После этого Годзе продолжил убивать пустого на глазах у Рукии и двух других.
Другие команды и Мияко, наконец, добрались до места и также смогли засвидетельствовать его гибель.
Несмотря на то, что никто из них не мог наблюдать за битвой целиком, следы разрушений повсюду красноречиво говорили о том, что произошло.
"Так, так, так. Поскольку все здесь, я предполагаю, что разведывательная миссия превратилась в миссию по уничтожению. Теперь, когда работа выполнена. Я откланяюсь".
Не дожидаясь, пока они произнесут хоть слово, Годжо начал уходить.
Затем он остановился и повернулся к Мияко,
"Ах, я чуть не забыл. Идите на северо-восток на несколько сотен метров. Вы найдете пещеру, в которой обитал пустой. Хотя я советую вам не позволять слабонервным людям следовать за вами."
Мияко нахмурилась, прежде чем в ее глазах мелькнул намек на печаль.
За несколько десятилетий, прошедших с тех пор, как она вступила в 13-й дивизион, она преследовала многих пустых, которые пробрались в Руконгай.
Она уже могла более или менее догадываться, что они найдут.
Вздохнув, она поклонилась в его удаляющуюся спину.
Она, как никто другой, могла почувствовать силу этого пустого.
Если бы ее команда задействовала его, наиболее вероятным результатом было бы близкое или полное уничтожение.
"Спасибо тебе за все. Я надеюсь, что вы посетите комплекс Шиба, если будете свободны. Мой муж был бы счастлив завести нового друга".
Она была благодарна от всего сердца. Несмотря на то, что она была готова умереть в любой момент, она ничего не имела против того, чтобы остаться в живых еще немного.
"Хахаха! Я подумаю об этом. О, пока я не забыл. Рукия!"
"Да!?"
"Скажи своему брату, что мне нужно кое-что с ним обсудить. А теперь, чао!"
Не дожидаясь ответа Рукии, Годжо исчез. ,
Стоя сейчас одна на поляне со всей своей командой, Мияко немного поколебалась, прежде чем принять решение.
"Рукия, пойдем с нами".
Мияко не знала, как отреагирует Рукия после того, что она может увидеть в той пещере.
Но они не могли продолжать обращаться с ней как с ребенком.
Даже если ее брат не хотел, чтобы она участвовала в миссиях, Рукия должна была, по крайней мере, понять одну из причин, по которой синигами сражался.
После этого, отчается ли она и откажется от своего меча или будет более решительно сражаться. Выбор будет за ней одной.
"Поехали!"
"""Да!"""
----
Через несколько минут после того, как все синигами ушли, на том же месте появился седовласый мужчина.
[Зачем ты потрудился разыграть такой запутанный номер?]
В его голове прозвучал девчачий голос.
"Эй, у меня есть совесть, ты знаешь? Я просто хотел, чтобы они нашли тела и, по крайней мере, похоронили их".
[Ну, тогда ты действительно был очень зол. Это редкость, когда ты пытаешь своего противника.]
"Ну, я просто верю в закон кармы. Поскольку ему так нравится мучить людей, он тоже должен получать удовольствие от некоторых пыток."
Смеясь, Годжо шел, пока не добрался до места, где был убит пустой.
Протянув руку, он, казалось, ухватился за ручку и отдернул ее.
Пространство, казалось, исказилось, когда сцена расплылась, прежде чем показать совсем другую сцену.
Пустой, все еще прибит к земле.
Во-первых, Годжо никогда не убивал пустого. Все это было иллюзией.
Это произошло благодаря тому, что он использовал довольно полезное бакудо, Бакудо #26 Кекко[1], которое позволяло пользователю искажать свет вокруг себя. Это также могло бы скрыть Рейацу и Рейреку.
Идеальная техника для скрытности.
Это стало еще более заметным после того, как Годзе слегка подправил его и позволил ему искажать не только свет, но и звук.
Вот почему, как бы ни кричала пустота, никто этого не заметил.
