Глава 117 - Пак Те Гю и Юн Се Хва

Был ясный день.

«Зевота.»

Дже У зевнул в своей комнате ожидания.

Затем...

*Тук-тук.*

В дверь постучали, за ним последовал голос Джин Чхоля.

«Это я.»

Как всегда, Джин Чхоль пришёл, чтобы отдать ему шлем.

«Пожалуйста, войдите.»

«Вот.»

Джин Чхоль передал ему шлем.

«Фуу. Спасибо, что делаете это для меня. Вы могли бы попросить кого-нибудь другого принести его мне.»

«Хуу, хуу. Мог бы, но мне хочется время от времени вас видеть.»

Джин Чхоль рассмеялся.

Была простая причина, по которой он приносил шлем лично.

Личные связи.

Джин Чхоль ожидал, что Дже У станет ещё более известным в будущем. Вот почему он хотел наладить личную связь с ним, пока у него ещё была такая возможность.

«Спасибо.»

Дже У улыбнулся, принимая шлем; он точно знал, что делал Джин Чхоль.

'Что ж, мне это не вредит.'

Как геймеру, не помешало бы наладить связь с одним из продюсеров GBS.

«Вы видели последний эпизод?» — спросил Джин Чхоль.

Он имел в виду эпизод 6.

В нём были показаны Дже У и Су А, сражающиеся с троллями на Ингритском аванпосте и выполняющие свою миссию.

«Да, видел.»

«Как он вам?»

«В связи с растущей сложностью подземелий, Покорители подземелий начали демонстрировать своё истинное мастерство. Смотреть стало интереснее.»

Другими словами, последний эпизод был лучше предыдущих.

«Хуу, хуу. Рейтинги тоже выросли.»

Джин Чхоль рассмеялся.

«Покоритель подземелий» не был огромным хитом, но был лучше среднего.

Самое главное, рейтинги неуклонно росли, что обнадёживало.

Вот почему выражение лица Джин Чхоля было таким радостным, когда он говорил о рейтингах.

«Понятно.»

Дже У кивнул головой.

«Давайте сегодня тоже постараемся изо всех сил.»

«Хорошо.»

Джин Чхоль покинул комнату ожидания.

Немного спустя...

*Тук-тук.*

Кто-то ещё пришёл к нему.

Его следующим гостем был Пак Те Гю.

«Что привело вас сегодня?» — спросил Дже У.

Ранее Пак Те Гю приходил, чтобы пригласить его в свою гильдию.

«Я пришёл поздороваться и заодно поговорить с вами.»

Те Гю ярко улыбнулся.

'Мне не очень-то есть о чём с тобой говорить...'

Дже У не очень хотелось сближаться, возможно, потому что Те Гю был напарником Юн Се Хва.

«Вы что-то хотели мне сказать?» — спросил Дже У.

«Ах, да. Есть.»

«Говорите.»

'Просто скажи и уходи.'

«Не хотите ли присоединиться к нашей гильдии? Мне было интересно, не передумали ли вы...» — спросил Те Гю.

'Опять об этом...'

Дже У немедленно покачал головой.

«Я отказываюсь.»

«Вы сильны, мистер Ога, но в одиночку вы можете сделать только так много. Однажды вы окажетесь растоптанным, так почему бы не присоединиться к гильдии «Джэйрус» и посмотреть, как далеко вы сможете зайти?»

Те Гю пытался убедить Дже У, но тот не поддался ни на йоту.

'Один человек может стоять на вершине.'

Он был тому доказательством.

В «Варлорде» он в одиночку сражался против 1000 членов гильдии и вышел победителем, получив титул Человека-Дракона.

В любом случае...!

«Я просто буду делать своё дело», — сказал Дже У.

Он не добавил 'присваивая все подземелья себе'.

«Это прискорбно.»

«Я не передумаю, поэтому, пожалуйста, перестаньте пытаться завербовать меня.»

«Хуу... Тогда могу я спросить кое о чём ещё?» — сказал Те Гю.

«Я не обязан отвечать, верно?» — спросил Дже У.

«Конечно.»

«Спрашивайте.»

«Всё ещё владеете ли вы большим количеством адамантита?» — спросил Те Гю, и Дже У широко раскрыл глаза.

Он совсем не ожидал этого вопроса.

'Как он знает об адамантите...?'

Дже У настороженно посмотрел на него, но затем вспомнил статью, которую он разместил на Артстори.

'А, точно. Я загрузил туда изображение адамантита...'

«А почему вы спрашиваете?»

«Ах. Вы не видели, что наша гильдия разместила на Артстори?»

«Нет, не видел.»

«Наша гильдия недавно завершила крупное связанное задание. Награда за задание такова: если вы дадите Мастеру-шахтёру некоторую руду, то он создаст для вас снаряжение», — начал Пак Те Гю.

«И?»

