Переводчик: Subudai11 Редактор: Крисси

На заднем дворе деревенского старосты кровь из носа трех молодых хозяев стекала вниз, как мини-река.

При виде этой темно-красной жидкости мозг Хая Юньфаня онемел, когда он сказал Ван Лу с пересохшим ртом: «я знаю, что это такое… Брат Ван Лу, не могли бы вы объяснить мне, что только что произошло?»

Рассуждая в обратном направлении от конечного результата, Хай Юньфань придумал десять или около того возможностей, но чрезмерный шок от того, что только что произошло, заставил его потерять способность выбирать лучшую возможность.

В то время как Ван Лу искал швабру, готовясь убрать три куска «мусора» на земле, он ответил: «что только что произошло? Разве это не очевидно? Рыцарский герой, живущий в деревне персикового цвета, вышел и успешно сокрушил злой план горстки головорезов, защищая мирную жизнь жителей деревни персикового цвета.»

— Рыцарский герой? Вы знаете этого человека только что?»

— Его, наверное, зовут Лэй Фэн [1]… Честно говоря, я не знаю, да и нет необходимости мне это знать.»

Хай Юньфань некоторое время молчал, чтобы успокоиться, а затем спросил: «потому что вы знали, что это будет так?»

-Я знал это как раз вовремя. За несколько часов до этого, когда глава села сказал, что никакой физической расправы в этой деревне не было, я понял, что это мирный район [2]!»

— Мирный район?»Хай Юньфань был явно смущен этим термином, так как он плотно сдвинул брови.

По его мнению, секта редко назначала «мирную зону» на своих бессмертных собраниях. По крайней мере, в его великой облачной империи у сект третьего или четвертого разряда во время их бессмертных собраний будет бесчисленное количество кровавых схваток, чтобы определить, какой потенциальный ученик обладает наибольшей силой и талантом, что было очень эффективно.

Поэтому этот акт отправки кого-то для защиты участников Бессмертного Собрания, проводимого сектой меча Духа, был совершенно непонятен. На мгновение Хай Юньфань даже заподозрил, что секта меча Духа действительно искала учеников… Однако, в конце концов, секта меча Духа была одной из пяти великих сект, поэтому они никогда не шутили с такого рода вещами.

— Кстати говоря, ходят слухи, что секта меча Духа была известна своей сдержанностью и никогда не отличалась такой агрессивностью, как секта Шэнцзин. Возможно ли, что секта меча Духа была такой же праведной и доброй, как говорили слухи?»

— Праведный и добрый? Малышка Хай, посмотри на всю эту кровь на земле, которую я убирал. Вы думаете, что это справедливо и по-доброму?»

Увидев трех человек, лежащих без сознания в луже крови из носа на земле, Хай Юньфань действительно погрузился в свои мысли.

Видя, что он все еще не может обдумать это, Ван Лу продолжал объяснять ему: «правила в секте меча духа очень просты: все идиоты должны умереть.»

—-

— Фу, куда же… так ли это?»

Почувствовав холодный холод на своем лбу, молодой мастер из семьи Се из павильона слуха дождя вскоре проснулся.

У него чертовски болела голова, а переносица, казалось, была сломана. Он все еще чувствовал головокружение, и перед глазами у него все плыло. Но он смутно видел толстяка, сидящего перед ним и плещущего на него холодной водой.

-А ты кто такой?»

— А? — Меня? Я Вэнь Бао, сын учителя государства Лазурной страны волн, Вэнь Чжун.»

Хотя голос мужчины звучал немного испуганно, он содержал намек на гордость за его прошлое.

Се Цяньлун почувствовал себя нелепо: «чем эта жирная свинья так гордится? Кем он себя возомнил, выходец из такой третьесортной страны. Разве он не знает, что даже второй принц Великой облачной империи относится к нам, людям из семей Бессмертного культиватора, как к своим начальникам? И все же он так гордится своим происхождением!?»Чем больше он думал, тем больше злился; добавляя к унижению, которое он только что перенес от Ван Лу, он полез в карман, чтобы достать волшебное сокровище своей семьи.

Что же касается Вэнь Бао, то он совершенно не подозревал о надвигающейся опасности. Он плеснул водой на двух спутников Се Цяньлуна, когда тот весело говорил, заставляя его двойной подбородок дрожать.

-Именно тогда я вышел из этого прокуренного места, почесывая в затылке, не зная, что делать. А потом я вдруг увидел вас троих, лежащих без сознания у реки. Неужели следующий тест действительно так сложен? Я думаю, что лучше всего, если мы все четверо будем работать вместе, возможно, у нас будет больше шансов на прохождение этого теста. Когда я только что шел в этом прокуренном месте, я думал, что если бы я был с группой людей, я, вероятно, не был бы в ловушке так долго.»

Вэнь Бао явно не понимал истинной цели карты облачных волн, поэтому он считал себя очень умным. Однако его поведение заставляло Се Цяньлуна презирать его все больше и больше.

