Вице-президент Dyeon Korea—г-н Адам Кастлер-и директор Дон-Чан Ким пришли в GH Mobile, чтобы увидеть Ган-Хо. Переводчик следовал за ними в кабинет Гун-Хо.

“Пожалуйста, присаживайтесь. Я действительно ценю вашу тяжелую работу для Dyeon Korea, начиная с небольшого контейнерного офиса. Я так рада, что строительство скоро будет завершено.”

Мистер Адам Каслер сказал:,

“Я пришел сообщить вам, что мы хотим попросить Дайон Америку отправить оборудование прямо сейчас. Если мы будем ждать окончания церемонии освящения здания, то будет уже слишком поздно. Как только оборудование будет отправлено из Сиэтла, они прибудут в Пусан через несколько недель. Затем они должны будут пройти таможенный досмотр в порту Пусана, прежде чем их можно будет окончательно отправить в город Асан. Поэтому я настоятельно рекомендую, чтобы оборудование было отправлено как можно скорее.”

“Можем ли мы получить оборудование в Пхеньянский порт вместо Пусана? Это ближе к Асан-Сити.”

«Все международные грузы должны прибыть в порт Пусан.”

“Хм.”

«Оборудование, которое мы получим, является первой партией инвестиций в натуре от Dyeon America.”

“Мы еще даже не получили первоначальные операционные средства. Вы ведь знаете, сколько каждый совладелец должен внести в начальные операционные фонды Dyeon Korea, верно?”

“Да, я знаю об этом. Dyeon America и GH Mobile, каждая сторона должна отправить 450 000 долларов в Dyeon Korea.”

“Совершенно верно. В соответствии с нашим соглашением о совместном предприятии уставный капитал составляет 20 миллионов долларов, а оплаченный капитал-10 миллионов долларов. Первоначальные эксплуатационные расходы составляют 1 миллион долларов, поэтому каждая сторона должна внести 500 000 долларов наличными. В прошлый раз каждая сторона уже поставила 50 000 долларов, поэтому нам нужно поставить дополнительные 450 000 долларов (около 450 миллионов корейских вон). Как только Dyeon America покажет нам депозитную квитанцию своей части в размере 450 000 долларов, мы сразу же внесем свою часть. У нас есть наличные деньги наготове.”

— Звучит неплохо. На самом деле я только что попросил Dyeon America отправить нам 450 000 долларов, прежде чем отправиться в ваш офис. Они будут отправлять деньги из Bank of America, и мы уже дали банку необходимую информацию для осуществления банковского перевода, включая SWIFT-код банка получателя.”

«Поскольку оплаченный капитал составляет 10 миллионов долларов, мы делим его пополам, поэтому каждая сторона вносит по 5 миллионов долларов. Из 5 миллионов долларов 500 000 долларов должны быть наличными, а оставшиеся 4,5 миллиона долларов могут быть инвестированы в натуре. GH Mobile заплатил его, предоставив землю, на которой строится завод, и это все, в то время как Dyeon America хочет предоставить оборудование, и им придется отправить оборудование несколько раз, пока стоимость всего оборудования не достигнет 4,5 миллионов долларов.”

Гун-Хо записал его, чтобы помочь с точностью перевода, так что переводчик не будет путаться со всеми числами.

Уставный капитал – $ 20,000,000 (будет получать постепенно)

Оплаченный капитал – $10,000,000 (GH Mobile $5,000,000; Dyeon America $5,000,000)

Дайен Америка:

$ 50 000 наличными + $ 450 000 наличными + $ 4,5 млн натурой (оборудование) = $5 млн

GH Mobile:

$ 50 000 наличными + $ 450 000 наличными + $ 4,5 млн натурой (Заводская Земля) = $5 млн

(Здание фабрики не включено.)

Затем Гун-Хо выразил свое согласие на немедленную доставку оборудования.

На следующий день Гун-Хо получил по факсу депозитную квитанцию от Dyeon America. После проверки фактического фонда, внесенного на банковский счет Dyeon Korea, Gun-Ho перевел часть средств GH Mobile на банковский счет Dyeon Korea и передал бланк депозита г-ну Адаму Кастлеру.

