Центральная часть Эльфийского леса расположена примерно в четырех километрах от Города Избранных.

В этом районе когда-то рос процветающий участок нетронутого леса, идеально подходящего для добычи строительных материалов. Высокие деревья в нем отличались исключительной высотой и безупречной структурной целостностью, а также обладали тонким ароматом, который, как известно, улучшает концентрацию и успокаивает ум.

Игроки, сдавшие этот конкретный вид древесины, получали от Алисы дополнительные очки опыта и очки вклада, что делало их весьма привлекательной целью для ежедневного задания по сбору древесины.

В результате, после того как игроки, обнаружившие это место, поделились информацией о нем на официальном форуме, остальные игроки также начали вырубать деревья в этом районе для сбора древесины.

Со временем постоянная вырубка леса игроками постепенно истощила лесные массивы, оставив их голыми и без деревьев…

Даже в тот день, когда Ева восстановилась, и природа начала процесс восстановления, и множество маленьких саженцев снова начали прорастать, их быстро собрала вторая группа бета-тестеров, которые в основном пересадили эти саженцы в качестве придорожной растительности для Города Избранных.

Однако, несмотря на то, что территория была полностью обезлесена и превращена в обширную открытую местность, почва сохранила исключительную плодородность, характерную для прежнего состояния нетронутого леса. Это сделало её идеальным местом для выращивания сельскохозяйственных культур.

В силу врожденных магических способностей эльфов, многие представители их вида естественным образом становятся друидами.

В то время как посадка урожая может быть трудоемким и длительным процессом для обычных людей, игроки, использующие магию природы, такие как друиды, имеют преимущество в ускорении всего процесса.

Получив в награду семена от контрабандистов, Маленький Соленый Кот передала их игрокам, отвечающим за отдел, ориентированный на жизнь[1] внутри своей гильдии, предлагая им выполнять соответствующие побочные задания и стараться их развивать.

Семена, полученные главой гильдии, Соленым Котом, имеют три варианта. После их оценки было установлено, что это пшеница сорта Мания, быстрорастущий рис сорта Мания и сладкий картофель сорта Овен.

Пшеница и быстрорастущий рис являются основными сельскохозяйственными продуктами человеческих обществ в Сайгесе и имеют долгую историю культивирования.

Эти контрабандные товары, которые опознала Соловей, проживавшая в человеческом обществе, с большой долей вероятности представляли собой новейшие сорта сельскохозяйственных культур, специально выведенные официальной магической ассоциацией Священной империи Мания, которые в последнее время широко распространились в человеческом обществе!

Что касается третьего вида, батата сорта «Овен», он похож на обычный картофель, но имеет более сероватый оттенок и более сладкий вкус.

Говорят, что это потусторонний урожай из другого мира, который был завезен в человеческое общество легендарным магом из королевства Ариэль до того, как тысячи лет назад был закрыт проход между мирами.

Благодаря высокой урожайности эта культура быстро получила широкое распространение в обществе и стала основным продуктом питания для простых людей.

Однако, в отличие от обычного картофеля, сладкий картофель сорта «Овен» размножается исключительно семенами.

После того как Соловей опознала их, стало ясно, что полученные игроками семена картофеля — это недавно выведенные улучшенные сорта из Королевства Ариэль!

Если задуматься… если бы это не были улучшенные породы, то как бы они могли привлечь внимание каравана Саурона[2] и быть тайно вывезены из страны?

Учитывая прибыльность магических предметов, разве контрабанда магических товаров и предметов роскоши не была бы более привлекательной, чем торговля обычными семенами растений?

Однако, в общем-то, неудивительно, что эти семена привлекли внимание контрабандистов, учитывая, что это не только редкие и улучшенные сорта, но и то, что на них распространяется торговое эмбарго, введенное властями, запрещающее продажу этих семян в другие страны.

Разумеется, теперь все эти драгоценные семена попали в руки игроков совершенно бесплатно и без каких-либо усилий.

Игроки из Небесной Империи[3] продолжает проявлять большой интерес к выращиванию овощей даже в рамках игры.

Кроме того, хотя Эльфийский лес богат ресурсами, его основные ресурсы в основном состоят из фруктов и овощей, что приводит к заметному дефициту основных продуктов питания.

