“А? Эй, это неправильно. ... Почему ты сам не связался с Агури, Амано!”

“Э-э, даже если вы спросите меня, почему ...”

Второй вторник декабря. Другими словами, второй учебный день после окончания поездки, обеденное время.

На лестнице старого школьного здания, по которой никто не ходит, я перестал жевать сэндвич с карри и оглянулся на Амано.

Он стоит ко мне спиной, поедая тот же сэндвич. Затем он посмотрел на скучный пейзаж под лестницей и заговорил.

“Ну, ... после четвертой ночи поездки мы подтвердили каждую из наших ситуаций в вестибюле отеля. ... Однако после этого мы не переписывались. Ага!”

Амано сказал это как ни в чем не бывало, прежде чем небрежно прожевать свой бутерброд.

Для сравнения, беспокойство явно отразилось на моем лице, когда я спросил его.

“Н-но ... в такие времена, как это, не могли бы вы двое немедленно отправиться в семейный ресторан?”

“Да, обычно это так. ... Однако, честно говоря, на этот раз мне этого не хочется ...”

“Почему! Иди! В семейный ресторан! Только вы двое!”

“Ха? Я не понимаю, Уэхара-кун. Почему ты злишься?”

В этот момент Амано, наконец, посмотрел на меня с растерянным выражением лица. На это я не могу удержаться от громкого протеста.

“Я не могу поверить, что вы все еще спрашиваете меня почему. Предпосылка всего этого в том, что я думал, что вы поддержите Агури ...“

Однако я понял это и остановился на середине предложения.

“- Э-э, это ерунда. Забудь об этом”.

“Серьезно? Уэхара-кун, я не знал, что ты хочешь, чтобы кто-то поддержал подавленную Агури-сан?”

“Ты невероятно умен только в таких странных ситуациях, как эта! Я... я говорил тебе забыть обо всем этом!”

“Это прекрасно. ... Но, Уэхара-кун, мне кажется, ты только что сказал что-то действительно эгоистичное. ... Честно говоря, я немного взбешен ”.

“!”

Хотя это не так жестоко, как на школьной экскурсии, Амано все еще смотрел на меня суровым взглядом. Я немного напуган его решимостью, ... но я все равно глубоко вздохнул. ... Этот парень действительно…

“Ах. ... Ну, прости, Амано-кун. Я только что сказал кое-что грубое”.

Я признал это, когда сел рядом с ним.

Когда я взглянул в сторону, то понял, что Амано все еще немного сердито жует свой бутерброд.

Я почесал в затылке и продолжаю извиняться перед ним.

“Э-э, мне действительно жаль, Амано. Как бы это сказать, я не хотел винить тебя ...”

“Вам не нужно извиняться передо мной. Но ... я ужасно переживал за Агури-сан”.

“…………”

... Мне не нужно извиняться, верно. ... Этот парень все тот же.

Я горько улыбнулся и слегка опустил голову.

“Ладно, ... это моя вина”.

“... Вздох, неважно. На самом деле, это факт, что я не могу остаться и поговорить с Агури-сан. Я также чувствую, что я тоже довольно бесполезен ”.

“Эх, я говорю это не с этой целью. Ну, в конце концов, это я причинил ей боль ...”

“…………”

Амано ничего не сказал, откусив еще один кусок сэндвича. ... Как “друг Агури”, он должен быть в ярости от того, что я только что сказал. Несмотря на это, он все еще не спросил “почему вы двое расстались”. Держу пари, это потому, что он тактичен как “мой друг”.

(Вы действительно ...”

Я мягко взглянул на Амано. Он быстро смущенно отвел взгляд, осознав это, и продолжил.

“Вообще-то, при обычных обстоятельствах, я признаю, что немедленно пойду в ресторан с Агури-сан и просто поболтаю до ночи”.

“Да. Так почему ты этого не сделал?”

“Вздох, я думаю, это потому, что… Мы с Агури-сан не чувствуем себя нормально ”.

Он перестал есть и слабо улыбнулся мне, прежде чем продолжить.

“Я чувствую, что ... прямо сейчас мы с Агури-сан даже не можем должным образом "поддерживать друг друга". ... Если бы мы просто полагались на самих себя, я думаю ... мы могли бы в конечном итоге потерпеть крах вместе. ”

“... Действительно ...”

Я не знаю, что сказать, и в итоге раздавил сэндвич с карри вместе с упаковкой. Итак, Амано взбесился и попытался меня успокоить.

“Ах, прости, Уэхара-кун. Я совсем не хотел винить тебя или Тендо-сан ...!”

“Ха-ха, это глупо. На данный момент тебе не нужно заботиться о парне, который расстался со своей девушкой. Не нужно быть вежливым. Просто ругай меня, если хочешь. Это потому, что в этом нет абсолютно ничего плохого. ”

“Уэхара-кун ...”

Амано посмотрел мне в глаза, как будто хотел что-то сказать. “Серьезно, почему вы расстались ...” Я чувствую, что он готов произнести это предложение в любой момент. Однако он с усилием проглотил это предложение вместе с пакетом молока, который пил. Итак, он вернулся к своему обычному тону и поболтал со мной.

“Однако, если подумать, никто из нас не учится в одном классе с Агури-сан. ... Так что у меня нет возможности узнать, как у нее дела в последнее время. Возможно, мне стоит беспокоиться.”

“Ах, да, кстати, о тревогах, я думаю, Хошиномори отсутствовала вчера из-за простуды”.

“Да неужели? Черт возьми, черт возьми, боже мой, я просто обратил внимание на себя ...!”

Амано сразу же с сожалением обхватил себя руками. ... Как этот человек может всегда сразу забывать о своей депрессии. Я действительно уважаю это.

Я улыбнулся и успокоил его.

“Но я слышал, что сегодня она уже поправилась и пришла в школу”.

“Действительно, это здорово ...”

Амано с облегчением выпятил грудь. ... Похоже, этот парень уже забыл, что Хошиномори - его соперник прямо передо мной. Ну, я думаю, что так оно и есть.

Амано сделал еще глоток молока и выровнял дыхание. “О, так вот почему ...” Он пробормотал что-то себе под нос и кое-что вспомнил.

“Вот почему я увидел Тендо-сана возле дома Хошиномори ...”

“Хм? Да, Тендо учится с ней в одном классе. Я думаю, она навещала ее вчера. Забудь об этом, почему ты был возле дома Хошиномори?”

“Ах, это потому, что есть кое-что, о чем я хочу поговорить с Конохой-сан. Затем, когда я провожал ее домой, я столкнулся с Тендо-сан. Мы с Конохой-сан случайно оказались ...”

“Что ты с ней сделал?”

“Непристойный запрос”.

“Прогресс слишком быстрый!”

Я чуть не расплескал весь свой кофе, когда резко встал.

Продолжая, Амано все еще смотрел вдаль.

“Да, ... проще говоря, я уже закончил игру”.

“Все кончено! Твоя социальная жизнь в руинах, не говоря уже о твоем месте в романтической комедии!”

“Это просто недоразумение, Уэхара-кун. Я ... я был одержим тогда!”

“В буквальном смысле никаких недоразумений! Что это за жалкое оправдание! Кейта Амано, ты отстой!”

“Э-э, я подумал, это может ее подбодрить ...!”

“Ты думал, это может "подбодрить’ ее, чтобы ты мог трахнуть ее? Так подумал бы насильник!”

“Более того, именно она соблазнила меня первой. Я думаю, она тоже виновата ”.

“Ты полный придурок! Все ужасное сегодня вылетело из твоих уст!”

“Значит, Тендо-сан видела, как я это делал. ... Теперь я хочу спросить твоего мнения, Уэхара-кун. Как ты думаешь, Тендо-сан и я все еще можем быть вместе?”

“Не могу поверить, что у тебя хватило наглости спросить об этом прямо сейчас! Ты сумасшедший! Это пугает! Кейта Амано, хотя я всегда чувствовал, что ты сумасшедший, но это слишком ужасно!”

“... Хм, ... Уэхара-кун, если бы это был ты, я думаю, ты мог бы использовать более творческий и непринужденный тон, чтобы попросить Коноху-сан сделать что-нибудь эротическое, верно ...”

“Что, черт возьми, это было! Прекрати! Это очень вредит моему имиджу! Я перестану с тобой тусоваться ...“

“... Вздохнув, одиночке действительно трудно шутить с кем-то другим ...”

“... Что? Шутка?”

В связи с этим нам нужно еще раз все обсудить. Я снова сел, и Амано все объяснил за 3 минуты. Наконец, с него сняли подозрения в том, что он насильник. Однако…

“... Действительно. В конце концов, Тендо снова жестоко отвергла тебя”.

