Ладно, мне нужно сменить тему и вернуться к гамбургерам. Я решил, что, если Том когда-нибудь бросит свою жену, я женюсь на ней. Гамбургеры были с голубым сыром. Я не был большим поклонником голубого сыра, но если положить его в центр гамбургера, а затем поджарить на гриле... о боже, вы должны это попробовать.
Трейси изначально предложила сходить в кино, но я не мог спокойно сидеть и ждать результатов, поэтому мы пошли играть в гольф. Я знаю, это глупая игра, но мне нужно было что-то, что держало мой ум занятым. У нас было самое настоящее сражение. Самое печальное, что она надрала мне задницу. Я не мог пройти дальше ветряной мельницы.
[1] - Dairy Queen(DQ) - Молочная Королева - сеть кафе и ресторанов, преимущественно завязанных на мороженном.
Затем мы пошли в местную Dairy Queen[1]. Она взяла банановый сплит, а я – арахисовое парфе. Мы сидели за одним из столиков, когда появилась Мона со своим кавалером. Им оказался Кевин. Кевин был большим парнем, и видеть его с маленькой Моной было забавно. Она первая увидела нас и подбежала. Я бросил на нее сердитый взгляд и сказал: "Это был не очень хороший понедельник".
Примерно в это время появился Кевин. “Доусон, как стоит[2], мужик?"
“Эй, Кевин, ты с этой злой маленькой девочкой?"
“Да, она околдовала меня и уговорила купить ей мороженое".
Кевин посмотрел на Трейси: "Привет, красотка".
“Эй, Кевин, как стоит[2]?"
[2] - окей, здесь я супер не уверен, ‘hanging’ переводится как ‘висеть’, но большинство других переводов связано с повешением. Я перевел так, как перевел из-за того, что Кевин извинился за то, что сказал это в присутствии девушки, говоря, как написано дальше, мол так говорят спортсмены, так что, я подумал, это что-то пошлое. Что в пошлом контексте может висеть у парня? Бинго. Ну и я немного изменил, чтоб звучало лучше и понятнее.
Кевин фыркнул, когда понял, как грубо это прозвучало. Он посмотрел на нас с Трейси. “Извините, ребята, но мне нужно поработать над своими манерами. Я тусовался со слишком большим количеством спортсменов".
Затем он повернулся ко мне. “Доусон, я собираюсь надрать тебе задницу в понедельник".
Трейси встревоженно посмотрела на меня, и я ответил: "Ты видел, с кем мы играем на этой неделе?"
Кевин задумался, а потом сказал: "Истсайд".
“А какой вид нападения они используют?"
"Западного побережья. О черт, вы будете передавать мяч по всему полю".
“Да, держу пари, что я брошу четыре тачдауна, прежде чем ты даже прикоснешься ко мне".
Кевин был взвинчен, "Ни за что Доусон, ты так облажаешься!"
“Спорим?"
“Да, проигравший должен нести сумки победителя на игру с Истсайд'ом".
"Договорились".
Трейси и Мона были сбиты с толку. Кевин просветил их: "Доусон теперь наш резервный квотербек, таким образом он играет за запасную команду атаки против нашей основной защиты. С тех пор, как он чуть не убил меня, тренер не позволял основному нападению бороться против основной защиты".
“Что ты имеешь в виду, говоря, что он чуть не убил тебя?"
Кевин широко улыбнулся. “Ты что, не рассказал им?"
Я только покачал головой; он был в ударе.
“Доусон, в первую же свою тренировку, появляется с важным видом, так что моя работа – вернуть его голову на место. Тренер поставил сценарий игры на линии ворот, гарантирующий, что маленькое дерьмо не убежит, поэтому на первом же розыгрыше я получил сигнал от Мэджика, что мяч пойдет влево. Я забыл, что его лево отличалась от моего. Так что этот маленький самоуверенный первокурсник легко достиг конечной зоны".
“Хорошо, что он не проявил неуважения к старшим и не стал танцевать. Он просто взял мяч и передал его обратно в центр. Признаю, я уважаю его за это. Итак, на следующем розыгрыше Мэджик дал мне тот же сигнал, и я знал, куда он пойдет. Я встретил его специальный приветствием Кевина. КАЖДЫЙ, кто получал то же самое, терял мяч. А что сделал этот тип? Он врезался в меня так сильно, что посадил меня на задницу. Защита любит его за это. Он самый крутой чувак, с которым я когда-либо играл, и он только первокурсник".
