Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 48

Опубликовано: 23.05.2026Обновлено: 23.05.2026

Самолет Gun-Ho приземлился в Международном аэропорту Хунцяо в Шанхае, Китай.

Как только Гун-Хо покинул равнину, он занялся изучением окрестностей, таких как здания и деловые вывески.

“Это твой первый раз в Китае?”

— А? О, да, это мой первый раз.”

“Этот аэропорт является старым аэропортом, как Международный аэропорт Кимпо в нашей стране. Есть новый аэропорт в Пудуне, так же, как Международный аэропорт Инчхон в Корее. Вот почему рейс, вылетающий из Инчхона, приземляется в Пудуне, а рейс, вылетающий из Гимпо, приземляется в Хункио.”

“А, понятно.”

“Так как этот аэропорт находится здесь уже давно, вы можете найти корейские рестораны и корейское консульство в этом районе. Здесь также расположены филиалы многих корейских банков, таких как Industrial Bank of Korea и Kookmin Bank for Shanghai.”

Мистер Байон показал Гун-Хо корейское консульство и отделения Корейского банка.

“Я выбрал этот маршрут полета в это место для нашей поездки, потому что вы можете часто использовать этот аэропорт в будущем. На самом деле у нас есть аэропорт недалеко от города Ханчжоу, где расположен мой ресторан, и это был бы самый быстрый маршрут, чтобы добраться до ресторана. Тем не менее, я выбрал этот аэропорт для вашего будущего удобства.”

Ган-Хо не обратил особого внимания на то, что сказал мистер Байон. Он был слишком занят, глядя на людей на улице и на здания в этом районе.

“Мы можем сесть на экспресс-автобус до города Ханчжоу. Это займет около двух часов.”

Мистер Байон отвез Гун-Хо на экспресс-автовокзал. Терминал выглядел так же, как и в провинции в Корее.

«Ханчжоу-это как бы столица государства. Вы можете думать о нем как о городе, где расположено провинциальное правительство. Это может быть город Тэгу или город Кванджу в Корее.”

Экспресс-автобус выглядел точно так же, как и в Корее. Пройдя мимо огромного цветочного поля канолы, они прибыли в город Ханчжоу; это было уже после захода солнца. Ханчжоу был таким же большим городом, как и Шанхай. Выйдя из автобуса, Ган-Хо и Мистер Байон взяли такси. Мистер Байон бегло говорил по-китайски. Он что-то сказал таксисту, и тот кивнул ему головой.

“Я сказал ему, что мы хотим поехать в отель «Мэндо», расположенный на Хебанг-роуд. Мой ресторан расположен на 8 этаже в том же здании.”

— 8-й этаж?”

Ган-Хо нахмурился, как только услышал 8-й этаж. Ган-Хо подумал, что первый этаж был лучшим местом для высокого пешеходного движения. ‘А они могут принимать клиентов на восьмом этаже?- Подумал Ган-Хо. — Объяснил Мистер Байон, почувствовав разочарование Гун-Хо по поводу расположения ресторана.

«Из ресторана открывается отличный вид с 8-го этажа. Кроме того, это один из немногих корейских ресторанов в городе Ханчжоу, поэтому мы получаем много клиентов, даже если он находится на 8-м этаже, включая туристических клиентов в группе иногда.”

Гун-Хо считал, что туристические группы должны быть очень хорошими клиентами для ресторана. Однако тот факт, что он не мог говорить по-китайски, беспокоил его. Ему приходилось во всем полагаться на Мистера Байона.

Они прибыли в отель «Мандо». Это не был огромный отель, но выглядел уютно. Гун-Хо видел и другие отели, когда они ехали сюда на такси; все они были большими, в отличие от этого отеля в Мэндо. Ган-Хо и Мистер Байон поднялись на лифте на восьмой этаж. Внутри лифта стояла табличка с надписью «корейский ресторан», написанной на китайском языке.

Когда Гун-Хо и Мистер Байон вошли в ресторан, служащие встретили их, не поклонившись, однако. Никто даже слегка не наклонил головы, чтобы поприветствовать их. Все они что-то говорили по-китайски, чего Гун-Хо никак не мог понять. Ган-Хо огляделся вокруг и был поражен.

«Ресторан очень большой и чистый, возможно, потому что он расположен в том же здании, что и отель. Даже пол был устлан ковром.”

Гун-Хо с трудом верил, что этот большой и чистый ресторан стоит всего 50 миллионов вон. Затем он понял, когда он собирался покинуть ресторан, что он ничего не получит, так как не было никакого страхового депозита требуется.

“Это значит, что я должен получать прибыль и откладывать ее все то время, пока я управляю рестораном. Если я смотрю на это таким образом, 50 миллионов вон-это не дешево.”

