Стирательная резинка в моей голове (4)
«...»
[Я спросила, это ли всё, что тебе нужно.]
«...»
[Всё именно так, как я видела, слышала и читала. Нельзя сказать, что ты злодей, но я впервые встречаю человека с настолько отвратительной душой. Беседовать с тобой и впрямь одно удовольствие.]
Изумление от раздавшегося голоса длилось лишь мгновение. Инстинкт подхалимства перед власть имущими, уже въевшийся в саму плоть, заставил меня невольно открыть рот.
«Ох... не знаю, кто вы, но для меня это честь, великая честь, просто невероятная честь, что вы заговорили со мной. Ваш голос подобен звону драгоценных камней, я прямо-таки места себе не нахожу от восторга. Какое дело привело вас к этому низшему из низших, ничтожному смертному?»
[Ничтожному? Это слово тебе не подходит. Твой ранг уже отличается от обычных насекомых, так как же я могу причислить тебя к таким же низшим существам, как остальные люди? Насколько мне известно, с Белиалом, этим ребёнком, все вопросы уже решены... Или я ошибаюсь?]
«Просто господин Белиал был так добр, что благосклонно отнёсся к этому ничтожному человеку. Как я могу стоять в одном ряду с верховными демонами?»
[Ну, не знаю. Даже если отбросить Белиала, найдётся немало тех, кто хотел бы с тобой поработать. Паймон, Басин, Молек — все демоны из семидесяти двух легионов, разделяющие мои взгляды, ждут встречи с тобой.]
«Это честь, величайшая честь».
Да кто же это... Кто это может быть?
Эта мысль невольно промелькнула у меня в голове. В одном я мог быть уверен точно: демон, заговоривший со мной сейчас, — далеко не рядовой.
Я ожидал чего-то подобного с тех пор, как наделил контрактников демонов огромной силой, но от внезапности ситуации всё равно не мог прийти в себя.
— Вы в порядке? Вице-глава гильдии! Вице-глава!
«Черт... и что мне делать?»
Пока я пребывал в замешательстве, Чо Хеджин, крепко закусив губу, следила за моим состоянием. Я понял, что момент для разговора выбран крайне неудачно.
Разве не из-за бесед с Бенигор возникали подозрения подобного рода?
Я не был уверен, как Чо Хеджин, которая только что со слезами на глазах вела со мной диалог, воспримет нынешнюю ситуацию.
Не знаю, почему этот великий и благородный демон решил лично явиться и заговорить со мной именно в такой момент.
У меня даже возникла мысль, не наслаждается ли он тем, что я попал в затруднительное положение. У всех демонов ведь есть тяга к злым шуткам.
— Вы... выйдите ненадолго. Мне нужно срочно кое-что сделать... Это пустяки, просто позвольте мне побыть одному. Всё действительно хорошо.
— Вам больно? Что сейчас... Как... Как же так... Я позову жреца. Нельзя просто так...
«Нет, всё нормально, просто оставь меня в покое, чёрт возьми. Сейчас важный момент, Хеджин. Действительно важный».
— Правда... со мной всё в порядке. Пожалуйста... на мгновение... одному... просто не трогайте меня... дайте побыть одному. Это не то, что можно решить божественной силой. И мне не больно, просто в голове немного помутилось... не стоит беспокоиться.
Ситуация становилась всё более запутанной.
Как я могу сосредоточиться на этом разговоре, когда в поле зрения постоянно попадает лицо Чо Хеджин, смотрящей на меня с отчаянием?
Я закусил губу, понимая, что недопонимание может вырасти ещё сильнее, но сейчас я не мог бросить дело на полпути.
Сколько времени прошло с тех пор, как меня посещало такое «высокое начальство»?
Меня почтил своим присутствием не какой-нибудь начальник отдела фирмы-партнёра, а, судя по всему, сам председатель огромной корпорации.
Белиала, который был 27-м среди 72 демонов, а теперь, возможно, вошёл в первую десятку, это существо назвало «ребёнком». Какие ещё нужны слова?
Она даже имена других владык, таких как Паймон, Басин и Молек, называла совершенно буднично.
Даже если прикинуть в уме лишь примерно, логично предположить, что она входит в первую пятёрку.
