В первые дни ноября во дворах по утрам можно было увидеть толстое покрывало изморози, и хотя оно быстро рассеивалось, погода становилась по-шотландски холодной.
Несмотря на то, что я был, в некотором смысле, соучредителем Армии Дамблдора, ни Гермиона, ни я не ходили на эти занятия - у нас просто не было времени на подобную ерунду. Небольшой интерес к "Что они там делают" пропал почти сразу, когда мы вспомнили о количестве материала, который мы еще не изучили.. Мы снова начали посещать раздел с ограниченным доступом, стараясь закончить его как можно быстрее - осталось не так уж много. Причина спешки была проста. Мы опасались, что Амбридж может пронюхать об этом и запретить это по вполне понятной причине: эти знания не являются чем-то приемлемым для студентов — даже не для каждого взрослого.
В первые выходные ноября, как всегда, мы с Гермионой отправились в "Три метлы" на очередную лекцию леди Гринграсс. Как только мы расположились за уже знакомым столиком в дальнем углу заведения и наложили различные чары уединения, я взял слово:
"У меня есть вопрос".
"Я слушаю", - серьезно кивнула Дельфина, на этот раз одетая в темно-зеленое платье и черную мантию.
"Насколько можно верить пророчеству, произнесенному при свидетелях?"
Гермиону, которая сидела рядом со мной, тоже заинтересовала поднятая тема, хотя она взглянула на меня с удивлением.
"Абсолютно", - серьезно ответила Дельфина. "Я не очень разбираюсь в этой теме, но могу с уверенностью сказать, что пророчество, произнесенное в присутствии разумных свидетелей, обладающих магической силой, сбудется наверняка и именно так, как оно было произнесено".
"Обладающий магическими способностями?" уточнила Гермиона.
"Да. Это верно. Если бы свидетелями были обычные люди, пророчество не имело бы силы. Хотя правильнее было бы сказать, что им можно пренебречь, события можно изменить. Согласно книгам, в древние времена они были убеждены в истинности этого утверждения; эти оракулы, прорицательницы и другие одаренные личности содержались в очень хороших условиях, но в их среду были допущены только обычные люди. Наверняка вам знакомо одно имя, Мишель де Ностредам?"
"Нострадамус?" мы сказали одновременно.
"Да", - улыбнулась леди Гринграсс. "Обычный человек, помощник алхимика, увлекался фармацией. Малоизвестный факт - в течение семи лет помогал мастеру-алхимику в лечении одной провидицы. Как вы можете понять, алхимику не разрешили увидеться с провидцем, поэтому именно Нострадамус позаботился о пациенте. Именно от него он услышал пророчества, которые, конечно же, он тщательно записал и передал эти заметки ответственным волшебникам. Как вы думаете, почему ни одно из пророчеств на самом деле не сбылось?"
"Не было свидетелей-волшебников?"
"Совершенно верно. Однако пророчества, произнесенные без свидетелей, сбудутся, если ничего не предпринимать. Такие пророчества тщательно документируются, рассчитываются, интерпретируются, и события, описанные в них, предотвращаются заранее. Если они плохие, конечно. Правда, часто это "плохие" пророчества. Почему вы вдруг заинтересовались такой абстрактной темой?"
"До моего сведения дошло, что существует засвидетельствованное пророчество, в котором только один мальчик, которого вы знаете, способен победить Сами-Знаете-Кого", - мне пришлось назвать Волдеморта этим прозвищем, поскольку вокруг не было защиты от табу.
"Интересно", - задумалась Дельфина. "Однако без точного знания текста пророчества невозможно сделать какие-либо выводы. Например, там говорится, что этот конкретный мальчик должен победить, но это не значит, что действия всех остальных не имеют смысла. Может быть, мальчику просто нужно нанести последний удар? Или активировать последнюю ловушку? Или что-то еще? Просто необходимое действие с его стороны?"
"Имеет смысл", - задумался я.
"Какой "мальчик"?" Гермиона перевела взгляд с меня на Дельфину. "Секрет?"
Взглянув на Дельфину, все, что я получил, это равнодушное пожатие плечами, говорящее: "Тебе решать".
"Поттер".
Гермиона на мгновение задумалась, и через пару минут она ухмыльнулась.
"Тогда мы обречены", - она покачала головой с ухмылкой, которая вызвала несколько неуместные улыбки на наших лицах.
После этого разговора мы перешли к более важным для нас темам, а именно к учебе.