Дополнительная дуга «Капричио призрака сцены» Глава 5

Когда мы с Франдерт-сама вошли в театр, тут же появился директор театра и показал нам места для гостей.

Этот театральный менеджер также был нескромным, поэтому, как только он увидел нас, он начал благодарить нас за капитал, который обе наши семьи предоставили театру. Мне кажется, что этот человек всегда говорит о деньгах.

Они проверяли освещение и звук на этой сцене, чтобы после этого начать генеральную репетицию.

Мирия уже была на сцене, и когда она заметила нас, то лишь слегка помахала в нашу сторону.

Я оглядела свободные места вокруг нас и слегка прищурилась, когда увидела знакомое лицо.

Пожилой джентльмен сидел прямо позади нас, хотя свободных мест было так много.

Он нахмурился, как бы говоря: «я был полностью принужден к этому», глядя в сторону сцены.

Если он собирается сделать такое лицо, то ему не следовало приходить на генеральную репетицию. Но ведь это тоже было частью его работы.

Рональд Берет.

Член Союза королевской театральной ассоциации, а также известный драматический критик. Его критические замечания точны, и я действительно с нетерпением ждал возможности прочитать его комментарии. К сожалению, я чувствую, что в последнее время он сделал много слегка предвзятых статей.

Причина, по которой он наблюдал за генеральной репетицией, была связана с его работой в качестве члена профсоюза. Королевская Театральная ассоциация-это организация для различных театров столицы, которая заботится о здоровье и благосостоянии своих членов на сцене.

Хотя это была вполне респектабельная работа, если бы я описал его в нескольких словах, я бы сказал, что он был упрямым, раздражительным, ворчливым старым чудаком-простите меня, я имел в виду дедушку.)

— Это будет таким пятном для союза, если с Мирией случится несчастный случай на сцене, когда она теперь известна даже в столице. Это то, что увеличит мою нечеловеческую и надоедливую нагрузку , но я думаю, что с этим ничего не поделаешь», — говорит сам человек, Рональд берет.

То, как он это сказал, прозвучало очень саркастично, поэтому, чтобы сохранить хладнокровие, я взяла за привычку мысленно менять его реплики.

-Х-хм. Я вовсе не беспокоюсь о тебе, ясно?! Просто если на сцене произойдет несчастный случай, это будет минус для профсоюза… вот почему я буду приходить и проверять время от времени! Но это все, понял?!』

Ладно!

Мистер Рональд, не подозревавший о том, как я старалась спокойно и безропотно оставить все как есть, нарочно подошел к нам и сел подальше от него.

— Добрый день, юная мисс. Вы уверены, что так же полны энтузиазма, как и всегда」

Он зовет меня просто «Юная Мисс». Я не назвала свою фамилию.

Я думаю, это несправедливо, что он знает только мое настоящее имя, когда я знаю его полное имя. Но я не хочу, чтобы меня считали маленькой девочкой, которая много говорит только потому, что она защищена властью своей семьи герцогов, и особенно я не хочу быть в состоянии выиграть спор или что-то еще по этой причине.

Между прочим. Несмотря на то, что мы с Франдертом-сама были здесь вдвоем, он специально пришел поговорить только со мной. Это было не более чем потому, что ему не понравилось мое отношение к нашей первой встрече. другими словами, мы с ним чуть не столкнулись лбами.

Отвечая «да, как поживаете?», я завершил свою подготовку к бою.

«Было бы здорово, если бы они позволили нам смотреть ее тренировки и выступления каждый день столько, сколько мы хотим, если это возможно, вы тоже так не думаете? Голос Мирии действительно замечательный, что я не могу насытиться, сколько бы ни слушал его… но ты не выглядишь так, будто согласна.」

-Хм. Похоже Юная Мисс опять недовольна моим отзывом」

— Если это из-за критики, которую вы сделали по поводу нового выступления Мирии, я не думаю, что могу назвать это рецензией. Вы зашли слишком далеко, закончив его словами «это было такое скучное представление» после всех ваших придирок. Несмотря на то, что это было такое трогательное представление и получило великолепные аплодисменты, похоже, оно не достигло ваших ушей, а?」

— Это ваше эстетическое чутье изворотливо, Юная Мисс. Поскольку вы слушали только свои собственные чрезвычайно восторженные аплодисменты, я готов поспорить, что вы не потрудились оглянуться. Слепые сторонники определяются отсутствием у них здравого смысла」

Я фыркнула от злости, но не могла позволить себе продолжать горячиться в споре в том месте, где должна была состояться генеральная репетиция.