А жители Небесной Империи привыкли к основным продуктам питания.

Поэтому игроки возлагают большие надежды на эти семена.

Кроме того, в отличие от реального мира, в этом мире присутствует магия, а земля в Эльфийском лесу обладает исключительным плодородием и высокой концентрацией маны. Это позволяет значительно ускорить рост растений, что исключает необходимость длительного ожидания на протяжении всего процесса выращивания.

Уже через несколько дней игроки увидели результаты…

На самом деле, результаты превзошли даже первоначальные ожидания игроков!

В настоящее время нетронутый лес преобразован в сельскохозяйственные угодья, где выращиваются такие культуры, как пшеница сорта Мания, быстрорастущий рис сорта Мания и некоторые сорта сладкого картофеля.

Благодаря усиленным магическим свойствам этих культур и использованию экскрементов черного дракона в качестве удобрения, а также внушительной помощи друида-берсерка Дубового Стража, эти посаженные растения, по-видимому, претерпели некую мутацию…

Посевы заметно утолщились, зерна стали более крупными, а корни картофеля — более толстыми.

А благодаря различным бонусам, обнаруженным игроками, они также выяснили, что скорость роста этих культур может достигать ужасающего уровня!

Рис с самой быстрой скоростью роста созревает за три дня, в то время как пшенице для сбора урожая требуется всего одна неделя…

Видите ли, в человеческом обществе даже самый быстрорастущий рис созревает не менее четырех месяцев!

Конечно, это потому, что обычные фермеры-люди не используют магию и не обладают плодородными землями с высокой концентрацией маны, как в Эльфийском лесу, не говоря уже об использовании экскрементов черного дракона в качестве удобрения…

Не говоря уже о том, что благодаря возрождению Мирового Древа уровень маны в Эльфийском Лесу давно превзошел уровень маны во внешнем мире!

В таких условиях неудивительно, что всё так хорошо и быстро растёт.

На данном участке земли уже идёт второй или третий цикл посева, поскольку игроки уже собрали первую партию урожая.

После того, как урожай был собран и осмотрен Хранителем Дуба, стало очевидно, что, возможно, из-за обилия маны в Эльфийском лесу и использования экскрементов черного дракона в качестве удобрения, этот урожай незаметно превзошел по качеству обычные культуры. Теперь в нем даже присутствует едва уловимая эссенция магических растений.

Употребляя эти культуры, игрок может даже ощутить дополнительный эффект поглощения маны своим телом, что также может частично восполнить его MP!

Хотя восстановленный MP слаб, он всё же примечателен.

И снова игроки с восхищением воскликнули, увидев, что Мейриэль действительно полон сокровищ!

Даже его экскременты представляют значительную ценность!

Конечно, только игроки достаточно безумны, чтобы придумать такую смелую идею, как использование экскрементов черного дракона в качестве удобрения…

Это еще больше подстегнуло энтузиазм игроков к экспериментам.

После успешного сбора первого урожая и извлечения семян, игроки гильдии няшек быстро распространили семена среди всего жизнеобеспечения отдела . Кроме того, многие игроки также приобрели эти семена у гильдии няшек, используя очки вклада, и начали собственные эксперименты на своих приусадебных участках.

Они придумали множество странных методов и начали собирать всевозможные магические материалы в Эльфийском лесу, используя их в качестве удобрений для экспериментов, надеясь выяснить, вызовет ли это также еще более значительные мутации урожая…

Находилися даже смельчаки, которые, взглянув на Мировое Древо, начинали копать землю вокруг него, но получали суровый выговор от Берсерка-Хранителя Дуба.

А на официальном форуме даже был игрок, который опубликовал подробный пост о своих собственных экспериментах с растениями, в которых он использовал в качестве удобрений различные материалы, включая собственные экскременты.

Согласно сообщению пользователя, различные материалы, используемые в качестве удобрений, можно суммировать следующим образом:

Экскременты черного дракона могут повысить урожайность и качество, а также наделить растения магией.

С другой стороны, экскременты эльфов значительно ускоряют рост сельскохозяйственных культур.

Более того, почва под некоторыми волшебными деревьями в Эльфийском лесу также может вызывать мутации у сельскохозяйственных культур, наделяя их магическими свойствами и особым вкусом!

