— Ён Чжу, у нас проблема, — сказал О Кан У с серьёзным видом.

— А? Какая проблема? — удивлённо переспросила Ча Ён Чжу.

Кан У нервно прикусил губу и ответил:

— Мне кажется… мои данные слили.

— Ты о чём вообще?

— Да посмотри сама! — воскликнул он и ткнул пальцем в чат. — Они знают, что у меня нет матери!

— …

— Чёрт, откуда могла произойти утечка…? Если фанаты Эхидны это узнают — будет очень плохо.

— Нет, Кан У. Это… эмм…

Ён Чжу покачала головой в замешательстве. Но до того как она смогла договорить, Кан У продолжил переписку с игроком, который узнал его личность.

Дайте рагу с кимчи: откуда ты это знаешь? (1)

Throw If Not Vayne: я твой ебучий батя, ЛОЛ

Дайте рагу с кимчи: Баулли…?

Throw If Not Vayne: ?

Назвать Баулли отцом Кан У было немного странно, но с учётом того, что Баулли был его создателем, он действительно был кем-то вроде отца.

— Как Баулли…?

Кан У не мог понять, как этот игрок получил информацию о нём от Титана, который был заперт в Бездне Океана Силы.

«Может быть…»

Он подумал, не связано ли это с появлением Акарта. Ведь Баулли и Акарт были существами, рождёнными от Первозданного.

«Ситуация куда серьёзнее, чем я думал.»

Речь уже шла не просто об утечке данных для фан-клуба Эхидны. Он быстро продолжил диалог.

Дайте рагу с кимчи: ты один из подчинённых Акарта?

Throw If Not Vayne: ???

Throw If Not Vayne: ЛОЛ, с тобой всё норм, брат?

Throw If Not Vayne: ты думаешь, мы тут в DNF играем?

Throw If Not Vayne: ты, блядь, наверное, всем подряд рассказываешь, что ты демон-лорд или типа того, ЛОЛОЛ, я сразу понял, когда ты выбрал Ясуо в саппорты ЛОЛОЛ

— …!

«Даже информация о том, что я — Демон-Король, уже распространилась?!»

Butterfly Valley: ребята, пожалуйста, перестаньте флудить и сосредоточьтесь на матче ㅠㅠ если я солью эту калибровку, я даже до золота не дойду ㅠㅠ

Дайте рагу с кимчи: кто тебе сказал, что я — Демон-Король? Это тоже Баулли?

Throw If Not Vayne: ?

Дайте рагу с кимчи: ладно, забудь. Вряд ли ты скажешь.

Дайте рагу с кимчи: давай поговорим лично.

Кан У отъехал на кресле, встал. Лапша с кимчхи как раз приехала, но сейчас было не до этого. Он изо всех сил сопротивлялся аппетитному запаху быстрого рамена.

— Извини, Ён Чжу. Я скоро вернусь.

— А? Эй! Куда ты собрался?!

— Утечка информации о том, что я — Демон-Король. Кто бы этот ублюдок ни был — я должен поймать его, пока не сбежал.

— Н-нет, ты не так всё понял…

— Я пошёл.

Кан У даже не стал её слушать — он должен был поймать возможного подчинённого Ака́рта до того, как тот успеет скрыться. Он не знал, где именно находится этот игрок, но для Системы, управляющей всей Триадой, это не было проблемой.

— Ева. Скажи, где находится Throw If Not Vayne.

Дзынь.

[Оу… ты просто… вау…]

— Что?

[Иногда я не могу понять, ты умный или полный придурок.]

— …?

[Ну, в любом случае, это любопытно, так что я дам тебе координаты.]

Кан У с лёгким недоумением покачал головой из-за странного поведения Евы, но не придал этому значения. Сейчас не было времени отвлекаться на мелочи.

[Он рядом.]

На синем окне, будто в Google Maps, отобразилась карта с отмеченным красной меткой местом — именно там находился тот, кто раскрыл личность Кан У. И как сказала Ева, это было недалеко.

— Э-эй, О Кан У! Я понимаю, что ты вообще не врубаешься в игровую культуру, но успокойся хотя бы на секунду!

— Я пойду вперёд. Ён Чжу, следуй за мной. Ева, передай и ей координаты, — сказал Кан У и прыгнул.

БАМ!

Он вылетел из ПК-клуба пулей и взмыл в небо, используя Власть Небес.

— Постой! Эй! О Кан У!!!

Кан У услышал крик Ён Чжу позади, но проигнорировал его.

— ТЫ ЕБАНУТЫЙ ДЕБИЛИИИИИИИИИИИНА!!!

Её крик унесло морским ветром Хэундэ, разнёсшимся над городом в тишине ночи.

Butterfly Valley: алло? саппорт и топ? почему вы не двигаетесь?

Butterfly Valley: пожалуйста, вернитесь. Мы выигрываем.

World’s Best Mid: синий бафф плиз

Butterfly Valley: синий бафф сейчас вообще не приоритет, твою мать.

Butterfly Valley: а… моя калибровка…

Чей-то отчаянный крик эхом доносился из чата на двух экранах VIP-комнаты одного ПК-клуба.

— Аааааааа! Я-я правда не знаю, кто такой этот Акарт…

В маленькой тёмной комнате, освещённой только монитором компьютера, сидел парень с прищуренными глазами, а перед ним на коленях дрожал какой-то молодой человек.

— Моя информация… не утекла? — с недоумением спросил Кан У, обернувшись к Ён Чжу, которая запоздало вошла в комнату следом за ним.

— Ха… ха… Да ты с ума сошёл, ублюдок! — выкрикнула Ён Чжу с раздражением, тяжело дыша после того, как пришлось перепрыгивать через здания, как один известный паук-герой, чтобы догнать летящего Кан У.

