Привет, Гость
← Назад к книге

Том 6 Глава 5 - Чиаки Хошиномори и нарушенный мультиплеер, часть 1 из 3

Опубликовано: 07.05.2026Обновлено: 07.05.2026

Утро в середине октября, когда повсюду в горах северного региона видны красные листья.

После того, как я прикрыла губы шарфом, который я не привыкла носить, потому что он обжигает кожу, я все еще жду автобус в школу в одиночестве, вздыхая, как обычно.

“... Внезапно стало холодно”.

Сентябрь, который все еще напоминал мне лето, уже стал далеким воспоминанием… Обычно этот сезон следует называть осенью. Однако для такого человека, как я, Чиаки Хошиномори, который не выносит ни жары, ни холода, пока температура на улице заставляет меня мерзнуть, это уже считается полной зимой.

“Кстати, что это за неопределенный период осени и весны, он буквально проверяет, выделяется ли такой неуклюжий одиночка, как я, из толпы. Я ненавижу это ”.

То же самое можно сказать и о пушистом шарфе, которым я прикрывала подбородок, никто не знает, как долго я наблюдала за окрестностями и насколько решительно настроена его носить. Это даже сказала моя младшая сестра Коноха.

“Э-э, носить шарф или не так уж важно? Просто носи все, что хочешь ...”

Она всегда с ошарашенным видом презирает свою сестру. Серьезно, это странно. Вот почему я действительно беспокоюсь о закоренелых нормалах. Для такого труса, как я, моя ”одежда" всегда будет важнее всего остального.

“Будет ли это странно по сравнению с другими?”

Кроме того, я выбираю, что мне носить, исходя из такого стандарта, как этот, такие вещи, как устойчивость к холоду, всегда будут рассмотрены позже.

Я не могу удержаться от сильного выдоха и сжимаю кулаки.

“С этой точки зрения, я девушка, которая уделяет больше всего внимания своим нарядам!”

…………

Хотя смотреть на это приятно, но я поняла, что все определенно идет не так, поэтому мое лицо вспыхнуло. Я кашлянула, чтобы прочистить горло. В это время я чувствую вибрацию своего телефона в кармане. Я хотела узнать, что происходит, а потом поняла, что это уведомление о мобильной игре, к которой я некоторое время не прикасался.

В какой-то момент я подняла голову, чтобы убедиться, что автобус некоторое время не приедет, прежде чем открыть игру. Сначала я получила награды за вход и проверила свой прогресс. После всего этого…

“Ах ...”

... Я обнаружила, что на мой аккаунт отправлено сообщение.

“Это какая-то компенсация за недавнее техническое обслуживание системы?”

Мое настроение слегка поднялось из-за бесплатных вращений, поэтому я открыла почтовый ящик. В этот момент на глаза попался текст:…

<Отправитель: Tsucchi>

“!”

Появившийся текст напугал меня. Я не могу удержаться, но поднимаю лицо и бессмысленно оглядываюсь вокруг.…Затем-

“Ах ...”

Так совпало, что автобус замедлил ход и остановился на станции, которую я жду. Хотя я была немного встревожена, я все равно зашла в него и пошла по пустому вагону, как обычно. Затем я села на двойное сиденье впереди, которое считала своим личным пространством.

“Фух ...”

Когда автобус тронулся, я отложила сумку в сторону, сняла шарф и облегченно вздохнула.

За окном медленно проплывали простые и скучные пейзажи. Время от времени я слышу шум двигателя автобуса и болтовню позади.

Я все еще держу телефон правой рукой и ошеломленно смотрю в окно.… В принципе, мне трудно сказать, что мне нравится гулять или ходить в школу одному. Однако мне действительно нравятся те 15 минут, когда я неторопливо еду утром на автобусе в школу. Это немного отличается от времени “неторопливого одиночества” в моей комнате. Кроме того, время, когда я сажусь в автобус, занимает 2-е место в списке моих творческих способностей. № 1 - это когда я мою голову в ванной. В последнее время я тщательно ухаживаю за своими волосами, потому что некий карлик из бобовых ростков дразнила меня, изображая голову из водорослей. Вот почему я становлюсь исключительно креативным.…. Не то чтобы меня это волновало.

