“Ты действительно не осознавал этого до сих пор?”

“Держу пари, это просто полностью вылетело у него из головы”.

“Прекрати это. Ты делаешь больно моему бедному маленькому сердцу.”

По крайней мере, сначала выслушайте мое оправдание, ребята. Несмотря на то, что я действительно получил первоклассное имперское гражданство в качестве одной из наград за победу в турнире, неограниченный доступ к шлюзу привлек мое внимание гораздо больше, и в итоге я совсем забыл о гражданстве до сих пор. На самом деле, у меня не было большой возможности думать о других вещах из-за таких вещей, как адское обучение Мэй и шокирующая истинная личность Мими, поэтому я не особо зацикливался на строительстве отдельного дома с садом на жилой планете, хотя это и должно было стать моей конечной целью. И после того турнира я сразу же взялся и за эту нынешнюю работу.

“Значит ли это, что вы, обладатель Золотой звезды, скоро уйдете на пенсию? Не слишком ли это рано?”

“Ну, мне интересно......”

То, что говорит Зуйя, безусловно, осуществимо. Я абсолютно точно могу пойти дальше и купить немного земли на какой-нибудь планетарной колонии после окончания этой работы и построить там дом моей мечты с садом. После выхода на пенсию у меня, вероятно, было бы более чем достаточно денег, чтобы вести относительно нормальную и беззаботную жизнь. Конечно, звучит неплохо жить там в комфорте вместе с Эльмой, Мими и Мэй. Да. Совсем неплохо. Однако…

“Хотя это просто кажется немного скучным”.

“Я слышал, что это так”.

“Да. Я думаю, что еще слишком рано остепеняться. Я хочу исследовать еще больше мест, и я, вероятно, не знал бы, что с собой делать, если бы прямо сейчас начал жить спокойной и стабильной жизнью ”.

Это мои истинные мысли. Конечно, неплохо проводить большую часть своего времени, флиртуя с девушками, и было бы счастливо, если бы в результате у меня были дети от Мими и Эльмы. Но я все еще думаю, что еще слишком рано начинать такую жизнь сразу после того, как мы закончили с нашей нынешней работой.

“Ну, мне все еще нужно проконсультироваться по этому поводу с Мими, Эльмой, Мэй, Тиной и Вискером. И даже если мы не сразу решимся на такую жизнь, неплохо бы, по крайней мере, пока определиться с местом, где мы построим дом нашей мечты ”.

В зависимости от того, как все пойдет, будет неплохо сначала обезопасить частный участок. После покупки земли мы можем построить дом нашей мечты в любое удобное для нас время. И поскольку у нас есть деньги, лучше купить что-нибудь более просторное. О, но чем просторнее участок, тем выше налог на землю, верно? Я предполагаю, что мне понадобится консультация относительно деталей.

“И что более важно–”

“Что более важно?”

“Мне все еще не удалось найти колу…… Даже если бы я прямо сейчас осел на какой-нибудь планете, все равно чувствовал бы себя недоделанным ”.

“Ах......”

“О, точно. Ты, конечно, был совершенно зациклен на этой ‘коле’, да......”

Мими и Эльма были убеждены и кивнули. Ну, я думаю, можно сказать, что они были наполовину убеждены, наполовину раздражены. Вы, девочки, просто не знаете, как сильно я жажду колы, поэтому так реагируете ...! Это вещество равносильно воде жизни для кого-то вроде меня.

“Э-э, так что же это за кола, о которой ты говоришь?”

“О-о-о! Так ты интересуешься колой, да!? Позволь мне сказать тебе–”

Когда я попытался развернуть кресло пилота лицом к Зуйе, чтобы проповедовать евангелие от колы, Элма пинком вернула его в прежнее положение. Как жестоко.

“Бесполезно говорить о коле с этим парнем. Он просто проговорит тебе все уши. Э-э, проще говоря, это, кажется, подслащенный ‘газированный’ напиток с освежающим вкусом ”.

“Газированный......?”

“Это таинственный напиток, который должен заставить вас почувствовать себя полностью отдохнувшим. Однако он имеет тенденцию взрываться всякий раз, когда вы открываете его бутылку внутри звездолета или колонии ......”

“Что за черт? Это пугает”.

“Это не так. Определенно нет. На самом деле это не что-то опасное ”.

Kuh. Так что кола и газированные напитки в целом - это на самом деле всего лишь второстепенные виды напитков в этом измерении, ха.

Кроме того, умение собственноручно готовить такие продукты, как мясо, овощи и морепродукты, также считается редким и специализированным навыком. В целом, культура питания в этом измерении сложная и странная. Я думаю, что это результат постепенного перехода к жизни в открытом космосе. Они слишком сосредоточились на приготовлении пищи с предельной эффективностью, что в итоге разработали такие вещи, как пищевые картриджи, и в основном отказались от таких вещей, как приготовление пищи и газированные напитки.

Когда я сказал ему это, Зуя опустил голову и немного подумал, прежде чем открыть рот, чтобы снова заговорить.

“Если это так, то вы могли бы найти то, что нужно капитану, если отправитесь в систему расы, которая все еще сохраняет свою древнюю культуру, или на отдаленную планету, которая совсем недавно была включена в состав империи”.

“Расскажи мне больше”.

Я поспешно развернул свое кресло, чтобы снова оказаться лицом к лицу с Зуйей. Возможно, на этот раз он ожидал моей реакции. Зуя оскалил зубы, продемонстрировав свои острые клыки без какого-либо удивления, отразившегося на его лице.

