Я благодарен за то, что вы держите эту книгу в руках. Большое спасибо.

И рад познакомиться. Я тот, кто выиграл специальный приз на восемнадцатом конкурсе новичков MF Bunko J, Сиотсуки Томое.

Я начал писать летом на первом курсе университета. Так как у меня была куча свободного времени, я решил заняться тем, что мне нравится.

Для меня загадка, почему я, тот, что обычно только читает, решил писать, но на написание ушло полгода, и когда закончил, я понял, что ещё никогда не испытывал такого удовлетворения.

... Но на следующий день, когда я присмотрелся к своей работе повнимательнее, вся магия рассеялась.

Меня это не устроило. И я сразу же взялся работать дальше. Это и можно назвать моей отправной точкой.

Я продолжал писать и начал задумываться о поиске работы, тогда-то я и стал подавать заявки на конкурсы новичков. У меня был тёмный период, когда я делал не то, что надо, а только то, что хотел, мне посчастливилось получить собственного редактора, и после нескольких лет стараний вот я здесь.

Я касаюсь книги и понимаю, как всё изменилось со времён подачи заявки.

И главное изменение коснулось героев. Вначале Элизе общалась как какая-то янки, а Оливия была яйцеголовой и прямолинейной.

Мне сказали, что главная героиня не милая, и я стал задумываться, что вообще значит «милая», и теперь я рад, если читателям она покажется милой девушкой.

Пора благодарностей.

Я извиняюсь перед редактором за свою неопытность и за кучу проблем. Простите за все неудобства. Я искренне благодарен вам за то, что помогли мне с завершением тома.

Спасибо Данимару-сама за чудесные иллюстрации. Я никогда не забуду момент, когда я впервые увидел дизайн персонажей. Спасибо за все эти замечательные иллюстрации.

Ещё я бы хотел поблагодарить всех людей, которые выбрали эту работу на голосовании, сотрудников MF Bunko J и всех, связанных с изданием этой книги.

Ещё раз я бы хотел поблагодарить мою семью, друзей и читателей.

Большое вам спасибо.

Надеюсь, мы будем знакомы ещё долго!

Сиотсуки Томое