Я тупо уставилась на Офелию, которая даже казалась ликующей. Я не могла поверить своим ушам.

...Что? К-Кто?

Что она говорит...?

Увидев мою реакцию, Офелия только тихо рассмеялась. У нее была ангельская улыбка, которая могла оживить мертвых, хотя у меня от нее только разболелась голова.

О чем, черт возьми, она сейчас говорит?

Я поспешно покачала головой.

— Он мне вообще не понравился. Что, черт возьми, заставило тебя так подумать?

Удивленная, она широко раскрыла глаза.

— Разве это не так?

— Абсолютно нет.

Офелия приподняла бровь и посмотрела на меня.

— Но сестра сказала это раньше:" Приведи мне действительно красивого мужчину, и я выйду за него замуж!"

Ах.

Я крепко зажмурила глаза, прежде чем медленно их открыть.

Это было потому, что я вспомнила несколько месяцев назад. Устав от моего безумия, мои родители думали, что женитьба сделает меня менее сумасшедшей.

Итак, я, которой грозила опасность внезапно стать замужней женщиной, потребовала, чтобы человек, с которым я собираюсь выйти замуж, был красивым мужчиной, иначе я устроила бы шум на церемонии.

— Я действительно так сказала. Но...

— На самом деле, я не думала, что найдется такой мужчина, который соответствовал бы стандартам сестры...

Офелия произносила свои слова, даже не дыша.

— Однако я поняла это в тот момент, когда увидела его. Причина, по которой ты так сказала, заключалась в том, что ты любила этого человека!

— ….

Я потеряла дар речи.