Я ухмыльнулась Кевину: "Хочешь узнать секрет?"
“Мм?"
“Если бы я не упал на мяч, то это обязательно была бы потеря".
“Я ЗНАЛ ЭТО!!! Все в порядке, мы все еще любим тебя".
“Увидим, скажешь ли ты это после тренировки в понедельник".
Кевин и Мона отправились за мороженым. “Это правда? - спросила Трейси. - Ты правда посадил Кевина на задницу?"
“Да, но, насколько я помню, он ударил меня настолько сильно, что мой шлем улетел".
Она посмотрела на меня с новым уважением. “Я и понятия не имела, что ты такой крутой".
Я ухмыльнулся: "Ты видела мое видео Супермена?"
“Да, но ведь это было не по-настоящему, не так ли?"
“Боюсь, что по-настоящему”. Она крепко поцеловала меня. Пока мы с Кевином разговаривали, я заметил, что большая часть моего мороженого исчезла. Я посмотрел на нее, и она улыбнулась.
“Я позволила Моне съесть его, пока вы двое тявкали”. Ну что ж, по крайней мере, она мне кое-что оставила.
Мы вернулись к Трейси, чтобы получить мои результаты. Слава Богу, они были отрицательными. Теперь я твердо верил в необходимость использовать презервативы.
----------------------------
Воскресенье, 22 сентября 2013 года - Первый Год.
После воскресной пробежки я пошел в церковь. После службы пастор Дэн встретил маму и меня в вестибюле. “Дэвид, у тебя есть минутка?"
“Конечно, пастор Дэн, что я могу для вас сделать?"
“Ты не хотел бы стать молодежным консультантом во время рождественских каникул?"
Тут вмешалась моя мама. “А когда это будет? И как долго? И сколько это будет стоить?"
“Группа будет отсутствовать с двадцать девятого декабря по второе января. Поездка бесплатна. Нужно платить только за еду или напитки, которые покупаешь самостоятельно".
У меня был вопрос. “А что мне нужно будет делать?"
“Ты будешь отвечать за каюту. В каждой каюте должно быть от четырех до шести человек. Твоя работа состоит в том, чтобы быть хорошим примером и просто убедиться, что ничего плохого не происходит".
Я выглядел немного скептически, поэтому пастор Дэн снова заговорил. “Послушай, дети сами попросили. Они видят в тебе образец для подражания, и я наблюдал за тобой вместе с ними. Ты говоришь с ними как с равными, но не пугаешь их".
Мама сказала: "Он сделает это".
Я подозрительно посмотрел на нее и подумал, не отказаться ли мне, но у меня не было денег, чтобы поехать кататься на лыжах самостоятельно. Я посмотрел на пастора Дэна и кивнул в знак согласия. Я улыбнулся. Я буду кататься на лыжах.
---------------------------
В воскресенье днем тренер Ламберт работал с командой скаутов(запасная команда), чтобы проинформировать их об атаке соперников. Обычно это были просто семь или восемь игроков. Мне было велено прийти туда пораньше. Я был удивлен, увидев там Мэджика с Биллом Кэллавеем.
“Эй, ребята, а где тренер?"
Мэджик заговорил первым. “Тренер хотел, чтобы ты поработал над своими пасами, а поскольку Билл – наш главный принимающий, я хотел, чтобы он тоже немного поработал. Давай пойдем на поле, просто побросаем мяч и посмотрим, насколько хороша твоя рука".
Я остановился у боковой линии и надел бутсы. Я заметил, что у Билла были другие. Они не были тем, что выдавала школа. Я знал, что Билл был младшим. К сожалению, он не был достаточно высоким, как обычные принимающие. Он был около 177 см ростом и весил 70 кг. Тренеру Ламберту хотелось, чтобы его рессиверы были большими, потому что так он мог бы использовал их и для блокировки. Два парня, являющиеся стартерами, были оба выше ста восьмидесяти двух сантиметров и весили больше 90 кг. Единственное, в чем Билл превосходил их, это скорость. Он был самым быстрым парнем, который у нас есть в атаке.
Мы провели десять минут, просто перебрасывая мяч туда-сюда с Мэджиком, помогающим в моей технике. Как только он почувствовал, что моя рука разогрелась, он заставил нас начать.
“Билл, я хочу, чтобы ты побежал на десять ярдов и сделал хук".
Билл рванул по полю, я бросил мяч, и Билл сделал резкий поворот, получая мяч прямо в грудь. Мяч отскочил от его груди, и Билл уронил его.
