Привет всем. Это Окемару.

Как прошёл ваш август? У меня он выдался на удивление бурным. А именно — я купил новый телевизор. И это оказалось той ещё морокой. Возможно, вы уже читали об этом в авторском комментарии на развороте под обложкой, но мне очень хотелось PS5. В последнее время она снова стала появляться в продаже, так что я подумал: а почему бы и не купить… ну и, конечно, всё оказалось не так просто. Старый телевизор заставил меня сомневаться, подойдёт ли он вообще для PS5. К тому же сам он был слишком большим и не влезал на тумбу. Как говорится, беда не приходит одна.

В итоге я решил взять не телевизор, а обычный дисплей. Если разобраться, один только телевизор не позволит смотреть локальное кабельное, так что к нему пришлось бы отдельно докупать ещё и жёсткий диск с функцией записи. Поэтому я решил, что с дисплеем будет рациональнее. Сейчас дисплеи уже по размеру почти как обычные телевизоры, так что покупать что-то огромное не пришлось. Благодаря этому покупка вышла не такой уж дорогой. Правда, поскольку в нём не было нормальных динамиков, пришлось ещё и качественную акустику покупать. Но всё равно я не ожидал, что можно будет дотянуться до уровня 4K, не выкладывая за это миллион йен. Кстати, сами PS5 в итоге всё равно распродали.

— Да-да, я понимаю. Простите. Самое большое изменение с момента выхода седьмого тома — это то, что для этой серии было объявлено аниме-адаптация. Не так уж много романтических комедий от HJ Bunko и из подборки «Shousetsuka ni Narou» доходят до полноценного аниме, так что для меня это огромная честь. Это моя первая серия, которая получила полноценную серию публикаций, потом манга-адаптацию, а теперь ещё и аниме… Я чувствую себя невероятно счастливым и благословлённым.

С началом работы над аниме я, как автор оригинала, естественно, оказался в этом процессе глубоко вовлечён. Но поскольку всё это для меня впервые, пришлось столкнуться со множеством новых задач. Особенно много сил ушло на проверку сценария, который писал сценарист аниме: как создатель оригинала, я должен был убедиться, что в нём нет противоречий. И именно тогда я понял, насколько сильно роман и сценарий отличаются друг от друга. Может, звучит странно из уст автора, но то, что на бумаге казалось непривычным, вместе с голосами и звуком вдруг выглядело совершенно естественно. И всё же мне приходилось проверять всё очень тщательно, так что, пожалуй, именно это отнимало у меня больше всего калорий.

Ещё одной задачей стал сбор данных по персонажам. Нужно было в текстовом виде описать характеры героев, указать их дни рождения, рост, вес, параметры и прочие сведения, которые затем будут опубликованы. Когда дело доходит до аниме-адаптации, внезапно оказывается, что нужно гораздо больше информации, чем раньше. То же самое коснулось Шираи-сан, Окамоттян и старшего брата Итиносэ-сан — именно для аниме мне пришлось окончательно решать их имена. А заодно и то, как они обращаются друг к другу. К слову, именно тогда я впервые узнал, что размер женской груди делят на верхний и нижний обхват. Ещё одна тайна мира, раскрытая благодаря аниме.

После этого мне пришлось просматривать кандидатуры на роли для разных персонажей. Студия присылала демо-записи и свои варианты голосов, которые, по их мнению, подходили бы лучше всего, — и это тоже оказалось совсем отдельным миром… Я думал, что на каждого героя будет человек по четыре-пять, но, когда открыл список, меня ждали двадцать, тридцать, а то и пятьдесят кандидатов на одну роль, и я прослушал их всех. Причём среди них нередко попадались настоящие ветераны индустрии. И вот они произносили несколько реплик — скажем, за главного героя или героиню. Уже одно это вызывало у меня эмоции. Из всего этого огромного числа я должен был сузить список до пяти финалистов на каждого персонажа. Голос главного героя — Миясэ Наоя-сан — и голос Айки — Судзумото Акихо-сан — как раз были среди этих кандидатов. Разумеется, если бы речь шла о двухкуровом сериале или о каком-нибудь сверхпопулярном тайтле, объём работы был бы ещё больше… и я теперь очень хорошо понимаю боль таких авторов.

Отдельным удовольствием было услышать опенинг и эндинг заранее. В этом смысле я, конечно, не занимаю какую-то особую должность, но всё равно смог услышать песни раньше всех — и, не скрою, почувствовал себя немного важным. Надеюсь, вы тоже будете их ждать.

Оставалось ещё просматривать визуалы и художественную часть аниме. И, конечно же, дизайн персонажей. Но не только их: фоновых героев, пейзажи, здания, композицию кадра, второстепенных персонажей, чехлы для смартфонов, иконки и прочие детали, которых не было в оригинале. Иногда мне кажется, что это можно было бы полностью доверить студии, но всё равно всё нужно проверять. Важно, чтобы обе стороны дали согласие прежде, чем производство пойдёт дальше, — и это тоже стало для меня важным уроком.

