Я посмотрел на источник голоса и увидел там двух студенток. Одна из них была слегка полной, а другая была худой. Та, которая рыдала, была худой. Она вся тряслась, и слезы текли из ее глаз.

Хуан Сяотао подошла к ним и спросила:

- Вы знаете умершего?

Худенькая девушка заплакала еще сильнее, когда услышала вопрос.

- Конечно, знает, - объяснила пухлая девушка. - Фанфан встречалась с Чжан Каем уже два года!

Худенькая девушка рыдала очень сильно, и выглядела так, словно не могла больше сохранять самообладание, поэтому Сяотао приказала кому-то взять стул, чтобы девушка могла сесть и успокоиться. Однако девушка отказалась сидеть, поэтому мы подождали, пока она наконец не перестанет плакать.

- Когда ты в последний раз видела погибшего? - Спросила Сяотао.

- Мы все тусовались вместе прошлой ночью, - сказала худенькая девушка. Вскоре слезы снова катились по ее щекам. - Но я точно знаю, что то, что убило его, было призраком!

И вот она начала рассказывать о событиях прошлой ночи.

Девочку звали Фанфан, ее полную подруга звали Тяньтянь, а покойного звали Чжан Кай. Был еще один парень по имени Дэн Чао. Четверо из них были дружной группой друзей, которые всегда тусовались вместе.

Недавно Дэн Чао выиграл стипендию в колледже, поэтому он пригласил остальных троих на большой праздничный ужин. Все пили алкоголь во время еды, и разговор получился довольно шумным. По какой-то причине они начали говорить о легендарном заброшенном здании с привидениями в кампусе.

Согласно легендам, популярная ученица колледжа умерла там десять лет назад. Ее тело было разрезано на куски и спрятано там в пианино. С тех пор, в самые тихие часы ночи вы всегда можете услышать, как в здании звучит пугающая музыка костей.

При внимательном прослушивании те, кто был знаком с классической музыкой, поняли, что это была Лунная соната Бетховена - фортепианная соната, которую популярная девушка любила играть больше всего!

Однажды в здание вошел охранник с фонариком, чтобы исследовать источник фортепианной музыки. Но через несколько минут его пронзительный крик пронесся почти через половину кампуса, и после этого он потерял рассудок и только бормотал слова: - Призрак играет на пианино, призрак играет на пианино.

Вскоре университет нашел удобное оправдание, чтобы запечатать и покинуть здание, ничего не говоря о призраках, хотя для окружающих не было секретом, что оно фактически было заброшено, потому что в нем обитали привидения.

Как гласит известная китайская пословица: «мужчины становятся смелее с вином в животе».

И вот, когда прошлой ночью Чжан Кай и Дэн Чао напились, они неожиданно заключили между собой пари, что, если Дэн Чао осмелится пойти в легендарное заброшенное здание с привидениями, Чжан Кай даст ему пять тысяч юаней.

Итак, все четверо вместе отправились в старое здание. Они даже нашли то самое пианино, в котором, как говорили, были спрятаны кусочки тела мертвой девочки в музыкальной комнате. Дэн Чао гордо потребовал от Чжан Кая денег, которые он пообещал, но Чжан Кай отказался, сказав, что это будет считаться, только если Дэн Чао проведет там целую ночь.

Дэн Чао всегда был горячим и упрямым парнем, поэтому он согласился на условия приятеля, несмотря на протесты девушек. Ничто из сказанного девушками не могло изменить его мнение, поэтому им пришлось в итоге оставить его там одного.

Но в ту минуту, когда они вышли из музыкальной комнаты, заиграла эта ужасающая музыка - это была действительно Лунная соната! Они побежали прямо в музыкальную комнату и увидели призрака длинноволосой женщины, сидящей на пианино на скамейке, играющей на пианино, в то время как Дэн Чао стоял прямо возле пианино с пустым выражением на лице. Чжан Кай попытался броситься к Дэн Чао, чтобы помочь ему, но ему не удалось добежать до него, потому что что-то порезало ему руки!

Оказалось, что комната была заполнена бесчисленными струнами для фортепиано, танцующими в бледном лунном свете, как будто они были прядями волос призрака!