Пока он говорил, Вэнь Бао заметил, что двое спутников Се Цяньлуна тоже проснулись.

-А, теперь вы все проснулись?»

Вэнь Бао сиял улыбкой. Если бы он мог успешно объединиться с этими тремя людьми, то ему было бы гораздо легче пройти следующее испытание… Тогда, в порыве горячности, он отверг предложение беззаботной вершины и решил продолжить свой путь бессмертия. Тем не менее, он уже много раз сожалел об этом решении на карте облачных волн, и у него не было выбора, кроме как идти вперед.

Однако его радость тут же испарилась. Вэнь Бао ясно заметил, что взгляд, которым эти три человека одарили его, был совсем не приятным. Хотя их лица все еще были бледны и все они выглядели полубессознательными, их злые намерения все еще были совершенно очевидны на их лицах.

— Ну и что?.. а что с вами такое, ребята? Вы не хотите работать вместе? Тогда я просто сейчас уйду.»

Хотя Вэнь Бао был не очень умен, он чувствовал, что что-то не так, поэтому немедленно решил уйти.

-Ты хочешь уехать? Ты думаешь, это будет так просто?»

Се Цяньлун встал, намереваясь использовать свой замороженный талисман для душа тюленя, зажатый между двумя пальцами, чтобы выместить свое негодование на Вэнь Бао. Два его спутника, молодые мастера Юн и Ли, были такими же, готовыми к действию.

Ранее беззаботные ученики пика ясно говорили, что жизнь или смерть на Бессмертном пути уже определяется чьей-то судьбой. Если бы мелкая сошка связалась с кем-то, с кем он не должен связываться, даже если бы он умер в результате, то это была бы его собственная вина. Более того, борьба с конкурентами в Бессмертном собрании и их убийство были чем-то очень распространенным в Бессмертном культивируемом мире, даже для Бессмертного собрания из праведных сект в Союзе десяти тысяч Бессмертных. Даже если молодые мастера Се, Ли и Юн Все умрут в этом бессмертном собрании, это не будет большой новостью; так в чем же разница между наступлением на муравья и убийством сына учителя государства маленькой страны?

Активация трех магических сокровищ заставила Вэнь Бао инстинктивно почувствовать присутствие смерти, приближающейся все ближе и ближе. Этот учитель государственного сына не имел превосходных психологических качеств Ван Лу, поэтому он начал кричать в страхе,

— Помогите, помогите, помогите мне!!»

Услышав истерический крик Вэнь Бао о помощи, Се Цяньлун почувствовал себя немного лучше. Если бы не было сопротивления со стороны жертвы, то эта игра была бы бессмысленной… Но даже в этом случае его намерение убить ни на йоту не уменьшилось.

— Звоните сколько угодно, я не верю, что кто-то остановит меня здесь!»

Се Цяньлун холодно усмехнулся, когда он начал крепче сжимать талисман в своей руке, готовый выпустить его силу. Но в этот момент с неба спустилась черная тень.

— Папапапапапапапа!»

—

Вэнь Бао, который выжил, почувствовал, что его спина, а также его брюки, были полностью промокшими.

Черная тень исчезла так же быстро, как и появилась; прежде чем Вэнь Бао успел поблагодарить ее, она уже исчезла без следа. Глядя на трех молодых мастеров, лежащих без сознания на берегу реки, Вэнь Бао все еще чувствовал себя очень напуганным.

Только сейчас он был в одном мгновении от смерти. Эти трое не питали к нему ни вражды, ни ненависти, и все же каким-то образом они хотели убить его. Вэнь Бао задавался вопросом, что именно он сделал, чтобы заслужить это? Может быть, потому, что он был слишком уродлив? Может быть, поэтому над ним издевалась хозяйка гостиницы «семья ру», на него наступали толпы молодых мастеров у Золотого моста, а сверху на него смотрели два беззаботных пиковых ученика?

Или это было настоящее лицо Бессмертного пути? Убийства, грабежи… причина, по которой он пришел на гору меча Духа, заключалась в том, что если он станет бессмертным, то сможет помочь своему отцу. Однако перед отъездом никто не был настроен оптимистично в отношении его будущего, и он смутно начал понимать, почему.

Как сын государственного учителя, он не только не обладал знаниями своего отца, но и был невнимателен к путям мира. Единственное, на что он мог положиться, — это фраза одного Даосского мастера, проходившего мимо своей Лазурной страны волн, сказавшего ему в юности: «этот мальчик близок к бессмертию; он мог бы стать одним из нас.»

Однако было жаль, что даосский мастер быстро исчез, и когда Вэнь Бао вырос, он стал разочарованием для своего отца…

Пока он все еще был погружен в свои мысли, звук шагов позади него внезапно заставил Вэнь Бао снова задрожать, и его ноги, которые только что восстановили достаточно энергии, начали чувствовать слабость. Только что получивший «крещение» от молодого мастера Се, Вэнь Бао был чрезвычайно нервным и паническим; он думал, что у него даже не было сил связать курицу. Не говоря уже о нескольких других молодых хозяевах, если бы даже появилась дикая свинья, он бы наверняка закончил сегодня.