“... Кстати, зачем ему отправлять мне внутриигровое сообщение в такие моменты ...”

Я выровнял дыхание и снова посмотрел на экран. Он по-прежнему показывает сообщение с Цуччи в качестве отправителя. Кажется, мои глаза работают правильно.

“Тело - это… Приглашение на экскурсии по контрольной точке? ... Что значит контрольная точка ... Ах!”

Я чуть было не склонил голову набок на секунду, но тут же понял, что означает это слово.

“Верно, в эту игру, GOM, добавлено кое-что новое в последнем обновлении”.

- Пробормотал я, закрывая папку "Входящие", а затем проверил экран справки этой системы.

“Угу ... ах, точно, тот, который использует для игры ваше местоположение в реальном времени”.

Честно говоря, это просто что-то позаимствованное из Ingress и Pokemon Go. Используя GPS на своем телефоне и прибывая в определенные места в реальной жизни, вы можете приобретать предметы или персонажей.

На самом деле, это никогда не производило впечатления на такого замкнутого человека, как я, поэтому раньше я полностью игнорировал это.

После того, как я понял, о чем речь, я снова вернулся во входящие и проверил сообщение.

<Извините за внезапное сообщение. Вы все еще играете в GOM? Если да, то не хотите сыграть со мной в этот новый квест checkpoint? Я в порядке, пока вы свободны.>

“... Ч-ч-что!”

Я чуть не уронил свой телефон. Поскольку в автобусе довольно тихо, кто-то сбоку поглядывает на меня. Итак, я извинился и крепко сжал телефон обеими руками. Мой взгляд пару раз скользнул по экрану.

“Э-э- это значит, что К-Кейта приглашает меня пойти и поиграть с ним, ... верно?”

Я бормочу голосом, который слышу только я, ... и мое сердце колотится так быстро. Последний раз я так нервничал в первый день, когда я гулял в средней школе Отобуки.

Хотя я продолжал дрожать, и мое лицо вспыхнуло ... Я немедленно принял решение и первым делом выразил готовность пойти к мальчику. Поэтому я ответил как можно быстрее.

<Конечно, я иду!>

Я нажал кнопку отправки, и у меня перехватило дыхание.… На самом деле, я редко принимаю подобное приглашение без каких-либо колебаний. Обычно я бы обдумывал это до тех пор, пока у меня не заболит живот, а потом вежливо откажусь.

Однако ....

(Хотя я и не желаю этого признавать, но подобное могло случиться! Я был слишком взволнован и забыл обо всем, не говоря уже обо всех сложных вопросах, которые меня окружают. Это сразу же стало первоочередной задачей в моем сердце! Это буквально как день выхода игры!)

Я держал свой телефон обеими руками и не мог дождаться, когда увижу его ответ, и я даже не могу перестать дрыгать ногами от волнения.

(... Я-я не могу иметь дело с этим фанатичным геймером Кейтой. У него уже есть Тендо-сан в качестве девушки, но он сразу же сходит с ума, как только это связано с играми. Зашли так далеко, что даже пригласили меня первым, Джей-боже ...)

Отправляюсь в турне, играя в игру, которая нравится нам обоим с Кейтой от всей души… Боже мой, как бы это сказать, хотя я и не хочу этого говорить, ... но я действительно с нетерпением жду этого! Это ранит мой мозг! Что со мной не так! Нормально ли вообще, что со мной внезапно случилось такое благословение? Все не будет сбалансировано, если меня не будут поджидать ужасные ловушки?-

“Привет, пришел ответ!”

-Во входящих пришло новое сообщение. Кейта определенно пишет мне в автобусе по дороге в школу, верно ... У-у-у, что это? Переписываясь друг с другом по утрам, я ... это как ... мы пара сладких парочек!

Я с восторгом открыл сообщение и с облегчением подтвердил его содержание.

<Это здорово! Потом мы выберем время, когда мы оба будем свободны, давайте отправимся в путь как можно скорее! Я с нетерпением жду этого!>

“Я тот, кто с нетерпением ждет этого!”

