Глава 1
━─━────༺༻────━─━
"Перевод многих новелл ведётся с корейского!"
Подписывайтесь на группу ВК - https://vk.com/kizarunovels - здесь много интересного!
Там вы сможете прочитать новые главы и другие новеллы, а так же поддержать переводчика...
Например (Императрица снова выходит замуж 1000+ глав, перевод основного сюжета завершён, Как Приручить Моего Мерзкого Мужа 300+ глав, Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя 300+ глав и многое другое...)
Полностью переведённые новеллы, которые можно прочитать в группе ВК \ https://vk.com/kizarunovels /
"Главный Герой? Я Не Хочу Его", "Ты Ошибся Домом, Злодей", "Я Не Хочу Быть Любимой", "Хищный брак".
━─━────༺༻────━─━
Улица Бласт была самой опасной частью города. Ее называли заброшенной улицей, и даже жители, живущие здесь, говорили о ней с осторожностью.
Бласт 1-я, где находились бары и бордели, и Бласт 2-я с различными магазинами и уличными торговцами.
Несмотря на разделение, окружение этого района оставалось сходным. Ветхие здания стояли близко друг к другу, их стены были запачканы, а оконные рамы скрипели от старости.
Солнце редко проявляло себя, постоянно создавая мрачную ауру. Мыши часто бродили, а в лужах на грязной дороге скапливались застойные стоки с прилавков торговцев.
Запах случайно выброшенного мусора за зданиями был повседневной реальностью для тех, кто зарабатывал себе на жизнь в этом месте.
Единственные, отчасти приличные магазины создавали видимость порядка, но состояние уличных торговцев, собравшихся в конце улицы, было абсолютно грязным.
Именно здесь выросла Лайла, продающая рыбу вместе с матерью Дельмой.
"Лайла! Что ты делаешь, вместо того чтобы быстро прийти сюда?"
"Я иду, мама."
В ответ на зов Дельмы Лайла явилась перед ней, куда-то уходив, чтобы избавиться от мусора. Внезапно взгляды прохожих уличных торговцев обратились к Лайле.
Это было естественно, ее красота была так привлекательна, что нельзя было отвести взгляд.
Ее волосы были плотно заплетены, пока она работала над чисткой рыбы, и их привлекательные блестящие блондинистые локоны подчеркивали ее общую изящность.
Розовые щеки на светлой коже, круглый лоб и прямой, изящный нос, который казался одновременно смелым и хрупким в зависимости от угла обзора, все излучало ауру таинственности.
Даже держа нож для нарезки рыбы в руках, это ее красоту никак не затмевало.
Большинство людей считали ее цветком, расцветающим в грязи.
"Ты мешкаешься, ленишься..."
Дельма повернула голову и говорила с порицанием.
"Я справлюсь здесь, ты иди и отнеси это к Красному Луне.",- Дельма указала на телегу, стоящую позади прилавка.
На ней лежали рыба в соленом рассоле, блестящая кристаллами соли.
Тень упала на лицо Лайлы. Красный Лун, таверна в соседнем квартале, имела удачу регулярно получать поставки рыбы от Дельмы.
Однако это не было выгодным для Лайлы лично. Она знала, что сделка заключена на ее роду.
"… "
"Что ты делаешь? Ты меня не слышишь?",- спросила Дельма резким тоном, широко открыв глаза.
Лезвие ножа, которое она держала, отражало свет, сверкая голубоватым оттенком. Лайла проглотила слова, которые поднялись к горлу, подавленные угнетающим поведением Дельмы.
Это было не из-за страха, а потому, что она знала, что ее слова не дойдут до неё.
"О, ничего. Я сейчас вернусь.",- смогла сказать Лайла, принуждая себя.
Она неохотно положила нож и вымыла руки в ведре с водой. Сняв фартук с неохотой, она начала тянуть телегу.
"Когда закончишь работу, сразу иди домой! И не навещай Эмбер!",- предупредила Дельма.
"Да.",- ответила Лайла, ее голос был неуверенный и тихий, собравшись, она пошла вперед.
"Она такая глупая!",- пробормотала Дельма, скрутив губы, наблюдая, как удаляется фигура Лайлы.
Ей непонятно, почему Лайла тратит время на мытье рук, когда они всегда снова испачкаются от переноса рыбы.
Как далеко отсюда колодец, где она могла бы набрать воды? Так безрассудно переводить ее таким образом.
Лайла прекрасно знала, что она вопреки всему собирается навестить цветочный магазин Эмбер, свою дорогую подругу.
Лайла любила цветы и всегда приносила домой увядшие букеты, размещая их по всему дому.
Она не ела цветы, и они не приносили ей никакой прибыли, так зачем заниматься такой бесполезной заботой?
Поведение Лайлы никогда её не устраивало. Самым поразительным из её выходок был ее отказа от предложения Стелла Ларкина.
Стелл Ларкин - нахал, управляющий "Красной Луной" и игорным домом, правящим районом Бластервилль.
Если бы Лайла знала, какую услугу он сделал, организовав доставку рыбы, она должна была бы выразить благодарность и принять его.
В любом случае, она была только красивым лицом с туповатым умом, другими словами она была просто безвольной куколкой.
Почему она не могла осознать, что её связь со Стеллом Ларкиным привела бы их к лучшей жизни?
Наполненный гневом, нож Дельмы упал на разделочную доску с громким треском.
━─━────༺༻────━─━
"Перевод многих новелл ведётся с корейского!"
Подписывайтесь на группу ВК - https://vk.com/kizarunovels - здесь много интересного!
Там вы сможете прочитать новые главы и другие новеллы, а так же поддержать переводчика...
Например (Императрица снова выходит замуж 1000+ глав, перевод основного сюжета завершён, Как Приручить Моего Мерзкого Мужа 300+ глав, Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя 300+ глав и многое другое...)
Полностью переведённые новеллы, которые можно прочитать в группе ВК \ https://vk.com/kizarunovels /
"Главный Герой? Я Не Хочу Его", "Ты Ошибся Домом, Злодей", "Я Не Хочу Быть Любимой", "Хищный брак".
━─━────༺༻────━─━