“Да, ... это верно”.

Амано кивнул, глядя вдаль. Он не понимает, зачем Тендо это делает, и, похоже, у него уже закончились варианты. Что касается меня, я уставился на его лицо, допивая оставшийся кофе.

(Однако ... я думаю, что могу немного теоретизировать рассуждения Тендо. Но я не верю, что эти вещи должен объяснять посторонний.)

Я уже понял, насколько ужасно может быть самостоятельно интерпретировать отношения других людей, причем болезненным образом. Я тоже усвоил свой урок.

Я отправил в рот последний кусочек сэндвича с карри. Затем смял упаковку в шарик, встал и поговорил с Амано.

“Но, Амано, ты не так подавлен, как я думал. Если что-то подобное случилось вчера, мне кажется, нет ничего странного в том, что ты сегодня расстроен сильнее ”.

Амано горько улыбнулся, отвечая на мой вопрос.

“Хотя даже я думаю, что я тоже наивен, ... то, что сказал Тендо-сан, было не таким негативным, как звучало”.

“Хм? Что ты имеешь в виду?”

“... Тендо-сан не хочет встречаться со мной "прямо сейчас". ... Это значит я могу встречаться с ней в ‘будущем’, верно?”

“... Я понял”.

Я убежден в том, как он относится к вещам. ... Кейта Амано, несмотря на то, что жизнь этого парня полна загадочных недоразумений и ошибок, он всегда может понять правду.

Амано отправил в рот оставшийся бутерброд с красной фасолью и грубо прожевал. Затем все это время запивал молоком, прежде чем поднять голову и посмотреть на меня.

“Если это так, я все еще могу кое-что сделать! Даже если этот раунд окончен, и сохранение пропало, я могу начать новое путешествие, когда захочу ”.

“... Ты прав”.

Я погладил его по голове. ... Да, право на ‘перезапуск’ принадлежит всем, независимо от того, когда и кем они являются.

Вот почему я ... мне тоже нужно ... перезапустить игру с Агури…

“Обед почти закончился, Уэхара-кун. Давай вернемся в класс”.

Амано сказал это, вставая и собирая мусор. Затем он бросился вниз по лестнице.

Я повернулся к нему спиной.

“Хорошо, Амано”.

“?”

Я пытался предложить ему это с улыбкой.

“Хочешь, сегодня после школы соберем всех на встречу Клуба любителей игр? Давно не виделись”.

- Это и для меня начало моего нового путешествия.

*

На мое внезапное предложение о встрече все члены Клуба любителей игр отреагировали так: ... неожиданно они захотели присоединиться.

Что касается Тендо и Хошиномори, они сразу же ответили “да!”, как только я отправил сообщение. На самом деле, мы с Амано догадывались, что девушки нам откажут, поэтому мы сбиты с толку их реакцией.

Что касается Агури, ... она сказала “хорошо” некоторое время спустя. ... Этот ответ слишком стандартен. Мы очень обеспокоены, и это заставило нас с Амано почувствовать легкое беспокойство.

Итак, ВТОРОЙ класс, после школы.

“Эй, хобби-клуб давно не появлялся! Я уже взволнована, даже если он еще не начался, Карен-сан!”

“Да, Чиаки-сан. Если подумать, прошел почти месяц с тех пор, как я могла расслабиться и сколько угодно болтать об играх с другими людьми. Мы отлично проведем время сегодня, верно!”

Улыбки двух девушек-геймеров, когда они весело болтали, принесли нам облегчение. У Тендо только что возникли проблемы в отношениях с Амано, а Хошиномори едва оправилась. Мы с Амано волновались, пока не пришли все участники до единого. ... Я не ожидал, что они останутся прежними. Возможно, даже несмотря на то, что в их отношениях многое произошло, их геймерская сторона по-прежнему остается невозмутимой. Мы с Амано даже немного взволнованы.

... Да, это нормально для таких геймеров, как они. Это нормально, пока вы играете в игры.

Проблема в том, что…

“…………”

Рядом с взволнованными девушками-геймерами.

Человек, который немного далек от поля зрения девочек. Она даже заняла лучшую позицию, так что только мы, мальчики, можем видеть ее лицо – подавленная старшеклассница, которая бросает на нас злобные взгляды.

Как будто она хотела, чтобы это услышали только мы с Амано, она тонко, быстро ... но точно пошевелила губами.

(... Разве не было бы забавно, если бы все машины в мире внезапно перестали работать прямо сейчас? ... Ха-ха ...)

(ОНА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БЕЗУМНА !!!)

Прежде чем мы с Амано узнали об этом, Агури ... уже перешла на темную сторону! Я не могу удержаться, чтобы не ткнуть в плечо Амано, который стоит рядом со мной, и не обвинить его.

(Я - это потому, что ты не пошел с ней в семейный ресторан, Амано!)

(Прекрати перекладывать свои обязанности! Уэхара-кун, основная причина в том, что ты порвал с ней!)

(Вы правы ...! Но я не ожидал, что Агури пострадает так сильно. ... Извини, Амано, на самом деле я немного успокоился.)

(Ты идиот! Сейчас не время это говорить! Смотри!)

Амано уговаривал меня, поэтому я снова посмотрел на Агури. Все еще бормоча что-то своей идеальной громкостью, которую невозможно было услышать девочкам, и проклинала нас.

(Если вам, ребята, так нравятся игры, почему бы мне не закрыть всех в игровом мире -)

(ОНА СКАЗАЛА ТО, ЧТО СКАЗАЛ БЫ ФИНАЛЬНЫЙ БОСС!)

Мы с Амано дрожим от страха. Амано обвинил меня еще больше.

(Что нам делать, Уэхара-кун! Я думаю, душа финального босса наконец-то постигла нашу временную шкалу, и она коснулась твоей девушки!)

(Бывшая девушка, она моя бывшая девушка.)

(Сейчас не время это исправлять, верно!)

(Нет, Амано! Я неохотно выдавливаю изо рта слово ‘бывшая девушка’.)

(Кого это волнует! И еще, почему ты плачешь, Уэхара-кун! Ты заноза в заднице!)

(Агури, ... как ты так повернулся ...)

(Серьезно! Зачем вам двоим вмешивать мирную игровую встречу в ваши проблемы в отношениях!)

Пока Амано тихо, но яростно отчитывал меня, я снова взглянул на Агури.

Итак, Агури…

(Я собираюсь уничтожить все воспоминания, всю любовь, все игры, ... а затем я покончу с собой. F-O-R-E-V-E-R!)

(Прямо сейчас она излучает Серебряную ауру финального босса! Я впервые вижу кого-то, кто так сильно хочет превратить мир в пустоту!)

(Агури, ... как ты превратилась в это ...)

(Уэхара-кун, это потому, что ты порвал с ней!)

(Да? Девушки превращаются в финальных боссов, когда расстаются?)

(Извините, я думаю, это особый случай! Но, в любом случае, Уэхара-кун, вам нужно успокоить ее! Только Роуз может остановить Короля демонов в DQ4!)

(Подождите, вы можете отказаться от победы над Королем демонов в DQ4?)

(Ах, ну, вообще-то, в ремейковой версии вы можете - Подождите, почему мы говорим об играх!)

(А-Амано, ... ты ... в кои-то веки ... подавил ... свою любовь к играм ...?)

(Я боюсь, что ты так серьезно выражаешь свои чувства! Ладно, в любом случае, тебе нужно уладить все с Агури-сан до начала Хобби-клуба!)

Я могу встретиться с Агури только после того, как Амано убедил меня. Что касается Амано, он напрямую присоединился к перепалке между Хошиномори и Тендо, чтобы помешать им обратить внимание на эту сторону. Таким образом, я могу разговаривать с Агури без каких-либо помех. Однако…

(... Хотя это правда, прямо сейчас нам не о чем говорить, как и Тендо ...)

... Самым простым способом было бы сказать, что я хочу снова быть вместе с Агури.

Однако ... это единственное, чего я не смог сделать, даже если это может подбодрить Агури. В конце концов, мы расстались ... к такому выводу я пришел после долгих колебаний. Это больно, но я не жалею об этом. Это потому, что в данный момент это моя честная мысль.

... Я действительно понимаю, что это эгоистично. Но если это может вернуть счастье Агури, ... если это может “исправить” наши отношения, что ж, я могу сделать что-то еще более эгоистичное.

“…………”

Тем не менее, я не ожидал, что Агури будет настолько опустошена. Я не могу просто утешить ее небрежно. Хм, возможно, я все еще могу кое-что сказать ей прямо сейчас.

