Руководство пользователя для регрессора, глава 505

То, чего он хочет (3)

Страшно не было. Хотя он хмурился, это было не то лицо, которое угрожало или собиралось причинить вред.

Наоборот, его лицо выглядело даже немного грустным, и я тоже не мог не смотреть прямо на него.

Хотя ситуация, когда меня прижали к стене, была не очень приятной.

Именно в этот момент он, пристально смотревший на мое лицо, медленно опустил голову.

Его плечи, время от времени подрагивающие, казалось, отражали чувства Ким Хёнсона.

Он не отрицал и не подтверждал моих слов, но по одной только атмосфере казалось, что он не хочет их принимать.

Когда я слегка нахмурился, словно от боли, он с удивленным выражением лица медленно отступал, но его реакция, выражавшая незнание, что сказать, оставалась прежней.

— Я не понимаю, о чем вы говорите.

— Чего там не понимать, к черту...

— Давайте сегодня закончим...

— Что значит закончим, ублюдок? Посмотри мне прямо в глаза. Ты действительно собираешься закончить всё здесь?

— Кажется, ваш разум еще не полностью вернулся.

— Это не я сошел с ума, а ты.

Видя, как он молча повернулся спиной и спокойно собирает свои вещи, я без всякой причины начинаю злиться.

Потому что в этом было что-то, пусть и немногое, что я понимал.

— Кажется, вы очень устали.

— Не меняй тему.

— ...

— ...

— Почему вы говорите такие вещи?

— Разве ты сам не знаешь лучше, Ким Хёнсон?

— Я устал. Больше не хочу. Не хочу говорить об этом деле. Пожалуйста, прекратите.

— Ты не устал, ты убегаешь. Ты действительно хочешь гнить здесь всю жизнь?

— Это не ваше дело.

— А что ты будешь делать с людьми, которые смотрят только на тебя?

— Теперь... хватит.

— Ты позволишь им умереть?

— Я не хочу видеть их смерть. Не хочу видеть.

— Они сдохнут там, где ты не видишь. Если ты не проснешься, так и будет, ублюдок-неудачник.

— Да, я уже однажды потерпевший неудачу человек. Даже если я покину это место, ничего не изменится. В конце концов, наступит та же ситуация, что и сейчас. И Ли Киёна там тоже не будет. Я снова увижу, как все умирают. Мне всё равно, если вы будете меня винить. Но я не уверен, что смогу справиться. Поэтому, пожалуйста, хватит.

— Уже многое изменилось.

— Это... из-за Ли Киёна.

— Это изменилось, потому что ты спас меня. Тупица, никто не просил тебя нести тяжелую ношу в одиночку, и никто не говорил, чтобы ты смотрел, как они умирают. Не говори так, будто всё кончено, если ты однажды оступился. Я, черт возьми, не собираюсь так заканчивать.

— Разве я не сказал прекратить?!

— Что значит прекратить! Этот сумасшедший ублюдок, честное слово.

— Черт возьми! Что ты знаешь! Что ты знаешь?!

— ...

— Черт, черт! Не подражай. Не подражай, говорю! Черт возьми! Не появляйся в таком виде и не навязывай мне ответственность. Не появляйся так и не навязывай мне ответственность, говорю! Я не говорил, что хочу начать заново. И не просил снова сделать это! Так что оставь меня в покое. Пожалуйста, хватит! Оставь меня в покое! Больше не навязывай мне ответственность! Вы, ублюдки! Не навязывайте мне, блядь, ответственность, блядь...

— ...

— Пожалуйста, не думай... Пожалуйста... Пожалуйста, не думай. Не вспоминай... Тебе ведь уже надоело. Пожалуйста, не вспоминай. Ничего не вспоминай.

— ...

— Пожалуйста, хватит... Пожалуйста... Пожалуйста, не навязывай мне ответственность в таком виде.

Его лицо было не просто искажено, он выглядел так, будто полностью потерял рассудок, и это было трудно описать словами.

Я был удивлен, когда он вдруг закричал, но я подумал, что его крик, вероятно, не был направлен на меня.

Поскольку он не знал, что Ли Киён, находящийся здесь сейчас, был настоящим, было бы правильно предположить, что он злится на свое собственное подсознание.

Он думал, что подсознание, которое требовало от него нести бремя, проявлялось через Ли Киёна, которого он сам создал.

Слова «не навязывай эту ответственность» и «теперь хватит» на самом деле ничем не отличались от криков, обращенных к самому себе.

Если не думать об ответственности...

«Неужели он думает, что я скажу что-то другое?»

Было несколько гипотез, но это была наиболее вероятная.