Я рассмеялся: "Эй, чувак, ты заставляешь меня выглядеть плохо".
Билл ухмыльнулся мне: "Черт возьми, ты задал жару. Я не был к этому готов. Давай повторим".
Билл встал на линию и рванул. Когда он пробежал десять ярдов, он сделал резкий поворот, и мяч был там. Но на этот раз он поднял руки вверх, поймал его и спрятал подальше в груди. Он бросил его назад, и я сказал: "Хорошо, думаю, у тебя есть некоторые навыки”. Это вызвало у Билла широкую ухмылку.
Мэджик оказался хорошим тренером. Мы с Биллом работали над различными комбинациями пасов, и я был уверен в своей способности делать броски. Билл заставлял меня хорошо выглядеть. У него были огромные руки. Все, что мне нужно было сделать, это бросить близко к нему. Примерно через сорок пять минут появились остальные игроки. Когда все появились, Мэджик собрал нас всех вместе.
“Ладно, тренер сегодня не сможет прийти. Однако у нас есть личные счеты в этой игре. Лайнбекер соперников – мой кузен(двоюр. брат). После того, как они побили нас в прошлом году, он стал говорить всякое дерьмо. Я не проиграю эту игру".
Он посмотрел на нас всех, и мы все кивнули. “Они атакуют в стиле западного побережья. Они проиграли свою первую игру. Потом они поменяли квотербека. Какой-то калифорнийский парень встал у руля, и с ним они совсем другая команда. Они должны победить нас, чтобы поровняться с нами в турнирной таблице конференции. Если это произойдет и после мы с ними выиграем у всех, они получат автоматический проход в плей-офф штата из-за результата нашей личной встречи.
-Мне нужно, чтобы вы давили на нашу защиту. Это единственная игра, когда они будут играть против этого стиля игры, поэтому ваша задача – надрать задницу на тренировке, и я слышал, что один из вас сделал ставку".
Он посмотрел на меня, и я признался: "У нас с Кевином пари, что мы забьем четыре раза, прежде чем защита даже коснется меня".
Билл высказал свое мнение. “Чувак, ты тупой осел".
Мэджик посмотрел на меня. “Окей, большая шишка, как же мы забьем четыре раза, прежде, чем Кевин доберется до тебя?"
Я усмехнулся и поделился с ними своим планом. После того, как я выложил все, они все просто качали головами. Завтрашняя тренировка обещала быть интересной.
--------------------------------
Когда я вернулся домой с тренировки, я отправил сообщение Тами, предлагая ей зайти в видеочат. Я включил свой айпад, и она уже ждала меня. “Эй, мне нужна твоя помощь".
Она выглядела скучающей. “Ладно, иди в свой шкаф, и я помогу тебе выбрать одежду на завтра”.
Я сердито посмотрел на нее. “Это не то, в чем мне нужна помощь. Ну в этом тоже, но мне нужна твоя помощь еще кое в чем".
Я быстро рассказал ей свой план на завтрашнюю тренировку. На ее лице появилась злая усмешка. Это было как раз по ее части. “Ладно, Дэвид. Мне нужно заняться делом. Увидимся завтра".
"Подожди”, - я встал и подошел к своему шкафу. Она только рассмеялась и выбрала мне одежду на следующий день.
------------------------------
Понедельник, 23 сентября 2013 года - Первый год.
В понедельник, когда я пришел в школу, стояла шумиха. Ходили слухи о моем пари с Кевином.
Я продержался до обеда, пока Кевин меня не выследил. “Какого хрена ты со мной делаешь?"
Я прикинулся дурачком. “О чем ты говоришь?"
Он казался очень взбудораженным. “Ты всем рассказал о нашем пари!"
“А, это. Я хотел убедиться, что все увидят тебя сегодня”, - сказал я, одарив его своим лучшим дерзким взглядом. Наши друзья за обеденным столом больше не могли сдерживаться и расхохотались. Кевин покраснел и выскочил из столовой. Подойдя к двери, он крикнул в ответ: "Доусон, ты ходячий мертвец".
Мэджик наклонился ко мне и сказал: "Не думаешь, что мы зашли слишком далеко?"
“Нет, он это переживет. Мне просто нужно вывести его из зоны комфорта на четыре гола. Если он будет играть в свою игру, то я мертв".
---------------------------
Когда мы пришли на тренировку, тренер Ламберт поговорил с нами, прежде чем мы вышли на поле.
