Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 59 - Поимка зверя (2)

Опубликовано: 04.05.2026Обновлено: 04.05.2026

Когда Оливер вернулся в дистрикт T из дистрикта V, время шло от вечера к ночи.

Улицы были тихими по сравнению с дневным временем, но в то же время не совсем.

В отличие от районов W и X, большие и маленькие пабы в переулках и на главных дорогах были открыты для приёма гостей.

То же самое было и с рестораном Форрест.

Когда Оливер открыл дверь и вошёл, появился краснокожий Эл и поприветствовал его точно так же, как в первый раз, когда он пришёл.

— Здравствуйте, мистер Дейв. Добро пожаловать. Приятно видеть вас снова. Босс ждёт вас.

Он вёл его так, как будто знал все, и Оливер не задавал никаких вопросов.

Казалось правдой, что это был дикий рынок, но неожиданно он оказался системным и детализированным.

Как и сказал Эл, Форрест, владелец и посредник ресторана, сидел посреди убранного ресторана, ожидая Оливера.

— Ну здравствуй. Я с нетерпением ждал нашей новой встречи, но не думал, что она произойдёт так скоро.

Форрест встал и вежливо поздоровался с Оливером.

Оливер также соответствовал ему и приветствовал Форреста с высокой вежливостью.

— Вау, это было действительно неожиданно. Я ожидал, что тебе потребуется некоторое время, чтобы поймать химеру, но это правда удивительно, что ты смог поймать её за один день...

— Мне просто повезло.

— Тогда, это действительно твой счастливый день. Ты уже поужинал?

Оливер подумал и ответил

— ...нет, ещё нет.

— Уже поздно, но если ты не против, я бы хотел угостить тебя чем-нибудь, позволишь?

Оливер попытался сказать «нет», потому что не был голоден, но он быстро перестал говорить это и согласился.

Казалось, что Форрест благоволит только тем людям, которые ему нравятся, и Оливер почувствовал, что, возможно, он хорошо к нему относится, потому что Кент попросил заранее, поэтому он решил, что лучше просто принимать все, что он даёт.

Как только Оливер согласился, персонал в относительно опрятной одежде принёс блюда.

Это было рыбное блюдо с соусом.

— Ты же не ненавидишь рыбу?

— Нет... все в порядке, спасибо.

Оливер умело нарезал рыбный фарш вилкой и ножом.

Форрест ел в том же темпе и делал вид, что не замечает Оливера.

— ...ты очень хорошо ешь.

— Мм?

— Ох, прости. Я ни в коем случае не хотел оскорбить тебя. Просто прошло много времени с тех пор, как я видел кого-то, кто ел с достоинством, как ты, поэтому, пожалуйста, не обращай на это внимания.

— Вот как?

— Да, вместо нормальной еды большинство из них предпочитают алкоголь или большой кусок мяса. Кент был первым.

— Я понимаю.

— Да... вот почему удивительно видеть людей, которые едят так аккуратно.

— Спасибо за комплимент.

Оливер ответил кратко и вежливо в соответствии с советом Кента.

Пока все шло хорошо.

Форрест уставился на Оливера пронзительным взглядом, на его лице было что-то похожее на Кента, Фармацевта и Джеймса.

Оливер ничего не делал, только смотрел на него, как обычно.

Форрест отвёл взгляд и продолжил есть.

«Все ли нормально?»

Оливер ел, думая об этом.

Примерно к тому времени, когда тарелка наполовину опустела, Форрест перестал есть, подозвал официанта и что-то ему сказал.

Через некоторое время Эл принёс награду в 42 миллиона, или 35,7 миллиона, если быть точным.

— Твоя награда составляет 35,7 миллиона. Я заменил большую пачку купюрами самого высокого номинала, чтобы их было легче носить с собой. Первоначально вознаграждение составляло 42 миллиона, но 15% от него, то есть 6,3 миллиона, было вычтено в качестве моих комиссионных. У тебя есть какие-либо вопросы?

— Нет.

Услышав короткий ответ Оливера, брови Форреста слегка приподнялись.

Это была та же реакция, что и у человека, который не получил ответа, которого ждал.

Именно тогда Оливер понял ситуацию и сказал.

— Меня не волнует, если комиссия будет немного выше. Мистер Кент сказал, что мистер Форрест берет комиссию в 15%, что в 1,5 раза выше, чем у других брокеров, но он этого заслуживает.

— ... это он так сказал?

— Да, сказал он, есть тёмные углы, но когда дело доходит до работы в этой области, у вас сильное чувство ответственности, и вы также предоставляете различные услуги. Поэтому, он сказал, что я могу с уверенностью вести с вами дела.

В этот момент эмоции Форреста слегка изменились.

Сожаление, вина, тоска.

Оливер чувствовал, что эти эмоции как-то связаны с Кентом, но вскоре к Форресту вернулось самообладание.

Казалось, у него была сильная воля.

Форрест всплеснул руками и сказал.