После того, как я тщательно подобрал слова в своем сердце, ... я решил посмотреть Агури прямо в глаза и сказал ей честно.

“Агури, я ... я люблю тебя, Агури. Неважно, в прошлом это или прямо сейчас, и я уверен, что так будет и в будущем”.

“Ха! Ты просто так это говоришь ...!”

Агури уставилась на меня с таким выражением лица, которого я никогда раньше не видел. ... Думаю, сказав это, я снова разозлю ее, но я все равно ... немного рад ее реакции.

Я наконец-то стою на стартовой линии. Я это почувствовал.

Я подавляю желание немедленно восстановить наши отношения и продолжить.

“Да. Парень, который сначала порвал с тобой, а потом объявил, что ты ему нравишься, вообще не мужчина. Так что можешь злиться на меня. В конце концов, Тасуку Уэхара всегда был таким придурком.”

“…………”

“Однако именно поэтому, ... Агури, тебе не нужно расстраиваться и чувствовать себя виноватой. Также, пожалуйста, не вымещай свой гнев на ком-то другом. Это потому, что прямо сейчас во всем виноват я.”

“…………”

“... Я должен быть здесь единственным придурком. Итак, Агури, сегодня ... пожалуйста, продолжай вести себя как лучшая девушка, которую я знаю. Я умоляю тебя, хорошо?”

Я опустил голову и извинился. Что касается Агури, ... она ненадолго замолчала. Затем она глубоко вздохнула. ... В следующую секунду она снова переключилась на “обычный агури” и накричала на всех.

“Ладно, ладно! Что ж, болтовня окончена! Пора начинать Клуб любителей! Да, хотя я совершенно не интересуюсь играми!”

Когда они увидели взгляд Агури, ... даже Тендо и Хошиномори тепло улыбнулись, не говоря уже об Амано. ... Похоже, две девушки также тонко заметили ситуацию, в которой оказалась Агури. Вот почему они явно разрешили нам с Амано ... нет, позволили мне разобраться с этим.

Я решил выразить свою благодарность за всех и объявил тему, которую сегодня обсудит Хобби-клуб.

“Кхм. Итак, в этот момент, когда все наши отношения в руинах, я, Тасуку Уэхара, хотел обсудить кое-что, что может временно исцелить нас ...”

“Скажи это, скажи это”.

Все ждут меня с надеждой. Теперь самое время рассказать им!

“Что вы, ребята, будете делать на Рождество?”

“УВАХХХХХХХХХХХХХХ!”

Это нокаут одним ударом. Все, кроме меня, сокрушенно опустили головы, и краски жизни полностью исчезли из их существования. Если бы это было аниме, эта сцена была бы окрашена в серый цвет.

Я почесал щеки и понаблюдал за реакцией каждого. ... Затем я тихо заговорил.

“Разве мы ... не должны говорить об этом?”

“Конечно!”

Все (по одному) немедленно подняли головы и выразили мне протест.

Амано был первым, кто накричал на меня со слезами на глазах.

“Выбранная тобой тема может быть классифицирована как ‘худшая’ в данной ситуации! Какого черта! Уэхара-кун, разве ты не нормальный? Вы на самом деле не способны следить за настроением, верно?”

“Не смотри на меня свысока, Амано. Конечно, я думал об этом раньше! ‘Тебе не будет неловко говорить об этом?’ Я хотел это сказать ”.

“Так и будет! Это делает тебя еще ужаснее, когда ты заговорил об этом, несмотря на то, что знаешь настроение! Что это такое! Почему ты все еще бросаешь гранату, когда все участники разорвали свои отношения!”

“Я думаю. ... Это потому, что это обязательство, которое я, Тасуку Уэхара, человек, решивший искупить свои грехи, осознал ”.

“Почему ты произносишь эту фразу самодовольно!”

“Я не возражаю, если вы используете эту строчку на обложке книги”.

“Кому это нужно! Даже если будет экранизация нашей истории в стиле легкого романа, эта строка никогда не будет использована!”

“Эй, это не связано. Что вы, ребята, собираетесь делать на Рождество?”

“УВАХХХХХХХХХХХХ!”

Они вчетвером вели себя так, словно их только что снова ранили стрелами в грудь, когда они наклонились вперед, ... это слишком нелепо.

Я громко вздохнул. Затем я поправил свою мягкую челку и сказал это шикарно.

“Воплощение игр - это преодоление боли и испытаний, верно?”

“Перестаньте произносить те идиомы, которые стремятся появиться на обложке!”

На этот раз дело не только в Амано. Все одновременно уставились на меня. Хм, ... хотя эти ребята в основном цыплята, ожидающие, чтобы их покормили, честно говоря, мне все равно будет страшно, когда я получу столько ненависти. ... Ну, я не должен их слишком сильно провоцировать. Даже если это шутка, я думаю, что немного перестарался.

Я откашлялся и попытался сгладить ситуацию.

“Извините, я как раз тогда перешел границы дозволенного. Однако ... Рождество через 3 недели, поэтому я действительно хочу сначала поговорить со всеми. Кроме того, ситуация, в которой мы оказались, потребовала от нас обсуждения этого. ”

“Хм? Что ты хочешь этим сказать?”

Возможно, это из-за того, что мы с Тендо расстались первыми, она успокоилась быстрее, чем кто-либо другой, и спросила меня с намеком.

Я продолжил свое объяснение.

“Если так будет продолжаться, ну ... честно говоря, все мы можем провести Рождество только в одиночестве, верно?”

“Да. Да, хотя мы с тобой это заслужили”.

“Думаю, ты прав. Даже если так, ... хотя мы и расстались, это не значит, что нам нужно сохранять похоронное настроение и игнорировать Рождество, верно ”.

“Э-э, думаю, я понимаю, что вы пытаетесь сказать ...”

После того, как Тендо ответила, остальные, наконец, восстановили способность общаться.

Агури сказала: “Это означает, что ...” и призвал меня закончить. Затем я кивнул и изложил им реальную идею, которую хотел предложить.

“Теперь, когда появился шанс, я хочу пригласить всех сюда на захватывающую вечеринку, что вы думаете?”

“…………”

Все участники переглянулись после того, как услышали, что я сказал. Хм, ... хотя я сам это сказал, честно говоря, я думаю, что для них разумно, что эта идея им не понравилась. Ничего не поделаешь, даже если они ... просто бросят на меня враждебный взгляд типа “что с этим парнем не так”, как это произошло в начале.

Меня это устраивает. Однако, если есть шанс провести Рождество вместе с моими драгоценными друзьями, ... если есть небольшая возможность для счастливого Рождества, которое я испортил, я не должен сдаваться.

... Несмотря на это, я не испытываю такого энтузиазма, чтобы надеяться, что мои друзья смогут презирать меня. Хотя я морально подготовился, мне больно чувствовать боль, и я боюсь.

Итак, я смотрел на лица всех присутствующих, пока мое сердце бешено колотилось.

Затем, дрожа, я увидел, что они вчетвером-

“Мило! (Мило!)”

- Совершенно неожиданная и беззаботная улыбка.

... На мгновение, ... всего на мгновение, эта благословенная сцена чуть не заставила меня разрыдаться, ... но я сумел сдержаться и продолжил.

“Верно? Я планировал объединить контент для того, что мы собираемся делать в этот день. В любом случае, сначала лучше понять, что у всех на уме ”.

Хошиномори глубокомысленно кивнула в ответ на мои слова.

“Я понимаю. Если это так, я также могу согласиться с тем, что ты озвучил это прямо сейчас. Это потому, что то, что ты сказал ранее, было слишком оскорбительным. Я почти хотела установить кучу подозрительных приложений, которые запрашивают случайные разрешения на телефоне Уэхары-куна, чтобы выплеснуть свой гнев. ”

“Нет. Почему ты вымещаешь на мне свой гнев таким образом? Это супер страшно ”.

Затем Тендо тоже кивнула.

“Действительно. Сначала я даже подумала: ‘Я должна позвать сюда Касэ-семпая и ...”

“Я сдаюсь! Почему вы опускаете детали! От этого становится только хуже!”

Даже Агури беспомощно пожала плечами.

“Я почти ... хотела сделать Аманоччи ‘глянцевыми и гладкими’ в качестве мести ”.

“Я? Эх, зачем ты преследуешь меня? Кроме того, что именно ты хочешь сделать "глянцевым и гладким"? Это ужасно! Это в сто раз хуже, чем просто пробивать во мне дыры!”