— Вице-глава гильдии!
«Да прекрати уже, чёрт возьми. Хеджин, я сейчас занят».
[Надеюсь, я вам не помешала?]
«О-о-ох! Да как такое возможно! Помешали? Вовсе нет. Совсем наоборот. У меня уйма свободного времени. Так что чувствуйте себя как дома и говорите совершенно свободно».
[Ты и впрямь забавный. Понятно, почему те дети заинтересовались тобой. Я и сама питаю к тебе огромный личный интерес... поэтому прежде всего хочу извиниться за использование столь грубого метода. Как ты знаешь, наши возможности прямого влияния на континент ограничены... и для меня, по сравнению с остальными, эти ограничения ещё строже. Поэтому я приношу свои искренние извинения за то, что могу поприветствовать тебя только таким образом.]
«Что именно вы имеете в виду?»
[Я говорю о том, что даровала силу нескольким насекомым только ради того, чтобы заманить тебя в это место.]
«О-о-ох... зачем же так беспокоиться по этому поводу. Напротив, я безмерно благодарен за то, что вы пожелали встретиться с ничтожным смертным даже таким способом. Спасибо, ещё раз спасибо».
[Тебе не нужно так уничижать себя. К слову, «отвратительная душа» — это действительно удивительно. Я думала, что подобная лесть не вызовет у меня никаких чувств... но это странное чувство превосходства... Кажется, я очень давно не испытывала подобных эмоций. Это приятно. Да, это доставляет удовольствие.]
— Нельзя так оставлять, я приведу госпожу Элену. Элену... госпожу Элену...
«Нет, пожалуйста, не надо, помощник Чо. Видишь, председателю весело».
— Всё в порядке... всё хорошо... просто оставьте меня на время. Вы ведь... хорошо знаете... что это не решится таким способом... Просто... оставьте меня одного.
— ...
— ...
[Ты действительно в порядке?]
«Даже если бы я был не в порядке, в такой ситуации я обязан быть в норме, так что не беспокойтесь и говорите свободно. Я сам чувствую, что должен перед вами извиниться».
[По возможности я бы хотела поговорить лицом к лицу... но, похоже, это затруднительно.]
«Нет-нет. Вовсе нет. Вы можете вызвать меня в любой момент».
[На мгновение, но в реальном мире ты потеряешь сознание.]
«О-о-ох... и о чём вы только беспокоитесь. Это совершеееенно не имеет значения».
[Я могу дать тебе немного времени, чтобы кратко переговорить с обладательницей этой чистой души. Если ты покинешь это место, пока будешь в беспамятстве, мне тоже будет неловко...]
— Сначала я... я помогу вам, вице-глава гильдии.
— Нет. Ни в коем случае не выходите наружу и никому не сообщайте. Ни в коем случае, ни за что... прошу вас, Хеджин-си. Обязательно... помните мои слова. Вы не должны покидать это место. Это ненадолго, всего лишь на мгновение...
[Сейчас я приму тебя.]
Пейзаж изменился в одно мгновение.
Чувство было таким, будто сознание куда-то засасывает — точь-в-точь как во время переговоров за столом с Белиалом и Бенигор.
Вмиг я оказался в комнате, обставленной классической мебелью, а на огромном столе стояли яства такой роскоши, каких я никогда прежде не видел.
«Надеюсь, Чо Хеджин послушается».
Пока я беспокоился о делах в реальном мире, в поле зрения появились несколько дворецких, входящих в комнату.
Типичные представительные мужчины средних лет с элегантными усами молча, не проронив ни слова, наполнили мой пустой бокал вином.
Моё замешательство было вполне объяснимо.
Было трудно понять, действительно ли это мир подсознания или моё тело физически переместилось сюда.
В тот миг, когда я моргнул, я уже сидел на стуле, держа в руках вилку и нож.
«Черт, да что это вообще такое?»
Хотя эта кощунственная мысль на мгновение посетила мою голову, я тут же отогнал её, тряхнув головой.
Потому что в поле моего зрения предстала женщина, смотрящая прямо на меня.
Длинные распущенные чёрные волосы, чёрные глаза. Это не тот чёрный цвет, который бывает у людей.
