14 июля, День святого Валентина.*

Была ночь, город освещали уличные фонари и неоновые вывески.

С неба сыпалась мелкая морось, а по тихой улице бодро шагала худая женщина в белом платье, держа в руках зонтик.

Слабая улыбка появилась на лице Чжоу Мань, когда она посмотрела на торт, который держала в правой руке, и благодарно улыбнулась.

Сегодня была третья годовщина отношений Чжоу Мань и ее первого парня Чжао Тянюя, но Чжао Тянюй был слишком занят на работе, чтобы провести этот день с Чжоу Мань, поэтому Чжоу Мань провела весь день  дома, чтобы вечером сделать сюрприз любимому.

Элегантная резиденция.

Чжоу Мань открыла дверь, включила свет, и взору предстала знакомая картина: она осторожно положила торт  на журнальный столик, убедилась, что он не пострадал от ухабов на дороге, после чего вздохнула с облегчением.

При мысли о том, что сегодня третья годовщина их отношений, на губах Чжоу Мань заиграла счастливая улыбка, и она сняла туфли, собираясь тихо войти в комнату Чжао Тяньюя, чтобы сделать ему сюрприз.

В тихом воздухе вдруг послышался женский тонкий вздох. Чжоу Мань испугалась, ее светлое лицо мгновенно потеряло улыбку, и, прислушавшись внимательнее, услышала низкий рык мужчины .......

Дверь в спальню была плотно закрыта, а изнутри доносились распутные звуки наслаждения. Чжоу Мань застыла на месте, ее глаза расширились, а первоначально слегка покрасневшее лицо мгновенно стало бледным.

Не то чтобы она не слышала, чьи голоса доносились из комнаты.

Подошвы ее ног были словно налиты свинцом. Чжоу Мань тряхнула головой, но двусмысленные звуки все еще витали в воздухе, и она не знала, стоит ли ей уйти или войти, чтобы разнять пару собак.

"Тяньюй, когда ты собираешься порвать с ней?". Лю Тинг Тинг тихо спросила его на ухо, обхватив руками шею Чжао Тяньюя, их тела тесно прижались друг к другу.

"Детка, уже скоро, я порву с ней, как только наш план удастся". Чжао Тянюй сжал тонкую талию Лю Тинг Тинг.

"Хмф, с моей стороны уже все в порядке, а ты все еще медлишь с принятием решения, скажи мне, ты все еще хранишь ее в своем сердце?" Лю Тинг Тинг внезапно почувствовала ревность и нахмурила свои изящные брови.

Женское баловство, особенно в такой момент, обычный мужчина, конечно, не выдержит, Чжао Тяньюй сказал ровно, с уговариванием: "Как же так, детка, ты самая важная в моем сердце, смотри, я даже оставил ее, чтобы сопровождать тебя в День Святого Валентина, что ты сама думаешь ? Поступил бы я так, если бы у меня остались к ней хоть какие ни будь  чувства?".

"Как ты думаешь, она узнает, что мы делали  это здесь?" Манящий голос Лю Тинг Тинг был как острый нож, вонзившийся в сердце Чжоу Мань.

"Знаешь?" Ноздри Чжао Тяньюя выпустили холодное презрительное фырканье: "Ну и что, что я знаю? Я давно хотел бросить эту женщину, у нее всегда благородный вид, совсем нет любовного интереса, кто ее выдержит?".

В тоне его голоса явно слышалось недовольство Чжао Тянью по отношению к Чжоу Мань. Выслушав слова Чжао Тянью, Чжоу Мань наконец-то ясно увидела истинное лицо Чжао Тянью, пылающий гнев в ее сердце, казалось, был погашен в одно мгновение, да будет так!

Чжоу Мань глубоко вздохнула, немного успокоилась, а затем быстро повернула ручку двери в спальню.

Дверь открылась со щелчком.

Два человека в спальне прекратили немое движение, но Чжоу Мань все еще видела Лю Тинг Тинг, сидящую верхом на её парне.

Как только Чжао Тяньюй увидел Чжоу Мань, он мгновенно окаменел, и его интерес, который все еще был велик, сразу же пропал.

Лю Тинг Тинг, с другой стороны, спокойно слезла с тела Чжао Тяньюя с провокационной искрой в соблазнительных и пылающих от страсти глазах, как будто она была той самой для Чжао Тянюй...

Она была уверенной в себе женщиной и знала, кто на самом деле являлся девушкой  для Чжао Тяньюя.

"Чжао Тяньюй, разве ты не должен дать мне объяснение!" -  Чжоу Мань стиснула зубы и сказала, что никто и не догадался, сколько сил она потратила, чтобы сдержать слезы, влюбленная в течение трех лет, она всегда думала, что в их с Чжао Тяньюем отношениях нет ничего плохого, хотя был год, когда они были на расстоянии.