Амано дрожит рядом со мной. ... Это было близко к истине. Мой друг чуть не превратился в ‘глянцевого и гладкого’ из-за меня. ... Хотя я и не знаю, что это значит, мне тоже нужно быть осторожным.

В любом случае, все согласны. Расписание рождественской ночи (воскресенья) тоже кажется хорошим, когда я спросил их.

Как раз в тот момент, когда мы обсуждали фактическое содержание вечеринки, внезапно я заметил, что Амано и Хошиномори с тех пор вообще не присоединялись к нашему разговору. Я взглянул на них с озадаченным видом. ... Затем я обнаружил, что пара одиночек сидят там ‘ошеломленно’ и уставились в пустоту с таким же выражением лица.

После этого они вдвоем, не против кого-то конкретно, ... все же они сказали одно и то же в одно и то же время.

“Не могу поверить, что буду проводить Рождество с кем-то, кроме своей семьи. ... Как будто я во сне ...”

“Это слишком жалко!”

Сразу же трое других участников, у которых много друзей, внезапно чувствуют легкую боль в груди. Хм, несмотря на то, что мы с Агури изменили внешность только в старших классах, у нас все еще были друзья из нашей невинной средней школы.

Мы потеряли дар речи. Затем на щеках этих двоих появился легкий румянец, когда они заговорили с веселой улыбкой.

“Что мне делать, Чиаки? Честно говоря, я всегда думал, что Рождество - это просто ‘день, когда я могу уговорить родителей купить мне игру ’. Итак, неограниченные возможности не позволяют мне скрыть тот факт, что я схожу с ума! ”

“Да, да, Кейта! Разве это не невероятно? В конце концов, это ‘5 парней и девушек проводят Рождество вместе’! Что это? У таких людей, как мы, нет возможности запустить подобное событие, верно! Это ошибка? Мы только что увидели ошибку?”

“Это должен быть баг! Но, пожалуйста, расслабься, Чиаки! Кого волнует, что баг нарушает баланс! Кого волнует, что персонажи странно двигаются! Все в порядке, пока это весело!”

“Точно! Другими словами, мы можем присоединиться к "Сумасшедшей рождественской вечеринке с участием 5 парней и девушек", даже если нам не положено ...”

“Да! Если что-то уже произошло, мы должны просто наслаждаться! С точки зрения разработчика казуальных игр, ошибка, которая не беспокоит других, не будет считаться ошибкой! Это уже ... подарок! Это дар от Бога!”

“Подарок! Звучит действительно приятно! Если это так, нам действительно следует ...”

“Да, рождественская вечеринка с моими драгоценными друзьями ...”

Итак, они снова начали одуревать от опьянения и даже страстно бормотали.

“... Я действительно с нетерпением жду этого ...”

(ПЛАНКА ОЧЕНЬ ВЫСОКА !!!)

С другой стороны, Тендо, Агури и я опустили головы, обливаясь потом.

Мы быстро переговорили друг с другом, когда двое одиночек уставились в воздух.

(Э-э ... вообще-то, я думал об этом в более досужем ключе. Идея просто ‘мы впятером идем ужинать’. Я сказал что-нибудь не так?)

(Нет, Тасуку. Мне тоже кажется, что ты именно это и имел в виду.)

(Да, просто эти двое необычайно взволнованы. Я думаю, Уэхара-кун ни в чем не виноват. Хотя я верю, что это правда ...)

Затем мы втроем снова посмотрели на двух одиночек. ... Черт, что с их совершенно ошеломленными лицами? Эй, это выглядит как у ребенка, впервые вышедшего на игровую площадку!

(... Э, что, только не говори мне, что нам нужно уехать за границу и арендовать особняк для вечеринки? Тебе не кажется, что вечеринка, которую они запрашивают, должна соответствовать таким высоким стандартам?”

(Они на самом деле расширяют свое воображение.)

(Э-э-э, но подумайте об этом, ребята. В целом, у них двоих все еще есть здравый смысл ...)

Как раз в это время Тендо готовится все уладить.

Группа одиночек ... снова что-то пробормотали.

“... Та-майя¹ ...”

(В глубине души они наблюдают за фейерверком!)

Эх, вау, что вообще нам нужно приготовить для рождественской вечеринки? Уже чувствуется, что это не то, что может устроить кучка старшеклассников. Когда я смотрю на их опьяненный вид и разыгравшееся в их глазах воображение, это совершенно не тот фейерверк, который вы можете найти на рынке!

Двое одиночек проигнорировали наши эмоции и продолжили бормотать.

“... Дайвинг, ... прыжки с парашютом, ... мясо на гриле, ... настоящий Санта Клаус ...”

”Настоящий Санта-Клаус!?"

Постепенно растущие ожидания уже выходят за рамки того, на что способен человек.

Агури вздрагивает, слегка отводя взгляд.

”... Тасуку, ты же сам позвал на эту вечеринку, верно ..."

”Агури! Почему ты так говоришь, как будто не имеешь к этому никакого отношения ...!"

”... Я - это потому, что я уже не встречаюсь с тобой."

”Вы говорите это сейчас!"

Итак, я посмотрел на Тендо в поисках помощи. ... Однако она также молча отвела взгляд.

”... Уэхара-кун, пожалуйста, каждый заплатит не более 1000 иен за это упражнение."

”Вы хотите, чтобы я оплотил все эти фантастические желания в реальность с бюджетом в 5000 иен !? Это слишком сложно! Никто не может этого сделать!"

”В любом случае, мой парень - кхм, мой бывший парень Амано-кун так невинно улыбается. Если ты разрушишь его надежду, даже если Боги позволят это, девушка по имени Тендо не простит тебя. ...Я, Тендо², никогда тебя не прощу!"

”Что у тебя за шикарное лицо? Прекрати, этот каламбур неубедительный. Вы только что связали свое имя с ‘Тендо’, представляющим божественную мораль, и держу пари, вы единственный, кому это нравится. Однако это не так невероятно, как вы думаете. Кроме того, если вы так говорите, тогда вы должны быть ответственным за всех. Стоимость должна быть дешевой."

”... Что ж, ничего не поделаешь. Это тоже ради Амано-куна. ... Я готов заплатить до 1200 иен!"

”Это ничему не помогает! Что ты можешь сделать с дополнительными 200 иен! Если ты готов купить игру за 6000 иен, почему ты такой скупой в такие времена!"

Я начал ругать ее. Что касается Тендо, ... она медленно поправила свои светлые волосы и тихо ответила мне с самодовольным выражением лица.

”Ничто не может вторгнуться в священное царство игр, даже любовь и дружба. Разве не такими ... должны быть все геймеры вроде нас?"

”Заткнись! Почему ты говоришь это так, как будто это идиома! То, что ты только что сказала, было совершенно бесполезно! Это означает, что ты ставишь игры выше Амано!"

”Что это было? Я вовсе не пренебрегала Амано-куном. Я просто ... прошу вас подумать о способе справиться с этим необоснованным испытанием."

”Вы сами уже сказали “неразумный”! Вы знаете, что этот план вообще не сработает!"

Аргументация моей жалобы обоснованна, и это заставило Тендо и Агури замолчать.

... Если это так, я думаю, что могу сделать только одно. Я кашлянул, чтобы привлечь внимание Амано и Хошиномори. ... Затем я слегка опустил голову и почесал затылок, когда заговорил.

“Э-э, ... Амано, Хошиномори, я действительно сожалею об этом. ... Ну, ... рождественская вечеринка, которую мы устраиваем, на самом деле ...”

“Хм? Рождественская вечеринка, которую мы устраиваем, это?”

Они двое удивленно склонили головы. ... Тьфу, я и не знал, что старшеклассники могут делать такое невинное лицо. Из-за этого мне трудно сказать это вслух. Пока я не хочу им говорить…

Я все еще сжимал кулак на столе и смотрел на них. Затем я сказал одиночкам правду с решительным видом.

“Э-э ... на самом деле мы просто впятером едим и играем в игры вместе!”

“…………”

После того, как я без колебаний раскрыл правду, Тендо и Агури обеспокоенно наблюдали за ситуацией.

Что касается Амано и Хошиномори-

-Я не ожидал, что они будут так же взволнованы, и их глаза заблестят.

“Это здорово! (Потрясающе!)”

“... А?”

По сравнению с нашим облегчением, эти двое все еще полны волнения.

“Аааа, Кейта, ... я не могу поверить, что смогу поесть и поиграть со своими друзьями на Рождество. ... Я ... Если я призрак, я должна была вознестись на небеса прямо сейчас ”.

“Это моя реплика, Чиаки. Я не ожидал, что в моей жизни произойдет нечто столь благословенное. Аааа, какое прекрасное время для жизни. ... Хорошо! Чиаки, мы должны насладиться этим днем по максимуму!”

