Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 2 - Случайный остров

Опубликовано: 07.05.2026Обновлено: 07.05.2026

Понимающая улыбка.«Что было думаю – как глупо с моей стороны спрашивать. Что с Муцуэ и его семьей, единственными, кто здесь живет. Что заставляет тебя...«Его сын. Чего бы это ни стоило»?«Видишь. У тебя хорошее телосложение. Ты в хорошей форме. Я бы сказала, что ты прошел проверку».«Бывший хозяин? Я нынешний хозяин»." ... Да, конечно."«Если вы пришли навестить моего отца, не хочу вас разочаровывать».«Действительно, но мои дела остаются с учителем вашей школы. Это означает, молодой мастер, что мои дела с вашим отцом теперь с вами. Извините за опоздание с моим собственным представлением.  Я Тогаме, 22 Стратег».«Тогаме?»Какое странное имя.Подожди, что она сказала после этого?Стратег???Шичика уже собирался задать свой первый необдуманный вопрос, но женщина сделала первый шаг.«Давай посмотрим на твоего Кёторю».Она вытащила катану из бедра.Тонкий меч,?^ четыре фута?? длинный.Его линия закалки? совершенно прямая.?На клинке выгравировано изображение тигра.«Ранняя работа Касамаро Мибу, одного из тридцати шести фугаку?? Кузнецов меча. Я боялся, что она не сможет сравниться с Муцуэ Ясури, героем восстания, но для прогулки с его сыном она вполне может подойти. — Обход? Что ты имеешь в виду?«Ничего, кроме обычного смысла. Держись!»Это был первый меч, который Шичика когда-либо видел – и, конечно же, первый меч, который кто-то направил ему в лицо – но он не вздрогнул. Хотя его настоящие глаза никогда не видели меч, его внутренний взор постоянно видел их на протяжении двадцати лет тренировок на острове; он не расслаблялся весь год после смерти отца.Он был готов.Шичика Ясури не боялся меча.«Гадзуки!»Однако.Многие тайны Кёторю не должны были раскрываться именно в этом случае. Направившись к нему со своим стойким боевым кличем, ее меч высоко поднялся, Тогаме зацепилась ногой за выступ скалы и упала плашмя на лицо.Таким образом Шичика, Седьмой Мастер Кёторю, познакомился с Тогаме Стратегом .Это была первая луна нового года, в эпоху, существовавшую задолго до появления Гадзуков! Вышла из моды.«Кёторю» означает «Путь Пустоты»?? Он был основан в хаосе Эпохи Воюющих Государств.Автор: Казуне Ясури.Репутация катаны?! поскольку воплощение ручного оружия является вечным - факт, которому суждено остаться неизменным. Его сильные стороны слишком многочисленны, чтобы их можно было сосчитать, но если предложить только два, они будут заключаться в том, что он длинный и тяжелый. Его длина делает его смертоносным, как и его вес. Эта комбинация даст любому преимущество. Но, как и во всем мире, эти сильные стороны удваиваются как слабости. Длина катаны, как и ее вес, делают ее использование непрактичным.Так Казуне пришел к своей философии.

Мечники, рассуждал он, — самые сильные существа на земле. Но чтобы по-настоящему стать сильнейшим, вы должны быть лишены любой слабости, даже если это означает отказ от своей силы. Он занял дисциплину там, где ни один фехтовальщик до него не осмелился бы рискнуть.Казуне отказался от меча.Настоящему фехтовальщику не нужен меч — для него это был ключ. В течение следующих десяти лет он ушёл в горы и в уединении трудился, создавая Кёторю. А позже, на службе Дому Тэцуби, одному из шести даймё, ответственных за нынешний сёгунат, его искусство вызывало дрожь на поле боя.Не кенпо какой-либо масти. И не мутодори.??Это была игра на мечах – без меча и смертоносная.Так гласит легенда.Легендарно, но правда? Правда это или ложь, но это многое было известно тем, кто хотел знать. Однако немногие из ныне живущих были знакомы с принципами работы Кёторю — единственной школы фехтования, в которой не используется меч. Его тайны были непостижимы, о них даже не ходили слухи. Чтобы стать свидетелем этого на практике , у вас было два варианта: тренироваться или сражаться, и первый был практически невозможен. Казуне постановил, что школа будет передаваться только по родословной. Ворота школы были более чем заперты: они были невидимы. Единственным реальным вариантом было спровоцировать одного из мастеров катаной – и момент, когда вы станете свидетелем Кёторю, станет для вас последним. Даже если бы вы каким-то образом выжили, вы бы дважды подумали, прежде чем хвастаться поражением с мечом в руке перед человеком без меча.Школа погрузилась во тьму.Его методы были продемонстрированы публике только дважды: во время Эпохи Воюющих Государств Казуне и во время Восстания Муцуэ. Его силы должны были проявиться лишь среди хаоса и неразберихи на поле битвы.