— А кто такой этот Маршал Тянь Пэн?» [3]

Голос, звучавший в его ушах, состоял из трех частей удивления и семи частей насмешки и был очень невежлив. Тем не менее, это необъяснимо дало Вэнь Бао спокойствие ума и силы.

Когда Вэнь Бао облегченно вздохнул, голос прозвучал снова.

-Как этот парень может быть здесь? Может быть, его следует исключить на Золотом мосту?»

— Ах, брат Ван, ты еще многого не знаешь. Слова «близость к бессмертию» всегда были фантастическими и непредсказуемыми. Многие исключительно яркие люди вообще не имеют никакого отношения к бессмертию, но все же есть много бесполезных и глупых смертных, которые посредственны, но имеют хорошие способности к Бессмертному культивированию. Похоже, что Вэнь Бао относится ко второй категории.»

— Хм, то, что ты говоришь, вполне разумно. У этих трех отбросов прошлого были мозги размером с арбузное семя, и все же они были потомками каких-то аристократических семей или что-то в этом роде. Если мы рассчитываем только на них, то будущее Бессмертного Культивационного мира мрачно.»

— Ха-ха, они всего лишь из третьесортных или четвертых семей, так что ничего особенного в них нет.»

Вдалеке двое людей подходили все ближе и ближе, разговаривая и смеясь вместе. Когда они подошли к Вэнь Бао, то оглядели его с головы до ног.

Вэнь Бао тоже оглянулся на них. Хотя его память не была такой уж чудесной, Вэнь Бао все же узнал этих двух людей.

Один из них был вторым принцем Великой облачной империи, а другой-единственным человеком, который мог жить в лучшей комнате гостиницы семьи ру, в этой деревенской молодежи… Короче говоря, он не мог позволить себе связываться с ними.

Борясь с пересохшим горлом, Вэнь Бао спросил: «Извините меня, ребята…»

Однако Ван Лу и хай Юньфань полностью проигнорировали его и просто продолжали разговаривать между собой.

— Малыш Хай, этот парень-седьмой человек, который входит в деревню цветущего персика, так что его результат довольно хорош, верно?»

Хай Юньфань подумал на некоторое время: «седьмая-это не очень хорошо, но учитывая, что ты и твой посыльный заняли два места, сам орден не служит никакой цели. Однако, если мы посмотрим на время, ему потребовалось всего двадцать или около того часов, чтобы выйти из облачной волновой карты, что на самом деле здорово. В отличие от его глупой внешности, его хорошая личность довольно похвальна.»

-Ах, маленькая Хай, ты слишком наивна?ве. Просто потому, что кто-то может быстро выйти из облака волновой карты, это не означает, что у них есть хороший характер. Я предполагаю, что у этого парня был нервный срыв после того, как он заблудился, поэтому он закрыл глаза и просто продолжал бежать и бежать, пока, наконец, не вышел.»

«… Это же невозможно!?»

-Что значит невозможно? Разве вы не знаете о древней поговорке «свинья бросится вперед и нападет, когда она вернется в угол» [4]? Бросок вперед в одном направлении должен быть его особым навыком.»

Предположение Ван Лу было просто чушью, но когда Хай Юньфань увидел выражение лица Вэнь Бао, у него не было выбора, кроме как признать, что то, что сказал Ван Лу, вероятно, было правдой.

Оказалось, что такой способ сделать людей бессловесными действительно существовал. Но опять же, если подумать, это было само определение «сродства к бессмертию». В мире Бессмертного культивирования действительно было много людей, которые не имели большого таланта, очень хорошего характера и даже имели IQ, который был ниже среднего, и все же они имели удивительное достижение, став бессмертными.

Затем… может ли быть так, что этот Вэнь Бао перед ними имеет возможность однажды стать несравненным мастером в Бессмертном мире культивирования?!

В то время как он думал, он услышал, как Ван Лу сказал: «Маленький Хай, разве тебе не было всегда любопытно о стратегии для этой цветущей персиковой деревни? Теперь у нас есть первоклассный демо-материал.»

«… Ты имеешь в виду Вэнь Бао?»

-Конечно, у этого парня нет ни ума, ни мужества… так что он точно лучший кандидат, чтобы проверить стратегию для этого цветущего персика деревни.»

— А? А это еще зачем?»

-Потому что даже если мы будем играть с ним до тех пор, пока он не сломается, нам не будет слишком грустно, ха-ха.»

…

[1] TL: Лэй Фэн является «рыцарским гражданином / образцовым гражданином» Коммунистической партии

[2] TL: Non-PVP область

[3] TL: Ван Лу делал ссылку на Чжу Баджие свинью в путешествии на Запад, который первоначально носил титул маршала Тянь Пэн, см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Zhu_Bajie

[4] TL: отчаявшийся человек не боится смерти