“Да, да!”

Двое одиночек по-прежнему весело улыбаются. Когда мы смотрим, единственное, что пульсирует в нас это чистое счастье.

(Действительно, здорово видеть этих двоих ... живущими счастливо.)

Хотя я никогда не считал себя "хорошим парнем”, ... по какой-то причине я искренне думаю, что ‘Все в порядке, пока эти двое счастливы”. Из-за этого я действительно надеюсь, что они смогут встречаться, несмотря ни на что. ... Несмотря на это, это правда, что сейчас я вижу Тендо как ‘партнера’. Это та часть, где у меня смешанные чувства. На самом деле, даже когда я смотрю на Тендо сейчас, я понимаю, что…

(... Эта девушка, ... после просмотра этих двоих, “мгновенно подходящих” и “благословленных” друг другом, она все еще может искренне улыбаться как друг, без всякой ревности. Она действительно нечто другое.)

Честно говоря, в последнее время я всерьез начинаю уважать Карен Тендо как девушку. Я уже объявил, что буду болеть за Хошиномори. Это действительно эгоистично, ... даже я сыт по горло тем, каким "гладким и прилизанным” я могу быть. ... Вздыхаю, неважно.

В любом случае, мои мысли не имеют значения в их отношениях. В конце концов, они сами что-нибудь придумают. На данный момент я больше не планирую чрезмерно вмешиваться.

... Пока мы все еще наблюдаем за ними, Амано и Хошиномори продолжали общаться самостоятельно.

“Что ж, Чиаки, тогда нам нужно подумать о том, в какие "игры" нам следует поиграть в этот день. ... Это означает, что ...“

“Да, Кейта, я понимаю. Это означает, что для таких отаку, как мы ...“

После того, как она это сказала, они закричали одновременно.

“- Начинается самое счастливое время!”

Когда мы услышали, что они сказали, мы с Агури все еще вежливо ждали, сохраняя “серьезный” тон…

Однако в этот момент Тендо внезапно присоединяется к одиночкам ... нет, она присоединяется к отаку!

“Понятно! Здорово подумать об играх, которые ты хочешь кому-то порекомендовать, и об играх, в которые интересно поиграть с группой в этот день! Это лучшее развлечение!”

“Точно!”

Итак, на этот раз все превратилось в веселую беседу об играх втроем. ... Трио отаку.

Агури ошарашенно уставилась на них и что-то пробормотала.

“Я всегда чувствую, что ... почему бы им троим просто не встречаться”.

“Серьезно, Агури. Вообще-то я тоже думал об этом, но не ожидал, что девушка поднимет что-то подобное ”.

“Эх, обычно я не соглашаюсь с читерством. Хотя я и не согласен, ... мне кажется, это похоже на ошибку, о которой они говорили, верно? Нормально, когда что-то не так, пока они счастливы. ”

“Да, я думаю, что так”.

Хотя мы и говорили об этом в таком ключе, в конце концов, мы с Агури отнеслись к этому несерьезно. ... Это потому, что мы оба знали, что этот мальчик, Кейта Амано, никогда не будет достаточно гибким, чтобы позволить это.

“... Боже, Аманоччи действительно неуклюж”.

Агури горько улыбнулась, но что-то пробормотала с нежным выражением лица. Я некоторое время смотрел на нее. Затем вздохнул и вернулся к обсуждению.

“Эй, вон те отаку, хоть мы и играем в игры, это все равно рождественская вечеринка, а не игровая. Вам, ребята, тоже нужно это учитывать ”.

“Я понимаю, Уэхара-кун. Что касается игр, в которые мы будем играть в этот день, ... мы тщательно выберем 10 из них!”

“Вы этого не поняли! 10!? Мы не можем сыграть так много за один вечер!”

“... Вздыхайте, аутсайдеры ...”

“Эй, вон те три идиота, почему вы говорите так, как будто я бесхребетный. Не прикидывайтесь самодовольными только потому, что вы - большинство в этом сообществе, хорошо?”

Когда я уставился на них, Агури ошарашенно вздохнула и пожаловалась на самую фундаментальную часть.

“В принципе, вы трое знакомы хотя бы с играми для вечеринок? Тендо-сан - заядлый геймер, не говоря уже об Аманоччи и Хошиномори, которые полные одиночки, верно?”

Ее вопрос заставил троих издать “фу”, прежде чем сразу же отступить. Они отвели глаза и ответили.

“Что касается меня, ... я довольно хорошо знаком с этим, так как всегда играл с Коусеем ...”

“Я-я тоже играю в это с Конохой. ... Э-э, хотя мы играем не так уж много, я не совсем новичок в многопользовательских играх ...”

“Несмотря на то, что я называю себя хардкорным геймером, мне нравится учиться на партийных играх ...”

Агури произнесла еще одну убедительную фразу в адрес них троих.

“Что, это означает, что вы трое знаете об играх для вечеринок так же мало, как обычные люди”.

“Уф!”

Они начали потеть, когда кто-то безжалостно пожаловался. Я одарил их озорной улыбкой и подумал, что они это заслужили. Затем Амано хлопнул по столу и возразил:

“Э-э, но именно поэтому я сейчас так взволнован! Агури-сан, неужели ты не понимаешь? Интересно посмотреть на все виды игр с иной точки зрения, чем обычно!”

Хошиномори и Тендо согласились.

“Да, да! Обычно, когда я вижу игру, во введении к которой написано: "Рекомендуется многопользовательская игра онлайн, чтобы повеселиться со всеми", я заканчиваю, прежде чем рассматривать содержание. Что касается прямо сейчас, мы, наконец, можем рассмотреть этот игровой контент! Нет ничего более захватывающего, чем это! ”

“Чиаки-сан совершенно права! Хотя я, Карен Тендо , обычно не играю в игры для вечеринок, предназначенные для семей, когда есть такой драгоценный шанс, как этот, мне нужно активно присоединиться к выбору и насладиться воплощением ... “

Они очень долго спорили, но Агури все равно ... небрежно отказала им.

“Найдете ли вы обычного парня, который будет гидом местной экскурсии, даже если его интересуют только зарубежные путешествия?”

“Вау!”

После всего, что сказали фанатичные геймеры, Агури использовала только одно предложение, чтобы закончить их. ... Моя бывшая девушка - буквально оружие массового поражения для геймеров…

Некоторое время эти трое стонали, как зомби. ... Наконец, они беспомощно посмотрели друг на друга. Амано представлял группу и объявил об их капитуляции.

“... Мы выберем одну или две игры в этот день ...”

“Ладно, это хорошо”.

Агури удовлетворенно улыбнулась. Эти трое сокрушенно опустили головы. ... Как бы это сказать. Честно говоря, мне было немного жаль их. Однако, когда вы взволнованно принесли 10 игр, но в итоге можете сыграть только в одну, я думаю, это тоже довольно жалко. Разочарование для их же блага. ... Обычно отаку, которые не привыкли играть с друзьями, попадают в подобные ловушки. Если людей достаточно, их желание играть во все подряд становится непреодолимым. Ожидания от одиночной группы слишком высоки. Это приведет к неловкой ситуации как для участников, так и для промоутеров.

(Хотя их сердца наполнены чистой надеждой и добротой, это каким-то образом обернулось концовкой, в которой никто не выигрывает, верно ...)

Это похоже на ситуацию, в которой мы находимся. ... Вздох, особенно в любви, довольно жестоко останавливать человека от того, чтобы насильно передать свою любовь и ожидания кому-то другому. Итак, в некотором смысле, это неловкость, через которую приходится проходить каждому, верно.

Похоже, Агури пришла в голову та же идея. Мы случайно встретились взглядами, прежде чем горько улыбнуться друг другу.

Однако мы не должны позволять им троим погрузиться в депрессию. Итак, я решил сменить направление и спросил их.

“Хорошо, как насчет того, чтобы поиграть в это? ... Разве мы не играли в "Игру жизни" в доме Хошиномори раньше ...?”

“А, ты имеешь в виду настольные игры?”

Я ответил Тендо “да”, пытаясь разобраться в этом глубже. Однако, вопреки моей воле, Тендо скрестила руки на груди с неловким видом.

“Хм, ... это не то, с чем мы знакомы. Игровой клуб, в конце концов, все еще просто клуб для игр ...”

Агури усомнилась в этом.

“Ах, но с точки зрения племен, в этом совпадении нет ничего странного, верно. Люди, которые любят играть в игры, и люди, которые любят настольные игры. Есть ли в клубе кто-нибудь, кто знает больше о настольных играх?”

