Перед куполом после игры.
Наблюдая за церемонией открытия, первым днем турнира, и за тем, как купол выполнил свою функцию, я постоянно вспоминал слова, которые только что произнесли все присутствующие.
"Спасибо"
«Я был рад, что провел такой хороший матч против этой школы».
«В любой момент я бы опозорился, но благодаря божеству-хранителю и Имперской гвардии всё закончилось».
Сакамура и другие члены нашей бейсбольной команды поблагодарили нас с выражением сожаления, но и с оттенком гордости.
«Это была очень захватывающая игра».
«Бейсбол — это так весело!»
"Моригами-кун, ты такой классный!"
Несмотря на то, что это был выходной день, ученики моей школы нашли время переодеться в форму и посмотреть бейсбольный матч команды.
«Ты тот, кто дарит людям мечты. Я думаю, что спортсмены — это ещё и артисты и исполнители. Хотя на этот раз ты проиграл, твоя игра тронула сердца многих людей, десятков, даже сотен. Этим можно очень гордиться. Надеюсь, ты продолжишь оттачивать своё мастерство, стремиться к большим высотам и станешь профессиональным бейсболистом, который будет вдохновлять всех».
Трогательное послание от учителя.
А потом...
«Бог-хранитель-кун»
Человек, который меня окликнул, был тренером школы Йошики. Тренером, который меня бросил.
Заметив на его лице мимолетное выражение отвращения, режиссер криво усмехнулся.
«Я слышал о вас от Кишихары. Я волновался за вас. Что ж, вы неправильно поняли мои слова».
«Недоразумение…?»
Заинтригованная тем, о чем он сейчас говорит, я нахмурилась и сердито посмотрела на него, а он продолжал говорить с обеспокоенным выражением лица.
«Я хотел сказать, что если у тебя травма плеча, тебе следует беречь себя в течение следующих двух лет, учитывая возможность рецидива, и дебютировать на третьем году. Правда, за эти два года может присоединиться хороший питчер, поэтому я сказал тебе не отчаиваться... но у меня было видение, что ты станешь главным питчером».
"……картина"
«Но, похоже, мои слова прозвучали для вас иначе, ведь вы после травмы уже забросили бейсбол. Мне следовало тщательнее подбирать слова, обращаясь к ученику средней школы со сломанным плечом. Я всё ещё неопытен. Простите».
Он снимает шляпу и склоняет голову.
"Это так...?"
«Но ты действительно потрясающий игрок. Интересно, когда в последний раз нашей команде приходилось так сильно напрягаться? Ха-ха. Я не ошибся».
Режиссер радостно улыбнулся, но затем быстро озадачился.
«Вы почти совсем не тренировались, да? Как вам удаётся так хорошо бросать? Могу я попросить у вас рекомендацию?»
Интересно, сказал ли ему Йошики, что тренер знал о том, что они не тренируются?
Видимо, он действительно обо мне заботился, раз нашел время поинтересоваться положением детей в других школах.
Я решил ответить режиссёру честно.
«Я хотел выглядеть круто перед человеком, который мне нравился. Я хотел показать ему, какой я крутой».
"Вот и все?"
«Да. Поэтому я рада, что смогла учиться в этой школе. Знакомство с ней очень помогло мне вырасти».
«Женщины делают мужчин сильнее. Времена меняются, но сущность мужчин остается неизменной».
Режиссер дружно рассмеялся в знак согласия и небрежно задал вопрос.
«Вы собираетесь продолжать играть в бейсбол?»
«Я подумываю сделать это в университете. Это будет способом отблагодарить её за то, что она вдохновила меня мечтать».
"Это хорошо."
Он согласно кивает.
«Я ваш поклонник с того матча против Соединенных Штатов. С нетерпением жду, когда увижу вас на поле в качестве профессионального игрока. Я возлагаю на вас большие надежды, не как на тренера школьной бейсбольной команды, а просто как на пожилого человека, любящего бейсбол».
В конце тренер ушел, выглядя как старик, пьющий разливное пиво и смотрящий бейсбол на стадионе Кошиен, и выжидающе крикнул мне вслед.
♢
Я вспоминаю все, что сказал мне человек, который говорил со мной ранее, и снова смотрю на купол.
«Я только что перебросил мяч туда...»
Я действительно не могу не задаться вопросом, не было ли то, что только что произошло, сном.
Он выбил из игры множество сильных команд, которые регулярно добираются до Кошиэна, а Сёго даже выбил хоум-ран.
Матч был настолько хорош, что казался невероятным. Это было просто нереально, и я был в полном восторге...
Но я проиграл.