— Спасибо за добрые слова… Не перейти ли нам теперь к делу?

— Хорошо.

Оливер тоже перестал есть и показал, что он сосредоточен.

— Прежде всего, я хотел бы поздравить тебя с официальным прохождением теста. Теперь я буду твоим брокером, как и обещал. Эл?

По звонку Форреста сотрудник по имени Эл принёс документы.

— Это формальность, поэтому, пожалуйста, заполни это. Это простой трудовой договор.

— Могу я сперва прочесть его?

— Конечно, конечно. Базовый гонорар, положения, которые вы должны соблюдать, наказание за нарушение закона, а также обязанности и услуги, которые я должен предоставить вам, были все записаны.

Оливер читал документы, прислушиваясь к его словам.

Возможно, именно благодаря прочтению большого количества книг он смог читать документы плавно, без запинок.

В контракте не было проблемного содержания. Как и сказал Форрест, были прописаны комиссионные, распределение обязанностей, которые возникают во время миссии, и положения, которые необходимо соблюдать друг другу.

Это не сильно отличалось от того, что объяснил Кент.

Были части, которые были слишком строгими и сложными, и были части, которые выглядели недружелюбно, но это было довольно идеально, потому что ответственность могла быть чётко определена.

Контракт был как бы отражением личности Форреста.

— Могу я задать вопрос?

— Да, конечно.

Оливер указал на пункт о защите, написанный внизу.

— Что это за часть?

— Как ты можешь видеть. Такие брокеры, как я, есть по всей Ланде. Даже в политических и административных округах A, B и C мы принадлежим к одному профсоюзу, поэтому мы проверяем и помогаем друг другу.

— Да, я слышал об этом.

— Я рад. Тогда ты, возможно, также знаешь, что наш союз брокеров лоббирует департамент полиции. Благодаря этому решатели, которые ведут с нами бизнес, получают некоторые льготы. Например, они будут игнорировать преступления, совершенные человеком ниже определенного порога. Конечно, это не должно быть проблемой, но в большинстве случаев они закроют один глаз.

— Я понимаю.

— И то же самое касается такого чернокнижника, как ты. Чернокнижники - это люди, которые используют людей в качестве своего материала. Фактически, тебя могут арестовать за то, что ты чернокнижник.

Оливер кивнул.

Он уже знал об этом из книг Джозефа и от Кента.

Он также узнал, что чернокнижники прячутся либо в тени, либо под фальшивыми личностями.

Конечно, если бы полицейское управление попыталось их поймать, было бы довольно легко, но из-за огромных затрат, опасности и шума, связанных с этим, они просто не делают этого.

Это было похоже на то, как поймать таракана, когда ты его не видишь, но не можешь забить его до смерти, когда ты его видишь.

— Я знаю.

— Но пока ты работаешь со мной, не будет никаких проблем, по крайней мере до тех пор, пока ты не создаёшь никаких серьёзных проблем. Даже если с тобой произошёл несчастный случай во время работы, я в какой-то степени защищу тебя, пока ты не превышаешь определенный уровень.

— Я понимаю. Значит, все, что мне нужно сделать, это не делать ничего из этой категории?

Категория, на которую указал Оливер, включала поклонение демонам и незаконные эксперименты на людях.

— Да, это то, чего никогда не следует делать, и если ты сделаешь хотя бы одно из них, то контракт со мной будет автоматически расторгнут. Кроме того, это также не защищает тебя от преступлений, которые происходят во время миссий, которые не проходят через меня, и то же самое касается других нарушений в вашей повседневной жизни. Ты понял?

Оливер кивнул.

Казалось, что он был защищён только тогда, когда вёл себя тихо и выполнял свои обязанности.

Честно говоря, это было неплохо. У Оливера не было никаких планов что-либо делать прямо сейчас, и у него не было никакого намерения поднимать шум. Так что проблем не было.

Однако, казалось, что потребуется некоторое время, чтобы поэкспериментировать с человеческим телом. Оливеру стало интересно, будет ли включён в этот пункт труп собаки или других животных.

В книге, которую он получил от Кукольника Глифа, описывалось, как сохранить труп, переделать его и управлять им на расстоянии.

Лично он хотел поэкспериментировать с этим прямо сейчас, если бы мог себе это позволить, потому что ему это было в какой-то степени любопытно.

К сожалению, в данный момент он мог попробовать это только с телом животного… Конечно, он хотел попробовать это с человеческим трупом, если возможно.

Однако, увидев содержимое документа, прямо сейчас это казалось невозможным.

— Есть проблема?

— Нет, ничего.

Оливер помедлил с ответом, подумав, что спрашивать прямо сейчас было бы неуместно.

Он думал, что было бы нормально спросить, когда он наберётся больше опыта и повысит ценность своего имени.

Форрест подозрительно посмотрел на него, но не стал допытываться и перешёл к следующей теме.

