«Прошу прощения. Я была занята и не могла работать личной горничной».
Моя личная горничная приходит ко мне в комнату в мини-юбке, как у горничной.
Кажется, всего несколько часов назад он резко высказался, сказав, чтобы я не разговаривал с ним в школе.
Увидев мое лицо, она бросила на меня предупреждающий взгляд.
«Не поймите меня неправильно. Это не школа, и я пришла сюда не по собственному желанию. Мне сказали приходить, когда у меня будет свободное время. Я пришла только потому, что у меня не было выбора из-за контракта, поэтому я просто добросовестно выполняю условия этого контракта».
"Это так?"
Я ответила уместно, а затем с тем же выражением лица оглядела свою комнату.
«Мой личный хозяин — добрый хозяин, который дает своей служанке работу».
По атмосфере можно понять, что они делают косвенные замечания, например, о том, что им подают рис к чаю, когда они приходят в гости, или о том, что игра на пианино у соседа значительно улучшилась.
«Что вы пытаетесь сказать?»
«Я ведь совсем недавно убирала эту комнату, что с ней не так?»
— сказал он, нахмурившись и скрестив руки.
«Чистая комната — это всегда хорошо, не правда ли? Ага.»
«Это неправильно!»
Видимо, всё было по-другому.
Охира Юки присела на корточки и подняла мою футболку, упавшую на пол.
«Пожалуйста, уберите свою одежду в шкаф или куда-нибудь ещё».
«Я из тех людей, кто открывает свой шкаф лишь изредка».
"Открой!"
После твердой инструкции Охира Юки ловко сложила футболку в воздухе.
«И этот контейнер для бенто из круглосуточного магазина тоже! Пожалуйста, выбросьте его в мусорное ведро после того, как доедите!»
«У меня дома нет мусорного ведра».
"Пожалуйста, купите это!"
После этих строгих замечаний Охира Юки достала 40-литровый мусорный мешок и быстро выбросила в него мусор, лежавший на столе котацу.
«Как можно так сильно его испачкать, если с момента последней уборки прошло совсем немного времени? Это своего рода талант».
«Я и понятия не имел, что у меня есть скрытый талант».
«Может, мне тебе почистить голову?»
Он попытался вытереть мне голову использованной тряпкой, но я вежливо отказался.
♢
В помещении стало чище, чем после летних каникул, поэтому я быстро закончила уборку.
«Во время уборки я задумался, будет ли у вас финансовое благополучие, если вы будете каждый день питаться только едой из круглосуточного магазина?»
Юки Охира права.
Питание исключительно едой из круглосуточных магазинов — это не только проблема питания, но и проблема денег. В детстве обед в таком магазине обходился мне более чем в 500 иен. Я не завтракал, но это означало, что на обед и ужин уходило более 1000 иен. Простыми подсчетами можно сказать, что тратить более 30 000 иен в месяц на еду — это огромная сумма для старшеклассника, живущего в одиночестве.
«Родители присылают мне деньги, но... честно говоря, ситуация сложная».
«Вы отправляете деньги? Должно быть, у вас очень хорошее положение».
Она фыркает, тихо вздыхает, а затем начинает меня пилить.
«Разве Охира не получила его?»
«Я не завишу от родителей. Я могу выжить сам».
Из этого заявления легко предположить, что дело связано с какой-то семейной ситуацией. Возможно, за этим стоит сложная семейная история. Я не хочу специально расспрашивать об этом, и даже если бы захотел, меня, скорее всего, просто проигнорировали бы.
«Она умеет работать по дому и, похоже, зарабатывает собственные деньги, работая в кафе, где подают еду в качестве горничной. Охира на самом деле живет одна».
Можно предположить, что он работает неполный рабочий день, потому что живет один и не получает финансовой поддержки от родителей.
Однако, я думаю, было бы неплохо должным образом проинформировать школу и устроиться на подработку в кафе или магазинчик.
Полагаю, это объясняет, почему ей нравятся костюмы горничных.
Ей пришлось взвесить свои предпочтения и смиренную школьную жизнь, и она выбрала то, что ей нравилось. Но если бы я узнала об этом, или кто-то другой рассказал бы, она, вероятно, хотела бы, чтобы я сохранила это в секрете, потому что без денег родителей она не смогла бы жить самостоятельно.
Однако, судя по ее расписанию, похоже, что у нее чрезвычайно насыщенная жизнь.
«Но я понимаю, это может показаться немного хлопотным, но разве ты не слишком много работаешь во многих отношениях? И как президент студенческого совета, и как горничная. Вдобавок ко всему, забота обо мне — это большая нагрузка, так что тебе не нужно себя перенапрягать, хорошо?»
«Ты просто слишком любопытна. Тебе не следует задавать мне такие вопросы, когда я притворяюсь, что живу одна».
Он получил сокрушительный удар, и казалось, у него нет никаких шансов начать контратаку.
«Я так живу уже два года. Я ни разу не болел, и это вошло в привычку, поэтому у меня нет никаких проблем».
Безусловно, если это войдет в привычку, то то, что другим кажется сложным, не будет выглядеть мучительным для тех, кто действительно это испытал. И наоборот, не делать этого может быть так же неприятно, как не чистить зубы. Думаю, я понимаю это чувство.
«Не волнуйся, это всего лишь необходимость позаботиться о тебе. Контракт есть контракт. Это небольшая цена, если она поможет сохранить мой секрет в тайне».
Она произнесла это твердо, с серьезным выражением лица, а затем тихо вздохнула.
«Я не могу бросить свою подработку в кафе, где работают горничные».
Даже в этих тихих словах я чувствую что-то вроде убежденности.
«У вашего любопытного хозяина есть какие-нибудь пожелания на ужин сегодня?»
Он меняет тему, как бы говоря: «Я немного переборщил».
Я больше не хочу, чтобы мне причинили боль, поэтому я соглашаюсь с ее предложением сменить тему разговора.
"Вы можете это для меня приготовить?"
«Это контракт. Кроме того, если каждый день есть готовые бенто из магазина, то, похоже, в итоге будешь недоедать».
В глубине этих неизбежных слов я чувствую тепло, словно они беспокоятся обо мне.
«Пожалуйста, не стесняйтесь задавать мне любые вопросы. У меня дома есть все необходимые ингредиенты, поэтому я думаю, что смогу приготовить почти все».
Наверное, это был способ отомстить мне, потому что в холодильнике в моей комнате ничего не было, но это правда, поэтому я могу лишь криво усмехнуться.
«Я оставлю это горничной».
«Понимаю. Тогда я приготовлю ужин сегодня, используя те ингредиенты, которые есть у меня дома».
Когда я заказал для горничной особый ужин, ей принесли блюдо «Гойя Чанпуру».
Поскольку я обычно это не ем, мне было очень вкусно.
Давно я не ел такой питательной еды. У этой домработницы действительно отличные кулинарные навыки.