Я не могу не отдать честь своему телефону. Затем я хотел сказать ему, что у меня свободное расписание - В это время я внезапно обнаружил, что это еще не конец сообщения Кейты. Похоже, что экран не может показать все целиком из-за ограниченного интервала.

Я прокрутил экран вниз, напевая песенку, поскольку у меня отличное настроение, затем я понял-

<-Я с нетерпением жду этого! Коноха-сан!>

“... Ах!”

-Тогда я понял, что уже попал в ужасную ловушку.

*

“Ты что, идиот!?”

Уэхара-кун смотрел на пейзаж за окном с лестницы, ведущей на крышу. Затем он вздохнул, глядя на меня, совершенно ошарашенный.

Что касается меня, я села на лестницу в двух шагах от платформы и схватила телефон обеими руками, прежде чем заговорить со слезящимися глазами.

“Ч-что мне делать, Уэхара-кун?”

“Я не могу поверить, что вы спрашиваете меня ...”

Уэхара-кун, положивший правый локоть на край окна, лениво ответил:

“Что ж, я восхищаюсь тем фактом, что вы готовы доверять мне и видеть во мне друга, даже заходя так далеко, чтобы обеспечить все онлайн-взаимодействия, которые вы проводили”.

“Д-да. Я действительно думаю, что все это вас шокирует ...”

“Нет, дело совсем не в этом. Ты просто в очередной раз придираешься к сведениям, которые я собрал давным-давно”.

“Как ... как ты узнал все заранее! Только не говори мне, что… ты на самом деле ...”

Только не говори мне, что Уэхара-кун преследовал меня! Я задрожала, когда Уэхара-кун почесал голову, как ни в чем не бывало, и продолжил.

“Кстати, как ты собираешься теперь встретиться с Амано? Разве ты не рассматриваешь его как своего соперника?”

“Н-ну ...”

Я неловко опустила голову. Затем Уэхара-кун вздохнул, глядя на меня.

“Вздох, ты можешь оставить эту часть при себе. Я уже разобрался во всем сам ”.

“Я... я убеждена”.

Я опустила голову и взглянула на слегка меланхоличное лицо Уэхары-куна.

“Но разве Уэхара-кун не сказал, что любит меня ...?”

Итак, его признание ранее на самом деле было просто шуткой, верно? Ну, я думаю, да, ... но, ... хм…

Пока я размышляла, Уэхара-кун продолжил.

“Обычно, почему бы тебе просто не сказать ‘я все еще занят’ и не отвергнуть его?”

“Я-я не могу этого сказать. Я уже говорила, что присоединяюсь в начале, и дата уже находится на этапе ‘когда мы оба поймем, что нам удобно’. Прямо сейчас, я боюсь, что никогда не смогу придумать веской причины, чтобы отвергнуть его и сказать, что мы не можем пойти вместе ... ”

“Ах, ... вы уже ответили, что хотели пойти”.

“Я... мне жаль ...”

Я впала в депрессию. Затем Уэхара-кун почесал в затылке и сделал вид, что это трудная задача, ... но он все еще ломает голову ради меня.

“Действительно, было бы странно, если бы вы отказались от этого на данном этапе. Как насчет ... хорошо, почему бы вам не спросить план Амано, прежде чем говорить "нет". Просто скажите: "О, я сейчас занят, как жаль, посмотрим, повезет ли нам в следующий раз ’, и все наладится ...”

“Ну, в принципе, Кейта ‘всегда’ бесплатен”.

“В конце концов, у этого парня не так уж много друзей!”

“К сожалению, я даже свободнее его!”

“Вам двоим следует просто пойти и побыть парой, я умоляю вас! Вы оба одиночки, вам двоим нужно оставаться вместе и обрести благословение!”