— Тогда почему он вдруг упомянул моих родителей? — Кан У склонил голову в замешательстве. — Я бы понял, если бы мы проигрывали, но мы же выиграли дуэль два на два!

Сколько бы он ни думал, он не мог найти причины, по которой его должны были так оскорбить.

— Ну, это… — пробормотала Ён Чжу, закатив глаза и отведя взгляд. Ведь именно она, никто иной, заставила Кан У, который ничего не знал об игре, «троллить». Конечно, она не ожидала, что всё зайдёт так далеко, но всё же была частично виновата.

— П-просто этот парень — псих! — воскликнула она, указав на дрожащего парня, стоявшего на коленях.

— Что…? — Парень уставился на неё с округлившимися глазами. — Д-да кто бы не стал орать, если в команде саппорт Ясуо, который добивает всех крипов и ещё и киллы ворует?!

— Заткнись. Это не повод, чтобы упоминать чьих-то родителей, — холодно отрезала Ён Чжу.

Парень тут же склонился ещё ниже, почувствовав исходящую от неё пугающую ауру, и закричал:

— П-простите! Больше никогда не буду токсиком!!

— Слышал? Просто невоспитанный придурок. Такие в играх встречаются постоянно. Это часть культуры, — сказала Ён Чжу Кан У.

— Вот как?.. — Кан У с любопытством посмотрел на плачущего парня.

Он не мог поверить, что оскорбления в адрес союзников после победы в командной игре — это тоже часть геймерской культуры.

— До чего ж докатился этот мир… — проворчал Кан У, покачав головой с щелчком языка.

Ён Чжу тихонько хихикнула — Кан У сейчас вёл себя как старик, ворчащий на молодёжь.

— А, кстати… твой же возраст… — Она приложила ладонь ко лбу, словно у неё разболелась голова. Культура токсичных игроков существовала ещё до того, как Кан У попал в Ад, но он её никогда не ощущал, ведь тогда он жил в крайней нищете.

— Ты такой невежественный в самых странных вещах, — пробормотала она, пристально глядя на него.

Кан У, обычно невероятно способный, временами казался полным идиотом в совершенно неожиданных моментах.

«Например, в романтике…»

Всё, что бурлило сейчас в её груди, было вызвано именно Кан У.

«Хотя…»

Её ошеломлённое выражение лица сменилось лёгкой улыбкой. Она посмотрела на парня, который корчил недовольную гримасу и чесал затылок, и он показался ей таким милым.

«Вот за это я его и люблю».

Если бы Кан У был идеальной, холодной машиной, она бы никогда не влюбилась в него. Именно его редкие дурашливые стороны, вкупе со спокойствием и харизмой в кризисных ситуациях, делали этого человека — нет, демона — О Кан У таким притягательным.

«Он грубый, высокомерный, жестокий и беспощадный… но почему-то мне хочется его защищать».

Перед её глазами пронеслись разные выражения лица Кан У: радостная улыбка, глаза с хищным блеском, рот, открытый в глупом изумлении, паника, печальная полуулыбка, боль от тяжести ответственности и решимость, с которой он жертвовал собой. Всё это были стороны Кан У, которые она запомнила… и полюбила.

— Ах… — тихо вырвалось у Ён Чжу.

У неё сжалось сердце, словно его пронзили чем-то острым. Ведь ни одно из этих выражений Кан У никогда не было обращено к ней.

«…»

Внезапный шквал эмоций пробил стену, которую она так долго удерживала.

— Я правда не знал, — сказал Кан У, заметив, как лицо Ён Чжу стало мрачным. — Даже я не знаю того, чего никогда не переживал.

Он не был всезнающим или всемогущим. Он не мог понимать то, чего никогда не испытывал, и был в этом неумёхой. А иногда даже с опытом у него что-то не получалось. Так что он не имел ни малейшего понятия, почему Ён Чжу сейчас смотрит на него с выражением, будто вот-вот расплачется.

— Прости, что тогда просто ушёл посреди матча. В следующий раз мы…

— Идиот, — перебила Ён Чжу, со слезами на глазах. Она больше не могла сдерживать бурю чувств, от которой кружилась голова. — Всё совсем не в этом дело.

Она подошла к Кан У и уронила голову ему на грудь.

— Совсем не в этом.

Её плечи дрожали. Ей было тяжело дышать, голова пылала. Она и представить не могла, что чувства, которые она так долго подавляла, вырвутся наружу в таком месте.

— П-почему ты не понимаешь?.. — Ён Чжу сжала губы и выдавила из себя слова: — Я… люблю тебя. Чёрт возьми, я тебя так сильно люблю.

«…»

— Я с ума сходила весь этот месяц без тебя. Нет, я сходила с ума каждый день три грёбаных года, пока тебя не было.

«…»

— Ты был таким крутым, когда пришёл в гильдию помочь мне. Мне было так больно, когда ты ушёл, просто посидев и выпив. Я была до слёз счастлива, когда ты сказал, что мне идут длинные волосы.

Слёзы стекали по её щекам, падая на пол.

— Я знаю, что ты любишь Соль А, и что вы счастливы вместе. Знаю. Я, чёрт возьми, всё это знаю, но…

Она схватила Кан У за плечи.

— Я так сильно люблю тебя, до смерти, ты, сукин сын.

Она дёрнула его к себе и поцеловала.

«…»

Звук поцелуя мужчины и женщины эхом разнёсся по маленькой тёмной комнате, освещённой лишь монитором компьютера.

— Уууу… Пошли вы нахрен из моего дома, ублюдки…

Парень, всё ещё стоявший в углу на коленях, скорчился, рыдая кровавыми слезами.

1. В анлейте ник Кан У выглядит как Gimme Kimchi Stew