И после девятнадцати лет обучения под руководством Муцуэ его сын Шичика стал новым мастером Кёторю.- Мисс Тогаме, не так ли? - спросила Нанами спокойным тоном, совершенно непринужденно.Подведем итоги.Женщина, Тогаме, которая так сильно ударилась головой о землю, что потеряла сознание, оказалась в ведре с водой Шичики и поехала обратно в хижину, привязанная к его спине. Нанами, переодевшаяся в халат с короткими рукавами, подняла бровь, когда ее брат вернулся не с водой, а с женщиной (его неспособность вернуться с водой явно не была причиной такого жеста), но просто не смогла оставить потерявшую сознание женщину снаружи. . Их потребовалось двое, чтобы нести ее, после чего они отобрали у нее мерцающую штуку, свисавшую с ее бедра. С мечом были проблемы, хотя в ее руках не такие уж и большие проблемы, судя по ее последнему выступлению.Нанами провела на материке больше времени, чем ее брат, но она тоже за эти двадцать лет не видела ни одного незнакомца. Тем не менее, она смотрела на женщину перед ними невозмутимо. Не просто потому, что она не разделяла отвращение брата к мыслям — Нанами ежедневно готовилась к встрече с такой ситуацией. Она излучала благоразумие. Если небо рухнет и упадет, она будет рядом, чтобы поймать осколки.В их хижине был земляной пол и ступенька, ведущая в одну комнату.Брат и сестра вместе позавтракали, обсуждая, что делать дальше. Как только они закончили есть, Тогаме проснулась, лежа на краю комнаты. Нанами встала и предложила ей чашку воды, нагретой на огне.? Давайте возьмем ее оттуда.«Вы первый гость, который у нас когда-либо был, пожалуйста, простите нас за то, что мы так плохо подготовились к тому, чтобы развлечь вас».

«Пожалуйста,  должна извиниться перед тобой | появилась без предупреждения».Тогаме приняла саю. Казалось, она знала, что у Муцуэ есть сын, но знала ли она о дочери? Судя по тому, как она подошла к нему, когда они встретились, казалось, что она прибыла на остров Хафазард с некоторой догадкой. Она, должно быть, знала, но Шичика не мог зайти в этой мысли так далеко. Он предположил, что если бы она не знала, то сложила бы два и два, а это означало, что больше нечего было сказать.Его добродетельная сестра знала, что лучше не ждать, пока ее не столь добродетельный младший брат познакомит ее.«Я Нанами. Дочь Муцуэ Ясури, — она остановилась и посмотрела Тогаме в глаза. —  Слышал, ты пришел навестить нашего отца, не возражаешь, если я спрошу, какая у тебя с ним связь?К точке.«Мы никогда не встречались», — сказала Тогаме. «Я бы не назвала это связью».

Нет?"«Нет», — подтвердила Тогаме. «Скажем так  у меня не было постоянного приглашения, Нанами.За вежливым приемом, оказанное Нанами, скрывалась нервозность и осторожность, но Тогаме отплатил за ее вежливость бесцеремонным высокомерием. В поведении интригана не было ни малейшего стыда за то, что он прибыл без предупреждения. Что касается Шичики, то она обратилась к Нанами без формальностей.?? Но для человека, который наелся грязи и заработал себе толстую шишку на лбу, такое поведение было не чем иным, как комизмом. Или они были? До тех пор, пока она не упала, женщина тщетно искала эту самую хижину - свое предназначение - и заблудилась... для нее сохранять такое самообладание после такой ошибки было, пожалуй, не столько комично, сколько достойно восхищения. Но независимо от того, видела ли Нанами в этом юмор, она не позволила этому задеть свои чувства.Она с самого начала подошла к этой ситуации, не беспокоясь о том, как поведет себя Тогаме. Ее единственный интерес заключался в том, почему прибыла Тогаме. Шичика, возможно, и был Седьмым Мастером Кёторю, но после смерти их отца Нанами стала главой дома.«Ваш меч находится на хранении. Я думаю, мой брат уже сообщил вам, но на этом острове запрещено носить с собой или использовать любые виды клинков».«Предположим, за это я должен поблагодарить Кёторю».«Да… но зачем нападать на моего брата?»«Я просто надеялась подтолкнуть его к раскрытию секретов школы. Но боюсь, мои навыки не такие острые, как у него. Я Стратег , а не фехтовальщик».«И все же, — вмешался Шичика, — ты точно знаешь, как обнажать меч».Жаль, что она не смогла сделать большего.«Ха». Тогаме вызывающе рассмеялась. «Это я так много тренировалась».