Уэхара-кун почему-то кричит на меня со слезами на глазах… Я сбит с толку его недавними действиями. Кажется, он уже полностью забыл о своем признании мне, верно? Хотя это может показаться, что я снова нахожу оправдание, я не могу говорить об этом, когда Уэхара-кун так ко мне относится.…

В конце концов, я чувствую, что мы вернулись к исходной точке… Хотя я не уверена, могу ли я это сказать, но мы с Уэхарой-куном снова вернулись к “обсуждению партнеров” друг друга. Слава богу ...Хм…

Я решила подтвердить, кто здесь должен взять на себя наибольшую ответственность, и изменить это застойное настроение.

“Боже, GOM действительно хорош в добавлении ненужных функций!”

“Есть предел для того, чтобы сбрасывать с себя ответственность, верно! Кроме того, я не знал, что GOM - это название мобильной игры, в которую вы двое играете".… Я никогда раньше ее не слышал ”.

“Ах, да, это аббревиатура. Правильное название должно быть Gate of Mars ”.

“О, кажется, я видел это в рекламе. Но я думаю, что аббревиатура делает игру менее скучной, как же она называлась?"… Ах, точно, она называется Gamar ...“

“Нет, вы должны называть это GOM”.

Уэхара-кун моргнул в шоке от моей твердой позиции. Я издала ‘хм’, прежде чем продолжить.

“Вы знаете, я действительно ненавижу такого рода сокращения. Очевидно, компания просто пытается привлечь этим внимание новых клиентов ”.

“Хошиномори, прошло довольно много времени с тех пор, как я видел в тебе такую раздражающую сторону!”

“Я - это не только я! Все ветераны должны принадлежать к фракции GOM. Так было всегда, с момента выхода игры. Ладно, почему бы тебе не спросить Кейту и не посмотреть, что он скажет! Держу пари, что он будет так же зол, как и я, когда ты используешь подобную слабую аббревиатуру! Он будет сражаться до последнего вздоха!”

“Что это за сбивающая с толку достоверность. Я действительно не понимаю чувств между вами двумя. Боже ...”

После того, как Уэхара-кун ошарашенно пробормотал что-то, внезапно, он, кажется, о чем-то подумал и посмотрел на меня.

“Это просто вопрос. Будут ли странные геймеры вроде вас называть Dragon Quest DQ?”

Я самодовольно улыбнулась в ответ на его вопрос.

“Правда. Итак, вы двое не будете часто давать волю своему странному темпераменту ...“

“Что касается FF, мы, конечно, надеемся, что в нем можно будет явно использовать старинное название Space Warrior.¹ Однако, в принципе, нет абсолютно никаких проблем с тем, чтобы просто называть это FF ”.

“Вы действительно можете сказать "конечно’ это? Это неправильно. Я думаю, что эта часть определенно варьируется от человека к человеку!”

“Нет, по крайней мере, мое мнение полностью совпадает с мнением Кейты”.

“Вы двое действительно можете пожениться друг на друге!”

Уэхара-кун кричит на меня, основываясь на своем загадочном суждении. Хотя мне приятно знать, что он по какой-то причине активно поддерживает отношения между мной и Кейтой, но иногда он будет жаловаться. “Вы двое должны пожениться друг на друге!” Я была сбита с толку этим. Я думаю, Кейта такой же.

Уэхара-кун выглянул в окно и вернул нас к теме обсуждения.

“Вздох, если мы думаем об этом нормально, ты можешь просто передать свой телефон Конохе-сан и позволить ей уйти за тебя. Дело закрыто ”.

“Да. Но если бы я это сделала, ... все равно осталась большая проблема, которую нельзя игнорировать ”.

“Есть проблема? Ах, как будто Коноха-сан не может сохранить секрет?”

“Хотя это более или менее верно, ... но есть проблема посерьезнее”.

“А- более серьезная проблема? А? Что настолько серьезно, что заставляет вас так говорить?”

Уэхара-кун повернулся ко мне с растерянным видом. На это я кивнула и серьезно ответила.

“Я тоже хочу счастливо провести время с Кейтой!”

“Ты действительно влюблена в Амано!”

Я не могу покраснеть после того, как Уэхара-кун накричал на меня.