Когда прозвучала последняя нота первого музыкального периода, тело Дэн Чао внезапно задрожало, и после этого его голова упала с шеи и перекатилась по полу. Трое были настолько потрясены и напуганы, что почти вылетели из здания!

Обе девушки были настолько ошеломлены тем, что увидели, что вернулись прямо в свою комнату и спрятались под одеялом на всю ночь. А утром, когда они собирались подать в полицию отчет об инциденте, они услышали, что в кампусе было найдено тело.

Первоначально они предполагали, что речь идет об обезглавленном теле Дэн Чао, но, к их ужасу, это был Чжан Кай, которого нашли мертвым, висящим на дереве!

Фанфан была настолько поражена этим открытием, что почти упала в обморок, но когда она увидела, как я обнаружил отпечатки ладоней, которые, казалось, принадлежали женщине на теле Чжан Кая, она убедилась, что именно этот призрак заставил Чжан Кая совершить самоубийство. Однажды она услышала от своего старшего брата, что любой, кто вмешивается в исполнение призрака «Лунной сонаты», вызовет у призрака ярость и приведёт к ужасному концу!

Фанфан замолчала на несколько секунд, затем продолжила:

- Сначала это был Дэн Чао, а затем Чжан Кай последовал за ним в могилу. Далее, я уверена, что она придёт за мной и Тяньтянь тоже! Нет выхода! Спасения нет... А-а-а!

А потом она снова заплакала, пока Тяньтянь хлопала ее по спине и утешала.

Мы все были в шоке и потеряли дар речи. Этот простой случай самоубийства оказался таким таинственным и сложным случаем с такой душераздирающей историей.

- Вы уверены, что видели своими глазами, как этот призрак отрезал голову вашего друга? - Спросила Хуан Сяотао .

- Да! - Ответила Фанфан, твердо кивая головой.

- Как вы думаете, тело Дэн Чао все еще находится в этом заброшенном здании?

- Да, оно все еще должно быть там!

- Сун Ян, - сказала Хуан Сяотао, внезапно поворачиваясь ко мне, - давайте пойдем искать это место.

- Могу ли я пойти тоже? - Спросил Дали.

- Кто ты? - Прямо спросила Хуан Сяотао.

- Меня зовут Ван Дали. Хм... Я помощник Сун…

- Это мой ассистент! - Я закончил его предложение, ткнув его локтем.

- Да все верно! - Сказал Дали. - Я его ассистент! Он никогда никуда не идет без меня! Я не могу оставить его на секунду, вот как сильно он нуждается во мне!

Я не мог поверить, как легко самоуверенная ложь пришла в голову моему глуповатому другу. Я втайне испугался, что Хуан Сяотао неправильно поняла слова Дали о том, что я «нуждаюсь» в нем, и подумала, что мы гей-пара.

- О, хорошо, - сказала Хуан Сяотао, - ты тоже можешь пойти. Но вы оба должны помнить, что если вы хотите работать над этим делом, вы всегда должны соблюдать мои правила!

- Хорошо, - сказал я, кивая. - Каковы правила?

- Три правила, - начала Хуан Сяотао. - Во-первых, до того, как дело будет раскрыто, вам не разрешается никому говорить, что вы над ним работаете. Во-вторых, вам не разрешается раскрывать какую-либо информацию о наших достижениях кому-либо, даже другому полицейскому. И, наконец, вам не разрешено скрывать от меня какую-либо информацию или подсказки по этому делу! Поняли?

- Да, сэр! - Ответил балбес Ван Дали, подражая полицейским в полицейских драмах Гонконга, не подумав, что к женщине нужно обращаться иначе.

Изначально у меня сложилось впечатление, что эта женщина была довольно властной. Но когда я рассмотрел это с ее точки зрения, имело смысл действовать таким образом. В конце концов, мы оба были гражданскими лицами, которые внезапно вмешались в дело, и она была ответственной за это дело. Если возникнут какие-либо проблемы, ей придется взять на себя всю вину.

В любом случае, возможность участвовать в уголовном расследовании не давала мне покоя. Хотя у меня были глубокие теоретические знания как в процессе обучения у дедушки, так и во время собственного чтения, у меня никогда не было возможности их практиковать, поэтому я не собирался упускать этот шанс.