Почему бы не пойти до конца?Шичика не одобрил.«Ваш метод был грубым- не могу сказать, что я очень впечатлен».«Я далек от того, чтобы пытаться убедить тебя в обратном, но у меня были свои причины. Я знал Муцуэ Ясури из Кёторю по имени, но не в лицо. Мне не хотелось бы преследовать не того парня. Какой лучший способ подтвердить его личность, чем заставить его показать? Силу Кёторю?"«В таком случае, — заключила Нанами, — подойдет либо Муцуэ, либо Шичика». Она понимающе кивнула.Но что тут было понимать?— Как насчет того, чтобы попробовать еще раз? Нанами взглянула на дверной проем, куда было прислонено лезвие. «Хотя  не могу этого сказать  рекомендуйте - Кёторю может заставить его выглядеть безоружным, но Шичика - это меч, предназначенный для убийства.  Не на полпути. Весь путь. Считайте, что вам повезло, что вы споткнулись об этот камень. Если бы твой меч хотя бы задел его, у тебя было бы нечто большее, чем просто шишка на лбу.Слова Нанами были достаточно резкими, чтобы охладить комнату.Хотя ее лицо говорило об обратном – она злилась, что клинок был направлен против ее брата.Тогаме затаила дыхание, но не раньше, чем Шичика смог проглотить свое. Он хотел возразить, что на самом деле может контролировать свою силу – а как еще он мог тренироваться? – но его сдавленное дыхание блокировало любой протест.« Воспринимайте это как достаточное доказательство того, что я пришла в нужное место.  Нужна эта моя жизнь. Сегодня не мой день умирать»."Ну тогда."Мы готовы вас выслушать, — пригласила Нанами.Она явно держала двор, и Тогаме был ее подданным. Между ними Шичика чувствовал себя смутно исключенным, но он не был достаточно чувствительным, чтобы интерпретировать их исключение как оскорбительные. Он просто решил, что лучше всего позволить его сестре разобраться со всем отсюда.Тогаме попыталась заинтересовать его.«Седьмой мастер Кёторю. Разве ты не желаешь мира?»"Неа.""Действительно. Кто нет? Родиться в этом мире — значит бороться за его господство. Не стесняйтесь своих амбиций. Восстание свежо в нашей памяти, но кто может отрицать решимость повстанцев? Даже нынешнему сёгунату пришлось сначала захватить свою власть. Ни у кого нет причин сдерживаться в желании получить такую должность — подождите, вы сказали «нет»?!»Обмани меня однажды.Как вам не стыдно."Ага. я имею в виду не «Нет», а «Нет»…Шичика искал нужные слова.Внезапно поставленный в тупик, он рефлекторно опроверг ее, даже не поняв ее вопроса. Как бы он ни старался сейчас быть внимательным, он не мог понять, что ему следует взять. Вот и все: он должен сказать ей, что не понял. Что он должен был подумать, когда она подошла к нему и спрашивала о мире? Единственный, который он знал, был остров Хафазард. Как он мог желать того, что принадлежало ему?Эта сбивающая с толку и без энтузиазма реакция заставила Тогаме закатить глаза. Нанами почувствовала необходимость вмешаться.«Пожалуйста, помните. Этот остров — единственный мир, который мы знаем. Если вы начнете с конца и будете объяснять все наоборот или ходить вокруг да около, вы можете с таким же успехом предположить, что потеряли его»."Спасибо за разъяснение." Тогаме кивнула. «Теперь, если все равно, надеюсь, вы не будете возражать, если  попрошу вас уйти. Не хочу никаких маленьких птичек…»— Об этом не может быть и речи, — прервал ее Шичика, прежде чем она успела договорить, и не рефлекторно. «Две причины. Во-первых, Кёторю принадлежит всей нашей родословной. Если бы наш отец был жив, он хотел бы, чтобы мы оба были рядом с ним. Во-вторых... я не очень хорошо соображаю. Не могу понять сложных вещей. Если у тебя есть что-то важное, что ты хочешь сказать, в твоих интересах, чтобы сестренка была здесь»."Поняла."Столкнувшись с ответом Шичики, Тогаме отступила, сохранив свое высокомерие. Первая часть была хороша, но вторая просто смущала.«Правильно, что ж, если вы можете сохранить это в строгой конфиденциальности, я начну».«Пожалуйста, как можно проще».«Вы когда-нибудь слышали о Кики Сикизаки? Кузнец мечей»."Неа."«Действительно. Даже здесь, на этом богом забытом острове, любой, кто называет себя фехтовальщиком, должен знать это имя — нет, в частности, для Бесмечников-мечников Кёторю, в частности, Кики Сикизаки — естественный враг. То же самое касается и тебя, и твоего предка. Казуне, я уверен, он бы согласился с этим… подожди, ты сказал «Нет»?!Обмани меня дважды.Мне стыдно.«Да ладно, Шичика. Ты знаешь, о ком она говорит. Папа научил нас этому. Кики Шикизаки... знаменитый кузнец времен войны. Верно, мисс Тогаме?»— А? Это действительно все, что ты знаешь?Тогаме не дразнила Нанами. Она действительно спрашивала. Она даже не удосужилась спросить Шичику – и это правильно. Похоже, их отец рассказал им о кузнеце мечей, но Шичика, который пропускал любые слишком сложные слова, похоже, ничего не помнил. Это был его особый прием, совершенно не связанный с Кёторю.— О чем ты говоришь? Это Сикизаки, э-э-э, то, что ты сказала раньше… ох, да, один из парней с горы Фудзи?

