Глава 188-Получение сокровищ моря**

Переводчик: Боко

Кан О вошёл в Гильдию авантюристов. Там он увидел толпу игроков, а также ветеранов-авантюристов, разговаривающих с ними.

'Давно не был.' — Кан огляделся. Он нигде не мог найти Джейса.

«Прошу прощения». — Кан О схватил проходящего ветерана-авантюриста.

«Что такое?»

«Вы не знаете, где мистер Джейс?»

«Джейс? Джейс должен быть внизу.»

«Спасибо». — Кан О спустился вниз. Это была зона отдыха для авантюристов, с удобными диванами и столами.

'Он там.' — Кан О нашёл его сразу. Тот отдыхал и пил чай.

«Здравствуйте, мистер Джейс», — подошёл к нему Кан О и сказал.

«О, это ты. Давно не виделись». — Джейс просиял.

«Да, действительно». — Кан О вежливо улыбнулся.

«Садитесь.»

«Спасибо.»

«Хотите чаю?»

«Нет, спасибо». — Кан О помотал руками.

«Вы говорили мне в прошлый раз, что ищете новый демонический меч. Нашли?» — с любопытством спросил Джейс.

Кан О вытащил меч из инвентаря и положил на стол. Снежно-белое лезвие излучало зловещую красную энергию; это был Демонический Меч Кровь!

«У-у, он и таинственный, и зловещий! Именно таким, как я слышал. Не могли бы вы рассказать, как вы его получили?» — спросил Джейс, его глаза мерцали.

Кан О рассказал ему о своём приключении в Подземном лабиринте Пармарль, своей битве с Кровью и встрече с призраком Гранде Локсии.

«Вы встретили лорда Гранде Локсию, да. Это большая честь». — Джейс восхищался.

«Это моя история. Теперь ваша очередь, мистер Джейс.»

«А? О чём вы?»

«Вы сказали, что у вас будет для меня информация после того, как я получу демонический меч. Я отчётливо помню, как вы это говорили!»

В прошлом Джейс говорил ему, что у него есть информация, которую он хочет передать. Однако он хотел, чтобы Кан О сначала сосредоточился на поиске демонического меча. Джейс пообещал дать ему информацию, как только тот выполнит свою задачу.

Теперь пришло время услышать, что это за информация.

«А, точно. Я и правда говорил.»

«Какая это информация?» — голос Кан О был полон ожидания. Джейс всегда давал ему хорошую информацию.

«Вы когда-нибудь бывали в западной части континента?»

«Я только слышал о ней. На самом деле я никогда там раньше не был.»

Запад был территорией лугов; там были реки, леса, горы, холмы и небольшие пустыни. Там можно было найти различные природные среды, и всё же земля не была плодородной.

Это также было чем-то вроде рая для нечеловеческих видов, таких как эльфы, орки, тролли и т.д.

«Там живут несколько могущественных монстров и нечеловеческих видов. Однако главный хищник там — виверна.»

«Виверна!»

Виверна была, по сути, рептилией с крыльями. Они были грозными монстрами, известными своей свирепостью, агрессивностью и мастерством в полёте!

«Виверны собираются в месте под названием Каньон Бернис. Однако я слышал слухи, что там появилась особая виверна.»

«Что в ней особенного?»

«Во-первых, её размер. Когда она расправляет крылья, она примерно в два раза больше обычной виверны.»

«Что ещё?»

«У неё есть рог, она тёмно-красного цвета и имеет необычный узор.»

«Думаете, это монстр-босс?»

«Если бы это было так, у неё не было бы рога. Она также не была бы настолько больше обычной виверны и была бы того же цвета, что и остальные.»

«Тогда вы правы; это должна быть особая виверна», — сказал Кан О. 'Уникальный монстр?'

Если она настолько особенная, то это определённо был уникальный монстр. Только одна такая существовала бы на континенте.

«Разве не было бы захватывающе приручить или охотиться на неё?» — ухмыльнулся Джейс.

«Виверна — не шутка.»

Даже детёныш виверны был могущественным монстром. В то время как детёныш виверны был бы около 300 уровня, взрослая виверна была бы свыше 350 уровня.

«Да, они опасны. Вот почему я рассказываю об этом только людям, которые сильны и заслуживают доверия.»

«Скольким людям вы уже рассказали?»

«Примерно пятерым?»

«Я не могу сделать это сразу.»