Больше всего времени ушло на подбор повседневной одежды для персонажей. В романе мне достаточно было просто определить общий тип образа и примерную одежду, а тут от меня начали требовать конкретные стилистические ориентиры. Из-за этого мне пришлось изучать моду современных старшеклассников и вообще женскую моду. Кстати, пока я искал одежду для Айри-тян, я даже начал переживать, что история моего браузера когда-нибудь утечёт. Впрочем, в самой реальной производственной части у меня уже почти нет роли, и это даже вызывает во мне некоторое чувство вины. Я видел процесс своими глазами, но дальше всё уже зависит не от меня. Никогда прежде я не имел дела с телевизионной индустрией, так что наблюдать всё это своими глазами было очень увлекательно. По своим предубеждениям я почему-то представлял себе всех сэйю высокими моделями, но, встретившись с ними вживую, с облегчением понял, что они такие же смертные, как и я. Хотя, конечно, все они были очень красивыми и эффектными. Просто не оказалось какой-нибудь «Мисс Вселенной», которая возвышалась бы надо мной на голову. Особенно меня порадовало услышать, что Судзумото-сан, озвучивающая Айку, прочитала ранобэ до самого свежего тома.

Единственное, о чём я ещё не упомянул, — это разные рекламные мероприятия. В декабре прошлого года я появлялся на Comic Market в городе Хамамацу, стараясь как можно сильнее продвинуть аниме. Не то чтобы я хотел оправдываться, но поездка на Комикет и так отняла у меня кучу сил, так что участие в таких событиях не совсем в моей зоне комфорта. Впрочем, я и вообще по складу характера стараюсь держаться от подобных вещей подальше. Я из тех, кто читает романы, а не смотрит аниме, так что мне куда спокойнее оставлять такие мероприятия людям, которые действительно в этом разбираются. Все они трудятся куда усерднее меня, и я даже не знаю, как отблагодарить их по-настоящему.

Но раз уж речь зашла об аниме, нельзя не вспомнить и о новом варианте коронавируса, который сейчас снова набирает силу. Порой из-за этого становится трудно вовремя получить всё необходимое, так что я очень надеюсь, что все, кто работает над проектом, будут беречь здоровье и нам не придётся приносить никаких жертв ради его завершения.

Кстати, коронавирус осложняет жизнь не только аниме-индустрии, но и миру ранобэ. Книжные магазины и другие точки распространения закрываются, и физические копии порой просто негде купить. А если что-то и есть в продаже, то это обычно в первую очередь новинки самого издательства. В итоге большинству читателей остаётся либо заказывать книги онлайн, либо ехать за бонусами прямо в Melonbooks. И мне искренне жаль людей, у которых нет для этого возможностей.

И всё же в то же время я считаю себя невероятно везучим автором, который в такие тяжёлые времена всё ещё может продолжать работу. Когда я дебютировал в 2020 году, многие уже читали со смартфонов, и я мог сразу видеть продажи там. Более того, я и с редактором могу держать связь через LINE или Discord. И это я ещё говорю исключительно с позиции автора — даже налоговую декларацию я могу сдавать самостоятельно, не таскаясь на почту. То же касается и сайта «Shousetsuka ni Narou». Благодаря ему публиковать свои тексты и в итоге дебютировать стало куда проще, чем во времена предыдущего поколения.

В своей работе я даже сам пользуюсь заметками в смартфоне. Раньше такое было бы просто немыслимо. А сейчас это сильно помогает поддерживать мотивацию. Честно говоря, в прежние времена я бы вряд ли вообще смог дебютировать.

Как я уже говорил выше, я сам был скорее читателем веб-романов, чем поклонником лайт-новелл или аниме, поэтому мне пришлось учить множество новых вещей. Особенно все процедуры и профессиональные детали, связанные с лайт-новеллами, мангой и аниме. И только после дебюта я вообще узнал о существовании так называемых «наро-работ». Хотя я и сам постоянно пользуюсь этой площадкой, меня не особенно волнует отношение к таким произведениям. Именно поэтому у меня даже нет официального твиттера как у «Окемару». Я и не думал когда-либо его заводить.

И тут я сам себя спросил: можно ли считать «Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha» именно такой «наро-работой»? Так обычно называют произведения с того сайта, которые потом получают аниме. Но если присмотреться к определению, то, наверное, всё же не совсем. Чаще всего речь идёт об исекае и реинкарнации, а многие такие произведения строятся на трёх простых условиях:

1. Из-за какого-то фантастического явления герой получает особый статус.

2. В каком-то смысле он превосходит окружающих.

3. Или, по крайней мере, так кажется.

Герою нужно что-то, что выделяет его на общем фоне. Что касается третьего пункта, то тут всё зависит от конкретного произведения, потому что такое бывает и без исекая с перерождением. И даже не обязательно в работах именно с «Shousetsuka ni Narou».

При всём этом — коронавирус, развитие ИИ, новая система счетов-фактур — я уверен, что впереди нас ждёт суровое будущее, но проигрывать я не собираюсь. Зарядившись стойкостью нашего главного героя, который умудрялся шутить даже после того, как проткнул себе руку, я и дальше буду работать над оригиналом так, чтобы он не уступал аниме. Надеюсь, вы останетесь со мной и будете поддерживать меня дальше.

С вами был Окемару.