"На этой неделе игра будет близкой. Это лучшая команда, которую мы увидим перед плей-оффом. Что делает этих парней опасными, так это их скорость. Они быстры по обе стороны от мяча. Это обычно наша стезя, но я должен сказать, что, думаю, они могут быть быстрее, чем мы, поэтому мы должны быть дисциплинированными на наших позициях. Вы все знаете свои задачи. Если вы сделаете их, мы будем в порядке".
Тренер посмотрел на свою доску. “Теперь скаутская команда должна использовать стиль атаки Истсайда, и, по-видимому, было заключено небольшое пари. Атака должна забить четыре раза, прежде чем защита прикоснется к квотербеку. Я должен отдать тебе должное, Доусон. У тебя есть всё необходимое, удачи сегодня".
Мы побежали на тренировку, и я взял себе за правило находиться рядом с Кевином. Когда мы вышли на поле, он остановился. Я остановился рядом с ним, когда игроки побежали вокруг нас. На трибунах были настоящие болельщики, ожидающие увидеть нашу тренировку. Тами уже позаботилась об этом.
Кевин посмотрел на меня и улыбнулся от уха до уха. Мы оба любили день игры. Я был гораздо лучшим игроком там, чем на тренировках. Я хотел, чтобы это чувство было настолько реальным, насколько это возможно. Тренер не собирался облегчать мне задачу. Он начал игру так, чтобы мы начали с нашей собственной двадцатиярдовой линии и должны были пройти всю длину поля. Помощники тренера были нашими судьями.
[3] - нашел классное обсуждение - https://vk.com/topic-24153285_29058845 там есть объяснение всех понятий. В том числе и те, что будут дальше.
Один из тренеров поставил мяч в центр поля и дунул в свисток. Я заставил всех собраться. “Ладно, ребята, это будет грандиозно. Мы собираемся использовать их агрессию против них самих. Они придут за мной в полном составе. Мне понадобится некоторое время, если это сработает. Мы используем дроу(draw[3]) в первом розыгрыше на три и заставим их сделать оффсайд. БРЕЙК!"
Мы выстроились в построение шотган с четырьмя принимающими и мной. Я видел, что оборона шла полным ходом на блиц. Нам нужно было притормозить их, иначе у меня никогда не будет времени бросить мяч. "ВНИЗ... СЕТ... ХАТ, ХАТ, ХАТ..."
Защита рванула вперед на втором сигнале(хат который). Рефери бросили свои флаги, и мы выиграли пять ярдов. Кевин кричал на троих парней, которые сделали оффсайд.
Мы прижались друг к другу. “Ладно, хорошая работа... теперь они перестанут пытаться бежать сразу по счету. Билл, ты видел, что сделал их сэйфти?"
“Да, давай сделаем слэт туда, где он должен быть".
"Хорошо... а теперь обратите внимание. Мы начинаем на первом знаке. Это застанет их врасплох. Готовся... БРЕЙК!"
Мы выстроились в то же построение. Сэйфти со стороны Билла начал медленно двигаться. Я знал, что Кевин сказал ему сделать блиц. "ВНИЗ..."
Центр передал мне мяч(это называется снэп - когда в начале розыгрыша мяч передают квотербеку), и я увидел, что сэйфти прошел чисто. Я бросил мяч Биллу, и он поймал его на лету. Никто не мог его догнать. Толпа взорвалась, когда Билл вошел в конечную зону, пройдя 75 ярдов. Билл немного потанцевал после тачдауна, и Кевин пришел в ярость. Я знал, что это сильно раздражало Кевина, поэтому я проинструктировал всех, чтоб тот, кто забил, сделал небольшой танец. Я пытался подтолкнуть его к совершению ошибок.
Сэйфти швырнул меня на землю, так что я так и не увидел результатов. Я усмехнулся, когда увидел желтый флаг, лежащий рядом со мной. Тренер Ламберт с грохотом опустил свою доску с тактиками на землю и обругал защиту.
Следующая серия началась на нашей тридцати пяти ярдовой линии. Мы знали, что защита больше не будет сбита с толку. Кевин был слишком умен для этого. Поэтому я заставил Билла сделать три хука. Теперь мы были на линии пятидесяти ярдов. Кевин кричал на свою защиту, что, если мы используем ту же тактику и забьем гол, он надерет им всем задницы.
