В начале третьего иннинга нападение команды Blueways...

«Защитник девятого питчера»

В этой игре не будет DH (Dash — охотничий приемник).

Следовательно, как питчер, я также должен занимать позицию отбивающего.

Прошло уже много лет с тех пор, как я в последний раз выходил на биту. По крайней мере, с тех пор, как стал профессионалом, так что, должно быть, это было еще со школьных времен.

Он размахивает деревянной битой и занимает левую позицию для отбивания мяча на поле Кошиен.

Эмм... сигналы будет подавать тренер третьей базы.

Поскольку аутов и бегунов на базах нет, никаких знаков или чего-либо подобного, вероятно, не будет, но я на всякий случай проверю.

"..."

Это большая буква «X». Не похоже на профессиональный автограф. Ему не стоило бить битой. Ну, он же питчер, и прошло много времени с тех пор, как он последний раз выходил на биту, так что я могу это понять.

«Быть божеством-хранителем непросто во многих отношениях».

Пока я держал биту, кэтчер Мурано-сан начал со мной разговаривать. Если бы это был школьный бейсбол, его бы отругали.

«Невозможно, чтобы божество-хранитель было наркоманом. То есть, это видно по его внешнему виду. Но разве есть кто-то, кто этого не понимает? Или он просто говорит это в шутку? Думаю, скорее второе».

Он всё время со мной разговаривает.

"Как грудь!"

"а……"

Я искренне слушала историю Мурано, и прежде чем я это осознала, у меня ничего не получилось.

"Ну вот и всё. Не беспокойтесь. С вашей женой всё в порядке?"

Хм, что это за атмосфера? Они за меня волнуются? Или это какой-то заговор?

Пока я был в замешательстве…

"Трюк, два!"

Не успел я оглянуться, как уже проигрывал два страйка.

"Эй!! Это оно?! Это что, тактика шепота?!"

«Тактика шепота… Не думаю, что кто-то стал бы специально так разговаривать с питчером. Он все равно не будет отбивать мяч, верно? Так что это просто непринужденный разговор во время перерыва».

«Я готов в него врезаться».

«Ага, неужели? Но ведь вам не стоило это подписывать, правда?»

"Откуда вы знаете?"

«Ну, если сделать большой крест. Я иногда так делаю, когда на биту выходит какой-нибудь глупый питчер».

Я могу это сказать.

«Я тоже идиот».

«Ну, я могу это понять».

"Хм. Сейчас я нанесу удар и украду базу."

«Я так и сказала. Давай устроим соревнование. Хотя, ты же опираешься на мое плечо, так что я не знаю, сможешь ли ты победить».

Пока они вели этот разговор, последовал третий бросок, прямой мяч.

Легкий прямой удар Саэно словно внезапно усиливается у груди.

"Блин!!"

Я слишком поздно сделал замах, и мяч ударился о основание биты.

Какой потрясающий бросок! Это бросок профессионального питчера. Он кардинально отличается от бросков игроков из престижных университетов, привлекающих к себе внимание профессионалов.

"Ха-ха-ха! Ты так разволновался, но это был просто отбитый мяч в сторону питчера."

Мне показалось, что я услышал громкий смех, доносившийся с базы, но я проигнорировал это и побежал изо всех сил.

Питчер Саэноки-сан схватил мяч и подошёл сюда──

"безопасный!!"

"Ни за что."

Хрипы, дыхание! Вы это видели?! Даже у питчеров отличные ноги! Вы разве не видели высшую лигу? Черт возьми!

Я смог сыграть, потому что они были совершенно не застигнуты врасплох, так как я был молодым питчером. Хотя я не думаю, что в следующий раз это сработает.

"Оооооо!! Отличное!!!"

Со скамейки на первой базе слышен глупый голос.

"Эй!! О чём ты говоришь, идиот!!"

"Ах! О нет! Я это сделала!"

Эта горилла очень глупая и при этом хороший парень. Хотя режиссёр на неё часто злится.

«Эй, Акира. Я же говорил тебе не бить по нему».

Когда я снял налокотники и наколенники и передал их тренеру первой базы, меня отчитали.

«Это плоский мяч, поэтому вы его обязательно отбьете».

"Хм... Посмотрите на лицо этого режиссёра."

Когда я посмотрел на своего отца, менеджера, сидящего на скамейке запасных у третьей базы, у него было свирепое выражение лица. Игнорирование сигналов карается штрафом.

