Глава 1015: Стремление быть лучшим
Кхм!
Атмосфера накалилась, воздух застыл. Остальные с разинутыми ртами смотрели, в то время как Чжо Фань стоял как вкопанный, его разум был в смятении.
Шангуань Цинянь заметила неловкость в их взглядах и, сильно покраснев от своего импульсивного поступка, тут же убежала.
[Какой позор!]
Наконец, Чжо Фань ахнул, к нему вернулась жизнь, и он тут же сделал вид, будто ничего не произошло. Он мягко закрыл дверь и спросил:
— Вы ведь слышали госпожу Шангуань, верно?
— Э-э, да, да, ха-ха-ха…
Все глупо рассмеялись, а стражники даже поклонились:
— Мы не знали имени господина, но теперь знаем, как к вам обращаться, господин Чжо.
— Вопрос в том, Чжо Фань — это настоящее или очередное фальшивое имя? — усмехнулась Байли Ююй.
Чжо Фань закатил глаза и крикнул:
— Это не по теме! Я хочу сказать, что госпожа Шангуань сообщила нам три важные новости. Глава Секты Лин и брат с сестрой Мужун сомневаются в нас, что они сейчас работают над распечатыванием Парящего Меча, и что даже лучший в северных землях, Оуян Линтянь, был вызван. Что вы, ребята, думаете?
— Мы ждём приказов господина!
Все поклонились и подчинились ему.
Чжо Фань вздохнул:
— Эта информация позволяет нам понять ситуацию. У нас мало времени, мы в крайней опасности, и побег будет почти невозможен, как только Секта Яркого Моря и брат с сестрой Мужун узнают о нас. И это наш шанс. Пока Парящий Меч запечатан, все эксперты вокруг должны быть заняты им, оставляя Меч, Запечатывающий Небеса…
— Без охраны!
Воскликнул один стражник:
— Господин хочет украсть Меч, Запечатывающий Небеса, а затем пробить барьер? Но не слишком ли это поспешно?
— Мы в гонке со временем, нельзя терять ни минуты, — тяжело произнёс Чжо Фань. — Если мы будем ждать, пока они распечатают Парящий Меч, мы скоро окажемся в ловушке без шанса на ответный удар. Колебания лишь приведут нас к гибели. Вот почему мы должны действовать сейчас, пока можем. Ююй, ты украдёшь меч!
Байли Ююй вздрогнула:
— А ты не боишься, что я с ним сбегу?
— Беги, сколько душе угодно!
Чжо Фань нетерпеливо махнул рукой:
— Он мне всё равно не нужен, мне лишь нужно ослабить барьер и проскользнуть в Северное Море. От тебя мне нужно, чтобы ты сбежала с ним и отвлекла всех. Кроме того, лишь у Короля Меча, как у тебя, самые высокие шансы его украсть.
Байли Ююй кивнула:
— Мне нравится эта сделка. Я согласна!
— Все остальные готовьтесь к побегу. Как только Ююй схватит меч, пробивайте барьер и скрывайтесь. Да прибудет с вами удача!
Чжо Фань был прямолинеен. Байли Ююй не будет в опасности, как только начнётся хаос, в то время как остальные станут козлами отпущения.
По крайней мере, эти люди — преданные сторонники Торгового Союза Безмятежных Берегов, готовые умереть, чтобы снова сделать свою компанию великой.
Сложив руки, мужчины решительно произнесли:
— Мы повинуемся! Но когда мы действуем, господин?
— Чем скорее, тем лучше. Сегодня ночью! — объявил Чжо Фань.
Все мысленно приготовились к тому, что должно было произойти.
Бам!
Раздался внезапный громкий стук в дверь, заставивший всех подпрыгнуть. Он был слишком сильным, чтобы принадлежать Шангуань Цинянь.
[Должно быть, Оуян Чанцин пришёл нас проверить!]
Чжо Фань слегка кивнул и сказал:
— Кто там и что вас привело?
— Я — ученик Секты Яркого Моря, Оуян Чанцин. Я узнал, что вы проделали долгий путь, чтобы доставить нам припасы, и, должно быть, устали с дороги, поэтому пришёл навестить. Надеюсь, я вас не беспокою.
Из-за двери донёсся ясный голос, полный уважения, хотя тон и выдавал его высокомерие.
Байли Ююй усмехнулась и прошептала:
— Напыщенный дурак.
Чжо Фань покачал головой, открыл дверь и увидел Оуян Чанцина, поправляющего свою одежду и с сухой улыбкой произносящего:
— Ха-ха-ха, молодой господин Оуян, добро пожаловать, добро пожаловать. Вы оказываете нашему скромному торговому каравану большую честь своим присутствием.
— Приветствую. Вы, случайно, меня знаете?
Глаза Оуян Чанцина радостно засияли:
— Это естественно. Мой отец — лучший в северных землях, Оуян Линтянь, а я — лучший ученик в северных землях, моё имя разнеслось по всему миру. Вы, должно быть, испытываете безграничную благодарность и честь, что я вас навещаю, хе-хе-хе…
Кхм!