Поэтому вполне разумно, что некоторые игроки стремятся завладеть землей под Мировым Древом…

В конце концов, эта особая почва обогащена корнями божественного существа.

Некоторые игроки даже стали называть её Божественной Почвой!

На самом деле, некоторым людям удалось тайно раздобыть немного этой божественной почвы, пока NPC не видели, и, использовав её, они с удивлением обнаружили, что их урожай растёт с невероятной скоростью. Эффект был настолько сильным, что превзошёл даже другие экскременты, сделав её самым эффективным удобрением, которое можно использовать.

В результате всё больше игроков начали тайно копать и вывозить землю из-под Мирового Древа, пока NPC не обращали на это внимания…

Эта ситуация одновременно развеселила и разозлила Еву.

В конце концов, она создала под собой магический барьер, защищающий землю от любых игроков, осмелившихся копать так называемую «божественную землю».

Только тогда эти безумные игроки с неохотой сдались.

Результаты игроков в выращивании урожая удовлетворили Берсеркера.

— За исключением тех немногих безумцев, которые хотели выкопать землю под корнями Мирового Древа…

Берсерк — это NPC, назначенный Евой для выполнения побочного задания «Выращивание урожая». Именно он отвечает за контроль всего процесса выращивания урожая игроками.

Ввиду важности своей личности, Берсерк не мог напрямую участвовать в каких-либо задачах, происходящих за пределами леса. Поэтому он решил остаться в Эльфийском лесу, посвятив свои усилия содействию развитию как эльфов, так и игроков, а также выполняя свою роль друида.

Чтобы упростить взаимодействие с игроками, Берсерк решил изменить свою внешность.

Опасаясь, что его появление может предупредить врагов о возрождении Богини, он горячо молился Еве, умоляя её даровать ему магию перевоплощения. В результате он теперь принимает облик двухметрового мускулистого эльфа с лысой головой.

В настоящее время он по-прежнему производит несколько устрашающее впечатление. Однако его новый облик значительно более располагающий к себе по сравнению с его прежним ужасающим колоссальным ростом.

Тем не менее, поскольку магия превращения ограничивает магическую силу заклинателя, Берсерк не может использовать всю свою мощь в трансформированном состоянии. Поэтому в этой форме он старательно сосредотачивается на решении логистических задач.

Наблюдая молча за игроками, ухаживающими за своими культурными растениями, Берсеркер не мог не задаться вопросом, почему эти избранные проявляют такой живой интерес к посадке урожая, подобно людям.

Учитывая, что эльфы питаются только фруктами, а Эльфийский лес обладает достаточными ресурсами, которые никогда не могут быть исчерпаны, даже в маловероятном случае, если все ресурсы леса будут исчерпаны, милосердная богиня обладает силой восстановить и пополнить их одним лишь прикосновением своей магии.

Но, по крайней мере… с тем, что теперь они выращивают сельскохозяйственные культуры, частота охоты избранных на животных значительно снизилась.

На самом деле, снижение активности охотников связано не с нехваткой охотящихся игроков, а с дефицитом животных в непосредственной близости. В настоящее время игрокам приходится исследовать более отдаленные места, чтобы найти животных для охоты. Однако, поскольку Берсерк находится в центральной части леса, он не знает об этой ситуации.

Игроки продемонстрировали исключительные результаты при выполнении побочного задания «Выращивание урожая».

В результате все больше и больше переработанных товаров производится с использованием этих культур в качестве основных ингредиентов. Кроме того, специи, собранные у контрабандистов, также вдохновили игроков, которые начали искать похожие заменители в Эльфийском лесу для использования в качестве приправ.

На какое-то время произошёл настоящий кулинарный взрыв: один за другим появлялись игроки с кулинарными талантами. Начали появляться различные блюда с Земли, а некоторые овощные блюда даже вызвали любопытство у местных эльфов, которые с распростертыми объятиями встретили этот всплеск новых кулинарных традиций.

Однако, по сравнению с чрезвычайно успешным растениеводством, животноводство под руководством Мейриэль столкнулось с некоторыми трудностями.

В этот период чёрный дракон в сопровождении группы игроков сеял хаос среди монстров среднего уровня в Эльфийском лесу. Их целью было найти гнезда этих монстров и захватить их потомство.