Потому что…

~~~

— Мама, я хочу выходить за него.

— Почему бы и нет? Послушай, разве он не выглядит так хорошо, как ты хотела? Я слышала, что у него покладистый характер, чтобы смириться даже с твоим придирчивым нравом.

— Мне нравятся черные волосы.

— Что...

— Мне также нравятся таинственно сияющие золотые глаза. В целом, я надеюсь, что он будет излучать томную и соблазнительную атмосферу

— ….

— О, вполне естественно, что его нос и подбородок должны быть идеальными—как у скульптуры. Я бы не вышла за него замуж, если бы он не был достаточно красив, чтобы я была очарована в тот момент, когда увидела его. ~~~

Я, должно быть, сошла с ума…

Когда все воспоминания пришли мне в голову, я застонала.

Чтобы убежать от своих родителей, которые подталкивали ко мне всевозможных красивых мужчин в мире, я произносила похвалы внешнему виду главного героя мужского пола в оригинальной работе, когда вспоминала их…

Это был не тот разговор, который я вела в присутствии Офелии, но она, казалось, тайно подслушивала.

В ответ на мое молчание Офелия сказала, ее глаза блеснули.

— Так что не волнуйся. Я не собираюсь преследовать его!

* * *

— Все сделано, мисс Эвелин.

Он услышал приветствие слесаря, закончившего свою работу. И глаза Кассиусса загорелись.

Эвелин вдруг захотелось прикрыть рот салфеткой, поэтому он не ожидала такого движения. Опять же, она всегда выходила за рамки его воображения.

Кто бы мог подумать, что найдется Молодая Леди, которая посадит в тюрьму известного Кассиуса Бруденелла?

Послышался свирепый голос Эвелин.

— Хорошая работа. Я заплатила вознаграждение раньше, но потому, что вы хорошо поработали.

Затем последовал дребезжащий звук.

Очевидно, это было золото.

Слесарь горячо поблагодарил ее.

— О, спасибо вам!

Мгновение спустя Эвелин торжествующе вошла, приподняла палатку и поспешно развернула ткань, прикрывавшую рот Кассиусса.

— Никто больше не сможет войти. Конечно, ты тоже не сможешь выйти на улицу. Так что даже не думай о том, чтобы сделать ложный шаг.

Кассиусс посмотрел на Эвелин и криво улыбнулся.

— Я просто пошутил с мисс Офелией, но разве тебе это не понравилось так сильно?

— ….!

Лицо Эвелин мгновенно посуровело.

Она облизнула губы, как будто хотела сказать что-то важное, хотя едва могла произнести хоть одно слово.

— ...Повязку, я поменяю ее для тебя.

— Я сделаю это сам.

— Нет.

Она покачала головой.

— Поскольку ты еще не полностью выздоровел, я сделаю это.

Он наслаждался взглядом Эвелин, когда она осторожно меняла повязки, осматривая его раны.

— Почему не становится лучше...?

Когда она тихо пробормотала что-то, Кассий пожал плечами.

— Откуда мне знать, что именно?

— ...Сэр, вы ковырялись в ранах? - сказала Эвелин, прищурив глаза, и посмотрела на Кассиусса.

Хотя он только слабо рассмеялся.

— Если бы раны не заживали, я бы заболел сепсисом и умер. Я не настолько глуп, чтобы делать это.

В конце концов, она заговорила, внимательно обрабатывая пульсирующие раны.

— Логично...

Однако на самом деле догадка Эвелин оказалась верной. Кассиусс каждый день волновал свои раны, когда она уходила.

И причина была проста.

Эвелин Гарнейд выгонит его из дома, как только его раны заживут.

Это было последнее, чего он хотел.

Мне нужно больше времени.

Эвелин Гарнейд была странной женщиной—более интересной, чем кто-либо, кого он когда-либо видел. Она посылала ему письма, чтобы спасти его жизнь, и сообщила о гостинице охраннику, но в то же время, казалось, у нее было желание убить его.

Я знаю это лицо.

Это были глаза, которые он видел много раз до сих пор.

Взгляд ненависти и страха, желания убить его наполнил ее глаза.

Все те, у кого до сих пор были такие глаза, перестали дышать. Если Эвелин Гарнейд и отличалась от них, так это тем, что она поддерживала жизнь Кассиусса, все еще глядя на него вот так.

Итак, он хотел узнать об Эвелин.

Что ей нравится, что она ненавидит, какова ее самая большая цель в жизни и о каком будущем она мечтает…

Я выясню все об Эвелин Гарнейд, а затем получу их все в свои руки.

К сожалению, однако, Кассиусс мало что знает о ней. Даже самое простое, что можно понять о том, что ей нравится больше всего, он все равно, похоже, не знает.

...О, есть только один способ узнать.

Девушка с ангельским личиком.

— ...Мисс Офелия,- тихо пробормотал Кассиусс.

Эвелин отреагировала как пламя.

— Что насчёт этого незаконнорожденного ребенка?

Кассиусс взглянул на ее руку. Эвелин крепко сжала кулаки, как обычно делает, когда нервничает.

— Я помню ее как красивого человека.

Услышав его слова, Эвелин испугалась, как будто услышала что-то, чего не следовало говорить. С другой стороны, Кассиусс, которому нравилась ее реакция, продолжил свою речь.

— Это место первоначально использовалось мисс Офелией?

— Это...как ...

— Я видел золотые волосы повсюду. Он не принадлежит ни вам, ни мне, так что, должно быть, они принадлежат мисс Офелии.

Глаза Эвелин расширились.

Она, казалось, пыталась быть храброй, но ее голос дрожал, так как она ничего не могла с собой поделать.

— Ты знаешь об Офелии...

— Это неправда.

— Не лги.

Хотя Кассиусс не лгал.

Он действительно понятия не имел о незаконнорожденной дочери графа Гарнейда. Поэтому, конечно, он даже не стал заранее расспрашивать Офелию.

Все, что он знал, - это информация об Эвелин Гарнейд.

За исключением того факта, что она начала вести себя как сумасшедшая полгода назад, в Юной леди графа нет ничего особенного.

Эвелин Гарнейд. Это было единственное, что его волновало. Следовательно, не его дело было следить за незаконнорожденным ребенком, ее младшей сестрой.

— Все, что я знаю о мисс Офелии, это то, что Эвелин - твоя сестра...

Он слегка улыбнулся и добавил еще несколько слов: И теперь я знаю, что изначально это была ее комната.

— ...Это все, что я знаю. Есть ли еще какая-нибудь информация, которую мне нужно знать?

Закончив фразу, он пристально посмотрел ей в глаза.

— ….

Глаза Эвелин блеснули.

Она отвернулась к стене, пытаясь избежать настойчивого взгляда Кассиусса.

— Во-первых, она даже не моя сестра. Она незаконнорожденный ребенок вульгарной женщины. Так что... не обращай на нее внимания в первую очередь.

— Есть ли какая-то причина, по которой я не должен быть заинтересован?

— Потому что она грязная, ничтожная девчонка. Не в вашей лиге, сэр.

Эвелин лихорадочно изливала свои слова. Похоже, она даже не понимала, о чем говорит.

— Даже если ты будешь внимательна, граф никогда не увидит Офелию, несмотря ни на что. Она была заперта в своей комнате. Она всегда будет такой!

Бинго.

Увидев ее в паническом состоянии, Кассиусс с трудом сдержал улыбку.

- Что-то, что ей нравится? Это нечто большее, чем это.

Теперь он обнаружил единственную слабость Эвелин Гарнейд. Слабости человека более полезны, чем любая другая информация.

Так обстоит дело и сейчас.

Разве Эвелин Ганид не умоляет его своим серьезным голосом прямо сейчас?

— Так что перестань думать об этой глупой девчонке, пройди курс лечения, а потом иди домой, хорошо?

* * *

Она сказала, что время-это лекарство.

Месяц ухода за больным, который, казалось, никогда не закончится, наконец подошел к концу.

— Пожалуйста, повернись.

Я без всяких эмоций смотрела на твердую обнаженную грудь Кассиусса.

Когда я впервые увидела это, я думала только о том, чтобы немедленно остановить кровотечение, потому что у него было обильное количество крови. Кроме того, я сменила так много повязок, что видел это так много раз, что теперь чувствую себя равнодушной...

— С тобой все в порядке?

— Да. Это все благодаря тебе.

В этом нет ничего плохого, но почему мне кажется, что это довольно извращенно?

Ответ тоже был найден быстро.

Причина, по которой я должна была заботиться о Кассиуссе в первую очередь, заключалась в его безумии.

В конце концов, я тихонько вытащила его из дома.

После того как Кассиусс вылез из ямы, через которую я выбиралась из Округа, он отряхнул грязь со своей одежды и посмотрел на меня с любопытством.

— Спасибо, Эвелин. Я никогда не забуду эту благодать до конца своей жизни.

...Что произойдет, если я попрошу тебя отплатить за услугу, забыв об этом на всю оставшуюся жизнь?

--------------------------------------------------------------------------------

Переводчик умер, если что. F