Степень разрушения разлома резко возросла.

– Уровень рейдов на разрыв [Внешняя граница территории] приближается к 95%. Есть срочные новости о том, что скорость обрушения разлома [Поместье графа] превысила 60%.

Прошёл всего лишь день, но степень обрушения разлома превысила 60 процентов.

После катаклизма появилось и исчезло множество разрывов.

– Это… Я никогда раньше не сталкивался с подобным случаем…

Было необычно, что степень разрушения так резко возросла. Некоторые гости (П.П.: тут телепередача) высказывали предположения о причине:

– Скорость разрушения зависит от разрывов. Как правило, чем сильнее монстры в разрыве, тем меньше времени им может понадобиться, чтобы пробиться наружу.

– Значит ли это, что монстры в разрыве будут сильнее, чем мы думаем?

– Да, проблема в том, что скорость обрушения увеличилась. Так что, если быть более точным… «Монстры внутри разлома стали сильнее». Вероятно, такое утверждение самое правильное.

Эти слова лишили гостей дара речи. Они уже были сыты по горло высоким уровнем сложности этого разрыва. Как будто этого было недостаточно, монстры стали еще сильнее.

– ...Может ли для этого быть какая-то причина? Обычные монстры не стали бы внезапно становиться сильнее, верно?

Да, на это должна была быть причина. Если бы только они могли выяснить причину. Дело в том, что монстры стали сильнее, из-за произошло резкое увеличение скорости разрушения разрыва. Смогут ли они это остановить?

Однако, сколько бы мнений ни было собрано, ответа так и не последовало. В конце концов, у ведущего не было другого выбора, кроме как произнести это заключительное замечание.

– Пожалуйста, я надеюсь, что игроки сообщат нам хорошие новости.

******

Я оторвал взгляд от экрана. Я не знаю о других игроках, но…

«...Почему мне кажется, что я понимаю причину?»

Причина, по которой монстры в разрывах стали сильнее, Причина внезапного увеличения степени разрушения разрыва. Как человек, который только что вернулся в Аркану спустя 10 лет. Если вы спросите меня, почему я веду себя так, как будто понимаю. Я могу с уверенностью задать ответный вопрос. Я думаю, что знаю о демонах больше, чем ты?

Бесконечные тренировки в Акшане! Я услышал так много информации о демонах, что у меня заболели уши. Естественно, это включало и вампиров.

– Вампиры могут делиться своей силой через кровь. Конечно, у них также есть возможность вернуть себе всю мощь, которой они поделились. Так что не теряй бдительности до конца.

Вампир, граф Аскура, отдал свои силы зверям и бандитам. Поскольку эти монстры были побеждены игроками, силы, которые были разделены между ними, естественным образом вернулись к графу Аскуре…

«Значит, степень разрыва резко возросла»

Действительно, как я и думал, история совпала. Я также мог бы предсказать дальнейшее развитие событий.

«Подождите, значит, если я нападу на территорию, разрушение цитадели разрыва резко возрастет».

Учитывая, что текущий уровень разрушения превысил 60 процентов…

«Я думаю, что станет как минимум 90%?»

Разрушения разрыва «Цитадели». Это может воплотиться в реальность. Это был наихудший сценарий, но шансы были довольно высоки. И, глядя только на его уровень, граф Аскура был 430-го. Думая, что монстр становится сильнее, Это правда, что я ощущал безнадежность.

Но мои действия остались неизменными. Открываю шкаф также, как обычно. Выбирайю наряд в соответствии с формальностью. Конечно, это был костюм, немного отличающийся от вчерашнего. И все же, дрожа от холода, я кое-что понял. Я надел длинное черное пальто поверх своего костюма.

...Да, длинное пальто. Это снизило бы мою активность в разрыве. Это лучше, чем замерзнуть насмерть. Хорошо. Давайте постараемся оставаться позитивными. Но в остальном я чувствовал себя неважно. Я продекламировал тихим голосом.

– Аристократия дает и не берет. Граф Аскура.

(П.П.: Ни разу про такую аристократию не слышал, а вы?)

Это был глава семьи Клауди. Представление Грандфела об аристократической гордости. Эта гордость выражалась в отвращении к действиям графа Аскуры.

– Нет, даже величать тебя графом – это позор, Аскура.

Если бы кто-нибудь это увидел, могло бы получится даже круто. Вот только в моих руках… Если бы не эти чайные пакетики. Давайте будем благодарны, что за нами никто не наблюдает. Я направился к Башне магов.

******

Начался полноценный рейд.

[Поместье Графа]

[Рекомендуемый уровень: 350~400.]

[Прогресс разрушения: 66,1%]

При повторной проверке информации о разрыве, повсюду вспыхивали разные реакции.

– Рекомендуемый уровень - от 350 до 400?! Да вы поехавшие!

– Менее чем за час степень обрушения увеличилась на 6 процентов.