“Я... все не так! Это не потому, что у меня есть какие-то чувства к Кейте! Э-э, ну ... это просто отличное занятие, которое отражает накопление чувств между Моно и Цукки! Я чувствую, что это слишком, если я отдаю это своей младшей сестре ... ”

Уэхара-кун уже в миллиардный раз за сегодняшний день бросает на меня ошарашенный взгляд и отвечает.

“Корень проблемы в том, что вы наугад выдумываете ложь. Еще сложнее найти случай, который иллюстрировал бы фразу ”вы получаете то, что заслуживаете" даже больше, чем этот ".

“Тьфу ...! Хотя это и правда, но!”

“Хм, я понимаю, что ты пытаешься сказать. Как насчет ... ладно, почему бы тебе просто не сказать "привет, я просто приду со своей младшей сестрой" и просто не расслабиться на мероприятии?”

“М-мое достоинство не позволяет, чтобы со мной обращались как с "третьим лишним” подобным образом!"

“Я не могу поверить, что вы все еще упоминаете "достоинство’ в такие времена!”

“Это потому, что если я участвую под таким предлогом. Я чувствую, что Кейта определенно будет сбит с толку этим. ‘Почему еще идет голова из морских водорослей? Тогда моя сестра бросит на меня свирепый взгляд и скажет: ‘Братишка, конечно, раздражает ...’ Это испортит мне весь отпуск ”.

“Действительно, это будет ужасно. Даже если так, не то чтобы ты этого не заслуживала. Хм, ... а? ... Если подумать, основная предпосылка в том, пойдет ли Амано один?”

“А?”

Я издала странный звук в ответ на вопрос Уэхары-куна. Он продолжил.

“Э-э, обычно Амано приглашает Коноху-сан куда-нибудь одного? Теперь я думаю, что этот парень очень предан своей девушке”.

“Я ... я думаю, это правда, когда ты так говоришь. Он не такой дерьмовый игрок, как ты ...”

“Не причиняйте вреда тому, кто пытается разобраться с этим вместе с вами. Это страшно ”.

“Но на самом деле Кейта становится другим человеком, когда дело доходит до игр. Хотя я не совсем уверена в этом, но, возможно, он не заметил, что это нечто среднее между мальчиком и девочкой. Он просто приглашает Моно ... Коноху, потому что он взволнован. ”

“Верно, ... это вполне возможно ... Хм ...”

Уэхара-кун снова начинает расстраиваться. В это время по всей школе прозвенел звонок, возвещающий о начале утреннего собрания через 5 минут.

Я встала с лестницы. Затем Уэхара-кун сказал “в любом случае” и подвел итог.

“Я попытаюсь заставить Амано сказать что-нибудь об этом после школы без остатка. Вы можете решить, что вам следует делать после этого, верно”.

“Ах, конечно, извините за это. Хотя это довольно хлопотно, но я могу положиться только на вас ”.

Я опустила голову и поприветствовала Уэхару-куна. Он погладил меня по голове и продолжил с яркой и искренней улыбкой.

“Я тебя прикрою. В конце концов, я уже решил, что буду поддерживать тебя больше, чем кто-либо другой ”.

“………….”

Внезапно я чувствую легкую боль в груди.

Я погналась за Уэхарой-куном, вытирая пот со лба.

(... Неужели я ... неужели я ... только что сделала что-то очень жестокое с парнем, которого, кажется, привлекаю ...)

Хотя эта идея возникла у меня в голове, она была подавлена чередой эмоций, захлестнувших мое сердце.

Прежде всего, я считаю себя слишком скромной, что привело меня в замешательство из-за моих чувств к Уэхаре-куну.

В то же время я доверяю Уэхаре-куну, поскольку я относилась к нему как к парню, с которым я могу поговорить и найти решение.

И, самое главное, ... все более углубляющиеся чувства к Кейте.

Все эмоции нахлынули и смешались в огромную кашу. Я понятия не имею, что мне с ними делать.

“…………”

Я могу только опустить голову и медленно спуститься по лестнице.

Как только я пришла в себя, я бессознательно схватила свой телефон и открыла браузер… В этот момент я потрясена собой.

“Я ... пытаюсь что-то найти? Попытаться найти ответ”.