Следующий розыгрыш был прекрасен. Билл продел то же самое. Я придержал мяч, и Билл обманул защитника зигзагообразным движением и пробежал мимо него. Я почувствовал, что дефенсив энд приближается ко мне, и поэтому я бросил. Мяч пролетел сорок ярдов в воздухе, и Билл принял его, забивая наш второй гол. На этот раз Билл танцевал лучше и получил пять ярдов штрафа за неспортивное поведение. Мне было все равно, потому что я видел, как Кевин покраснел как свекла.
Это было все равно что показать красный плащ перед быком. Он был вне себя от злости. На этот раз он переставил игроков, чтобы предотвратить длинные голы. Мяч на нашей пятнадцатиярдовой линии. Я изменил наш строй, чтобы поставить обоих ранинбеков на заднее поле, окружая меня с обеих сторон.
Теперь мы должны были показать обороне нашу беговую игру. Истсайд играет опцией чтения зоны. Это было очень похоже на вираж в том, что тебе нужно прочитать то, как игроки обороны среагируют, которые в свою очередь определяют, куда пойдет мяч. В теории, оба нападающих должны пройти много ярдов. Я не хотел запускать беговую игру так скоро, потому что шансы защиты коснуться меня астрономически выросли.
Первый розыгрыш был простым погружением в центр. Ключом к этому было запустить ранинбека внутрь. Наша команда была серьезно занята, поэтому я не мог ожидать, что это будет работать в любое время. Бег застал врасплох оборону. Мы прошли восемь ярдов.
Я увидел, что Кевин ухмыляется. Он знал, что выиграл это пари. Все, что он должен был сделать, это заставить меня придержать мяч. Мы провели ту же игру и получили два ярда, которые нам были нужны для первого дауна. Толпа начала по-настоящему вникать в происходящее. Я слышал возгласы ‘Доусон, Доусон, Доусон...’ Кевину это не понравилось. Я просто широко улыбнулся ему.
В следующем розыгрыше мы бежали налево. Мой правый ранинбек двигался влево, чтобы принять бросок. Мы превосходили их числом, и ранинбеку почти удалось забить. Он прошел девятнадцать ярдов. Теперь мы были на расстоянии кик-оффа. Команда скаутов была возбуждена. Они никогда не имели никакого успеха против основной обороны. Следующие три розыгрыша я просто делал короткие передачи и заставлял защиту двигаться. Мы взяли еще одиннадцать ярдов.
В следующем розыгрыше мы снова использовали стратегию чтения зоны. На этот раз я подобрал мяч в центре и увидел, что защита переместилась, чтобы перехватить меня, двигаясь вниз по линии. У Кевина был огонь в глазах, и я подумал: "Вот дерьмо". Я отступил и последовал за фуллбеком в дыру. Оборона расступилась, как Красное море. Я был уже в десяти ярдах от линии схватки, прежде чем кто-либо приблизился. Фуллбек заблокировал корнербека как раз перед тем, как тот добрался до меня. Остался только другой корнербек, который меня совершенно не устраивал. Я двинулся на бедного ребенка, который скрестил ноги и споткнулся. Я обнаружил, что стою в конечной зоне. Мне кажется, я танцевал лучше, чем Билл.
Я передал мяч судье и подошел к Кевину. “Чувак, начни играть в свою защиту и сыграй с нами честно. Размер, талант и опыт все на твоей стороне".
Тренер Ламберт использовал таймаут и собрал защиту вокруг себя. Я никогда не видел его более страстным, чем в тот момент. Когда защита вернулась, мы посмотрели на них, и Билл сказал: "О черт, думаю, легкая прогулка закончилась".
Да, Кевин был сосредоточен и был сердцем и душой обороны, так же, как и всегда. Это случилось на нашем втором розыгрыше. Я откинулся назад и не увидел, как дефенсив энд вырвался на свободу, ударив меня со слепой стороны. Кевин и защита выиграли свое пари. С этого момента оборона играла намного лучше. Тренеры позволили нам сыграть еще одну серию, а затем переключились на первую команду атаки против оборонительной команды скаутов. У нападения не было никаких проблем с тачдаунами по желанию.
В конце тренировки тренер заставил нас собраться вместе. “Доусон, подойди сюда".
Я вышел вперед, и вся защита стала надо мной издеваться. "Я хочу поблагодарить этого молодого человека за то, что он сделал нас лучше сегодня. Нам нужен был сигнал к пробуждению, и он дал его нам, - команда дала мне хорошее приветствие. - Кевин, подойди сюда".
Кевин подошел с широкой улыбкой на лице. Тренер сказал: "Сынок, ты хорошо поработал над тем, чтобы мальчики сосредоточились. Если бы такое случилось в пятницу, мы бы проиграли".
