«В любом случае с Ён Чже это не случится, так что какая разница!»

«Ты социопат? Почему ты говоришь так? Все это происходит из-за меня.»

«Почему из-за тебя? Просто твой фактор несчастья передается к кому-то другому.»

«Разве это не одно и то же? Ну-ка, повтори.»

Хотя туман, казалось, не понимал меня, он кротко ответил, отводя взгляд.

«Теперь ты не можешь узнать, что случится с другим человеком!»

«Почему?»

«Потому что фактор несчастья сейчас в твоем теле! Чтобы увидеть, как он повлияет на другого человека, нам нужно увидеть этого человека, но мы не можем видеть других людей, пока ты здесь...»

Я был в отчаянии.

Туман, к удивлению, вел себя тише чем обычно, и просто бродил передо мной взад и вперед.

«Значит, совсем ничего нельзя сделать?»

«Я не могу знать так же точно, как в случае с инцидентами, которые происходят с тобой… Но я точно знаю, что пострадает область её лица.»

«Хорошо. Я понял.»

Пак Ха Ын. Какие дела у меня есть к Пак Ха Ын?

Завтра экскурсия. Экскурсия... Точно, мой партнер на экскурсии Пак Ха Ын.

«А что, если я завтра не пойду в школу? Или попрошу учителя поменять мне

партнера?»

«Хм… Могу я спросить, почему ты готов зайти так далеко?»

«Поскольку это происходит из-за меня, я должен взять на себя ответственность.

Было бы хорошо остановить эти инциденты, если у меня есть возможность это сделать.»

«Почему ты думаешь, что это происходит из-за тебя..? Фактор несчастья просто переносится в уже предопределенное ему время.»

Хотя я старался говорить уверенно, но из-за серьёзного вида, похоже, туман не понимал меня.

Через две недели стало ясно, что это существо на самом деле ничего не знает о людях и их страданиях.

Да, он знал, что при наличии фактора несчастья происходят несчастные случаи, но он не понимал, насколько сильно эти события могут ранить и расстроить человека.

Кратко говоря, для него это не было значимой проблемой.

За последние две недели, несмотря на то, что мне едва удавалось избегать неудач или, к сожалению, иногда я всё же срывался, туман находил это всё весьма забавным.

Когда я рассказывал ему об опасных ситуациях, одна только мысль о которых заставляла меня потеть, его глаза искрились весельем, заставляя меня не раз чувствовать разочарование.

В конце концов, это же не человек... Ожидать того, что он поймет, было просто смешно. Так что и мне понимать его не было никакой необходимости.

«Неважно. Тебе не нужно понимать. Туман, посмотри сюда.»

«М?»

«Изначально Ха Ын было суждено пострадать, потому что мой фактор несчастья перешел к ней. Но разве тебе не интересно, сможем ли мы изменить судьбу другого человека?»

«Интересно!»

Конечно, за две недели не только туман смог найти подход ко мне, но и я к нему

Теперь я буду бороться с туманом именно так. В итоге мне удалось убедить туман рассказать мне о том, что «Завтра, ближе к 3 часам дня, Пак Ха Ын получит осколки стекла в лицо.»

Как только утром я открыл глаза, я притворился больным, хотя на самом деле был полон решимости.

С серьезным выражением лица сказать:

«Директор, мне плохо…» было достаточно трудно.

Я никогда этого не говорил, даже когда был действительно болен.

Директор, который никогда не видел, чтобы я не вставал вовремя, был явно поражен.

Я почувствовал укол вины.

Если бы меня не заставляли ходить в школу, то я бы лучше вообще туда не ходил.

Эта мысль с дребезгом разбилась, когда мне сказали, что сегодня все учителя заняты и некому остаться посидеть со мной.

В конце концов я встал, притворился, что мне внезапно стало лучше, и потащился в школу.

Когда я пришел в школу, классный руководитель небрежно сказала мне встать рядом с Пак Ха Ын.

Я осторожно спросил, могу ли я сменить партнера, но в ответ услышал: «Все уже

решено, так что нет.»

«Дети! Встаньте рядом со своими партнёрами! В две шеренги! Быстрее, быстрее!»

Повторяя про себя «Что мне делать?», я встал рядом с Пак Ха Ын.