Я не могу удержаться от смеха над собой за отсутствие какого-либо чувства автономии.

Вот почему я беспомощна.

Я могу только украдкой поглядывать на лица других людей, когда прошу совета. Когда этот человек смотрит прямо на меня, я немедленно смущаюсь и убегаю.

... Я боюсь выражать свои искренние чувства.

“Как создатель ... разве у меня не было гораздо больше возможностей выразить себя по-настоящему, чем у кого-либо другого?”

Если так будет продолжаться, Тендо-сан, Агури-тян меня выбросят… Нет, меня выбросит Кейта.

Вместо того, чтобы позволить себе упасть в эту пропасть, как насчет того, чтобы просто все бросить и пойти на это?

Вместо того, чтобы медленно превращаться в себя прежнего, полного сожалений и ненависти к себе, как насчет того, чтобы просто бросить все и пойти на это?

Хотя я глубоко понимаю, что это не вызовет ничего, кроме проблем.

Даже так, ... даже так.

По крайней мере, я должна решить, по какому пути я хотела пойти!

“Пожалуйста ... пожалуйста, выслушай меня!”

“?”

Как только я отключилась, моя спина уже была обращена к солнечному свету. Наверху лестницы ... я громко предложила Уэхаре-куну, который повернул голову с невероятным выражением лица.

“Что ж! Я думаю,… Я должен пригласить всех в этот тур!”

Кейта Амано

“Хм, ... Коноха-сан все еще не отвечает ...”

Время обеда. Сегодня Тендо-сан, как обычно, пригласила меня в клубную комнату Game Club. Прямо сейчас я открываю свой бенто и смотрю на свой телефон на столе, чтобы проверить.

Тендо-сан ловко отщипнула маленький кусочек помидора своими палочками для еды, как она и просила.

“Ах, это из-за того "разрешения на мошенничество", о котором ты меня спрашивал раньше?”

“Я не помню, чтобы спрашивал такое разрешение. Я просто спрашиваю вас, могу ли я выйти на улицу наедине с человеком, у которого по отношению ко мне легкая антиномания”.

“Я чувствую, что это уже нелепая просьба”.

Тендо-сан сказала это, отправляя в рот кусочек помидора… Хм, я чувствую, что она не сердится, но я не думаю, что она этому рада.

Я выключил экран своего телефона и снова посмотрел на нее.

“Э-э, но из всех людей, которых я знаю, только Коноха-сан играет в GOM. Более того, она ... нет, Моно, всегда была моим хорошим партнером ...”

Когда я понял, что кто-то, кто долгое время играл со мной в одну игру, так близок, и игра решила добавить в эту ситуацию что-то, основанное на реальном мире. Как я мог не пригласить человека хорошо провести время вместе?

Тем не менее, я понимаю, что ‘пригласить девушку, не являющуюся моей девушкой, на свидание в одиночку" считается изменой или предательством. Итак, вот почему я заранее пытался получить разрешение у Тендо-сана…

Тендо-сан временно отложила палочки для еды и молча отхлебнула пакет зеленого чая… Она по-прежнему элегантная личность во всех отношениях, сильно отличающаяся от грубой и небрежной Агури-сан.

“Что случилось, Амано-кун? Почему ты вдруг оглядываешься?”

“Я ... это ничего, я чувствую, что ... прямо сейчас для меня вполне возможно получить межпространственный удар по лицу ”.

“Почему мой парень вдруг несет такую безмозглую чушь?”

Тендо-сан ошарашенно вздохнула. В заключение она сказала “как угодно”. Затем она поставила свой зеленый чай на стол и посмотрела на меня.

“Как твоя девушка, я действительно восхищаюсь твоим отношением к тому, что ты четко заявляешь о своих целях и заранее спрашиваешь разрешения. Кроме того, ты клянешься, что "будешь соблюдать определенную дистанцию, когда будешь с Конохой-сан ’. Это ясно показывает, что вы осведомлены об отношениях со мной. Подход к пошаговому руководству с точки зрения геймера также работает правильно, я могу только сказать, что он идеален. Это уже доказывает, что это устранило все возможности мошенничества в этой деятельности.”