Хуан Сяотао с несколькими ее офицерами приняла официальные показания двух девушек. Тем временем я решил еще раз хорошенько взглянуть на труп.

Дали все это время следовал за каждым моим шагом, как верный собачий компаньон.

Я никогда не видел, чтобы Дали переставал говорить дольше нескольких секунд, когда он не спит, поэтому даже когда я был занят работой, осторожно постукивая по ребрам умершего, одновременно кладя ухо на грудь покойного и пытаясь слушать через мешок для тела, он болтал прямо рядом со мной. - Я вот думаю, получим ли мы помощь от них? Получим ли мы бесплатный обед от полиции сейчас, когда мы работаем с ними? Интересно, Хуан Сяотао - одинока?

Меня поразило как обычно, как много он мог говорить, при этом не говоря ничего существенного.

Я посмотрел на него и зажал пальцами рот, давая понять, чтобы он заткнулся. К счастью, он понял меня и умолк.

Я постоянно постукивал пальцами по мертвому телу и внимательно слушал звук, издаваемый в животе. После этого я перевернул тело и повторил процесс, на этот раз постукивая по позвоночнику.

- Ч-что ты проверяешь, чувак? - Нервно спросил Дали. - Его сердцебиение?

- Я только что услышал, как он сказал: «Помоги мне отомстить за мою смерть…» Хочешь послушать?

- Нет, нет, нет, нет, неважно! - Сказал Дали, отчаянно махая руками. - Я оставлю это тебе!

На самом деле я занимался секретной техникой семьи Сун, которую я узнал из книги «Хроники Великих Магистратов». Это называлось «эхолокацией органов», и оно включало постукивание ребер и позвоночника умершего. Подобно эхолокации, используемой летучими мышами, этот эхо-звук, издаваемый в животе, предоставил бы бесценную информацию о состоянии и положении внутренних органов в теле умершего, что было бесконечно полезно при раскрытии дела.

Судя по произведенному звуку, время смерти наступило около семи-восьми часов назад. Также были признаки сокращения в легких и разрывы спинных нервов. Причиной смерти стало удушье. Я знал все это, конечно, но я просто хотел проверить это еще раз. Дедушка всегда подчеркивал важность видеть все своими глазами и слышать все своими ушами, прежде чем прийти к выводу. Только так я смогу стать хорошим традиционным коронером.

Закончив с этим, я осмотрел правую руку умершего. Ранее я заметил, что на правой руке покойного был легкий порез. Был даже след клея на разрезе, возможно, оставленный лейкопластырем. Скорее всего, пластырь был удален доктором Цинь.

В первый раз, когда я увидел это, я не очень внимательно осмотрел. Но теперь, когда я еще раз его изучил, я понял, что порез был нанесен острым предметом.

Хм. Неужели он порезался фортепианной струной, о которой говорили девушки?

Я поместил руку прямо перед своими глазами. Затем я закрыл глаза на несколько секунд, а затем снова открыл их, на этот раз настраиваясь на Пещерное видение, чтобы исследовать разрез как можно более тщательно и максимально близко.

Я забыл, что Дали был рядом со мной и видел весь процесс, и он был так поражен, что упал на свою задницу.

- Чувак! - Воскликнул он. - Что случилось с твоими глазами? Кажется, я увидел вспышку красного света в твоих глазах! Ты устал? Должен ли я принести тебе глазные капли?

- Успокойся, балбес, - сказал я, посмеиваясь. - Перестань беспокоить меня.

Затем я наблюдал за рукой еще более внимательно, и все, что находилось на тыльной стороне руки покойного, быстро увеличивалось до такой степени, что я мог четко видеть каждую из его пор и детали прорези крошечной раны. Тогда я увидел, что разрез был заполнен крошечными частицами, которые при ближайшем рассмотрении выглядели ржаво-красными.

Теперь стало ясно, что причиной раны, вероятно, был металл и, если это действительно была струна старого фортепьяно, тогда было логично, что на ране остались частицы ржавчины.

Но что меня также удивило - так это глубина раны. На одном конце она была глубокой, а на другом - нет. Судя по положению раны на руке и разнице в глубине, казалось, что покойник порезался сам, напоровшись на натянутую струну!