Глава 1030: Постоянные визиты
За орлиной маской дрогнули брови, и Чжо Фань рефлекторно выглянул за решётку. Дверь тюрьмы со скрипом открылась, и перед ним предстала неизменная фигура У Цинцю.
С довольной улыбкой, он взволнованно приближался к Чжо Фаню.
Чжо Фань с усмешкой покачал головой:
— Что меня выдало?
— Из всех на этой зелёной земле, лишь брат Чжо мог бы испытывать столько любви к младшей сестре Цинчэн. Это работает и в обратную сторону: младшая сестра Цинчэн от всего сердца доверяет лишь брату Чжо.
Глаза У Цинцю засияли, и он вздохнул:
— Мне было трудно поверить, что хороший друг, пропавший столько лет, появится передо мной. Лишь благодаря словам старшего Оуяна я пришёл к такому дикому выводу. Он сказал, что вы никогда не причините вреда младшей сестре из-за любви, и он был прав. Это оставляет лишь вас, кто питает к ней такую бессмертную любовь. Таким образом, единственное решение, каким бы невозможным и маловероятным ни был человек, является наиболее вероятным. Поэтому я и пришёл посмотреть, реальны ли вы.
Чжо Фань покачал головой. Он коснулся орлиной маски и медленно опустил её:
— Брат У мудр не по годам. Вы меня раскусили. Без меня или Е Линя тогда западные земли имели бы вас своим лучшим учеником. Брат У не имеет себе равных.
— Я так и знал. Т-ты действительно здесь…
Игнорируя его слова, У Цинцю смотрел на его спокойную улыбку и острые глаза, пока его переполняли эмоции. Ему потребовалась целая минута, чтобы успокоить своё сердце:
— Это был действительно выстрел в самую тёмную бездну, и всё же он оказался реальным. Где ты был все эти годы, даже оставив свою жену?
Чжо Фань оглянулся и ничего не сказал.
У Цинцю с удручённым видом взглянул на всё ещё спокойную, но пустую Чу Цинчэн на его руке:
— Мужчина всегда хочет оставить свой след. Какое бы дело тебе ни нужно было закончить, никто не мог бы тебя остановить. Младшая сестра Цинчэн очень разумна и отпустила бы тебя. Самое меньшее, что ты мог сделать, — это вернуться в целости и сохранности, а не делать этого с младшей сестрой. Её волосы не только поседели, но и её разум закрылся для всех. Что до тебя, я вижу, ты оправился от своей боли, судя по твоим прекрасным чёрным волосам, и у тебя всё неплохо. Я едва тебя узнал.
В тоне У Цинцю звучали упрёк и гнев за то, как Чжо Фань обошёлся с Чу Цинчэн, которую он считал хорошей сестрой.
Чжо Фань не нашёл, что возразить, принимая все его упрёки.
— Ты был тем, кем мы восхищались больше всего, особенно Янь Мо и, конечно же, маленький младший брат.
У Цинцю свирепо посмотрел на него:
— Ты преуспел и в уме, и в силе, заслужив наше полное уважение. Когда мы услышали, что тебя убили, многие из нас хотели отомстить. Мы взяли на себя заботу о вдове, которую ты оставил. Даже этот буйный Янь Мо заботлив по отношению к младшей сестре Цинчэн, и всё потому, что все в нашем поколении видят в тебе истинного лучшего в западных землях. И что ты сделал? Инсценировал свою смерть и исчез на четыре-пять лет. Ты подвёл младшую сестру Цинчэн, которая всегда надеялась на твоё возвращение, и ты подвёл своих братьев, которые на тебя равнялись.
Тон У Цинцю становился всё злее.
Чжо Фань глубоко вздохнул, чувствуя стыд:
— Будь то четыре или пять лет, это всё равно долгое время. Я верил, что смогу со всем справиться сам. Цинчэн было бы больно, но затем последовало бы облегчение, и через десять-двадцать лет её рана начала бы заживать, а через пятьдесят лет она бы двинулась дальше. Столетие спустя она бы меня даже не вспомнила. Самая глубокая любовь была бы похоронена в песках времени, верно? Но…
Сердце Чжо Фаня обливалось кровью каждый раз, когда он смотрел в эти тусклые глаза своей жены.
— Младшая сестра Цинчэн даже не стала ждать. В тот миг, как тебя объявили мёртвым, её сердце умерло вместе с тобой, — серьёзно сказал У Цинцю. — Я лишь хочу знать, почему ты не вернулся, если был в безопасности? Как бы ты ни изменился, она всё равно смогла узнать тебя ещё на арене. Может, если ты останешься с ней, ты сможешь снова открыть её сердце. В делах сердечных лишь причина может исцелить. Никакая пилюля в этом мире не сможет её исцелить, ведь твоё лекарство — это ты.