– Нет, если поместье такое ужасное, то на что, черт возьми, похожа цитадель?

Все сотни разрывов [Окраины территории] были зачищены.  Теперь, если бы они смогли преодолеть 30 разрывов [Поместье Графа], они вошли бы в разрыв [Цитадель Графа], где находился граф Аскура. Так как количество разрывов было значительно уменьшено. Борьба между игроками также стала ожесточенной.

Это было вполне естественно. Рекомендуемый уровень составлял от 350 до 400 уровней. Поскольку это был разрыв высокого уровня, опыт и добыча должны были быть на таком уровне, который нельзя было игнорировать. Количество разрывов было недостаточным, поэтому конкуренция была необходима. Так что это была нервная война, чтобы найти достойного конкурента.

Гильдмастер Гаона. По крайней мере, Нам Тэ Мин был в хорошей форме.

– Ну, до тех пор, пока мы не пересекаемся с «Сияющими».

За исключением «Сияющих», кто бы ни пришел, он бы сражался. Нам Тэ Мин был уверен в себе. Хотя первая зачистка была потерян из-за «Берсерка», их разница с «Сияющими» была очень незначительной.

Нам Чоль Мин чувствовал то же самое. Он постучал по своему планшетному компьютеру.

– «Сияющие» тоже должы находиться в состоянии повышенной готовности. Будет нехорошо, если эти ребята выберут те же разрывы, что и мы. Мы просто будем вместе рыть себе могилы.

Итак, давайте покончим с этим разрывом. Гаон быстро установил базовый лагерь. Однако пришел незваный гость, о котором на время забыли. Брови Нам Тэ Мина дернулись.

– ...Ха, посмотрите на себя, ребята.

«Инадзума», 4-е место в рейтинге гильдий. Как следует из названия, это была гильдия в Японии. Даже несмотря на то, что появилась Башня магов, для них было невозможно пустить корни в Корее, потому что они были упрямыми.

Инадзума, прибывшая в Россию после целого дня перелета, появилась в разрыве. Гильдмастер Инадзумы, Хисаги Казума посмотрел на Нам Тэ Мина. Тот также не избегал его взгляда. Он не сказал ни слова. Каждый из них знал, что это значит.

– Этот ублюдок хочет попробовать. Что ты думаешь, Хён? – произнес Нам Тэ Мин.

Нам Чоль Мин пожал плечами, постукивая по планшету.

– Мы первые появились здесь, но избежать их будет нелегко, верно?

Корея и Япония. Гаон и Инадзума выбрали один и тот же разрыв. Слух распространился быстро. Съемочные группы со всего мира гудели от восторга.

– Гаон и Иназума соревнуются?! Это определенно сенсация.

Но здесь было слишком много сенсаций. Постоянно поступали свежие новости. Среди них были ситуации, которые привлекли не меньше внимания, чем противостояние между Гаоном и Инадзумой.

– Второе солнце и Богема. Эти два конкурента застряли вместе?

– Похоже, все стало еще более хлопотным после того, как Берсерк заполучил первую зачистку.

– У них нет деловой этики. Их было очень много. Почему европейцы все больше и больше воюют друг с другом?

Но самое интересное было вот в чем. Рейтинг гильдии 1-й и 2-й. Сияющие и Союз стояли лицом друг к другу. Сияющие из Америки, а Союз и Китая.  Действительно, это было соревнование, которое привлекло внимание всего мира. Потому что результат может пошатнуть мировой порядок.

– Неужели Профсоюз решил потревожить раненного зверя?

– Разве это не значит, что они хотят погибнуть вместе?

– Ничего не останется, если эти двое будут держаться вместе.

Естественно, с этими двумя гильдиями, это был рейд, который не принес бы прибыли никому. Все равно что делиться очками опыта и добычей нового разрыва с сильнейшим конкурентом. Но никто не собирался отступать. Так что это было интересное зрелище для тех, кто наблюдал.

– А теперь давайте устроим голосование!

Игроки Неттуберы были так же взволнованы, как и репортеры. Только игроки могли войти в разрывы. Буквально вчера они очень весело провели время, рассказывая о ситуации внутри разрывов. Хотя они и не помогали, но зато показывали.

– Пожалуйста, оставьте комментарий! Мы также будем активно размышлять над вашим посланием поддержки!

Действительно, какие разрывы они должны выбрать, чтобы привлечь наибольшее количество зрителей? Постоянные войны нервов. Способ освободиться от этой войны нервов… Они знали только один такой.

******

Текущая температура составляла минус пять градусов. Серьезно, это по-настоящему? За день температура опускается более чем на 5 градусов. К счастью, на мне было пальто. В противном случае я бы замерз насмерть, прежде чем смог бы попасть в разлом. Я согрел руки теплом чайной чашки.

Действительно, уделять больше внимания процессу "исследования" и "вмешательства" стоило того. Я просто немного усложнил форму чайной чашки. Чайная чашка долго остывала даже на ледяном ветру.