Наконец, копья света, которые он использовал, чтобы прикрепить его, были сделаны из Рейши.
Синигами уже было трудно чувствовать Рейши в человеческом мире, где он был редким и легко различимым.
В таком месте, как общество душ, где абсолютно все было сделано из Рейши? С таким же успехом они могли бы быть слепыми.
[Итак, что ты будешь делать с этой уродливой штукой?]
"Во-первых, по сравнению с проклятиями, это довольно мило. Во-вторых, как лучше всего подружиться с сумасшедшим ученым? Ты посылаешь ему что-нибудь для изучения".
Вот почему Годзе поставил эту пьесу.
Кем бы они ни были, виновники были немалыми.
Он не был уверен, что бы они сделали, если бы всем стало известно, что пустой вот-вот будет изучен.
Однако прямо сейчас у него была дюжина свидетелей, которые могли бы доказать, что пустой мертв.
При этом не было бы проблемой, по крайней мере, различить и лучше понять, что это были за варианты.
"Что ж, давайте перейдем к 12-му".
Он не отказался от того, чтобы Маюри работала на него.
От этого просто слишком многое зависело.
----
[Сейрейтей, 12-й отдел]
На этот раз Годзе вошел через главные ворота, не пытаясь спрятаться.
Благодаря этому, вместо скрытой лаборатории исследовательского центра, его направили в кабинет капитана.
Удивительно, но офис был довольно опрятным. По мнению Годжо, кабинет безумного ученого должен был быть полностью забит хламом и вещами, которые могли быть поняты только такими же безумными учеными.
Как только он сел, ему не пришлось долго ждать, прежде чем вошел капитан.
"Привет, твое лицо такое же страшное, как всегда. Тебе никто никогда не говорил, что ты, скорее всего, можешь заставить детей плакать одним взглядом?"
Толстая вена пульсировала на лбу Маюри.
"Ты пришел только для того, чтобы поиздеваться надо мной, Сатору Годзе!?"
"Вздох, в наши дни люди не могут понять даже маленькой шутки".
Маюри боролась с желанием закричать от отчаяния.
"Занимайся своим делом. В противном случае, убирайся!"
"Хахаха! Успокойся. Я пришел не только для того, чтобы подшутить над тобой — хотя это действительно забавно. Но скорее всего, я пришел, потому что хотел показать вам кое-что, что могло бы вас заинтересовать."
Маюри успокоился, прежде чем прищурить глаза.
"Я уже отказался работать на тебя".
"Хех, не волнуйся. Я не буду просить тебя работать на меня."
"Тогда, что ты хочешь в обмен на то, что ты мне посылаешь?"
Независимо от того, как сильно он презирал человека по имени Сатору Годзе, Маюри пришлось неохотно признать, что этот человек был чрезвычайно искусен.
Если бы этот человек сказал, что нашел что-то интересное, то на это стоило бы взглянуть.
"Не так уж много, во-первых, я хочу, чтобы вы поделились любым открытием, которое вы сделаете. И...’"
"И?"
"Я хочу прочитать старые записи о дангае".
----
[Сейрейтэй, особняк семьи Кучики]
Семья Кучики была одной из четырех великих дворянских семей Сейрейтея, а также одной из самых богатых. Он также занял первое место из четырех.
Фактически это делает ее самой сильной семьей в обществе душ.
Поместье семьи Кучики было настолько обширным, что у Бьякуи даже протекали реки мимо его речных покоев.
В данный момент, записывая на свитке, он слушал, как Рукия рассказывает о событиях дня.
По тому, как она продолжала заикаться, разговаривая с ним, он понял, что она все еще чувствовала себя неловко рядом с ним. Что-то, что он очень слабо контролировал.
В конце концов, каждый раз, когда он смотрел на ее лицо, ему напоминали о смерти его жены.
Когда на смертном одре она попросила его найти ее сестру и позаботиться о ней, он никогда не думал, что эти двое будут так похожи друг на друга.
Когда Рукия добралась до той части, где они нашли расчлененные тела жертв, он почувствовал, как она расстроена.
