Тайное свидание пары.
Салон одежды мадам Лапромэ брал на себя ответственность по доставке платьев.
Слуги герцога Джаксен должны были только получить платья, которые только что прибыли с салона. А герцогиня должна подтвердить получение доставки.
«Сколько…сколько они стоят?»
Квитанция, выданная салоном одежды мадам Лапромэ, была гладкой, как промасленная бумага, но очень тонкой и легкой.
Ее руки задрожали.
Трепещущая от сквозняка очень тонкая квитанция должна была стать символом улетевших денег.
— Эд-Эд-Эдмонд...
Дрожащие янтарные глаза Эзет устремились на Эдмонда.
— Может быть, потому, что ты купила несколько платьев за раз, мадам Лапромэ сделала тебе большую скидку.
Что ты имеешь в виду под скидкой? Это и есть сумма со скидкой?
Она знала, что великолепное платье может стоить как дом, но эта сумма была за пределами ее воображения.
Как будто кто-то схватил ее за сердце и несколько раз его прокрутил.
У Эзет внезапно закружилась голова, поэтому она прислонилась спиной к стене. Ее руки дрожали. Даже серийный убийца, направивший на кого-то свой нож, не будет дрожать так сильно, как она.
Сегодня Эзет впервые узнала, что существует демоническая магия, которая извлекает душу человека только благодаря одной лишь сумме.
— Кстати, у меня случилась одна проблема. Вот это – твои фиксированные расходы.
При словах Эдмонда сердце Эзет упало.
Несмотря на то, насколько роскошной жизнью жила Эзет, цена 26 платьев, купленных Эзет вчера, была отнюдь не доступной.
В ее примерочной уже было много платьев, и их стало больше 100, когда к ним прибавились вчерашние 26. Но для нее это число уже не имело смысла.
«Может, он оставит себе избыточную сумму моего фиксированного дохода, чтобы покрыть долг? Пожалуйста!»
Эзет посмотрела на Эдмонда с отчаянной мольбой.
Его красные глаза все еще были похожи на закат.
— Взгляни на это, миледи.
Тонкий лист бумаги, украшенный золотом, лег перед ней. Эзет взяла его дрожащей рукой, затем прочитала половину цифр на бланке, подняла голову и задышала методом Ламаза*.
(*П/П: метод Ламаза — это дыхательная техника подготовки к родам).
[Хи-хи-хууу!]
[Миледи, вдыхайте носом, выдыхайте через рот, иначе у вас пересохнет горло. Повторите. Хи-хо-хо.]
[Хи-хи-хо-хо.]
[Слишком быстро. Снова, медленно.]
Вспомнив упражнение, Эзет, придя в себя, снова посмотрела на лист бумаги, который дал ей Эдмонд. Она полностью прочитала цифры, написанные на позолоченной бумаге.
«Два миллиона лундов…Сколько это в зебронах?»
Десять зебронов – это один версиль, а десять версилей – это один лунд.
При совершении мелких покупок используются красные монеты, зеброны, а если нужно сделать покупку побольше, то используются большие серебряные версили.
Лунд, золотой слиток размером с ладонь, использовался для оплаты крупных строительных работ, таких как строительство дома или продажа пруда, поэтому в обычных торговых операциях он не использовался. Это потому, что его тяжело носить с собой и им сложно рассчитываться. А еще его могут украсть, что будет очень обидно.
Это означает, что 2 миллиона лундов – это 20 миллионов версилей, что эквивалентно 200 миллионам зебронов.
«200 миллионов в месяц...»
Эзет пришлось пересмотреть количество цифр. В повседневной жизни никто не испытывал потребности заучивать числа больше десяти тысяч, поэтому слишком большие числа были за пределами понимания.
Эзет снова повторила дыхательное упражнение.
— Эдмонд, что это за расписка? Ты уверен, что это связано со мной? Или это штраф?
— Ни в коем случае. Это сумма ежемесячного покрытия расходов на развлечения для миледи. Расходы на проживание, расходы на образование и медицинские расходы не учитываются.
— ...Что?
К счастью, не только человеческое тело, но и разум обладают защитными функциями.
Как бы вы ни были удивлены, вы не сможете отделить свое тело от разума, даже если вы ударите себя в грудь настолько сильно, что сердце выскочит у вас изо рта, а душа не прижмется к вашей макушке, если вы сильно разбежитесь.
Но Эдмонд, к которому Эзет уже немного привыкла, преподносил ей все больше сюрпризов.
Посмотрев на сумму, Эзет поняла, что этих денег для нее будет так много, что они начнут гнить.
Но она четко видела сумму на бумаге.
Цифры в расписке, лежащей перед ней, воспринимались как нереалистичные, но ее разум быстро приспособился. Белое – это бумага, а черное – сумма. А желтое – это золото.
— Эдмонд, мне не нужно так много денег. Я хочу урезать сумму, начиная с этого месяца.
— Я понял, понял.
Она думала, что Эдмонд станет рассказывать о том, что герцогине необходимо тратить деньги, но он неожиданно согласился. Должно быть, это было связано со значительными вчерашними расходами на платья.
Эзет вздохнула с облегчением и положила позолоченную расписку обратно на стол.