«Чем лучше руда, тем лучше снаряжение. Нашей гильдии нужно много особой руды, например, того большого количества адамантита, которое вы показали на Артстори», — закончил Те Гю и проверил реакцию Дже У.

'Это будет головной болью.'

В худшем случае гильдия «Джэйрус» потребует, чтобы он отдал адамантит, и он будет вынужден пуститься в бега.

«Я уже продал адамантит.»

В конечном счёте Дже У был вынужден солгать. Если бы он всё ещё владел им, то стал бы мишенью.

«Понятно. Тогда не могли бы вы сказать, кому вы его продали? Я никогда не видел его на аукционе...»

«Я не могу вам этого сказать», — твёрдо сказал Дже У.

«Кажется, вы что-то неправильно поняли. Гильдия «Джэйрус» — не злая гильдия. Мы не пытаемся украсть адамантит; мы хотим купить его по соответствующей цене», — сказал Те Гю.

'Ты думаешь, это мой первый раз иметь дело с такими огромными гильдиями, как твоя?'

Дже У не верил ему, но не нужно было давать Те Гю это знать.

«Понятно. Не только я уже продал его, но я не думаю, что покупатель хочет, чтобы его личная информация распространялась, так что... Я больше ничего не скажу.»

Дже У сжал губы.

«Я понимаю. Если вы вдруг передумаете, не стесняйтесь связаться со мной по визитке.»

Дже У кивнул головой.

«Тогда я пойду.»

Как только он ушёл, Дже У нахмурился.

'Это... Надеюсь, из этого не выйдет никаких неприятностей.'

* * *

Пак Те Гю покинул комнату ожидания Дже У и позвонил своему гильдмастеру, Джэйрусу.

«Гильдмастер.»

«Как прошло?»

«Я не смог заставить его передумать.»

После завершения крупного связанного задания гильдия «Джэйрус» составила список руды, которую стоит отдать Мастеру-шахтёру.

Одним из металлов в списке был адамантит, самый прочный металл в Арте.

К счастью, владелец большого количества адамантита, Ога, и член гильдии «Джэйрус», Пак Те Гю, участвовали в одной телепрограмме.

Таким образом, Джэйрус приказал Те Гю переманить Дже У, а также выяснить, что стало с адамантитом.

Очевидно, Те Гю провалил свою миссию.

«Правда?»

«Есть ли прогресс по другим рудам?»

«Вся наша гильдия ищет их, так что я уверен, что они смогут что-то наскрести.»

Гильдия «Джэйрус» искала особую руду, такую как адамантит.

Но такая уникальная руда была чрезвычайно редка. Прежде всего, им нужно было большое количество руды.

Даже гильдии «Джэйрус» было бы трудно добыть руду.

«Продолжай пытаться. Говорят, что капля камень точит», — сказал Джэйрус.

«Хуу. Я попробую, но... не думаю, что это будет легко. Ога чрезвычайно осторожен с другими и, кажется, ненавидит гильдии в целом.»

«Хмм.»

«Ты знаешь, что место вице-капитана вакантно, верно?»

Джэйрус внезапно упомянул пост вице-капитана.

«Да.»

Некоторое время назад предыдущий вице-капитан попытался присвоить награду за крупное связанное задание, поэтому его изгнали из гильдии.

Следовательно, позиция №2 в гильдии «Джэйрус» сейчас была пуста.

«Если ты справишься хорошо, эта позиция будет твоей.»

Предложение Джэйруса было заманчивым.

«Вы сказали то же самое Тулу и Гейлу, верно?»

Тул и Гейл были двумя другими игроками в гильдии «Джэйрус», которые стремились занять пост вице-капитана.

«Конечно, сказал. Я должен был сделать это честно.»

«Я постараюсь найти способ.»

«Хорошо, удачи.»

Те Гю повесил трубку и вошёл в свою комнату ожидания, размышляя над делом.

'Должность вице-капитана...'

Когда люди собираются вместе, следует власть; с властью следуют деньги и привилегии. А также...

'Эти деньги и привилегии достанутся тем, кто занимает высокие посты.'

Те Гю хотел стать вице-капитаном. Для этого ему нужно было во что бы то ни стало достать адамантит.

'Должно быть что-то, что я могу использовать...'

Затем он услышал что-то.

«А?»

Он стал искать источник шума и в итоге подошёл к двери на лестницу. Он осторожно открыл её и...

«Пока ты не сломаешься!»

Он услышал знакомый голос.

'Это ведь голос мисс Се Хва?'

Он немного подвинулся и услышал сверху ещё один голос.

«Хаа. Что с тобой случилось?»

Две женщины спорили друг с другом.

Это были Су А и Юн Се Хва.

Те Гю спрятался в углу и подслушал их разговор.

'Хмм.'

У него возникла отличная идея.

* * *

Говорят, что ты встречаешь своего заклятого врага в самое неподходящее время и в самом неподходящем месте. Су А и Юн Се Хва столкнулись друг с другом посреди пустого коридора.