“Я не возражаю сообщить вам больше деталей, но мне нужно, чтобы вы также выплатили мне какую-то компенсацию”.

“Компенсация, хм.”

“Да…… Вы, казалось, были очень близки с той леди-командиром из Имперских вооруженных сил. Если вы расскажете мне подробности о том, как вы познакомились с ней, я не буду возражать поделиться с вами дополнительной информацией ”.

“Хорошо”.

Если я смогу получить информацию о cola в обмен на материал о коммандере Серене, то это того стоит. Я бы вообще не чувствовал себя виноватым, поэтому расскажу ему все, что он хочет знать.

А? А как насчет моего обещания коммандеру Серене? Это ничто по сравнению с cola! Ну, я думаю, все в порядке, пока я опускаю информацию о том, что она ведет себя так неаккуратно. Я просто расскажу Зуйе о том, как я встретил ее и через что мы прошли вместе.

“Сначала расскажи мне о своей информации относительно колы”.

“Хорошо. Короче говоря, на материнских планетах определенных рас все еще предлагается довольно много традиционных блюд и фирменных продуктов. Личные повара знати и знаменитостей в основном родом с этих планет или изучали и практиковали приготовление пищи на них раньше ”.

“Я понимаю. Да. Товар, который я ищу, может быть просто одним из тех специальных продуктов, которые они предлагают, ха ”.

“Вот как это бывает. На территории Гракканской империи есть несколько таких звездных систем, и в самых отдаленных секторах, которые были включены в состав Империи совсем недавно, все еще может быть много неизвестных продуктов и деликатесов. Я имею в виду так называемый ‘Пограничный мир’.

“Пограничный мир, ха.....”

Так называемый Пограничный мир отличается от обычных удаленных секторов, таких как система Термайн. Это не просто сектора в глуши, расположенные недалеко от границ с другими космическими империями. Даже я понятия не имею о том, что там находится. Он находится на самом краю исследованного космоса и на переднем крае постоянно расширяющейся имперской территории.

“Я не думаю, что у нас возникнут проблемы с поиском подходящей работы, даже если мы проделаем весь путь до Пограничного мира”.

“Присутствие имперских вооруженных сил в Пограничном Мире невелико, поэтому там много пиратов ......”

“Но разве это не своего рода плохо?”

Мими наклонила голову в ответ на Эльму и мои заявления.

“В Пограничном Мире дислоцировано очень мало Имперских вооруженных сил. Вот почему всякий раз, когда пираты находят труднодоступные цели, они немедленно вызывают подкрепление ”.

“Э, но это же…… А, теперь я понимаю. Это потому, что они не беспокоятся о том, что Имперский Космический флот встанет у них на пути, верно?”

“Вот как это бывает”.

В системах, где есть надлежащие Имперские военные и системные гарнизонные патрули, если пираты позовут своих товарищей за подкреплением, военные смогут немедленно предпринять ответные действия против них. Но в Пограничном мире у них и так полно дел, защищающих колонии и станции, так что они не смогли бы этого сделать. Поэтому всякий раз, когда пираты сталкиваются с трудной добычей там, они безоговорочно вызывают подкрепление, чтобы усмирить указанную добычу подавляющей численностью.

“Это действительно звучит прибыльно, но в то же время довольно рискованно”.

“В конце концов, есть предел, независимо от того, насколько сильны Кришна и Хиро”.

Но поскольку это было одновременно и очень прибыльно, и опасно, торговцы там тоже принимали участие в акции.

В принципе, там активно работает множество торговцев, и они работают исключительно большими флотами. Более того, те, что действуют в Пограничном мире, - это не ваши обычные торговые флоты, а так называемые вооруженные коммерческие флоты. Чтобы противостоять крупномасштабным нападениям пиратов, они вооружают свои корабли до зубов и нанимают довольно много сопровождающих.

“Передвигаться там в одиночку определенно рискованно, но с этим местом связано множество заданий по сопровождению, так что мы могли бы получить работу в составе вооруженного конвоя флота. И если мы обратимся к ним, используя вооружение и грузоподъемность Black Lotus, он может даже получить работу в качестве корабля снабжения ”.

“Это верно…… Мы могли бы получить работу в составе эскортных кораблей вооруженного торгового флота, если отправимся в систему, близкую к Пограничному миру.”

“Все это звучит прекрасно, но не кажется ли тебе, что лучше сначала обойти материнские системы этнических рас на безопасной имперской территории, прежде чем делать что-либо еще?”

“Ага”.

Может показаться интересным отправиться в Пограничный Мир в составе вооруженного торгового флота, но для нас было бы лучше сначала обогнуть территорию империи. Нам также нужно выбрать подходящую планету, чтобы построить на ней наш дом.

“Так что, похоже, мы еще увидим больше ваших подвигов, да, капитан Хиро?”

“Вот как это бывает. Ну, я, конечно, слишком молод для выхода на пенсию ”.

Сказав это, я пожал плечами.

Во-первых, нам нужно завершить последние десять дней нашего текущего контракта здесь, в системе Коматт. Учитывая текущую ситуацию, наш контракт, вероятно, не будет продлен, так что хорошо бы заранее определиться с нашим следующим курсом действий.

Сначала мы поищем подходящую планету для строительства дома. Затем мы поищем колу, которая для меня сродни воде жизни. И после этого мы продолжим объезжать всю империю. Я полагаю, наша будущая деятельность была бы примерно такой.