— Не совсем… это вряд ли… Нанами, как много твой отец рассказывал тебе о Кики Сикизаки?«Именно то, что вы упомянули — что он главный соперник Кёторю, и что у него была какая-то глубокая связь -  с основателем нашей школы»."Что-нибудь еще?"«Боюсь, это все, даже не знаю, какая связь была».Тогаме молчала, ее лицо застыло в задумчивости. Эти двое почти ничего не знали о знаменитом оружейнике. Она могла видеть, если бы в темноте находился только Шичика, но поскольку Нанами тоже мало что знала, Тогаме мог с уверенностью догадаться, что Муцуэ скупился на детали. «Почему это могло быть?» — подумала она.Сичику, однако, это не волновало^? — если Тогаме собирался рассказать им о кузнеце мечей, она могла просто слезть со своей высокой лошади.Для него не имело значения, расскажет ли она им.«В эпоху Воюющих Государств, больше, чем в любую другую эпоху в истории этой страны, фехтовальщики были высшими — влиятельными лицами на поле битвы были не лорды или капитаны, а фехтовальщики».Таким образом, Тогаме начала свою историю с самого начала, нет, с нуля.«Кадзуне Ясури был одним из них, но свет славы излучали кузнецы мечей. Кузницы-Мастера.? Если фехтовальщики были актерами, то кузнецы — съемочной группой, нет, режиссерами. Излишне говорить, что без меча игра на мечах была бы занавесом. Кёторю — исключение»."Очевидно."Шичика был на борту. Этот уровень обсуждения был вполне в пределах его понимания. Ему почти хотелось, чтобы она остановилась прямо здесь, но она только начинала.

«Эти тридцать шесть великих мастеров меча представляли один лагерь, но самым еретиком из еретиков был Кики Сикизаки. Он не присягнул ни одной школе и управлял своей кузницей в одиночку, в стороне от мира, и тем не менее его мечи правили над воюющими государствами, как никто до и после».— Как правили? — спросила Нанами. — Над воюющими государствами?«В буквальном смысле. В отличие от Кёторю, которые, как вы знаете, присягнули на верность Тэцуби, Кики Сикизаки не присягнул на верность ни одному государству или дому. Он позволил своим мечам проникнуть в различные силы. В общей сложности они приземлились в двадцати пяти различных штатах — тысяча мечей».— Подожди, тысяча? — спросил Шичика.«Всего тысяча?» – спросила Нанами.Братья и сестры столкнулись головами. Они посмотрели друг другу в глаза.«Думаю, их не так уж и много», — сдался Шичика.Их динамика была ясна.«Тысяча мечей в двадцати пяти штатах», — сказала Нанами. — У каждого было по сорок?«Нет, у каждого было разное число. На самом деле, в этом и была проблема. Поверьте мне, если бы я показала вам карту, вы бы увидели, насколько жестоким был дисбаланс: штаты с мечами были штатами с силой. Чем больше клинков сикизаки, тем сильнее их превосходство в бою».«Разве не наоборот?» — спросила Нанами несколько осторожно. «Например, чем лучше государство вело свои сражения, тем сильнее оно становилось, тем больше клинков Сикизаки они могли собрать?»«Без сомнения, это историческая реальность, — согласилась Тогаме, — но описанная иллюзия была не менее реальностью. Те, кто владел мечами Сикизаки, обладали властью. Единственными, кто был свободен от этой иллюзии, были Тэцуби, сохранившие Кёторю. Может быть, именно поэтому твой отец никогда не рассказывал тебе о Кики Сикизаки…Из-за своей гордости за Кёторю.

Загрузка...