Су А попыталась проигнорировать её и просто пройти мимо, но, как всегда, Юн Се Хва не позволила этого.

«Эй, разве ты не собираешься поздороваться?» — сказала Юн Се Хва, глядя на неё.

«Хаа.»

Су А вздохнула, её выражение лица словно говорило: 'Опять?'

«Ты вздыхаешь? Эй, иди за мной.»

Юн Се Хва направилась к лестнице; Су А последовала за ней, её глаза сверкая.

'Давай всё проясним!'

Тем самым положив конец этим злополучным отношениям!

«Эй, Чон Су А!»

Юн Се Хва уставилась на Су А с середины пустой лестницы.

«Ты в последнее время задираешься. Ты думаешь, что можешь быть неуважительной ко мне только потому, что недавно стала немного популярной?» — запугивала её Юн Се Хва.

Однако на Су А это не произвело абсолютно никакого эффекта.

Су А прямо посмотрела на неё и сказала: «Как долго ты собираешься так себя вести?»

Выражение лица Юн Се Хва стало прямо-таки ядовитым.

«Пока ты не сломаешься!»

«Хаа. Что с тобой случилось?»

Она не была такой, когда они впервые встретились.

Юн Се Хва была яркой и позитивной; тем, кого можно было бы назвать «хорошим» человеком.

«Ты забрала это у меня!» — едко сказала она.

«Что именно я у тебя забрала?»

«Если бы не ты, это было бы моё место! Эта популярность была бы моей!»

Была более фундаментальная причина её издевательств: комплекс неполноценности.

Она хотела опустить Су А, кто-то превосходящий её, до своего уровня!

Зависть, ревность, комплекс неполноценности и т.д. Если бы она признала их, то признала бы, что Су А лучше её.

Поэтому она упрямо держалась за идею, что Су А украла её место.

«Опять об этом? Ты покинула Triple Lower по собственной воле. Я не заняла твоё место!» — сказала Су А.

Она была совершенно честна.

Однако честность не сработает на ком-то с таким сильным комплексом неполноценности.

«Хмпф. Кого ты обманываешь, воровка!» — сказала Юн Се Хва, её голос полный шипов.

«Хаа.»

Су А не могла не вздохнуть.

«Ты... завидуешь мне, не так ли?» — сказала Су А, успокоившись.

«Что?»

«Ты просто ревнуешь, Унни.»

«Н-Нет, это не так!» — немедленно закричала Юн Се Хва.

Она была похожа на пациента, который вздрагивает, когда доктор касается больного места.

Реакция Се Хва подтвердила это для неё.

«Я-Я не завидую такой, как ты! Я нет!»

«Хуу», — она снова вздохнула.

'Что говорить тому, кто так поглощён ревностью? Извиниться? Это моя вина? Я не лучше тебя?'

«Давай прекратим это.»

В конце концов, это было всё, что она могла придумать.

«Прекратить что!?» — закричала Юн Се Хва.

Су А проигнорировала её и ушла.

«Сучка! Воровка!» — пусто крикнула Юн Се Хва.

Как только Су А полностью исчезла, Юн Се Хва плюхнулась на лестницу.

Ярость, чувство неудачи, ревность, разочарование и т.д. Всё нахлынуло на неё разом.

'Я не бракованный товар!'

Она сжала руки у груди, словно в молитве, и внутренне закричала в отчаянной попытке дать отпор.

В этот момент...

К ней подошёл Пак Те Гю.

«Вы в порядке?»

Те Гю положил руку ей на плечо, полностью шокировав её.

«П-Почему ты здесь!?»

«Вы в порядке?» — снова спросил Те Гю.

«Ах, я-я в порядке.»

Юн Се Хва заставила себя встать и попыталась уйти.

«Я случайно услышал ваш разговор», — сказал Те Гю.

«Хуу. Пожалуйста, проигнорируйте это...»

«Разве ты не хочешь победить?» — перебил её Те Гю.

«Что?»

«Разве тебе не станет лучше, если ты победишь её в чём-то?»

Те Гю слегка улыбнулся своим красивым лицом.

«Это не твоё дело.»

Юн Се Хва не хотела никакой помощи. Это была её проблема и только её.

«Ничего не изменится, если ты ничего не сделаешь.»

«Что ты знаешь...»

Юн Се Хва злобно посмотрела на него.

«Я не знаю, каково это чувствовать. Однако... я верю, мы можем использовать друг друга.»

Те Гю усмехнулся.

«Использовать друг друга?»

«Да. Я помогу тебе победить Су А, а взамен ты поможешь мне с моей целью. Ты почешешь мне спину, я почешу твою.»

«...»

«Что ты будешь делать? Примешь? Или останешься такой, какая есть, постоянно ведя себя как воющая, испуганная собака?»

Те Гю протянул руку.

В конечном счёте Юн Се Хва, которая безучастно смотрела на него, взяла его руку.

**Хищник Подземелий**