Я решил попробовать мысленно преобразовать слова мистера Рональда.

— Не может быть, чтобы кто-то вроде тебя понимал достоинства Мирии! Я знаю о Мирии намного лучше, чем ты! Это потому, что я хочу, чтобы девочка выросла, я говорю с ней грубо!』

Цундере, который не может быть честным в присутствии реального человека (отчитывая соперника вер.).

Мистер Рональд, который никак не мог понять, о чем я думаю, воспринял мое молчание как знак победы и самодовольно посмотрел на меня.

Я выбросила из головы мысли о мистере Рональде и попыталась сосредоточиться на генеральной репетиции, которая вот-вот должна была начаться.

Репетиция, которую они репетировали прямо сейчас, была новой пьесой Мирии, которая появилась в нашем разговоре.

Мне сказали, что один из посетителей дал спойлеры об этом представлении, когда оно уже начинало свои шоу. Поэтому ходят слухи, что эта генеральная репетиция возникла из-за того, что им срочно понадобилось изменить реплики, как бы мало их ни было, имея в виду реальное представление.

Я только слышал об этом, но что-то подобное действительно происходит.

Во всяком случае, я не могу больше суетиться, когда мне дали эту возможность специально наблюдать за такой практикой с помощью Мирии. В сегодняшней практике также присутствовал исключительный драматург труппы, который, по слухам, ненавидел людей и которому трудно было угодить. Поскольку он был из тех, кто никогда не показывается на публике, это будет первая встреча, которую я с ним встречаю.

Человек, который подходил под то описание, что говорил с Мирией. Это был высокий худощавый человек, чье лицо я не очень хорошо видел с того места, где находился.

-Это драматург, — сказал мне Мистер Рональд, хотя я и не спрашивал.

— Он известный мизантроп. Главным образом из-за слухов о том, что на этой сцене не было людей, он согласился работать в этой труппе. …Слышал, что его жестоко бросила любовница, когда он был молод. Поэтому его любимый тип-это, конечно, «чистая женщина, которая не посвящает ничего, кроме искренней любви к другому』」

Мистер Рональд произнес подобную клевету тихим голосом, который был слышен только мне.

До сих пор я бы твердо стояла на своем, думая: «это мнение этого парня, а не мое!» — что бы ни говорил мне Мистер Рональд, но мои щеки непроизвольно напряглись при этих словах.

Что касается пьес, которые исполняла Мирия, то на самом деле я видел только ту пьесу, где я впервые увидел Мирию, и ту, которую она сейчас исполняет. Другими словами, Я знаю только две работы.

Но я знал, что Мирия всегда играла роль «чистой женщины, которая не посвящает ничего, кроме искренней любви к другому» до сих пор. В столице оно стало синонимом Мирии.

Даже сюжет этой истории, для которого практика должна была вот-вот начаться, производил такое же впечатление.

Охваченная целеустремленной страстью к своей первой любви, несмотря на то, что объектом ее привязанности был просто защищенный дворянин, который был хорош только на словах, героиня не могла остановить свои серьезные мысли. Даже узнав, что у него есть жена и дети, она предлагает свое сердце и в конце концов умирает после того, как ее ударили ножом, предназначенным для того, чтобы вонзить его в сердце обманщика.

Даже когда зрители спрашивают, зачем делать это для такого человека, они не могут обойтись без слез по поводу ее искренней любви. Это было именно такое представление.

Но что, если это было отражением предпочтений драматурга? Что, если он писал только о таких девушках из-за негативной реакции в прошлом, когда его бросила женщина, которую он любил?

(Это немного… совсем чуть-чуть… н-нет, но если бы он изливал свою личную боль как произведение искусства, то это должно было бы быть совершенно замечательно как художник――）

Словно прочитав мои мысли, Мистер Рональд скверно улыбнулся.

-Девчушка, не правда ли?」

(1) я не мог найти слово, которое может быстро определить человека, который любит ругать, поэтому я использовал это слово «ворчание” здесь. Это предложение в основном: «…он был чрезвычайно упрямым, вспыльчивым старым чудаком дедушкой, который очень любит ругаться”.»»

Фири: Лол, цундере Джиджи.