Вздрогнув от внезапно появившейся рядом с ней тени, она взглянула на меня, прежде чем вернуться к своему разговору.

Пока учитель кричал, чтобы мы построились в два ряда, я взглянул на Пак Ха Ын.

Через несколько часов это лицо пострадает.

Попадание осколков стекла в лицо – это всегда шокирующе и ужасно, особенно для человека нашего возраста, независимо от пола. Хотя молодые люди обычно быстро восстанавливаются, боль одинакова для всех.

«Ты хочешь мне что-то сказать?»

«Ой, извини.»

«Может быть, я слишком пристально смотрела?» - спросила Пак Ха Ын, не смотря на меня и глядя прямо перед собой.

Я тут же извинился и повернулся лицом вперед.

Среди шума вокруг, между мной и Пак Ха Ын наступила тишина. Мы тихо сели в автобус и прибыли на место экскурсии.

Перед художественным музеем нас приветливым голосом встретил гид с бейджиком «Сотрудник педагогического коллектива».

«Все, вот как устроен музей. А теперь, пожалуйста, направляйтесь на открытые

выставочные площадки, разделенные на зоны! Не заходите в зоны, отмеченные знаками [Вход запрещен].»

Экскурсовод, который, судя по всему, имел дело со многими студентами, не терял самообладания даже тогда, когда некоторые студенты пробормотали, насколько уродливы некоторые произведения искусства.

С доброй улыбкой гид быстро исчез после последнего наставления.

Классный руководитель велела нам пройтись с нашими партнерами, махнув рукой в сторону зала, словно прогоняя нас.

Когда мы двинулись в сторону первого выставочного зала, держа в руках листы с заданиями по экскурсии, Пак Ха Ын заколебалась, но последовала за мной.

«Ха Ын.»

«А? Я?!»

«Да..? Ты разве не Пак Ха Ын?»

Я осторожно спросил, думая, что было бы неплохо поскорее разойтись с ней, но и без того большие глаза Пак Ха Ын расширились еще больше.

Она выглядела настолько неожиданно взволнованной, что я на мгновение

засомневался, действительно ли ее зовут Пак Ха Ын.

«А, да, меня зовут Пак Ха Ын… А что?»

«Ты можешь пойти со своими близкими друзьями. Я всё хорошо подготовлю и отправлю.»

«Хм?»

Хотя мальчики и девочки были объединены в пары, маловероятно, что подростки будут послушно следовать таким правилам.

Быстрый взгляд вокруг показал, что никто не придерживался своих назначенных партнеров. Как и ожидалось, мимо нас прошли несколько мальчишек, кричавших, чтобы мы начинали с другой стороны.

«Тебе не обязательно оставаться со мной. Иди с друзьями.»

Я указал взглядом на двух девушек, наблюдавших за Пак Ха Ын издалека.

Проследив за моим взглядом, Пак Ха Ын заметила своих друзей и на мгновение заколебалась, затем осторожно двинулась к ним, взглянув на меня напоследок.

Я видел, как Пак Ха Ын полностью отвернулась от меня и подошла к своим друзьям.

Через несколько часов Пак Ха Ын пострадает из-за меня.

Но я мог это предотвратить. Я должен был. Хотя бы на этот раз.

Побродив некоторое время в одиночестве, я посмотрел на время и увидел, что уже больше 13:00. Туман говорил, что около 15:00 осколки стекла попадут в лицо Пак Ха Ын.

Когда мне следует начать осторожничать, если сейчас около часа дня? Может лучше перестраховаться и начать в 2?

“Пока я не рядом с ней, все будет в порядке.”

Мой план избегать встречи с Пак Ха Ын до 15:00 был сорван менее чем за 30 минут.

Я столкнулся с классной руководительницей, которая разозлилась и спросила, почему я не со своим партнером. Это было совсем не похоже на учительницу, которой обычно было все равно, что я делаю.

Она повысила голос, настаивая, чтобы я оставался со своим партнером, при этом отчаянно делая вид, что не замечает группу мальчиков, играющих неподалёку.

Я покорно согласился, думая, что смогу отсидеться в туалете, но учительница настояла на том, чтобы отвести меня туда, где была Пак Ха Ын.