В ресторане было около 20 столиков, и только два из них были заняты в то время. Мистер Байон попросил Гун-Хо сесть и подождать его в задней части ресторана. Мистер Байон начал разговаривать с персоналом. Казалось, что персонал ресторана сообщал о том, что произошло во время отсутствия Мистера Байона. Через мгновение Мистер Байон подошел к Ган-Хо с дамой, которая выглядела лет на двадцать пять.

“Она одна из наших сотрудниц и тоже занимается устным переводом.”

“Меня зовут Мэй-Хян Ким.- Она говорила по-корейски.

Она с улыбкой протянула руку для рукопожатия. Она была похожа на кореянку, живущую в Китае.

“Меня зовут Ган-Хо ГУ.”

Затем мистер Байон сказал, когда Гун-Хо и Мэхьян пожали друг другу руки:,

“У нас тут всего восемь человек персонала. Госпожа Mae-Hyang Kim-это наш обслуживающий персонал, и она также занимается устным переводом. Я не часто прошу ее переводить, но если вы возьмете на себя этот ресторан,вы, вероятно, будете нуждаться в ней довольно часто для перевода. Она очень хороший переводчик.”

Гун Хо снова посмотрел на Мэхьян.

“А вы случайно не корейский китаец?”

— Вот именно.”

Мэй-Хян ответила с улыбкой на ее круглом лице. У нее был немного устаревший стиль, но она была милой.

“А кто этот кассир? Мистер Байон, это вы распоряжаетесь деньгами?”

“Нет. У нас есть местная леди отсюда в городе Ханчжоу. Видите вон ту даму, которая берет деньги с клиента?”

“А, понятно.”

“Я забронировал вам номер в этом отеле для вашего удобства. Ваша комната внизу, номер 706. Вот ключ от номера. Я уже говорил с менеджером отеля, чтобы дать вам скидку на ваш номер.”

— Ха-ха, я это очень ценю.”

“Почему бы тебе не распаковать вещи в своей комнате и не переодеться перед ужином. Я буду ждать вас в вестибюле через час. Давайте поужинаем в китайском ресторане через дорогу.”

— Звучит заманчиво.”

Отель был маленьким, но в нем было все необходимое. Номер был таким же хорошим, как недавно построенный мотель в провинции в Корее. Гун-Хо принял душ и вышел из ванной.

— О, ТУТ есть телевизор.”

Ган-Хо включил телевизор.

Китайский ведущий новостей говорил по-китайски по телевизору. Ган-Хо, конечно, понятия не имел, о чем говорит этот ведущий новостей. На столе рядом с телевизором лежала брошюра. Это была брошюра о гостинице и карта для туристов.

“Все они написаны китайскими буквами. Я выучил китайские буквы, но они выглядят иначе, чем то, что я выучил.”

Гун-Хо изучал китайскую письменность и чтение и получил сертификат уровня-3 для него в дополнение к сертификату по корейской истории. Это было частью процесса подготовки рабочих мест в государственном и частном секторах. Поэтому он должен был уметь читать китайские буквы, но смог распознать лишь несколько букв из брошюры.

“Я думаю, что эта часть объясняет о запасном выходе, но все, что я могу прочитать, это слово «безопасность».”

Ган-Хо лег на кровать и задумался.

«Ресторан хороший и аккуратный, но я не уверен, что смогу заработать на этом деньги.”

В этот момент зазвонил телефон.

— Алло?”

Ган-Хо ответил по-английски; «Алло» было одним из немногих английских слов, которые он знал.

“Я Хи-Йол Бэйон. Уже почти пора. Давайте встретимся в холле внизу.”

Мистер Байон повел Ган-Хо в ресторан напротив. На главном входе висели два огромных светильника размером с письменный стол. Название ресторана было Seohochancheong.

— Ничего себе, это очень большой ресторан.”

Обслуживающий персонал ресторана стоял у входа, как охранник, прежде чем помочь своим клиентам. Один из них принес меню Гун-Хо и Мистеру Байону. Хотя Гун-Хо не мог ничего прочесть, Мистер Байон начал умело размещать заказы, указывая на определенные блюда, перечисленные в книге меню.

“Как долго я должен оставаться в Китае, чтобы свободно говорить по-китайски, как вы?”

“Я вообще плохо говорю по-китайски. Я живу здесь уже семь лет, но вы очень быстро научитесь, так как вы молоды.”

“Вы так скромны, Мистер Байон. Вы провели семь лет в Китае. — Это потрясающе.”

“Я не просто так говорю, но ты, наверное, уже через два года сможешь говорить по-китайски. Давайте возьмем китайский алкоголь, Baijinwoo, вино Kaoliang. Я буду говорить с вами больше о моем ресторане, пока мы едим.”

Загрузка...