Отношения на расстоянии - это самая важная проверка доверия между влюбленными, и Чжоу Мань никогда не думала, что человек, которому она так доверяла, предаст ее.

Рога на ее голове уже роскошно росли, а она до сих пор об этом не знала.

Чжоу Мань, какая же ты дура!

"Чжоу Мань, раз ты все видела, то мне нечего сказать, у меня все прекрасно с Тинг Тинг, ты ...... можешь проваливать". Глаза Чжао Тянюя внезапно изменились, а также собрали его взбудораженные эмоции, его лицо было холодным, и он говорил слово за словом.

Чжоу Мань на мгновение потеряла дар речи, разозлившись и не в силах говорить, Чжао Тянюй фактически сказал ей, чтобы она убиралась прочь, за три года совместной жизни он никогда не говорил ей таких резких слов.

"Чжоу Мань, будь благоразумна и проваливай, я еще не закончила с Тяньюем". Лю Тинг Тинг скромно улыбнулась и протянула свою мягкую руку, чтобы обхватить шею Чжао Тяню.

"Лю Тинг Тинг, мой отец хорошо относился к тебе, почему ты так обращаешься со мной? Когда у тебя был самый трудный период, мой отец спонсировал твое поступление в университет, а после того, как ты окончила его, мой отец позволил тебе поступить на работу в компанию в качестве бухгалтера, вместо того, чтобы быть благодарной, ты воткнула мне нож в спину, будучи такой тварью, не боишься ли ты, что тебя постигнет расплата?" спросила Чжоу Мань, сдерживая слезы.

Видя все это, Чжоу Мань поняла, что не сможет вынести этого.

"Хе-хе, это позиция богатых людей, всегда думающих, что деньги могут решить все проблемы". Лю Тинг Тинг говорила легкомысленным тоном и закатывала глаза.

"Ну ты, и потаскушка!" Чжоу Мань посмотрела на Лю Тинг Тинг и рассмеялась, в голосе чувствовалось, что она говорит с сарказмом, она не смогла сдержаться ни на секунду и бросилась вперед, чтобы дать Лю Тинг Тинг яростную пощечину.

Если бы сегодня в постели ее парня лежал кто-то другой, она, возможно, не стала бы ее бить, но Лю Тинг Тинг вывела ее из себя.

Лю Тинг Тинг была застигнута врасплох пощечиной Чжоу Мань и закричала с обиженными красными глазами: "Тяньюй, она ударила меня!".

Чжао Тянюй, сдерживая гнев, увидел, что Чжоу Мань все еще пытается устроить сцену, и отвесил Чжоу Мань пощечину своей свирепой рукой.

Пощечина, несомненно, была еще громче, чем только что!

Чжоу Мань была ошеломлена и застыла на месте, в глазах стояли слезы, перед глазами был туман, она ничего не могла разглядеть.

Ее сердце болело до удушья, Чжао Тянюй действительно ударил ее!

Чжао Тянюй вскочил с кровати и медленно встал прямо, с холодным лицом посмотрел на Чжоу Мань и сказал: "Чжоу Мань, может с тебя хватит? Я сказал тебе убираться, разве ты не понимаешь?".

Глядя на Лю Тинг Тинг с очаровательным взглядом, Чжао Тяньюй почувствовал, что у него разрывается сердце.

"Как ты посмел ударить меня!" Чжоу Мань слегка поморщилась, когда задала вопрос с выражением негодования на лице.

"Да, посмел, скорее уходи, а то еще нарвешься". Чжао Тянюй яростно сверкнул глазами, их план все равно сработал, от Чжоу Мань не осталось ни капли пользы.

"Чжао Тянюй, ты, отброс, запомни это, я заставлю тебя заплатить за все то, что ты сделал сегодня!". Взгляд Чжоу Мань был немного холодным, когда она подняла голову, но в глубине ее глаз было глубокое разочарование.

"Хорошо, я подожду". Чжао Тянюй презрительно улыбнулся и подумал про себя: "Хватит мечтать, Чжоу Мань, с сегодняшнего дня игра только начинается, неужели ты все еще думаешь, что ты непобедимая госпожа семьи Чжоу?

"В заключение я желаю вам, ничтожным сукиным детям, долгой и благополучной жизни!"  Чжоу Мань холодно бросила ругательство и вышла из квартиры, громко хлопнув дверью.

*Праздник Циси (кит. упр. 七夕节, пиньинь qī xī jié, буквально: «праздник Седьмой Ночи»), также известен как «Сорочий праздник». По китайскому календарю празднуется на седьмой день седьмого лунного месяца, отсюда и его название. Он также известен как Танабата в Японии, Чилсок (칠석) в Корее. Его также называют китайским Днем Святого Валентина.