«Не веди себя неподобающе, Ли Ён Чже. Если ты сегодня снова устроишь неприятности, то ты действительно принесешь мне много головной боли. Не броди тут один.»

«Да...»

«Ха Ын, позаботься о нем.»

«А, да.»

Учительница настоятельно попросила нас держаться вместе и внимательно наблюдала за нами, пока мы не ушли.

Было уже 14:30.

Кажется, мне будет трудно разойтись с Пак Ха Ын… В таком случае мне лучше остаться рядом с ней и предотвратить инцидент.

«Ха Ын.»

«Да?»

«Остался только пятый выставочный зал. Давай скорее посетим его и отдохнем, пока все не закончат.»

«Да. Так и сделаем...»

Пак Ха Ын неловко последовала за мной. Осторожно приближаясь ко входу, не зная, где и когда может произойти несчастный случай, я заметил надпись на вывеске.

«Тема пятой выставки на открытом воздухе: Светлячки»

[Ощутите прекрасный свет, дарованный природой. Светлячки создают яркое цветовое шоу даже при ярком дневном свете.]

Увидев «огни светлячков», я почувствовал как у меня по спине пробежал холодок. Должно быть, это оно.

Нехорошее предчувствие было слишком сильным, и я не мог его игнорировать.

Когда я вошёл, то увидел более просторное помещение по сравнению с предыдущими выставочными залами.

Деревья, растущие вдоль улиц, были аккуратно подстрижены и стояли вдоль ровными рядами. С их ветвей свисали гирлядны в форме светлячков.

Стеклянные корпуса, в которых располагались лампочки, были окрашены и сияли в ярком дневном свете. Множество огней, преимущественно жёлтого цвета, создавали потрясающее зрелище.

“Очевидно, что это они упадут... Но почему это может произойти?”

Мне хотелось пройтись по местам без освещения, но огни сверкали повсюду.

Я думал сказать Пак Ха Ын, что нам пора уходить, раз уж мы уже достаточно

посмотрели, но потом…

«Они действительно красивые…»

Когда я увидел, как глаза Пак Ха Ын засияли так ярко, словно огни, я не смог вымолвить ни слова.

Если бы я предложил уйти, она, возможно, захотела бы остаться одна и посмотреть подольше.

Вместо этого я решил быстро обойти все вокруг и уйти, попутно проверяя, нет ли где-нибудь ненадежно висящих светильников.

«Нам стоит пойти этим путем?»

«Да!»

Я был взволнован, наблюдая за идущей Пак Ха Ын, которая не могла оторвать глаз от огней.

Я постоянно поглядывал вверх, чтобы проверить, надежно ли закреплены огни, и одновременно наблюдал за Пак Ха Ын, которая часто отклонялась от курса.

Казалось, что по мере того, как мы углублялись внутрь, свет становился все ярче. Затем к нам подошел мальчик из соседнего класса, один из частых обликов тумана.

«Пак. Почему ты с ним тусуешься?»

«Что?»

«Я же говорил тебе раньше. Я видел, как много детей пострадало после разговора с Ли Ён Чже.»

Они с Пак Ха Ын близки?

Игнорируя меня, мальчик продолжал разговаривать с Пак Ха Ын. Я быстро окинул взглядом огни над нами.

«Что значит «ты говорил»? Не нарывайся на драку и иди своей дорогой.»

«Нет, серьезно, не ходи с ним. Я не просто так сую нос. Из-за него люди погибли…»

«Сын Хён, ты с ума сошел?! Как ты можешь говорить это при нем?»

Пак Ха Ын была потрясена и не дала О Сын Хёну договорить. Она смотрела то на меня, то на него, и её лицо было полно гнева.

«Мне не все равно на тебя, так почему ты злишься? Ты заставляешь меня чувствовать себя идиотом.»

«Если ты собираешься говорить глупости, то, пожалуйста, уходи.»

Хотя я внимательно осмотрел всё вокруг, я не обнаружил никаких неплотных соединений в огоньках. Вряд ли ухоженная выставка, которую часто посещают студенты, могла быть настолько небрежно сделана.

Как огни могли разбиться и попасть Пак Ха Ын в лицо?

Что я упустил?