Бьякуя не знал, что он должен ей сказать.
Он хотел сказать ей, что все будет хорошо.
Но, как и Рукия, он был так же неловок с ней и не знал, как выразить свои опасения. Вот почему все, что он ответил, было,
"Я понимаю".
Он не мог не ругать себя в тот момент, когда были произнесены эти слова. Очевидно, Рукия подумала бы, что ему наплевать на ее день, и она беспокоила его.
Это был его приказ, чтобы в конце каждого дня она сообщала обо всем, что с ней произошло.
Конечно, он регулярно получал отчеты о ее положении в 13-м отделе, но ему всегда было приятно слышать это непосредственно от нее.
Бьякуя Кучики был неуклюжим человеком.
Мужчина, который глубоко заботился о своей сестре, но не знал, как выразить себя.
Именно тогда, когда он задумался, Рукия продолжила,
"Нии-сама. Годжо просил меня предупредить вас, что он хочет нанести вам визит."
"Ой? Он сказал, когда придет?"
"Нет."
«Понимаю. Неважно. Я должен выразить свою благодарность за защиту, которую он оказал вам. Так что я буду ждать".
Отношения между Бьякуей и Годзе было еще труднее объяснить, чем отношения между братьями и сестрами.
Даже тогда Бьякуя доверял силе этого человека.
Именно тогда Рукия заколебалась, прежде чем, наконец, спросить,
"Нии-сама. Что вы думаете о его словах?"
"Ты имеешь в виду разницу между сильным и слабым?"
"Да."
"Я верю в то же самое. Слабые люди всегда проецируют вину за свои собственные неудачи на внешние причины. Независимо от ситуации, они всегда находят оправдание, чтобы объяснить свои неудачи.
Такие люди никчемны и позорны. Нет ничего постыдного в том, что касается неудачи. Неудача просто означает, что вы были недостаточно хороши, и поэтому вам нужно работать усерднее. Всегда спрашивайте себя, мог ли я сделать лучше? Только тогда ты сможешь стать сильнее".
"... "
"Это тем более важно для нас. Благородство обязывает. Мы, как дворяне самого высокого ранга, должны жить жизнью, достойной оказанной нам чести. Слабость - это не грех. Но акт купания в собственной слабости - величайший грех в моих глазах".
Бьякуя замолчал и подошел к окну комнаты, чтобы полюбоваться своей рекой.
"Теперь ты можешь уйти".
Он подождал, но не услышал ее удаляющихся шагов.
"В чем может быть проблема?"
"Нии-сама. Я хочу стать сильным. Я думала, что, достигнув Шикай, я стала кем-то сильным. Но сегодня, наблюдая за его боем, я поняла, что мне еще предстоит пройти долгий путь. Пожалуйста."
Бьякуя чувствовал противоречие.
Он хотел сказать ей, что все в порядке. Что ей не нужно было бороться.
Он хотел сказать ей, что может позаботиться о ней. Что она может оставить все своему старшему брату.
Но сделать это означало бы плюнуть на ее новую решимость.
Поскольку он не мог помешать ей вложить себя в работу синигами.
Тогда он убедился бы, что она будет достаточно сильной, чтобы не умереть.
"Мы начнем завтра на рассвете".
На лице Рукии появилось выражение восторга, когда она поклонилась ему в спину.
"Да!"
---
[1]: Изогнутый свет.
---
(АН: Хе-хе. К тому времени, когда появится Канон, большинство важных персонажей будут намного сильнее, чем они были в манге. Кроме того, отношения Бьякуи и Рукии - одни из моих любимых. В Каноне их отношения по-настоящему улучшились только после предательства Айзена. Но на этот раз, благодаря Годзе, все изменится. Теперь, когда Рукия не была травмирована смертью своего 3-го места и вице-капитанов + тренировка Бьякуи. Скоро она полностью раскроет свой потенциал — нужно ли мне напоминать вам, что я играю за Рукию в форме Банкай? Нет? Хорошо.)