ваш мотив, зачем кормить и поить нас бесплатно?
Ким Вонхун оглядел группу, прежде чем ответить:
— Наша цель — пройти все игры, наян. Наша организация не поддерживает нахлебников, поэтому все члены должны следовать приказам Чу гэ. Он выведет нас отсюда.
— Все игры… — Слушатели на мгновение опешили. Зачем им проходить все игры, если для побега нужно всего лишь собрать Дао?
— Тогда как распределяются Дао? — спросила Сяо Жань.
— Больше работы — больше наград, — ответил Ким Вонхун. — Чу гэ не слишком беспокоится о Дао, наян, так что никому не нужно волноваться.
Ци Ся почувствовал, что Чу Тяньцю, похоже, придерживается довольно необычного подхода. Всё это, вероятно, было связано с «дневником» в его распоряжении. Может быть, способ сбежать заключался не просто в сборе Дао, а в прохождении всех игр?
— Ци Ся гэ, что скажешь? — в последний раз спросил Ким Вонхун, чтобы подтвердить намерения Ци Ся.
— Больше говорить не нужно. Я в деле, — ответил Ци Ся.
[1] Щибаль (씨발) — грубое корейское ругательство, аналог английского «fuck».