“О, насчет этого, боюсь, что нет. Они с этим не знакомы. Причина в том, что в нашей школе есть "Настольный клуб", который отделен от игрового клуба. Люди, которым нравятся настольные игры, были бы на этой стороне в первую очередь. ”

“Действительно, я понимаю. ... Кстати, тебе не кажется, что есть проблема с закрытыми клубами нашей школы? Они серьезно относятся к своей клубной деятельности?”

“Ахаха, ... по крайней мере, наш клуб выиграл несколько крупных соревнований. Что касается настольной игры, ... если я правильно запомнила, она создана группой людей, которым не нравятся китайские шахматы и Го. Для этих игр можно создать клуб самостоятельно. ... Однако в клубе полно любителей западных шахмат и Реверси. Я думаю, немного опрометчиво воспринимать их как ‘несерьезных’ только из-за названия. ”

“Понятно. Тендо-сан, тогда вы знаете кого-нибудь из членов их клуба? Почему бы нам просто не попросить кого-нибудь порекомендовать нам забавную настольную игру?”

“Ах, извините, я с ними не близок. Более того, я не поощряю спрашивать ‘что бы вы порекомендовали" инсайдерам ".

“Почему?”

Агури склонила голову набок. В следующую секунду Амано, Хошинономори и Тендо устрашающе улыбнулись. ... Затем Тендо представила их и сказала что-то чрезвычайно убедительное.

“Агури-сан, не могли бы вы спросить нас, какие игры мы рекомендуем?”

“Мне очень жаль”.

Агури сразу же поклонилась и извинилась. ... Прошло много времени с тех пор, как я слышал что-то более убедительное. Это безумие. Я сразу почувствовал, что "это нехорошо’, когда услышал это.

Я продолжил с “однако” как раз в тот момент, когда Агури задрожала.

“Даже если мы отложим в сторону ‘Настольный клуб", если мы говорим об играх, которые не требуют навыков или специального места, и с точки зрения вечеринки ... настольные или карточные игры все равно лучше, не так ли?”

Все согласились с тем, что я сказал. “Вы правы ...” Хотя они кивнули, ... никто не знаком с такого рода играми. После этого особого развития не последовало.

В это время Амано достал свой телефон и начал нажимать на него.

“Я собираюсь поискать простые рекомендуемые настольные игры онлайн”.

“Ах, это мило. Кстати, там должно быть много информации. Давайте разделимся и начнем копать”.

“…………”

Итак, прямо сейчас ... есть 5 человек, которые выглядели так, словно полностью потеряли чувство направления.

Мы одновременно подняли головы и встретились взглядами. ... Затем мы сказали то, что думали.

“... Настольные игры действительно глубоки!”

Чем больше вы ищете о настольных играх, тем больше информации получаете.

Несмотря на то, что Амано устал, он все еще что-то бормотал, с энтузиазмом выдыхая.

“Хотя я и знал, что ... контента уже много, самостоятельно поэкспериментировать с ним за один день невозможно. Вздох, я думаю, это правда. То же самое касается и видеоигр.”

Хошиномори кивнула.

“Да. Ну, конечно, это не значит, что мы не можем просто выбрать несколько настольных игр, которые хороши для новичков, однако ...”

Тендо продолжила за нее.

“Да, это плохая привычка таких геймеров, как мы. Как только мы начали поиск, нам стало легко обойти все места. ‘Хм, но в комментарии действительно говорилось, что, хотя это немного сложнее, но эта настольная игра интереснее. ... Что ж, тогда давайте проверим. ... Хм, выглядит забавно! …Но в этой игре использовалась механика из другой версии. Кроме того, эта игра так же известна. ... Действительно, я должна сначала проверить ее. ... Нет, эти игры, которые довели механику до пика, сейчас являются мейнстримом - ‘ Мы как будто вступили в бесконечный лабиринт, мы не можем вернуться ... ”

Затем эти трое испустили наполовину счастливый, наполовину горький вздох.

Хотя мы с Агури и не были такими смешными, как они, все же мы чувствуем ту же боль.

Агури потерла шею, когда заговорила.

“Я не такая, как эти трое. Я всегда оставалась на "информационной отмели’. ... Однако, даже если бы я сосредоточилась только на "отмели" для новичков и семьи, "отмель" в итоге тоже оказалась довольно широкой. Я запуталась в этом еще до того, как поняла ... ”

“Да. Поначалу я тоже был таким же, как Агури, и просто оставался рядом с ‘отмелью’ и выуживал информацию. Однако я слышал, что в глубине есть нечто большее. ... Потом я понял, что тону.”

Итак, мы впятером на мгновение замолчали. .... После этого мы сказали это единогласно.

“Настольные игры пугают ...”

Однако это касается не только настольных игр. Я думаю, это верно и для любых новых миров. Накопленные знания часто сметают вас с лица земли.

Тем не менее, нам следует вернуться к работе. Через некоторое время мы собрали результаты поиска и начали проверку.

“Учитывая цену, мобильность и сложность, не лучше ли играть в карточные игры маленькими пакетами, вместо так называемых настольных игр?”

“Да, Тендо-сан. Несмотря на это, у нас все еще есть много вариантов, когда мы применили это условие ...”

“Кейта, Кейта, почему бы нам просто не поискать игры, которые имеют самые положительные отзывы в онлайн-магазинах?”

“А? Подожди, Хошиномори. Я не хочу этого говорить, но я чувствую, что отзывы о подобных играх ненадежны на тонком уровне ”.

“Да, я согласна с Агури в этом вопросе. Это потому, что все мнения хардкорных и казуальных игроков смешиваются. Если мы просто исходим из среднего балла, кажется, что это не соответствует нашим критериям. ”

... Что ж, мы пятеро просто продолжили обсуждать, что не так. Агури, который гонится за расслабленным игровым процессом, часто вступает в конфликт с Тендо, которые более или менее хотят быть конкурентоспособными. Даже после того, как мы разобрались с их разногласиями и решили, в какую карточную игру мы хотим играть, Амано и Хошиномори начнут сражаться. Один хотел римейк с милыми иллюстрациями, а другой - оригинал с элегантными картинками. В итоге мы снова выбрали игру.

В любом случае, в хобби-клубе по-прежнему царит такой же хаос, как и прежде…

Что еще более важно, все хотели поссориться друг с другом, и это забавно.

Час пролетел в мгновение ока. После того, как мы с трудом решили, в какую карточную игру хотим поиграть, сегодняшнее собрание Клуба любителей было закрыто.

…………

Я могу испытывать всевозможные эмоции, когда вижу такую благословляющую сцену в Хобби-клубе. Чтобы другие люди не заметили меня, я даже тайком вытер рукавом слезы в уголках глаз. ... Я был бы признателен, если бы этот секрет остался здесь навсегда.

*

“Трудно не чувствовать холода в декабре”.

Агури спрятала шею в воротник пальто, выдыхая белые пары. Я ответил ей “да”, уставившись на грязный снег, убранный лопатой к обочине дороги.

Сейчас 5 часов вечера. После окончания Хобби-клуба я подумал: “Почему бы не попробовать” и пригласил Агури пойти домой вместе. Я не ожидал, что она сразу согласится. Итак, ... мы шли домой с любовью, как будто расставания во время школьной экскурсии не было.

Когда автобус, направлявшийся в школу, проехал рядом с нами, Агури внезапно заговорила со мной.

“Да, в конце концов, эти трое отправились домой одни”.

“Хм? Это потому, что они шли в разных направлениях. Если Амано все еще встречался с Тендо, я думаю, Амано может проводить ее домой ...”

“Я думаю, Аманоччи действительно хотел пойти домой вместе с Тендо-саном. ... Мне кажется, он похож на маленького щенка, брошенного своим бывшим владельцем, и может только смотреть с забора ”.

Агури усмехнулась после того, как сказала это. Я не знаю, великодушна она или жестока по отношению к Амано.

Я ответил и попытался сгладить ситуацию для Амано.

“Ну, я думаю, что Хошиномори и Тендо тоже хотели пойти с Амано. ... Вздох, естественно, Тендо была той, кто порвала с ним, поэтому она не может сказать что-то подобное. Хотя Амано сейчас не женат, Хошиномори не осмелится пригласить его в присутствии его "бывшей девушки".’ В конце концов, они сохранили все в своих сердцах и просто пробормотали ‘увидимся", прежде чем уйти. ”

После того, как я сказал это, мы с Агури некоторое время горько улыбались друг другу.

Затем Агури уставилась на темнеющее небо и ошарашенно пробормотала.