Пожалуй, правильнее было бы сказать, что её глаза и волосы обладали цветом первозданной тьмы.
Цвет, далекий от того, что человеческий глаз привык видеть в реальности.
Если перенести на холст облик космоса, в котором нет ни единой звезды, получится именно это ощущение.
Я невольно подумал об этом.
Ощущение было иным, нежели когда я впервые увидел Белиала.
Не было того давящего чувства страха, от которого непроизвольно дрожишь. Наоборот, казалось, что этот человек внушает невероятное спокойствие.
Её улыбка была неописуемо прекрасной. Внешность, которую никак нельзя было назвать демонической.
Однако женщина передо мной была именно демоном. И демоном, занимающим очень высокое положение.
Она сама призналась, что лично даровала силу контрактникам, и сказала, что использовала их, чтобы привлечь меня на свою сторону.
Мне пришлось признать, что мои прежние мысли, когда я аплодировал «горячему рвению и усилиям» тех недоносков-контрактников, были ошибочными.
Если слова этой прекрасной демонессы правдивы, то, скорее всего, их призвали не потому, что они этого хотели.
Точнее будет сказать, что это она хотела быть призванной.
Конечно, такой способ — не то, что доступно обычным демонам.
Даже если ты входишь в число 72 столпов, я никогда не видел и не слышал о демоне, который мог бы явиться в мир просто потому, что сам того пожелал.
Возможность выбрать такой путь наверняка была связана с занимаемым ею положением.
Я не знаю точно, как распределяются силы в аду, но логично предположить, что она входит как минимум в пятерку, а то и в тройку сильнейших.
Давайте предположим, что демон ранга выше третьего действительно ступил на континент.
Я не хочу принижать Бенигор, но разве она сможет справиться с этим в одиночку?
Даже не знаю, но, скорее всего, на континент должны быть направлены те, кто стоит выше Бенигор.
И то, что континент вмиг превратится в кровавое месиво, — вещь само собой разумеющаяся...
Но это явно не то, чего желает эта демонесса, которую, судя по всему, можно отнести к умеренным силам.
— Интересные рассуждения. Почти всё верно. И причина, по которой я могу встретиться с тобой только так, и моя умеренная склонность — всё в точку.
«Прошу прощения, если был самонадеян».
— Важно правильно смотреть на того, кого видишь впервые, и уметь его анализировать. Итак... удалось ли тебе понять, какой я демон?
«Честно говоря... мне немного трудно сказать».
— Если подумаешь еще немного, станет проще. Демонов, способных оказывать влияние на континент по собственной воле, как ты и думал, не так много... Хочешь попробовать угадать? Думаю, это будет неплохим развлечением...
Баал, занимающий первое место, или Агарес со второго? А может быть, Вассаго с третьего? Вероятность того, что это Гамигин или Марбас, тоже существует, но, положа руку на сердце, это не тот облик, который могли бы явить четвертый или пятый ранги.
Разве не логичнее предположить, что это Баал или Агарес?
Я не знаю, какой силой обладают демоны первой восьмерки, но их точно нельзя считать обычными демонами.
Настал момент, когда нужно что-то выбрать. Будет не лишним просто рискнуть и высказать догадку.
Эта прекрасная, благородная и кажущаяся почти святой великая демонесса выглядела довольно великодушной.
— Забавно.
«Прошу прощения за дерзость, но не господин ли Баал предо мной?..»
— Мимо. И уж тем более не Агарес.
Она улыбнулась так, будто ей и впрямь было весело.
— К тому же моего имени нет в списке семидесяти двух легионов.
Пока я ошеломлённо смотрел на неё, за её спиной широко распахнулись двенадцать крыльев цвета сажи.
Это зрелище было настолько неописуемо прекрасным, что я невольно пробормотал...
Я не мог быть уверен, прав ли я, но у меня не оставалось иного выбора, кроме как произнести имя, застрявшее в горле.
Потому что казалось, что я обязан это сделать.
«Падший ангел».
— ...
«...»
— Да. Я одна из тех, кого смертные некоторых измерений называют «Семью Великими Демонами».
«...»
— Раз так, будет правильно представиться официально еще раз. Рада знакомству, Ли Киён. Меня зовут Люцифер.