Ха-ха-ха, Сёго. Меня тоже отругает режиссёр.

"Хороший забег"

Пока я не могла перестать иронично улыбаться, Окава из First тихонько заговорил со мной.

"Привет."

Он легкомысленно берет на себя инициативу и смотрит на Саэно.

"Ты уверен, что с тобой всё будет в порядке на следующей площадке, если ты так взволнован?"

Эта команда постоянно со мной общается. Что происходит?

«Повеселиться ещё не поздно. Позже мы украдём базу».

«Что?! Серьёзно?! Тебе следует остановиться. Это слишком утомительно.»

«Ну, я же обещал Мурано-сану, что выбью хоумран и украду базу».

«Не слушайте, что говорит этот парень. Он мошенник».

«Но, Окава-сан, если питчер выбьет хит и украдет базу, это же будет заметно, правда?»

«Это бросится в глаза. Вероятно, об этом сообщат в новостях».

«Сегодня я приехал в Кошиен, чтобы стать героем».

«Разве тот факт, что он — Моригами Акира, делает его главным героем?»

«Я не это имел в виду».

«Коноэ сказала это с восторгом».

Эта горилла. Это так неловко, прекратите.

"В любом случае, сегодня я буду героем — пока!!"

В разгар разговора я попрощался с Окавой и убежал.

"Ты действительно собираешься бежать?"

Ему показалось, что он услышал удивленный голос позади себя, но, даже не обернувшись, он побежал ко второй базе.

Бэттером является Хирокава, лучший отбивающий и кандидат на титул. Бегуном является питчер. Он немного быстр, но не ворует базы. Поэтому Саэно считает, что может сосредоточиться на отбивании.

Он из тех питчеров, которые бросают фастболы, а затем используют чейнджап с разной скоростью, чтобы сделать страйкауты. Я буду целиться в этот чейнджап и украду базу!

"Уловка!! Бэттер выведен из игры!!"

Похоже, Хирокава потерпел неудачу.

Но я проскользнул на вторую базу, чтобы остаться в живых.

--Хлопнуть!

Звук выстрелов слышен вблизи.

Нет, это было уже после выхода фильма.

"Вне!!"

Говорят, что бросок подобен стреле, но бросок Мурано был подобен пуле. Прежде чем я успел что-либо сообразить, мяч уже оказался в перчатке второго бейсмена, а я уже касался им своей ноги.

«Уф! Черт возьми, ты это видел?!»

"Тц... Чье это плечо, мошенник?"

Я промахнулся и получил двойной аут, поэтому вернулся на скамейку запасных.

Уф... Я не хочу возвращаться... Папа ждёт меня с лицом, похожим на лицо асуры...

"Акира"

"Хахи?!"

«Не игнорируйте предупреждающие знаки. Не действуйте в одиночку. Это не место для игр. Ваши действия будут мешать команде. Если вы продолжите демонстрировать командную работу, я вас заменю».

«Вы правы. Мне очень жаль».

Когда я искренне извинился, отец просто опустил взгляд, ничего не сказав.

«Но сегодня я говорю не как Моригами Акира из «Синих путей», а как ваш сын, Акира».

Когда я это сказала, он посмотрел на меня и глупым голосом спросил: "Что?".

«Сегодня я приехал в Кошиен с твердым намерением стать героем. Это ради Юки. Поэтому, что бы ни говорил тренер, я буду продолжать выделяться».

"...Независимо от обстоятельств, это наша территория. Это наше рабочее место. Не позволяйте личным чувствам встать на пути. Если вы не будете слушаться, вас заменят."

«В таком случае я спрошу отца, а не тренера. Перед сегодняшней игрой вы позвонили мне и сказали: „Если что-то случится, пожалуйста, сообщите мне немедленно. Я прошу об этом не как тренер, а как родитель, я сделаю все, что угодно“. Так что я прошу вас как родитель. Пожалуйста, потерпите мой эгоизм сегодня. В худшем случае меня уволят».

"..."

«Если вы по-прежнему настаиваете на том, чтобы быть менеджером, а не моим отцом, то я вас отстраняю от дел».

"...Тсс...это ты...эх..."

«Возможно, это эгоистичная мысль, но хотя бы сегодня, хотя бы сегодня, пожалуйста, папа».

Я чувствую себя виноватым за то, что втянул родителей, но сегодня я буду действовать по собственной воле.

──В таком случае, когда я думаю про себя: «Мне следовало лучше воровать базы», мне вдруг становится неловко.