Это был день торжественной церемонии освящения здания.

Новое фабричное здание выглядело величественно, а во дворе росла большая сосна и креп-миртовое дерево. Пейзаж был красиво сделан.

Во дворе дома было расставлено около 200 пластиковых стульев. На рекламном щите был изображен новый завод с высоты птичьего полета. Директор Юн, одетый в строительную форму, стоял рядом с рекламным щитом с палкой, которая была длиннее Кия, в его руке. Генеральный директор будет продолжать церемонию так же, как и на последней церемонии посвящения здания для завода в городе Джиксан.

Ган-Хо рано прибыл на место проведения церемонии. Сотрудники, которых генеральный директор выбрал для участия в церемонии, проводили гостей на свои места. На них была ротная униформа и белые перчатки.

“Здесь наш президент.”

“Здесь наш президент.”

Служащие открыли дверцу машины, когда Ган-Хо припарковал свой автомобиль. Они проводили его во временную приемную в здании. В зале ожидания работницы раздавали гостям по чашечке кофе.

Генеральный директор побежал к Ган-Хо и сказал:,

— Сэр, вы можете остаться здесь и просто присоединиться к нам, как только мы начнем церемонию.”

Работница торгового отдела подошла к Гун-Хо и положила ему на грудь цветок.

Когда церемония должна была вот-вот начаться, туда стало прибывать много народу. Казалось,что там было намного больше людей, приходящих, чем церемония посвящения здания GH Mobile.

Директор Дон-Чан Ким был в приемной с Гун-Хо. — Сказал он, потягивая свой кофе.,

“Я ожидаю увидеть сегодня много государственных чиновников и политиков, так как это церемония посвящения здания для совместного предприятия с американской компанией. Они могут использовать картину, которую они взяли бы здесь, чтобы показать общественности, что они прилагают огромные усилия для привлечения большего иностранного капитала в общину.”

Ган-Хо только улыбнулся, не сказав ни слова в ответ на замечание директора Кима.

— Сказал директор Ким, глядя в окно.,

“О, боже мой. Я думаю, что у нас есть магнат, который придет на нашу церемонию. Парковка почти полностью заполнена. Сэр, я думаю, вам лучше пойти и посмотреть, кто только что пришел.”

Улыбаясь, Ган-Хо медленно вышел на заводской двор. Генеральный директор представил Ган-Хо посетителям.

— Это наш президент.”

“Поздравлять. Меня зовут Гил-до Йи. Я же конгрессмен.”

“Поздравлять. Я председатель Деловой Ассоциации Города Асан.”

“Поздравлять. Я являюсь председателем Торгово-промышленной палаты в провинции Чунгнам.”

“Поздравлять. Я председатель городского совета города Асан.”

“Поздравлять. Я являюсь менеджером местного экономического отдела Asan City Hall.”

“Поздравлять. Я управляющий филиалом банка «Асан».”

В тот день Ган-Хо встретился с большим количеством людей. Он не думал, что вспомнит всех, кого встретил в тот день. Все, с кем встречался Гун-Хо, давали ему свои визитные карточки. Пришел и высокопоставленный полицейский.

— Здравствуйте, господин начальник полиции. Спасибо, что пришли.”

Гун-Хо приветствовал начальника полиции города Асан.

Церемония началась с голоса генерального директора в микрофон.

«Сейчас мы приступим к совместному предприятию—церемонии посвящения здания Dyeon Korea. Дамы и господа, присаживайтесь, пожалуйста.”

Последовало поздравительное послание Ган-Хо. Он постарался сократить его ради государственных чиновников, у которых обычно был очень плотный график работы. Когда Гун-Хо завершил свое выступление, заявив, что он внесет свой вклад в местную экономику, достигнув своих целей экспорта в размере 100 миллионов долларов, все на церемонии аплодировали. Вице-президент-г—н Адам Каслер-выступил со своей речью, а также он представлял Dyeon America. Он тоже сделал его коротким. Тот же самый переводчик—мистер Ли—переводил для гостей. Как Г-Н Адам Кастлер произнес свою речь на английском языке, люди чувствовали, что это действительно церемония для совместного предприятия с иностранной компанией.