Это первый раз, когда я пошёл в игровой зал с Йошики.

Вплоть до средней школы Йошики каждый день, свободный от занятий, посвящал бейсболу, и даже после поступления в старшую школу он продолжал усердно тренироваться каждый день в сильной школьной команде.

Было странно идти с ним в игровой центр, и я невольно почувствовал себя не на своем месте.

Йошики, похоже, ничуть не возражал, его глаза сияли, как у мальчика, впервые попавшего в игровой центр.

«Мэй. Здесь могут быть какие-нибудь хулиганы, так что не отходи от меня ни на шаг».

О какой эпохе мы говорим? Не могу представить, чтобы такие люди существовали в наши дни. И даже если бы такой анахроничный человек существовал, ни один хулиган не был бы настолько глуп, чтобы затеять драку с кем-то вроде Йошики.

"Ах, ахаха... Я на тебя рассчитываю, Онии-чан."

Хотя Мэй была несколько удивлена, она не стала отрицать это, а, наоборот, отнеслась к этому с уважением.

"Акира-кун! Что ты делаешь?!"

Я так переживал из-за тяжести травмы Йошики и его состояния, что у меня не было времени сосредоточиться на аркадных играх, но, видя, как ярко сияют глаза такого крупного мужчины, я не мог испортить ему настроение.

«Возможно, гоночная игра».

Дело не в том, что я особенно люблю машины, но сейчас мне захотелось мчаться на полной скорости и покорять горные перевалы и шоссе. К тому же, я подумал, что захватывающая гоночная игра поднимет настроение Йошики, и он расскажет мне, что произошло.

«Хорошо! Я хочу играть на барабанах!»

«Что вы имели в виду, когда спрашивали?»

Если у тебя есть желание что-то сделать, почему ты сначала спросил меня?

«Хе-хе».

Мэй наблюдает за нашим разговором и тихо смеется.

По его просьбе мы решили сыграть в игру на барабанах.

Он кладёт две стоиеновые монеты и передаёт Мэй куриные ножки.

«Брат и сестра хорошо ладят».

«Нет, нет. Просто сделай это со своими друзьями детства. Я сниму это для тебя».

«Что такого печального в том, чтобы бить в барабан вместе с ублюдком?»

Когда я начал жаловаться, сидевший рядом со мной Йошики принял странную позу и сказал:

"Ты боишься проиграть мне?"

"Какой же он хвастун, новичок в аркадных играх!"

Поддавшись простой провокации, я приготовил свою куриную ножку и принял позу, похожую на позу Йошики.

«У тебя нет никакой удачи новичка. Я тебя в пух и прах изобью».

«Вы слышали о «победе гигантов»? Это когда слабые побеждают сильных. Похоже, наконец-то настало время дать вам последний толчок».

«Мои братья невероятно некрутые»

Мэй четко заявила, подняв смартфон. Вероятно, она записывала видео, как и сказала.

Получив указание, какую песню выбрать, Йошики постукивает по краю барабана, чтобы определиться с выбором.

Если подумать, я никогда не видел, чтобы Йошики слушал музыку. Мы с Сёго оба любим музыку и слушаем самые разные композиции, от самых новых до ретро, и мы обсуждали, какие наушники лучшие, но я никогда не слышал, чтобы Йошики говорил об этом.

"было!"

Похоже, он нашел нужную ему песню и запел восторженным голосом.

Я выбрала песню...

«Соран Буши...»

«Сейчас это моя любимая песня. Она даже есть на MiniDisc».

«Подождите минутку. Я хотел прокомментировать, когда они начали песню Soran Bushi, но они пошли дальше. MD... Сколько лет тому, что вы слушаете? Я бы предпочел, чтобы вы слушали это на кассете. Так будет как-то лучше. Не выпускайте что-то, что лишь отчасти является ретро».

"MD сейчас в тренде, правда?"

«Что? Вы путешественник во времени? Вы приехали в гости из 2005 года?»

"Акира-чан, что такое MD?"

«Видите? Даже моя сестра не знает».

«Мэй, ты ничего не знаешь о MD... Ты так оторвана от современных тенденций, что тебе стыдно, старший брат».

«Это тебе должно быть стыдно. Такие вещи люди в тридцать с лишним лет вытаскивают из шкафа, чтобы предаться воспоминаниям о молодости. Не стоит говорить о мышечной дистрофии, когда ты еще в расцвете сил».

"Эй, эй. А кто такой врач?"

«Это для прослушивания музыки! Тогда ходила странная городская легенда, что если у тебя есть такой, ты станешь популярным в классе!»

Кратко объяснив Мэй, он отбивал ритм барабана барабанными палочками в такт мелодии Соран Буси.

♢

Йошики был так взволнован своим первым посещением игрового зала, что достиг пика своего восторга, произнеся слово, которое обычно не произносит: «Простите. Простите», и побежал в туалет.

Мы с Мэй сели на случайную скамейку внутри игрового центра и стали ждать, пока он закончит свои дела.

«Спасибо, что присоединилась ко мне сегодня, Акира-тян».

«Хм. О нет.»

«Вообще-то, я пришел спросить о травме вашего брата».

«Да, наверное».

Я кивнул и затем задал ей вопрос.

«Ты получил травму, верно? Выглядишь нормально, а с Йошики все в порядке?»

«Э-э, да. Я был в больнице до прошлой недели...»

"Госпитализация!?"

Насколько серьёзной была травма?

«Со мной все в порядке. Я уже закончил реабилитацию, и врач сказал, что теперь они будут просто наблюдать за моим состоянием».

«Понимаю».

Какое облегчение, подумал я и похлопал себя по груди.

«Однако… думаю, для него стало неожиданностью, что он не смог сыграть на весеннем турнире в Кошиене. Кажется, он будет готов к летнему турниру, так что внешне он похож на доброго старшего брата, каким всегда был, но для школьных бейсболистов Кошиен – это нечто особенное, не так ли? Неважно, весна это или лето, Кошиен – это нечто особенное. Думаю, он очень расстроен, что упустил шанс выступить на этой сцене».

"Это правда."

Даже если это не последний раз, я понимаю, как больно упустить возможность сыграть на Кошиене.

«Извините, что заставил вас ждать».

Я вздрогнул и рефлексивно встал.

Это не были сплетни, но об этом говорили за его спиной, поэтому я начала чувствовать себя немного виноватой.

"В чем дело?"

«Акира-тян сказала, что на этот раз нам следует поиграть в гоночную игру».

Мэй чувствует настроение и высказывается, поэтому я отвечаю: «Верно», чтобы продолжить разговор.

«Хорошо. Теперь давайте попробуем сбросить медаль».

«Почему бы тебе не поиграть в гоночную игру?»

По какой-то причине он не позволял мне играть с ним в гоночные игры.

Йошики с радостным выражением лица направился к углу, где разыгрывались медали, а мы с Мэй последовали за ним с ироничными улыбками.

Хотя разочарование от невозможности сыграть на весеннем турнире Кошиен было бы неизбежным, все трое играли вместе в Medal Drop, надеясь, что совместная игра поможет им немного отвлечься.