— Почему? Это показалось тебе слишком грандиозным? Не принимай это всерьёз. Мы с тобой подписали контракт по необходимости, и, соответственно, у нас есть минимальные обязательства защищать друг друга. Вот и все.

— Да, я понимаю.

— ...у тебя есть ещё какие-нибудь вопросы?

Оливеру захотелось сразу спросить его о черном рынке, но он подавил своё желание.

Он подумал, что было бы неуместно сразу говорить о черном рынке.

Как он решил ранее, он думал, что ему следует спросить, когда он наберётся достаточного опыта и узнает об этой области.

Возможно, если бы Оливер упомянул черный рынок, то Форрест определенно спросил бы почему. Поскольку он уже практиковался в этом несколько раз, Оливер планировал ответить: «Чтобы найти книгу о черной магии».

Это было идеально.

Оливеру было жаль, что это займёт некоторое время, но он подбодрил себя мыслью, что за это время определенно будет чему поучиться.

Оливер был настроен решительно.

— Никаких.

— Ладно... на этом все. С этого момента давай делать все, что в наших силах.

— Да, спасибо. Ах, это...

Оливер достал десять купюр из пачки бумажных денег, которую он получил в награду.

Оливер попросил Форреста взять банкноты номиналом 100 000 и обменять их на 50 000 и 10 000 банкнот.

Это было потому, что выделялись более 50 000, 100 000 банкнот, потому что это была валюта самого высокого номинала.

— Ты хочешь им поменять?

— Да, я слышал от мистера Кента, что мистер Форрест предлагает и такую услугу.

— Тогда ты, должно быть, слышал, что комиссия за обмен составляет 10 процентов.

— Да, это не имеет значения.

— Хорошо, Эл.

Форрест взял 100 000 банкнот и передал их Элу, а Эл ненадолго сходил в офис и принёс эквивалентную сумму, половину в 10 000, а другую половину в 50 000 банкнот соответственно.

Эл дружелюбно улыбнулся Оливеру, и Оливер также вежливо поклонился и получил деньги.

Когда Оливер закончил, он доел оставшуюся еду, вытер рот салфеткой и встал.

— Если вы не возражаете, я пойду.

— Конечно, ты проделал отличную работу.

Форрест поднялся со своего места и протянул руку Оливеру.

Оливер взял её за руку и тихо отступил назад.

Оливер вышел из ресторана, поприветствовав всех сотрудников, которых встретил на выходе.

***

— Что ты думаешь?

После того, как Оливер ушёл, Форрест, который остался, съел рыбу сидя и спросил сотрудника, Эла.

— В нем есть немного невинности, как у ребёнка, который впервые вышел в мир, но в целом он кажется хорошим парнем. Он умеет общаться, в нем нет эксцентричных ролей, и, судя по тому, что я слышал от Маттел, у него определенно есть навыки.

— В этом-то и проблема. Я никогда не видел чернокнижника с хорошими навыками и хорошей личностью. Он родился чернокнижником, но его основы похожи на основы волшебника.

Эл рассмеялся.

— Это не та история, которая бы очень понравилась другим чернокнижникам.

— Вот как? Но это правда.

Снова послышался звон посуды

— Что бы вы хотели сделать, босс? Маттел попросили поделиться информацией мистера Дейва, вы собираетесь её принять?

Форрест хранил молчание.

Исследовательский институт Маттел, основанный Школой магии жизни, был большой исследовательской группой, созданной путём объединения денег капиталистов и технологий Волшебников.

Это была огромная организация, обладавшая многочисленными патентами и имевшая значительное влияние в области медицины.

Официальный имидж тоже был хорош, но на самом деле они были безумцами, одержимыми превосходством магии и евгеникой.

По слухам, химера, которая сбежала на этот раз, похоже, была выпущена специально, и на самом деле она не сбегала.

Это было сделано для того, чтобы извлечь данные о том, насколько хорошо работает разрабатываемое ими биологическое оружие.

Конечно, это было на уровне слухов, но это также была история, которая была возможна, если бы это была Маттел.

Такие люди были заинтересованы в чернокнижнике, молодом 20-летнем парне, который пришёл сегодня впервые.

— ...на этот раз давай откажемся.

Сотрудник Эл кивнул в ответ на ответ Форреста.

— Да, но все ли будет хорошо?

— Если мы посмотрим на то, как они говорили, они просто тыкают. Нет необходимости реагировать на это. А пока давай просто понаблюдаем.

— Да, я понимаю.

Ответил Эл и исчез, забрав тарелку, которую опустошил Оливер.

В зале остался только Форрест, и он пробормотал с многозначительной улыбкой:

— Кажется, какое-то время мне не будет скучно?

----------------------------------------------------------------

Команда Frosty Kingdom | WebFandom Group. Над главой работали:

Перевод: Shadow (Повелитель Бреда)

Редактура: Shadow (Повелитель Бреда)

Группа VK: https://vk.com/wolsquad

Загрузка...