“Они такие страстные, когда дело доходит до их любимых игр. Почему они не могут искренне выражать свои чувства, когда дело доходит до любви?”

“... Да”.

Амано, Тендо и Хошиномори относятся к тому типу людей, которые любят быть искренними. Они без колебаний скажут, что любят или ненавидят что-то. Однако ... даже они оказываются в ловушке ситуаций, когда мысли могут оставаться только в сердцах. Из этого ... мы видим, что любовь действительно не всегда может идти своим путем.

Кроме того, мы все те же. ... Мы любим друг друга, но у нас ничего не выходит.

“…………”

Доказательством является то, что прямо сейчас, если мы расслабимся хотя бы на секунду, разговор подойдет к концу. Хотя настроение у нас не было испорченным, мы ясно видим, что по нашим лицам мы отчаянно пытаемся найти тему для разговора. ... Это довольно неловко.

Агури хотела прекратить эту атмосферу, поэтому почесала щеки и сменила тему.

“Ах, ах, ... верно, Тасуку, есть кое-что, что я хотела тебе подарить, но не смогла ...”

“Правда? Э-э, когда это произошло?”

“... А? ... Ах, ... я, ... хотела подарить тебе это на 4-й день путешествия ...”

“Ах, ... ах...”

Мы снова замолчали. ... Это неловко. Я идиот! Я мог бы спросить: “Что ты хотела мне подарить”, но я выбрал “когда ты хотел подарить мне?” Вздох, на самом деле, все идет не так, как я хочу.

Я взглянул на девушку рядом со мной и понял, что Агури полностью впала в депрессию. Ну, конечно, кажется, что до сих пор она просто притворялась веселой. Затем я проигнорировал настроение и сказал кое-что, что напомнило ей о школьной поездке. ... Я это заслужил.

(... Я ни на йоту не изменился со времен средней школы ...)

Я думал, что я “трудолюбивый”, когда все, что я делал, это сидел перед столом и делал заметки. ... В конце концов, я потерпел довольно серьезную неудачу, потому что ничему не научился. По сравнению с тем временем я не изменился. Хотя мои предпочтения сменились с “учебы“ на ”обычную жизнь", я все еще совершаю те же ошибки. ... Я знаю только, как прикрыться своей внешностью. Мой смысл практически нулевой.

Итак, даже если я признаю, что я обычный человек со многими друзьями, я все равно упускаю из виду то, что на уме у важного для меня человека.

“... Фух”.

Я громко вздохнул и попытался собраться с мыслями. ... Так не может продолжаться, я не собираюсь расставаться с Агури, чтобы причинить ей еще большую боль таким образом.

(... Этого достаточно. Я должен прекратить все скрывать. Даже если я буду смущен, ... даже если я знаю, что она будет ошарашена этим, ... даже в этом случае я должен поговорить с ней искренне.)

Хотя я принял решение, ... я не могу найти возможности высказаться, поэтому некоторое время мы шли молча.

Итак, когда мы подошли к фонтану в центральном парке, Агури внезапно остановилась.

“Ах, Тасуку, смотри, на фонтане развешаны рождественские украшения”.

“Хм? Если подумать, я вспомнил, что в прошлом году было то же самое”.

Фонтан в этом парке зимой не наполняется водой, возможно, чтобы избежать замерзания. Однако на носике посередине есть украшения, похожие на рождественскую елку. Посетителей парка привлекает совершенно другая атмосфера лета.

Агури смотрела на огни и что-то бормотала, как будто что-то лелеяла.

“... В это же время в прошлом году мы начали встречаться, и наши отношения все еще немного натянутые”.

“... Да”.

Только с этой точки зрения мы все еще не изменились. Сейчас мы внимательны друг к другу ... пока мы уделяем внимание красивой сцене, чтобы избежать чего-то.

(... Так не пойдет.)

Я снова принял решение. ... Затем я посмотрел на Агури, которая удрученно смотрела на фонтан, и позвал ее по имени.

“... Хм”.

Итак, Агури, кажется, что-то поняла и встретилась со мной взглядом.

Она всегда такая заботливая. Я действительно оценил это. ... Итак, я посмотрел ей прямо в глаза, выпятил грудь и сказал это вслух.

“Позволь мне сказать это еще раз. Прямо сейчас ... мы не парень и девушка”.

“... Хорошо”.

“У меня нет возможности… продолжать быть с тобой парой”.

“... Хорошо”.

Она посмотрела вниз и спокойно кивнула. ... Я глубоко понимаю, что снова причинил ей боль. Я чувствую себя так ужасно, и мне хочется забить себя до смерти.

Однако, несмотря на это, ... я уже принял решение.

Я хотел рассказать ей все.

Итак-

“Будучи таким эгоистичным придурком, в настоящее время я могу с уверенностью сказать вам только одно”.

“... Что это?”

Агури, которая выглядела так, словно вот-вот сдастся, беспомощно спросила меня.

Я знаю, каким глупым, неловким и отвратительным я был бы. ... Несмотря на это, ... я все равно искренне выразил свои чувства, сильно покраснев.

“В этот момент я, Тасуку Уэхара, ... ‘искренне влюблен’ в тебя, Агури”.

“... Ах!”

Агури на секунду была шокирована и выглядела так, словно не поняла, что я только что сказал, а затем ее лицо вспыхнуло. Она странно пискнула. Огни на фонтане сменились с голубого на розовый.

Я тоже был смущен, и мое лицо покраснело, как помидор. Я даже хотел сразу исчезнуть. Агури взбесилась и спросила меня.

“Э-э, подожди, э-э, что это значит? Э-э, ... Тасуку, о чем ты говоришь? Разве ты не говорил, что у тебя нет возможности пойти со мной на свидание?”

“Да, ... ты права”.

“Да? Э, но ты сказал ... ты ...”

Агури на что-то надеется, когда смотрит на меня снизу вверх. Что касается меня, ... я не могу не отвести взгляд и не ответить ей.

“... Прости, Агури. Я пока не могу сказать, что будет после”.

“Что? Нет, нет, нет, Тасуку, ты буквально признался мне только что, верно!”

“Я согласен, что это звучит как признание. Однако, с моей точки зрения, я не припоминаю ничего, что напоминало бы законное признание ”.

“Ты начинаешь говорить как ненадежный политик!”

Агури, наконец, смутилась и наклонила голову. Я хотел выразить эту неловкость. Итак, я почесал в затылке и сумел успокоиться. ... Затем я заговорил снова.

“Э-э ... как бы это сказать? Агури, я хотел ... должным образом признаться тебе в будущем”.

“А? Почему ты должен делать это на данном этапе? ... В конце концов, я уже...”

“Да. ... Ты уже признавалась мне в прошлом. В то время ... я просто чувствовал, что, может быть, приятно пообщаться с милой девушкой, которая неравнодушна ко мне. ... Тогда я был беспомощно легкомысленным. .. Нет, я принял тебя просто из-за самого низкого желания мужчины. ”

“…………”

“Хотя я совсем не помнил, что встречал тебя в средней школе. Ха, я был полным придурком, как отвратительно”.

“…………”

Агури просто молча выслушала мою самоиронию с серьезным лицом.

Я искренне оценил ее, продолжая.

“Конечно, я чувствую, что отношения, в которых люди начали постепенно сближаться после того, как они признались, тоже работают. Это тоже считается любовью ”.

“Если это так ...”

“... Однако после того, как мы начали встречаться, если это мое поверхностное мышление заставило нас ... заставило меня хвастаться собой как ‘парнем Агури’ и заставило тебя не быть счастливой. ... Если я лишил тебя возможности обрести истинное счастье, ... я никогда себе этого не прощу ”.

“... Так вот почему ты сказал, что расстаешься со мной?”

Ошарашенно спросила Агури. Я кивнул и продолжил.

“Это эгоистично, глупо и ужасно, верно? Ты можешь злиться на меня”.

“Эгоистичный, глупый, ужасный, трус”.

Агури добавила еще одного и бесстрастно отругала меня. Я не могу сдержать горькой улыбки.

“Тем не менее, это то, на что я надеялся. Я хочу отбросить всякую логику и желания ... и следовать только своему самому искреннему порыву. ... Кто-то в моем сердце попросил меня сделать это.

Несмотря на то, что он всего лишь смертельно серьезный ботаник с дурацкой прической и понятия не имеет, как подобающе одеваться.

“... Правда?”

Невероятно, но на этот раз Агури не разозлилась. Более того, на ее лице написано “ничего не поделаешь”.

Я снова столкнулся с ней. Затем, наконец, я предложил ей ... вариант “ядро”.