Кевин посмотрел на команду. “Вообще-то я должен отдать должное Доусону. Он заговорил со мной после третьего гола и заставил меня понять, что он использовал дым и зеркала(идиома - уловки), чтобы победить нас. Но я все же должен сказать... если он еще раз выкинет такое дерьмо, я надеру ему задницу!"
Я просто поднял руки вверх в шутливой капитуляции. Тренер отпустил нас, и мы все отправились в душ. Когда я вышел из раздевалки, Трейси и Тами уже ждали меня. Я должен ценить Трейси. На ней было что-то вроде обрызганных джинсов и слишком тесный топ. Ее большие трясущиеся груди разбудили Мистера Хэппи. Она прыгнула в мои объятия и одарила меня испепеляющим поцелуем. Думаю, половина команды, должно быть, видела, потому что они все делали комментарии на эту тему в течение следующих нескольких недель.
-------------------------------
После тренировки мы втроем пошли к Бет, чтобы я мог отмокнуть в гидромассажной ванне. Все трое оказались умны и оставили купальники в доме Андерсонов. Миссис А. просто бросила их в стирку вместе с остальными вещами. Вскоре я обнаружил, что расслабляюсь с тремя великолепными женщинами.
Я поднял глаза и увидел, что Бет как-то странно на меня смотрит. Я сразу понял, что что-то случилось. Она посмотрела на двух других девушек, и я понял, что она не хочет говорить в их присутствии. Обычно мы проводили там от тридцати до сорока пяти минут, чередуя гидромассажную ванну и бассейн. Потом мы отправлялись домой ужинать.
Когда мы все оделись, я отвел Тами и Трейси в сторону. “Эй, ребята, что-то случилось с Бет. Ей нужно с кем-то поговорить, так что я ужинаю здесь, у Андерсонов".
Я поцеловал Тами в лоб, а Трейси-по-настоящему. Через несколько минут я нашел Бет сидящей в гостиной. Бет вздрогнула, увидев меня. “Я думала, ты уже ушел".
“Нет, я пригласил себя на ужин”, - я ждал, пока она объяснит, что происходит. Мы играли в эту игру много раз, и она знала, что я делаю, поэтому она сказала мне.
“Мне было очень одиноко. Увидев тебя с Трейси, я поняла, чего мне не хватает".
Бет была настоящей загадкой. Она была главной чирлидершей, и каждый парень в школе ухватился бы за возможность пойти с ней на свидание. Этот стереотип не подходил Бет. Можно подумать, что глава чирлидерш должна встречаться со звездным квотербеком. Но я никогда не видел, чтобы она встречалась с каким-нибудь качком. Похоже, ее больше привлекал другой тип.
“Когда ты в последний раз ходила на свидание?"
“Я ходила на выпускной бал, но это была просто игра на публику. Он был двоюродным братом одной из моих подруг. Последнее настоящее свидание было в канун Нового года, когда я встретила того парня на лыжах".
Это было больше девяти месяцев назад. Я вспомнил этого парня. Он был на Рождественских каникулах. Думаю, он был студентом-музыкантом из Дартмута. Что мне нужно было сделать, так это найти ей симпатичного ботаника из школьной группы.
“Можно тебя кое о чем спросить? - Она кивнула. - У тебя есть кто-нибудь на примете?"
Она покраснела, и я понял, что кто-то есть. Это была хорошая новость. Конечно, парень во мне хотел просто решить проблему и позвонить ему, но я знаю по опыту, что девушки работают не так. Мне нужно было придумать, как заставить этого парня обратить на нее внимание.
Я сказал: "Хорошо, скажи мне кто".
“Гэри Бакстер, - я бросил на нее взгляд, который говорил, что я не знаю, кто это. - Он старший, симпатичный и вроде как тихий. Он тоже входит в группу".
“А он знает, что он тебе интересен?"
“Нет, я давала ему кое-какие намеки, но не уверена, что он понимает, что я хочу, чтобы он пригласил меня на свидание".
“Хочешь, я поговорю с ним?"
Можно подумать, что я предложил кого-то застрелить. “НЕТ!"
И тут меня осенило – сбор средств для группы. “А как насчет того, что ты набираешь холостяков для сбора средств на группу? Почему бы тебе не пригласить его быть добровольцем?"
“Тогда я могла бы сделать ставку и выиграть свидание!” - она взвизгнула, вскочила со стула, подошла ко мне и обняла меня. Было замечательно видеть ее улыбку на протяжении всего ужина.