Чжо Фань с опустошением покачал головой:
— Я не могу её видеть, потому что надеюсь, что она научится меня забывать…
— Почему?
— Это для её же блага. Я не хочу причинять ей боль, — Чжо Фань сжал её руку. — Если я умру завтра, должен ли я позволить ей умереть со мной?
У Цинцю вздрогнул:
— Что это должно означать?
— Моя жизнь не принадлежит мне, и её могут отнять в любой момент. Я просто не хочу её обременять, — глубоко вздохнул Чжо Фань.
У Цинцю был ошеломлён:
— Я, может, и не знаю, в какой ты беде, но я понимаю твою точку зрения. Ты хочешь сказать, что всё, что ты сделал, было ради того, чтобы она жила?
Чжо Фань кивнул, его глаза затуманились от усталости.
— Прости, я там забылся. Я должен был знать, что ты никогда не будешь так жесток с младшей сестрой Цинчэн, — уступил и, подумав, поклонился У Цинцю.
Чжо Фань махнул рукой:
— Всё в порядке, то, что ты меня отчитал, на самом деле заставило меня почувствовать себя немного лучше. Я скорее очень благодарен тебе и всем, кто уделял время, чтобы заботиться о Цинчэн все эти годы.
У Цинцю покачал головой:
— Это то, что делает собрат, это естественно.
— Какое ещё «естественно», ты совсем не понимаешь женщин!
Сзади раздался назойливый голос:
— Если можно так выразиться, и как старший брат-соученик Поместья Двух Драконов, ты должен был бы разорвать этого жестокого человека за то, что он бросил свою жену!
Двое оглянулись и с удивлением увидели Шангуань Цинянь с красными от слёз глазами, которая с негодованием смотрела на них.
Чжо Фань был озадачен:
— Что ты здесь делаешь? Что ты думаешь, тюрьма Секты Яркого Моря — это что? Это не детская площадка.
— Да, я сказал старшим снаружи, чтобы никого не пускали нас беспокоить. Почему ты можешь… — с недоумением посмотрел на неё У Цинцю.
Бам!
Шангуань Цинянь, топая, подошла и, выругавшись, произнесла:
— Я знаю, ты — старший брат-соученик Поместья Двух Драконов, У Цинцю, и те старшие впустили тебя из-за твоей важности в Поместье Двух Драконов, но ты — всего лишь ученик. Я, однако, — юная госпожа клана Шангуань, зеница ока моего отца. Так как ты думаешь, кого те старики будут больше ценить?
Кхм!
У Цинцю потерял дар речи.
[Верно, Поместье Двух Драконов возглавляет западные земли, но я всего лишь ученик на его территории. Сколько бы благосклонности у меня ни было, её хватит максимум на несколько десятилетий. Когда придёт следующая партия новичков, меня скоро забудут.]
В то время как клан Шангуань восточных земель всегда будет относиться к своей юной госпоже с величайшим уважением. Их статусы были просто на разных полюсах.
Те старики, конечно, больше всего не захотят наступать на мозоль юной госпоже восточных земель.
У Цинцю закатил глаза и проворчал.
[Старейшины Секты Яркого Моря, конечно, суровы.]
Он не заметил, что они не позволили бы ученику из западных земель увидеть их величайшего подозреваемого, если бы не были суровы. Лишь из-за нежелания злить Поместье Двух Драконов, стоявшее за ним, они его и пропустили.
Так как разозлить Поместье Двух Драконов означало разозлить все западные земли. Они не могли взять на себя вину.
То же самое касалось и Шангуань Цинянь.
Так эта юная госпожа ворвалась в тюрьму и, свирепо посмотрев, встала прямо перед Чжо Фанем.
— Э-э, юная госпожа Шангуань, я чем-то вас разозлил?
Чжо Фань выглядел смущённым.
Губы Шангуань Цинянь задрожали, и она кивнула:
— Да, разозлил, потому что ты понятия не имеешь, о чём думают женщины!
[Э-э, ещё раз?]
Чжо Фань замолчал и в поисках ответов повернулся к У Цинцю, но тот был так же clueless, беспомощно пожав плечами.
— Чжо Фань, я знаю всё о тебе и твоей жене, каждую деталь!
Глаза Шангуань Цинянь вспыхнули гневом:
— Вы так много пережили вместе, так почему ты такой болван? Неужели ты не видишь, чего она хочет?
Чжо Фань поморщился и посерьёзнел…