“Тогда нет проблем ...”

“Есть”.

“А?”

У меня уже нет возможности жульничать, ... но проблема все еще остается?

Я склонил голову, и Тендо-сан сказала это со спокойным и естественным видом.

“Я буду чувствовать себя одиноким”.

“Это большая проблема!”

Я не могу удержаться и сразу резко встаю. Тендо-сан кивнула и продолжила.

“Время, которое изначально предназначалось только для нас с тобой, будет украдено другими девушками. Более того, это довольно интересное игровое занятие. Я чувствую себя одинокой ”.

“Т-ты права! Э-э, если это так, почему бы тебе просто не пойти с нами ...”

Тендо-сан протянула ладонь и резко отвергла мое предложение на середине.

“Мое достоинство Карен Тендо тоже этого не позволяет!”

“Это неприятно!”

“Парень только что искренне спросил, может ли он пойти на встречу заранее. Если девушка все еще собирается вместе, как ни в чем не бывало, ... я чувствую, что это немного чересчур для женщины ”.

“Я понимаю, что вы пытаетесь сказать"… Однако, хм, если это так, мне следует просто отменить свидание с Конохой-сан, и дело будет закрыто ...“

После того, как я сказал это, Тендо-сан отвергла это еще более решительно, чем раньше.

“М-мое достоинство не позволяет этого еще больше! Пожалуйста, просто гуляйте и наслаждайтесь временем! Я, Карен Тендо, никогда не буду девушкой, которая пытается управлять хобби своего парня! Пожалуйста, не стоит меня недооценивать!”

“Правда. Спасибо. Что ж, тогда я счастливо встречусь с ней ...“

“... Тьфу”.

“У меня нет возможности выйти из этого живым! Я чувствую, что это я несу чушь, верно!”

Я быстро опустил голову и извинился! Да, это все моя вина! Это все моя вина, что я слишком небрежно спланировал мероприятие! То, что думает Тендо-сан, не имеет значения, я уже застрял, как только придумал план!”

Тем не менее, я не могу просто перестать думать напрямую.

Я почесал в затылке и попытался найти компромисс.

“Э-э, как насчет ... этого. Тендо-сан, я попрошу пойти других, включая тебя, звучит заманчиво?”

“Спросить других? Например?”

“Подумай об этом, например, найди Чиаки”.

“Хошиномори-сан ...”

В это время Тендо-сан почему-то поджимает губы.

“... Амано-кун, ты всегда называешь ее своей соперницей, ... и все же она возглавляет твой список, когда ты пытаешься найти кого-то для игры. Ты даже называешь ее имя напрямую ”.

“А? Ах, это не так. Она просто пришла мне в голову, потому что я рассматриваю людей, связанных с Конохой-сан ... Кроме того, причина, по которой я называю ее напрямую, заключается только в том, что так было всегда с тех пор, как я встретил ее ... ”

“Вы с Хошиномори-сан уже с самого начала были лучшими друзьями”.

“Э-э, вместо того, чтобы называть нас лучшими друзьями ...“

Я почти хотел сразу возразить. Но, когда я действительно подумал об этом, ... действительно, я вспомнил. Изначально мы действительно называли друг друга по именам, потому что мы друг другу нравимся. Так было всегда, даже после того, как мы стали соперниками, так что в конце концов я просто забыл.

На самом деле, в начале мы с Чиаки называли друг друга по именам, потому что мы хорошие друзья.

После того, как я замолчал, Тендо-сан легонько постучала палочками для еды по губам ... и отвернулась от меня. Затем она пробормотала, как будто у нее была небольшая истерика.

“... Я хочу, чтобы вы также называли мое имя напрямую ...”

“Эх...”

Мое сердце пропустило удар, когда я замер… Тиканье часов постепенно наполняет клубную комнату.

После того, как я сглотнул, ... я быстро решил, что импульс имеет решающее значение для подобных вещей. Итак, я постарался сказать это быстро, чтобы пауза не затянулась слишком надолго.

“Карен”.

“…………”

“…………”

……………………………………………………

...УВАХХХХХХХХ.