Чжо Фань горько улыбнулся, заметив усмешку Байли Ююй.
[Лучший ученик действительно настоящий напыщенный дурак, на самом деле, худший из всех.]
— Ха-ха-ха, конечно, конечно, великое имя молодого господина Оуяна вызывает у нас всех благоговение.
— Вы слишком добры, даже если это правда, ха-ха-ха…
Оуян Чанцин напыжился и, рассмеявшись, вошёл:
— Вы все здесь торговцы, а не просто притворяетесь, верно?
Чжо Фань знал, к чему он клонит, но, зная и его нестабильный характер, без страха улыбнулся:
— Молодой господин Оуян, это хорошая шутка, ха-ха-ха…
— Она, должно быть, госпожа, а что насчёт ребёнка? Вы её выбросили, раз она не ваша? Ха-ха-ха…
Не получив от Чжо Фаня никакой реакции, Оуян Чанцин усилил свой допрос, граничащий с провокацией.
Лица всех вытянулись, и они повернулись к Чжо Фаню.
Это была попытка спровоцировать их эмоции. Любой родитель был бы в ярости, и даже льстец был бы оскорблён.
В то время как подозрительный человек попытался бы сохранить спокойствие. Именно эта разница в реакциях и определяла, было ли что-то не так с целью.
Чрезмерный гнев был бы неуместен, так как они были торговцами и не должны были оскорблять ученика большой секты. В то время как слишком спокойное поведение тоже было исключено, так как это показало бы, что всё — лишь игра.
Пока Оуян Чанцин сканировал их лица в поисках любой подсказки, которая могла бы их выдать, он услышал проклятие из другой комнаты:
— Ты, проклятый сопляк, это ты здесь фальшивый сын! Ты пришёл сюда нести чушь, так? Ну так мой папа тебя вышвырнет!
Выбежала Цяо'эр и в гневе набросилась на Оуян Чанцина.
— Эй, где её манеры? Твои родители тебя ничему не учили?
— Пожалуйста, не сердитесь. Я её всегда баловал. Дети говорят всякую ерунду, ха-ха-ха…
Лицо Оуян Чанцина дёрнулось, его отчитал ребёнок. Чжо Фань извинился, а затем крикнул на Цяо'эр:
— Что ты здесь делаешь? Возвращайся внутрь!
Цяо'эр фыркнула и ушла внутрь, а Байли Ююй незаметно показала ей большой палец вверх.
Оуян Чанцин глубоко вздохнул, всё ещё раздражённый. Он пришёл сюда их проверить и едва успел вымолвить слово, как какая-то проклятая соплячка начала его ругать.
[Неужели и ребёнок подозрителен? Было ли всё это игрой?]
[Нет, что знает соплячка?]
Проигнорировав всё это, пережив это тревожное событие, Оуян Чанцин решил отказаться от проверки супружеской пары и теперь пошёл другим путём.
Но тут его позвал знакомый крик снаружи:
— Оуян Чанцин, выходи немедленно! Мы не закончили вчерашний бой!
[Это звучит ужасно знакомо.]
Чжо Фань нахмурился, в то время как Оуян Чанцин закатил глаза и вышел:
— Янь Мо, среди младших западных земель ты один из лучших, так что веди себя соответственно. Вчера я с тобой спарринговал, а ты всё ещё хочешь большего? У тебя нет стыда снова меня преследовать?
— Хватит! Мы сражались лишь раз, а ты уже называешь себя лучшим учеником пяти земель? Что ты растоптал западные земли? Где твоё достоинство?
Снаружи раздался другой крик, на этот раз полный ярости.
Чжо Фань вздрогнул.
[Янь Мо? Люди из западных земель тоже здесь? О чёрт, я не могу позволить им меня увидеть!]
Чжо Фань с серьёзным видом посмотрел на остальных, указал на своё лицо, а затем наружу, покачав головой.
Они пожали плечами, тоже оказавшись в тупике.
Оуян Чанцин, стоявший рядом, ещё не заметил реакции Чжо Фаня, всё ещё препираясь с Янь Мо снаружи:
— Теперь ты говоришь, что победа над тобой — это не победа над западными землями? Когда я вчера спросил, представляешь ли ты западные земли в нашем бою, ты довольно самодовольно назвал себя сильнейшим в западных землях. Теперь, когда ты проиграл, ты больше не представляешь свою родину?
— И что?
Янь Мо усмехнулся:
— Всегда стремиться быть лучшим. Я наконец-то получил хороший бой, так как я могу его просто пропустить? В любом случае, раз уж я знаю, что рано или поздно стану лучшим в западных землях, этого достаточно. Но тут ты, сын лучшего в северных землях, должен был разгуливать весь самодовольный, объявив себя победителем над западными землями после одного боя. У тебя нет стыда?
— Это у тебя нет стыда, так хвастаться мне в лицо! — лицо Оуян Чанцина дёрнулось, он потерял дар речи…