В своём текущем состоянии у него не было бы ни единого шанса против виверн.

«Я знаю. Виверны... они довольно грозные. Я говорю вам сейчас, чтобы вы могли потренироваться и попробовать, когда будете готовы.»

«Я понимаю. А, кстати, не возражаете, если я кое о чём спрошу?» — Кан О вспомнил, зачем пришёл к Джейсу. Он пытался найти сокровища моря.

«Мм. О чём?»

«Я ищу некоторые предметы: Ткань Силльона, Ликёр Верарис и Раковина Калодии. Вы когда-нибудь слышали о них?»

«Сокровища моря.»

«Вы знаете о них!»

«Это чрезвычайно редкие предметы. Я ощущал Ткань Силльона всего один раз. Она была настолько мягкой, что я никогда не мог забыть её ощущение.»

«Где сейчас эта ткань?»

«Не знаю. Прошло слишком много времени.»

«Знаете, как достать другие сокровища?»

«Извините. Не могу придумать, как вам помочь». — Джейс почесал голову.

«Ничего страшного», — сказал Кан О. 'Если ничего не выйдет, то придётся снова вернуться в Лупению. Но это будет последнее средство.'

Кан О был довольно близок с племенем Лупения. Таким образом, он мог использовать свою связь с ними, чтобы заполучить другие сокровища.

Однако Лупения была далеко, и не было гарантии, что они действительно достанут для него предметы, просто потому что он попросил.

Даже если бы они это сделали, они заставили бы его сделать что-то, что было бы огромной головной болью в обмен. Таким образом, это действительно было его последним средством, если ничего больше не сработает.

«Тогда я пойду». — Кан О встал.

«Уже уходите?» — Джейс выглядел разочарованным.

«Я вернусь позже.»

«Мм, обязательно.»

«Да». — Кан О вышел из Гильдии авантюристов и направился в бар Юрэнто.

***

*Бряк.*

Кан О открыл дверь и вышел.

«Тьфу. Потеря времени». — Он цокнул языком.

Пьяница Тино ничего не знал, так что в конечном счёте он пришёл зря.

«Мм. Дальше...» — Кан О открыл окно сообщений.

- Су А.

- Да?

- Что ты делаешь сейчас?

- Я пытаюсь догнать тебя, так что иду на охоту. А что?

- Когда будет время, не могла бы ты спросить кое-что у своей гильдмастера?

- Спросить что?

Су А была частью гильдии «Лес Ведьмы». Её гильдмастер не только была одной из Чисел, но и самой могущественной магом в игре (за исключением NPC); она была Кровавой Ведьмой, Еленой!

Таким образом, она могла знать что-то о сокровищах моря или даже иметь одно из них.

- Что ты хочешь, чтобы я у неё спросила?

- Спроси у мисс Елены, знает ли она кого-то, кто владеет Тканью Силльона, Ликёром Верарис и Раковиной Калодии, или есть ли у неё самой один из них.

- Что это такое?

- Их называют сокровищами моря. Они мне для чего-то нужны.

- Окей. Я спрошу её после того, как закончу охоту.

- Хорошо, спасибо большое.

Кан О закрыл окно сообщений и начал пробираться к взмывающей башне.

Колыбель магов, Башня.

Через некоторое время...

Кан О встретился с Грано в кафе на 2-м этаже Башни.

«Здравствуйте, мистер Кан О». — Грано выглядел довольно уставшим.

«Здравствуйте. Вы выглядите измотанным. В последнее время были заняты?»

«Немного.»

«Семья в порядке?»

«Мои дочери такие сорванцы, что дома, когда я прихожу, царит чистый хаос». — Грано просиял, несмотря на то как устало выглядел.

«Я использовал магический свиток, который вы мне дали.»

«Где вы его использовали?»

«Использовал его, чтобы вынести мусор». — Кан О ухмыльнулся.

Он получил огромное удовольствие, наблюдая, как все Последователи Злого Бога сметаются Великим Цунами.

«Они были такие же, как Модун и его соратники?»

«Если сравнить их, то Модун покажется хорошим парнем.»

Если бы у злодеев были ранги, то Модун был бы D, а Последователи Злого Бога — A.

«Фу. Настолько плохи?»

«Да. Но благодаря вам я смог разрешить ситуацию. Ещё раз спасибо». — Кан О склонил голову.

«Это пустяки», — скромно сказал Грано. «В любом случае, о чём ты хотел поговорить?»