В то же время наши лица мгновенно вспыхнули.

Дерьмо. Это так неловко. Что за черт? Почему это в 10 раз неловче, чем когда я признаюсь?

Думаю, я могу пропустить эту часть из-за того, что думаю: “кем, черт возьми, ты себя возомнил”, когда я напрямую называю Тендо-сан.

Что ж, глубже всего то, что наши сердца внезапно стали слишком близки друг другу.

Такое чувство, что я прижимаю ее к стене от волнения.

Такое расстояние, выражения лиц и реакция девушки заставили меня задуматься о многих вещах, связанных с нашим будущим.

Эти образы захлестнули нас, как волна цунами. В конце концов, мы можем только быть охвачены этим штормом и ничего не делать, кроме чувства неловкости.

Мы опустили головы и на некоторое время замолчали. Такое ощущение, что в комнате стало на два градуса теплее.

Итак, спустя целую минуту я откашлялся, едва придя в себя, и продолжил.

“Итак, ... Тендо-сан, насчет плана по поиску новых участников ...”

“Д-да. Да, я Тендо-сан, верно”.

Мы вдвоем отвернулись друг от друга и притворились, что ничего не произошло.

Тендо-сан быстро проглотила две ложки риса и ответила:

“Это хорошая идея - найти больше людей, ... но я могу придумать две проблемы”.

“Проблемы что?”

Я тоже смотрел на свой бенто, пока говорил. Затем Тендо-сан продолжила.

“Во-первых, как вы упоминали ранее, прямо сейчас только вы двое играли в эту игру раньше. Допустим, я начинаю играть немедленно, могу ли я насладиться этой новой функцией?”

Я сразу ответил на вопрос Тендо-сана. “А, я думаю, все в порядке”.

“Вы можете сразу же воспользоваться новой функцией ‘GOM Search’. Я думаю, что это все еще интересно, если рассматривать это как локационную игру в реальном времени. Кроме того, способности начальных персонажей также довольно хороши, возможно, они даже лучше, чем у ветеранов, таких как Моно и я.”

“Правда? Что ж, давайте сначала забудем об этом. Настоящая проблема заключается в следующем ”.

“Хм?”

Я не могу удержаться, чтобы не поднять голову от своего бенто и не встретиться взглядом с Тендо-саном.

“…………”

Мы покраснели и снова ненадолго замолчали. Однако Тендо-сан прочистила горло и активировала свой режим “Вежливая Тендо-сан", прежде чем ответить.

“Я чувствую, что Коноха Хошиномори-сан не позволила бы нам этого сделать”.

“Почему?”

“Вы все еще спрашиваете, почему"…Из того, что Коноха-сан натворила в тематическом парке, очевидно, что она хотела побыть с вами наедине ...“

Как раз в тот момент, когда Тендо-сан заканчивает свое невероятное предложение.

Мой телефон на столе вибрирует. Похоже, пришло уведомление.

“Ах, мне очень жаль”.

Я приостановил разговор, чтобы подтвердить содержание. Итак, как я и ожидал, это сообщение от GOM.

Я быстро щелкнул по своему телефону левой рукой и схватил кусок колбасы палочкой для еды в правой руке.

“Эх, Амано-кун, это невежливо”.

“О, мне очень жаль”.

После этого семейного общения я временно отложил палочки для еды и посмотрел на свой телефон.

Затем он написал…

“... Тендо-сан, я думаю, что проблема с той... уже решена”.

“Что происходит?”

Тендо-сан откусила кусочек жареного яйца, нарезанного ее палочками для еды, и наклонила голову. На это ... я ответил, тоже наклонив голову.

“Э-э ... я тоже понятия не имею, что происходит”.

“Что?”

Тендо-сан моргнула.

Итак, я позволил ей посмотреть на экран моего телефона, когда над моей головой появилось “?”. Затем я передал содержание сообщения.

“Я думаю, Mono предлагает нам действовать группой”.

Примечание…

1. На Тайване / Гонконге старый перевод Final Fantasy 80-х годов называется Space Warrior.

Загрузка...