– Хлоп-хлоп. –

В кромешной тьме в ночном небе кружил ястреб.

Луна скрылась за облаками, и ястреб растворился в темноте.

Но был человек, узнавший звук крыльев ястреба.

– Виии! –

В ночном небе раздался тихий звук.

Это свист был слишком пронзительным, чтобы животные могли его расслышать, но ястреб подлетел к ним.

Покружив, он изогнулся и полетел к земле.

Подобно удару молнии, он приземлился на руку мужчины.

— Хорошо, хорошо... Я с нетерпением жду возможности прочитать этот отчет.

В другой руке мужчина держал свисток, которым он подозвал птицу.

Мужчина поднял руку, погладил ястреба, затем схватил его за ногу.

К одной из его лап было привязано письмо.

Когда мужчина развернул письмо, облако рассеялось, и луч лунного света осветил его лицо.

Это длилось всего минуту, но лицо мужчины стло видным.

Это было узкое лицо, напоминающее крысиное, испещренное следами упрямства и жадности.

Если бы Вун Сон внезапно увидел его, то непременно бы бы зарычал.

Получателем ястреба оказался лидером Боевого Альянса Джва До-Гёль.

Медленно прочитав письмо, Джва До-Гёль про себя улыбнулся.

Закончив чтение, он привязал письмо обратно к лапе ястреба.

Высоко подняв руку, он отправил птицу обратно в небо.

– Хлоп-хлоп. –

Вскоре птица превратилась всего лишь в точку в ночном небе, поглощенную тьмой.

Губы Джва До-Гёля скривились в усмешке.

— Верно, Мурим слишком долго пребывал в мире. Этот мир стал скучным.

Север – именно это направление, куда скрылся ястреб.

Именно там располагался Пекин.

— Если нет войн, то он не может зваться миром боевых искусств.

На следующий день поступил приказ от лидера Боевого Альянса.

Но поскольку приказ был передан тайно, только несколько сект получили его, и эти секты действовали тихо.

В мире боевых искусств вот-вот должна была разразиться буря!

***

— Ха, не могу в это поверить, — звучал раздражающий голос.

Вскоре последовали еще более раздражающие слова:

— У тебя потрясающее тело. Хотя я лично это наблюдал, я все еще не могу поверить, что такая серьезная рана зажила так быстро.

Вун Сон взглянул на беспокоящего его человека, и слегка нахмурился. ((Ху. Как раздражает.))

В отличие от своего раздражающего голоса, этот человек выглядел довольно величественно.

Не просто величественно, но человеком, в глазах которого светилась доброта, а в теле – элегантная властность.

Человеком, устроившим переполох перед Вун Соном, был Король Джинсон.

Естественно, все дело в теле Вун Сона.

((Прошло всего несколько дней с тех пор, как все его тело было покрыто ранами...)) — подумал Король Джинсон, а в слух сказал:

— Обычным людям потребовалось бы три месяца, чтобы восстановиться, но у тебя это заняло всего пять дней. Как человек может провернуть нечто подобное?

Сидевший рядом с ним Джегаль Сон постучал себя по подбородку.

— Слышал, что люди, достигшие Полубожественного Царства, могут свободно управлять ци. Человеческие стандарты к ним неприменимы... Но все равно, это удивительно. Что, черт возьми, ты, Лидер Культа, сделал?

Если Король Джинсон зашел просто полюбоваться, то Джегаль Сон прибыл ради подробностей.

Под его пристальным взглядом Вун Сон вздохнул. Он не сказал этого вслух, но знал ответ.

((Вероятно, это из-за Устремленной к Небесам Душе и Земному Телу.))

Воспламени душу, чтобы перековать Небеса, управляй телом, чтобы править Землей.

Воспламенив свою душу, ты сможешь изменить Небеса. Совершенствуя свое тело, ты сможешь контролировать Землю.

((Если я сделаю это, смогу ли я обрести душу Небес и тело Земли...

После того, как я преуспел в преобразовании тела, сила Устремленной к Небесам Души и Земное Тело стало сильнее.

Даже в этот момент ци Устремленной к Небесам Души и Земного Тела продолжает течь по моему телу.

Если ситуация не изменится, я полностью выздоровею через три дня.))

Невероятная скорость восстановления, даже для самого Вун Сона.

Но дело не в этом.

— Вы в курсе, многие врачи при королевском дворе хотят изучить ваше тело?

— Хм, я знаю, это грубо, но поскольку я ученый и мастер боевых искусств, мне тоже любопытно.

Вун Сон мог только продолжать вздыхать. Затем он спросил:

— Как продвигается расследование?

Король Джинсон и Джегаль Сон, оторвавшись от своих размышлений, замолчали.

— Прямо сейчас мы изучаем его мертвое тело, — в конце концов, пришел в себя Король Джинсон, — Великий Ученый Джегаль также изучает его. Так что было бы лучше, если бы вы услышали это от него.

Король Джинсон повернулся к Джегаль Сону.

По его словам, придворные Короля Джинсона исследовали тело незваного гостя еще несколько дней назад. Они обнаружили, что тело мужчины не сильно отличалось от тел других людей.