«Я хотел спросить, знаете ли вы, что такое Ткань Силльона, Ликёр Верарис и Раковина Калодии», — сказал Кан О.

«Никогда о них не слышал». — Грано наклонил голову.

«Мистер Грано. Вы помните, когда мы с вами, я и Эдер встретили племя Лупения?»

«Конечно.»

«Когда всё закончилось, королева Лупении дала вам радужный кристалл. Вы тоже это помните?»

«Помню.»

«Этот радужный кристалл и другие предметы, которые я только что упомянул, считаются сокровищами моря.»

«Хо. Он был настолько ценным?»

«Да. Я осознал его истинную ценность совсем недавно.»

Если бы он знал о нём, то взял бы радужный кристалл вместо снаряжения.

«Понятно.»

«Что вы сделали с радужным кристаллом?»

«Я подарил его своей жене.»

«Кхм-кхм. Понял.»

Кан О отказался от своего плана. Да, он был ублюдком, но не настолько низким, чтобы просить любящего мужа отказаться от подарка, который он подарил своей жене.

«Я не могу отдать его вам. Я не могу и продать его. Он уже не мой, в конце концов», — сказал Грано, догадываясь, о чём думает Кан О.

«Да, я полностью понимаю. И всё в порядке, ведь у Эдера тоже есть один.»

«Взамен я спрошу магов здесь о трёх других предметах, которые вы ищете. Пожалуйста, найдите меня через три дня.»

В Башне было огромное хранилище ценных материалов, и некоторые из магов здесь тоже владели ценными материалами.

Так что был шанс, что либо Башня владела предметами, но положила их на хранение, либо какой-то маг здесь владел одним из них.

«Большое спасибо.»

Именно об этом он и пришёл спросить Грано. Он был благодарен, что Грано готов это сделать без его просьбы.

«Ху-ху.»

После этого Кан О и Грано обменялись пустой болтовней и разошлись.

***

В добыче сокровищ моря особого прогресса не было.

Сефиро, ушедший с такой уверенностью, вернулся с пустыми руками.

«Угх. Я знаю кого-то, кто владеет Тканью Силльона, но сумма золота, которую они хотели за неё, была возмутительной», — сказал Сефиро.

«Сколько они хотели?»

Сефиро прошептал сумму ему на ухо, и Кан О расширил глаза.

«Боже, он что, сумасшедший?»

Сефиро был прав; запрашиваемая им сумма была нелепой.

«Ты правда думаешь, что он продаст её по такой цене? Он, наверное, просто завысил цену, чтобы его не беспокоили.»

«Так ты вернулся с пустыми руками.»

«А вы, мистер Кан О?»

«Я встретился с мистером Грано. Похоже, в Башне они есть.»

«О, правда?»

«Однако у них есть только по одному каждого вида, так что они не могут их продать ни при каких обстоятельствах.»

«А аукцион?»

«Они не продаются.»

«Сайты сообщества?»

«Там тоже ничего.»

«Пробовали что-нибудь ещё?»

«Спросил одного очень известного игрока, но у него не было.»

Этот «очень известный» игрок, о котором он говорил, был Кровавой Ведьмой, Еленой.

«Тогда что нам теперь делать?»

«У меня нет выбора. Мне придётся снова идти на встречу с племенем Лупения.»

Это был его единственный вариант.

«Хорошо, береги себя». — Сефиро помахал.

«Ты идёшь со мной.»

«Что? Я?»

«Да.»

Там он обязательно ввяжется во что-нибудь хлопотное, так что он не мог просто оставить Сефиро здесь.

«Понимаю.»

'Эдера придётся оставить.'

На данный момент у Эдера была над ним власть, потому что тот владел радужным кристаллом. Таким образом, он не мог заставить его пойти с собой.

«Пошли.»

Кан О и Сефиро отправились в портовый город Ситин через межгородские врата передачи.

Затем они сели на лодку, которая доставила их на необитаемый остров. Там находился проход, ведущий к племени Лупения.

Затем...

Внезапно Асу прислала ему сообщение.

- Опа!

- Что такое?

- Я достала!

- Что?

- Я достала ту вещь, которую ты хотел. Как их называли? Сокровища моря? Я достала её, Ликёр Верарис!

- Правда?

- Да!

- Вау, потрясающе!

Иногда жизнь преподносит хорошие вещи.

Как сейчас!