На самом деле им удалось поймать значительное количество особей; увы, ни одна из них не оказалась пригодной для одомашнивания.

Более того, в отличие от растений, магические существа не так восприимчивы к мане. В то время как растения демонстрируют ускоренный рост в средах с высокой концентрацией маны, этот эффект не столь выражен для магических существ.

Увеличится лишь немного сила монстров, а высокая концентрация маны не влияет на их размножение.

В этот момент, благодаря успехам игроков в выращивании сельскохозяйственных культур, некоторые игроки, занимающиеся животноводством, начали испытывать чувство соперничества. Тогда они предложили маленькому черному дракону посетить человеческие города, чтобы поймать уже прирученных животных.

Однако Мейриэль тут же отчитал их.

— Руаах! Вы говорите, что ловите прирученных животных в человеческих городах? Вы что, думаете, я, Мейриэль, какой-то бандит?!

Хм… Разве не так?

Игроки вспомнили сцену, где черный дракон жадно грабил базу орков и присваивал сокровища, украденные у контрабандистов-людей.

Конечно, они могли думать об этом только в своих умах.

— Но…

Тон Мериера внезапно изменился, и он гордо поднял голову своего дракона.

— Кража невозможна, но этот лорд считает, что, возможно, удастся купить кое-что у людей. Однако сначала Мейриэлю нужно разрешение богини, и… вы должны оплатить стоимость покупки! А также предоставьте Мейриэлю двойную стоимость труда! Руааа!— произнес маленький черный дракон, подчеркивая слово «стоимость труда»

— …Купить?

Глаза игроков заблестели от волнения.

Да это же просто блестящая идея!

После набега на племя орков и ограбления торговцев людьми игроки получили значительное количество валюты, обычно используемой людьми. Поскольку для самих игроков она представляла небольшую ценность, они поняли, что могут использовать её для покупки домашних животных.

— Купить одомашненных животных?

Ева, получив просьбу черного дракона, была слегка озадачена.

После раздумий она скептически согласилась.

После подписания договора между господином и слугой и его обращения в свою веру, у Мейриэля больше не было возможности сбежать.

Но… сможет ли он их действительно купить?

Если задуматься… в тот момент, когда этот глупый дракон появится в окрестностях человеческого поселения, Мериер, скорее всего, мгновенно окажется в окружении людей, которые без колебаний назовут его злым драконом, верно?

Конечно, Ева не стала его отговаривать, а наоборот, поддержала его план.

Узнав, что чёрный дракон намерен покупать у людей одомашненных животных, игроки тоже пришли в восторг и стали наперебой предлагать им отправиться с ним.

Однако их восторг быстро сменился разочарованием, когда они узнали, какое расстояние им предстоит преодолеть.

Ближайшая человеческая страна находилась в 700 километрах от центральной части Эльфийского леса, в то время как сфера деятельности игроков ограничивалась радиусом в 300 километров внутри леса.

— Ах… Мы сможем исследовать карту человеческой цивилизации только после того, как разработчики официально её выпустят.

Игроки испытывали некоторое сожаление.

Хотя они и выражали сожаление по поводу невозможности исследовать человеческое общество, дверь в подземный мир наконец-то открылась.

В результате самые активные игроки начали отправляться в таинственные и мрачные земли через подземные пещеры, стремясь начать собственные приключения в этом загадочном месте…

1 Автор часто использует термин (生活) Life для обозначения поджанра игр, который называется Моделирование жизни.

Игроки , предпочитающие спокойные игры, такие как Harvest Moon или Stardew Valley, в основном ориентированы на симуляцию повседневной жизни .

Ранее я использовал термин «казуальные игроки», но он кажется не совсем точным, поэтому теперь буду использовать термин «игроки, ориентированные на жизнь».

2 Караван Солен. Мне переводчик выдал саурона и мне захотелось оставить это(я перевожу с помощью переводчика и редактирую чтоб не было всё слишком плохо иногда проверяю коменты поэтому если нашли ошибки то пишите я их исправляю раз в некоторое время)

3 (天朝) – «Небесная империя» — это старое название, используемое для обозначения Китая, происходящее от литературного и поэтического перевода китайского термина «Тяньчао», одного из многих названий Китая.