Увидев, как он, ненадолго успокоившись, оглядывается на меня, я не мог не признать, что моя мысль была наполовину верна.

Но я, конечно, не мог подыгрывать этому ублюдку.

Решать было ему, но я снова посмотрел на него.

— Я никогда не навязывал тебе никакой ответственности.

— ...

— И всё же, ты должен собрать то, что пролил, не так ли?

— ...

— Почему? Ты думал, что я тоже человек, которого ты создал?

Именно тогда выражение его лица изменилось.

Его лицо, словно осознавшее что-то, снова смотрит на меня.

— А...

— ...

— Аа... а...

«Черт, не знаю, сработало ли.»

На самом деле, это была азартная игра.

Я хотел бы подыграть ему еще немного, но чувствовал, что если не положу конец в какой-то момент, меня будут постоянно тащить за собой.

Изначально моя вспышка гнева была вызвана тысячью различных эмоций, захлестнувших мою голову.

Прежде всего, я думал, что лучшего момента, чтобы поставить точку, не будет. Была доля беспокойства, это правда.

Меня также беспокоило объяснение того, как я смог достучаться до него, и я снова начал вспоминать свои необдуманные высказывания.

Например, «я ведь не это собирался сказать» или «ты же знаешь, что это место фальшивое».

Если рассмотреть всё по пунктам с точки зрения Ким Хёнсона, то было не одно и не два места, где можно было почувствовать что-то странное.

Но, похоже, сейчас он не думал об этом.

— А... хы... ух...

«Ах, этот ублюдок снова плачет.»

Кажется, он скорее испытывает облегчение, чем подозрение. Я не уверен, но мне так кажется.

Похоже, он определенно успокоился по поводу того, что я в безопасности и что я пришел его найти.

«Именно поэтому, черт... нужно было не терять рассудок.»

Я надеялся, но, похоже, он не заметил, что я на короткое время пришел в себя.

Усилия трио героинь Ким Хёнсона не были проигнорированы, они просто не были услышаны.

Ситуация вынуждала меня снова выразить соболезнования Чо Хеджин, но я не мог не улыбнуться.

Потому что я не мог не осознать, что атмосфера изменилась по сравнению с тем, что было раньше.

Ким Хёнсон определенно осознавал. Он определенно осознавал, что его место не здесь.

— Вы, вы... остались. Вы всё еще... остались.

— ...

— Вы пришли за мной?

— Потому что я подумал, что ты будешь в таком состоянии.

— Должно быть... я был не очень надежен.

— Дело не в этом.

— С Ли Киёном сейчас всё в порядке?

— На самом деле, правильнее было бы сказать, что ситуация немного опасная. Прийти сюда было сродни азартной игре.

— Я повел себя неприглядно.

— Я понимаю.

— Извините.

— Не за что извиняться.

— ...

— Никто не говорил тебе брать на себя ответственность. Никто так не говорил. Я понимаю, что наличие людей, которые ждут, ощущается как давление, что нужно со многим справляться, и что, возможно, ты не выдержишь. Нет необходимости испытывать стресс в одиночку. Мы можем нести бремя вместе.

«Вау... какая фраза.»

Эмоции постепенно начинают нарастать. Пусть на мгновение мои руки и ноги оцепенели, но какая в этом разница?

Главное, чтобы ему это нравилось, вот и всё.

Я не знал, почему Ким Хёнсон так дорожит мной, но если бы пришлось искать причину, то это было бы что-то вроде этого.

— Я возьму на себя ответственность.

Я не навязываю ему ответственность.

По крайней мере, внешне.

Я вижу, как на губах Ким Хёнсона появляется улыбка.

Я взял его за руку, и он снова взял мою руку и поднялся.

«Ронове, сейчас! Кажется, сейчас самое время! Надо делать это сейчас. Сейчас же! Черт!»

То, что освещало Ким Хёнсона и меня, больше не было красным закатом.

— Возможно, вам будет трудно понять...

— Угу.

— До сих пор я думал, что пейзаж, на который я смотрел, был закатом. Хотя, конечно, здесь не было никакого солнца. Я продолжал... так думать.

«Наш Хёнсон такой сентиментальный. Сентиментальный.»

— Но... похоже, это было не так.

Закат появляется как при заходе солнца, так и при восходе. Появляются они в разных направлениях, но...

В уже погибшем мире такие законы, конечно, не действовали...

В любом случае, Ким Хёнсон из первого раунда, похоже, не ожидал, что это явление происходит при восходе солнца.

Я понимаю. Кто, глядя на это, подумает, что солнце восходит? Разве что это красный свет проклятия.