Средний рост, нормальный рост волос и прочее...

Но это только внешне.

Любознательный Джегаль Сон настоял на сохранении тела, чтобы провести дополнительные исследования.

Когда Король Джинсон и Вун Сон повернулись к нему, Джегаль Сон на мгновение заколебался. Вскоре после этого он заговорил торжественным голосом.

— Я скажу вам. Я уже почувствовал тревогу, когда увидел его, и обнаружил нечто еще более удивительное, когда препарировал тело.

— Что ты обнаружил?

— Древним было не только его боевое искусство.

— Что ты хочешь этим сказать, Великий Ученый Джегаль?

— Как я уже упоминал, Ваше Высочество... Его боевое искусство пришло из древности, но его тело тоже относится к этому.

— Пытаешься сказать, что он из прошлого? — свел Вун Сон брови на переносице.

— Похоже на то, но... Нелогично, что человек из Древней Эпохи до сих пор жив, — покачал головой Джегаль Сон.

Древняя Эпоха.

Первоначальное значение относилось ко времени, предшествующему письменной истории.

Но в мире боевых искусств это имело другое значение.

Это было время, когда мир боевых искусств еще не был признан как Мурим, когда основы только зарождались.

Это были времена, когда Небесные Врата были широко открыты, и люди находились ближе к Небесам.

Это время датировалось почти шестьсот лет назад.

((Все еще живой представитель того времени?

В этом нет никакого смысла.

Для человека это невозможно.

Даже человек, достигший Полубожественности, не может прожить так долго.

Даже если человек сбросит свой человеческий облик и достигнет Божественного Царства, прожить так долго невозможно.))

Поэтому то, что человек происходит из древних времен и все еще жив, – какая-то бессмыслица.

— Тогда кто же он такой? — пожевал губами Вун Сон.

— Чтоб узнать кто он такой, мне необходимо провести больше исследований, — глубоко вздохнул Джегаль Сон, — Но прежде у меня есть к вам вопрос.

— ...?

— Когда вы сражались с ним, вам не казалось, что он утратил рассудок?

— Откуда ты это знаешь? — удивился Вун Сон.

((Сосредоточившись на исцелении, я нкоу об это не рассказывал.))

— Хочу вам кое-что показать, — снова вздохнул Джегаль Сон.

Затем он достал что-то из рукава и положил перед ними.

Это была коробочка.

Джегаль Сон открыл ее.

— Разве это не железные иглы? — тихо заметил Мудрец Яркой Скалы, слушавший их неподалеку.

Как он и сказал, это были железные иглы.

Пять железных игл, длинных и тонких.

Джегаль Сон кивнул. Затем он обратился к Вун Сону:

— Я обнаружил это в его голове.

— В голове?

— На голове не так много акупунктурных точек. Большинство из них активируют или контролируют участки мозга, искажая сознание и стирая воспоминания. Я не совсем уверен, поскольку его разум был полностью разрушен, но, судя по общему расположению игл, это связано с манипуляцией. И я смог установить, что это было связано с теменной костью.

— Хочешь сказать, что контролер манипулировал его сознанием, чтобы контролировать его движения? — пробормотал Вун Сон на его слова.

Джегаль Сон кивнул.

— Имеется группа, которая способна контролировать человека, достигшего Полубожественного Царства? Ох, что же будет дальше... Амитабха.

Вун Сон посмотрел на железные иглы.

((Существует множество групп, способных управлять людьми при помощи железных игл.

Однако большинство их уровней недостаточно высоки, чтобы контролировать кого-то в Царстве Полубожественности.

Если подумать, то школа Куаньчжэнь может...[1]))

Школа Цюаньчжэнь насчитывала историю в несколько поколений и имела большие достижения в практиках нейдань.

В результате широкого использования акупунктуры и обширного изучения меридианов в Школе Цюаньчжэнь также были разработаны методы изготовления железных игл и манипулирования ими.

((Но что, если это не Школа Цюаньчжэнь?

Что, если у Культа Перевернутого Неба есть похожие навык?

Ведь они те, кто обладает навыком, позволяющим завладеть телом человека.

Не будет преувеличением сказать, что они владеют навыками такого высокого уровня, как и школа Цюаньчжэнь.))

Вун Сон и Джегаль Сон встретились взглядами, придя к одному и тому же выводу.

— Похоже, мир ждет беда...

Это был неоспоримый факт.

Через два дня едва поправившийся Вун Сон должен был покинуть королевский двор.

Потому что по миру пополз слух.

Причем слух довольно простой.

Боевой Альянс предпринял внезапную атаку на восемнадцать филиалов Культа Небесного Демона.

Это было неожиданное развитие событий.

В этой войне Боевой Альянс нанес первый удар.

********************

1. На континентальном Китае Школа Цюаньчжэнь является наиболее доминирующей ветвью даосизма. Цюаньчжэнь следовал “пути полноты и истины” и был особенно заинтересован в бессмертии посредством внутренней алхимии, которая включала медицинскую теорию и гадание.

На самом деле пятый том "Быстрое Наступление" уже давно готов (я начала переводить именно с него), поэтому после следующей главы загружу главы 123 - 154.