“Итак, я надеялся, что ты сможешь сначала полностью исключить мое существование как своего "парня" и подумать об этом снова”.

“... Подумать о чем?”

“- Как ты относишься к Амано?”

“…………”

Агури пристально посмотрела на меня. Я ясно вижу гнев в ее глазах. ... Несмотря на это, на этот раз я не отступил и искренне посмотрел на нее в ответ.

Итак, ... прошло добрых 10 секунд, которые показались вечностью.

Она ошеломленно вздохнула. Затем она слегка смягчила выражение лица и тон, прежде чем рассказать мне.

“Эй, Тасуку, это похоже на то, что я повторяла несколько раз раньше, мы с Аманоччи всегда просто ...“

Я прервал ее и сказал.

“... Этот парень сошел по тебе с ума на школьной экскурсии раньше, чем я успел”.

“-Что?”

У Агури по всему лицу вопросительные знаки. Итак, я объяснил инцидент с Кабураги на школьной экскурсии, ... который заключается в том, что Амано злится сильнее, быстрее и яростнее, чем кто-либо другой за нее.

Итак, на данный момент даже такая упрямая девушка, как она, сбита с толку легким смущением.

“Правда. ... Аманоччи, он такой.… Хм, мне ужасно жаль его, когда дело доходит до подобных вещей ”.

“Нет, ты ни в чем не виновата, если не считать твоего легкомысленного вида”.

“Тасуку, я собираюсь кое-кого убить ... но я этого не знала. Я испортила школьную поездку Аманоччи ...”

“Эх, серьезно, тебе не нужно чувствовать ответственность. Не в этом дело. Что я хотел сказать, так это то, что, когда Амано сделал это, я думаю, у него появилось чувство ... э-э, любви ...

“Дружба”.

Агури поправила меня суровым взглядом. Я не могу сдержать дрожь, но не передумал и продолжил.

“... В любом случае, я думаю, из-за этого любовь, которую Амано испытывает к тебе, намного ли она превзошла мою? Так думает невинный подросток Тасуку Уэхара ”.

“Это то, что думает униженный трус Тасуку Уэхара, верно?”

Агури ответила мне этим небрежно. Однако в следующий момент она начала думать об этом с довольно серьезным видом.

Только не говори мне, что она наконец поняла, что неравнодушна к Амано? Я нервничал, поэтому спросил. “Ч- что случилось?” Итак, Агури, ... она одарила меня беспрецедентно мрачным взглядом и заговорила.

“Тасуку, ты не знаешь, где я могу достать кастет?”

“Тебя не устраивает просто ударить меня рукой!?”

“Э-э, это правда. Но я больше хочу найти этого парня Кабураги ... давай сначала врежем ему 10 раз ...”

“Не делай этого! Прямо сейчас между нами все по-прежнему хорошо, не усугубляй проблему!”

“Это прекрасно! Я скажу: "Это для Аманоччи’, когда ударю его 10 раз!”

“Почему ты еще больше ненавидишь Амано! Разве ты не пытаешься отомстить за него !?”

“Мне плевать на Аманоччи. Я бью людей, потому что я зла”.

“Что это за причина для насилия? Подростки, которым наплевать на все, когда они в ярости, пугают ...”

Я уже где-то слышал эту фразу.

В конце концов, я просто жаловался с шутливым отношением, что касается Агури…

“Даже в этом случае, я не думаю, что это слишком больно только с моей силой. Мне нужно раздобыть какое-нибудь оружие. …Ах, еще, ты должен сказать мне, где живет этот парень Кабураги ...“

“... Ты...”

Я посмотрел на Агури, которая что-то бормотала себе под нос, серьезно все проверяя. Вот тогда я передумал, ... я был неправ. Она не валяет дурака, совсем как Амано в то время.

Это первый раз, когда я вижу ... какой Агури бывает, когда она всерьез рассержена.

“…………”

Я почувствовал некоторое облегчение ... и одиночество одновременно.

Вздох, но даже в этом случае я не мог просто молча наблюдать, как моя бывшая девушка хватает оружие и прокладывает себе путь к дому моего одноклассника. Итак, я разрубил ее разъяренный мозг своей рукой.

Затем Агури обхватила голову руками и закричала: “Мне больно”. Она сердито посмотрела на меня.

“Что ты делаешь, Тасуку...”

“Вот моя реплика, если все так обернулось, то вместо того, чтобы позволить тебе отомстить, от которой никто не выигрывает, как насчет того, чтобы потратить свою энергию на что-то более конструктивное”.

“... Например, что?”

Агури выглядела так, словно понятия не имеет, о чем я говорю, поэтому я ответил ей улыбкой.

“Ты можешь послушать нытье Амано в семейном ресторане, как обычно, верно? Пожалуйста, Агури?”

“…………”

Однако ... на мое предложение Агури все еще ответила мне с угрюмым лицом.

“... Что? Тасуку, ты доволен тем, что мы с Аманоччи стали парой?”

“Доволен, ... верно. Что ж, думаю, я буду расстроен. Что касается удовлетворен или нет, ... возможно, я буду ”.

“Ha! Действительно, я понимаю! Ну, неважно, мне все равно! Я планировала подарить тебе подарок, который получила ранее, угадай, что я не подарю тебе сейчас! ”

Агури высунула язык и застегнула молнию на своей сумке передо мной.

Я горько улыбнулся ее детской реакции и кивнул.

“Хм, хотя я и не знаю, что это такое, ... я тоже не хочу получать это прямо сейчас”.

“Ха! Что случилось, что случилось! Ты меня не понимаешь ...!”

Агури готова расплакаться, но она все равно подняла кулак и сердито надула губы. Я тепло улыбнулся ей и спокойно заговорил:

“Да. Этот подарок ты можешь преподнести в тот день, когда я признаюсь тебе должным образом, хорошо?”

“Что ...“

Сразу же ... Агури покраснела, но это не потому, что она рассердилась. Ее поднятый кулак потерял силу.

Она смущенно опустила голову. ... Затем слегка кивнула.

“... В любом случае, я не собираюсь искать и убивать этого парня. ... Кроме того, я попробую уговорить Амано пойти в семейный ресторан ...”

“О”.

“... Кроме того, ... Тасуку, ... я -я неожиданно популярна, ты знаешь! Если ты думаешь, что я буду продолжать ждать твоего признания, ты глубоко ошибаешься!”

“Действительно. Я понимаю. ... Это не займет у меня много времени”.

“Тьфу ...! Уфуфу ...! Ha…”

“Хм?”

Я наклонил голову и спросил. Внезапно Агури ... свирепо посмотрела на меня. Затем, в следующий момент, она развернулась и бросилась прочь.

“... Тасуку, ты тупой! Идиот! Ты трус, который любит заискивать перед всеми и соблазнять девушек!”

“А, ... эй, эй ...”

Моя бывшая девушка кричала, как маленький персонаж, когда бежала в сторону центра города. Она энергичная.

В любом случае, я крикнул ей “будь осторожна”, когда она медленно исчезла из поля моего зрения.

Что ж, Агури сбежала. Я один в парке. ... Я снова уставился на огни фонтана и пробормотал:

“... Даже я чувствую себя глупо из-за того, что иду по кругу”.

Это все равно, что увеличить сложность и без того сложного уровня, хотя я и неопытен. Только идиот сделает что-то подобное.

Однако ... я должен это сделать.

Для меня все бесполезно, кроме настоящей победы, будь то любовь или игры.

Я не могу удержаться от улыбки, разговаривая сам с собой.

“Если подумать, я из тех, кто не хочет упускать навыки и дополнительные очки в Super Robot Wars ...”

Даже если уровень сложный, если это единственный путь к “настоящему финалу”, я без колебаний выберу сложный путь. Для меня не имеет значения, застрять на нем.

“... Или нет. Я не могу поверить, что применяю свой игровой стиль в своей жизни. Я же не Амано ”.

Нет. Я не могу сделать вывод, использовал ли я игру как метафору. Аудитория будет смеяться. Как бы то ни было, серьезный момент на этом заканчивается.

“Э-э, говоря об этом, прошло много времени с тех пор, как я играл в SRW. ... Хорошо, я загляну в магазин игр перед тем, как пойду домой!”

Я высказал свою решимость вслух, чтобы подбодрить себя.

С невероятным энтузиазмом я шагнул вперед, как будто гонялся за Агури.

-Огни фонтана прямо сейчас горят красным.

Примечание…

1 Та-майя - это приветствия, которые выкрикивает японская толпа, когда смотрит фейерверк. Это традиция.

2 Имя Тендо буквально означает "Божье правление", и обычно его переводят как "божественная мораль".