«На самом деле, возможно, в первом раунде, который дошел до такого состояния, солнце вообще никогда не восходило.»

Вид его, сентиментально смотрящего на сияющий свет, был хоть и удовлетворительным, но почему-то мне стало немного жаль.

Потому что я знал, что это явление было не более чем подделкой, созданной Ронове.

«Какая разница, что такое истина?»

Мне было всё равно, что происходит с истиной.

Важно было то, как он себя чувствует.

Когда он прищурился от вспыхнувшего света, руины зданий начали рушиться одно за другим.

Свет, распространившийся с таким напором, словно собирался полностью уничтожить бремя в сердце Ким Хёнсона, начал полностью стирать остатки первого раунда, которые оставались в нем.

Конечно, это было всего лишь представление, но, честно говоря, оно было впечатляющим.

Поэтому не нужны были другие слова, ведь мне даже казалось, что Ким Хёнсон действительно сбросил бремя со своей души.

И тут в поле зрения попадает, как он медленно начинает идти.

Я вижу, как он с трудом делает шаги к месту, которое становится всё ярче.

Хотя я чувствовал руку, хватающую его там, куда еще не дошел свет, Ким Хёнсон молча двигался вперед, держа мою руку, и бросался в фальшивый свет.

Подумав, что пора заканчивать, я незаметно отдернул руку, и увидел его, смотрящего на меня с недоумением.

— Я не могу выйти отсюда.

— А...

— Есть люди, которые ждут не только меня.

«Что это, ублюдок. Почему он колеблется? Быстро убирайся.»

— Н-но...

«Этот ублюдок. Черт, ты не выйдешь? Быстро выходи.»

— Но...

«Быстро выходи, ублюдок.»

Хотя я делал вид, что мне горько, внутри меня всё горело.

Похоже, Ронове тоже посчитал, что так не пойдет, и я увидел, как он создает импровизированных персонажей, устраивая представление.

Сцена, где члены гильдии Паран, включая созданных Пак Докку и Чон Хаян, протягивают ему руки, была просто зрелищем.

«Это уже слишком, режиссер Ронове... Ах... это слишком по-детски. Это клише из восьмидесятых, это.»

— Что же ты там стоишь, брат? Давай сражаться вместе.

Храбро кричит Пак Докку. У меня чуть руки-ноги не отвалились.

— Хёнсон-оп-оп-оппа... быстрее идите сюда.

Чон Хаян, участница туториала, выражение ее лица было неестественным, возможно, потому что она была создана наспех.

И не только они. Все, кого он хоть немного знал, ждали его.

— Гильдмастер.

— Оппа.

— Хёнсон-сси.

Трое проигравших героинь, набравших 38 поражений.

Ан Гимо, Сон Хиён, Хван Чонён и цыплята.

Все персонажи, с которыми он так или иначе завязал отношения.

От персонажей Теократии до персонажей Республики.

Даже...

«Почему она здесь?»

Даже Ли Киён, которую я давно не видел, улыбается ему.

Это был момент, который показывал, насколько отчаянным был Ронове, и даже я не мог не почувствовать легкое напряжение.

«И такое сработает?»

Ситуация, когда сыплют пепел в готовую еду.

Было бы естественно подумать, что Ким Хёнсон, если он интуитивно почувствует что-то странное, заметит это.

— Хён-Хёнсон-сси не один... не один...

В конце концов, даже я запнулся, думая, что должен участвовать в этом дешевом представлении.

Но Ким Хёнсон, ставший сентиментальным, казалось, не заметил, что вся эта ситуация была подделкой.

Поскольку он был непосредственным участником событий, его руки и ноги казались в целости и сохранности.

И даже когда он произносил реплику, как главный герой, я не мог не сжать губы.

— Да. Сейчас... я был не один.

«Черт... это чудо.»

Не то, что я вижу сейчас, чудо. Сама чувствительность Ким Хёнсона, который купился на это дешевое представление, — это чудо.

Вздохнув с облегчением, я стучу ему кулаком по груди.

— Мы сможем встретиться снова. И...

— Да.

— Я поверю.

— Да, обязательно, обязательно.

Его лицо, бросающееся в свет с довольно сияющим выражением, было самым безмятежным из всех, что я видел до сих пор.

Оставшись один, я не мог не сжать кулаки.

Хотя в конце был небольшой изъян, это было почти идеальное клише пробуждения.

— Пфу... хы... Пфух-хе-хе-ха-хат!

Конечно, я невольно расхохотался. Я не мог не представлять себе нечто веселое.

— Вперед!!! В золотую землю, Эльдорадо!!!