«Я начинаю к этому привыкать»

Не к [навыкам], а к "магии". С талантом Грандфела можно было быстро овладеть такой магией. Я опустошил чашку и подкинул её. Чашка преобразилась в воздухе. В тот момент, когда она упала, она вернулась к своей каменной форме.

«Возвращение его в исходное состояние также сокращает усилия по «исследованию» и «вмешательству»».

Это тоже был метод, который я нашел, когда привык к магии. Я серьезно задумался.

«...Конечно, вопрос в том, смогу ли я использовать это на практике».

Это было что-то, что я должен был выяснить, столкнувшись с этим лицом к лицу своим телом. Конечно, к этому разрыву не следовало относиться легкомысленно.

[Ставленники графа Аскуры: 390 лв]

[Рыцари графа Аскуры: 350 лв]

[Солдаты графа Аскуры: 300 лв]

Во-первых, это не тот уровень, к которому можно относиться легкомысленно, не так ли? Даже если вы игнорируете солдат и рыцарей… Со ставленниками была разница более чем в 300 уровней. Но с каких это пор я стал задумываться о таких вещах? Это случалось не раз и не два, но теперь я сдался и смирился с этим.

[Даже если он прогнется под ее тяжестью и утонет]

У меня не было другого выбора, кроме как продолжать адаптироваться. Так что я просто старался изо всех сил, чтобы грациозный лебедь не утонул, борясь под поверхностью воды. Я тоже боролся там, где никто не мог увидеть. Точно таким же, каким я был со вчерашнего дня до сегодняшнего утра. Я надеялся, что мои усилия будут что-то значить. Я без колебаний вошел в разлом.

(П.П.: По поводу лебедя, я не знаю, как это прям точно написать. Но короче посмотрите, как лебеди дрыгают ногами под водой, чтобы плыть. Это очень забавно. Вот тут тоже самое имеется в виду. Что лебедь с виду плывет, не прикладывая усилий, а на самом деле он под водой ногами только так работает)

******

Войдя в разлом, я увидел здания, которые находились в ужасном состоянии. Это было слишком убого, чтобы называться графским поместьем. Реальность и Аркана Даже если бы это была среда, где эти два ландшафта были смешаны, это было бы уже слишком. Я, естественно, нахмурился, возможно, из-за моего чувства эстетики аристократа.

– Это ужасное поместье. Аскура.

Я набросил пальто и двинулся вперед.

“!”

Вскоре после этого я смог встретиться лицом к лицу с [солдатом графа Аскуры].

Глаза солдата горели красным, изо рта у него торчали развитые клыки, как будто он испытывал жажду. А также постоянно текла слюна.

Солдат заметил мое присутствие и бросился на меня. Я уставился на бегущего врага. Да, это еще раз прояснило ситуацию. Это не было актом лояльности. Он просто носил маску власти. Измученный проклятием уродливого вампира. Это была просто бедная жертва. Я повторил это еще раз.

– Чем дольше смотришь, тем ужаснее становится.

Я "исследовал" рухнувшее здание и "изучил" его форму.

– Даже это пустая трата для тебя.

(П.П.: Тут короче тонкая ирония. Её анлейт плохо передал. Но Грандфел имеет в виду, что Аскура не заслужил ни «преданность» солдат, ни своего «поместья». Поэтому ГГ решил его по кирпичикам разобрать)))

Вскоре волшебство проявилось.

******

Сзади раздался взрыв.

“?!”

Двое мужчин первыми повернули головы, ничего не сказав. Они могли видеть слабый столб пыли. Нам Тэ Мин и Хисаги Казума одновременно заскрежетали зубами.

«...Я не знаю, кто это, но старайтесь в меру»

С этим уже было слишком тяжело иметь дело.

(П.П.: В общем, я решил, что не буду заключать в кавычки названия гильдий, а также магические штуки с «исследованием, вмешательством и проявлением», потому что итак понятно, что он делает. А также я решил отказать от написания *звуков*. Во-первых, у меня это не сильно выходит. Во-вторых, автор какой-то странный. Он пишет звук, а потом текстом пишет, что произошло. Ну типа «*Взрыв*. Раздался взрыв». Не, ну то, что автор чуточку гений, я уже давно понял, но теперь меня это достало.

И по поводу названия главы. Я долго думал, и ничего не придумал. Поэтому использовал просто близкую концепцию. В оригинале глава называется «One More Whale in the Whale Fight». Что в общем-то означает «Еще один кит в битве китов». Китами называют обычно крупных политических фигур, больших шишек и т.д. Тут как бы тоже самое, но на нашем языке привычнее слышать «большая шишка» или «крупный игрок». Ну вы наверняка слышали фразу «крупный игрок на фондовой бирже» или что-то похожее. Но большая шишка тут не подходит, а вот крупный «игрок». Игрок в ранобэ про VR-игру. Хе-хе. В общем я решил её переделать вот так.)