Сколько бы страйк-аутов вы ни сделали или сколько бы хоум-ранов ни выбили, поражение есть поражение.
Всё закончилось шокирующим победным хоум-раном, словно его сильно ударили по голове битой Йошики.
"Хранитель, кун."
Когда я стоял один перед куполом, Ширакава окликнул меня, выглядя неловко.
Видя её, я вспоминаю о той решимости, которая была у меня за тренерским столом.
«Белая река...»
Он позвал её по имени, а затем посмотрел на небо.
«Сегодня я был в отличной форме».
Небо чистое и голубое, ни единого облачка на небе.
Несмотря на это, слезы все равно текли по ее щекам.
Я всерьёз подумала, что идёт дождь, но когда поняла, что это мои собственные слёзы, они не прекращались.
"Простите... Простите..."
Из-за слез я не могла нормально говорить, и она медленно покачала головой.
«Ты не сдержал своего обещания...»
Но, сказала она, тоже проливая слезы.
Однако, в отличие от меня, он смеялся.
Он счастливо улыбался.
«Это был самый захватывающий и веселый матч в моей жизни. Так что моя решимость и решимость Мориками не пропали даром…»
Она вытирает текущие слезы, но, несмотря на то, что слезы все еще текут, она держит меня за руку.
Эти тёплые руки такие же тёплые и нежные, как летнее солнце.
«Спасибо, что показали мне мою мечту...!»
Слезы Ширакавы и мои, упавшие в мои сжатые кулаки, не изменили температуру наших рук.
Складывается ощущение, будто её страстные, искренние чувства передаются прямо нам.
«Акира-кун, Кохаку-сан».
Услышав, как кто-то зовет нас по имени, Ширакава быстро отпустил мою руку и снова вытер слезы ладонью.
"Юкирин..."
Ширакава слабым голосом попытался объяснить, что ему следует делать с Юки, как ему с ней обращаться.
"...Амбер-сан──"
«Юкирин!»
Перед куполом раздался голос, лишенный какой-либо силы или слабости.
Юки собиралась что-то сказать, но замерла и подождала, пока заговорит Ширакава.
"Я, я...!"
Он плакал, повторяя: «У-у-у», пытаясь хоть как-то что-то ей сказать, но плакал так сильно, что было трудно разобрать, что он пытается сказать.
Юки терпеливо ждала Ширакаву с тем же строгим, но достойным выражением лица, которое было у нее до встречи со мной.
«Я влюбилась в парня моей любимой Юкирин, а потом, поддавшись импульсу, призналась ему в своих чувствах. Я знала, что не должна была этого делать, но я так сильно люблю Юкирин, что не должна была влюбляться в того, кого так сильно любит человек, которого я люблю, и я это понимала».
Пока Ширакава продолжала неуклюже бормотать, Юки нежно обняла её.
«Нельзя. Не обманывай себя».
"……картина?"
«Нет необходимости скрывать свои чувства к Акире, и нет необходимости чувствовать себя виноватой, признаваясь ему в своих чувствах. Особенно если ты меня так сильно любишь, нет необходимости притворяться, что этих чувств не существует».
Отпустив объятия, они посмотрели друг другу прямо в глаза.
«Кохаку-сан, ты влюбилась в человека, который мне дорог, и ты сама тоже мне дорога. Поэтому, пожалуйста, береги свои чувства».
«Юки, Рин...»
Ух ты!
Юки обнимает Ширакаву, которая заливается слезами, и нежно гладит ее по голове. Вид их, словно сестер, вызывает у нее слезы по-особенному.
♢
"...Спасибо, Юкирин..."
"Ты успокоился?"
Несмотря на покрасневшие и опухшие глаза, он энергично кивал.
«Я влюбилась в парня своей подруги и не знала, что делать. Я пыталась это скрыть, но чем больше я старалась, тем больше себя терзала… Я не знала, что делать, поэтому импульсивно призналась… а потом получила отказ… Я просто в полном смятении…»
Ширакава приложил руку к груди и с некоторым облегчением на лице сказал Юки: «...».
«Я рад, что влюбился в Моригами-куна».
В этой улыбке больше не было слез.
Юки выглядела немного растерянной, но крепко держала меня за руку и разговаривала с Ширакавой.
«Как бы сильно я тебя ни любил, Кохаку-сан, я никогда не откажусь от этой любви. Я никогда её не потеряю».
Заявление Юки прозвучало как объявление войны, и Ширакава расхохотался.
Юки увлеклась происходящим и громко рассмеялась.
Несмотря на то, что перед куполом стояли люди, они оба громко смеялись, ничуть не обращая внимания ни на что.