«Гарри, в чем дело?»
Гарри показа жест молчания, уставившись туда, где было движение.
Он потянулся к мантии, достал свою палочку и убедился, что там кто-то есть! Кто-то следит за ними, кто же это будет? !
В лесу воцарилась тишина, что было необычайно странно, только шум ночного ветра.
«Боже, посмотрите на это!» воскликнул Рон, указывая на противоположную сторону.
Гарри и Гермиона поспешили назад и увидели, как из-за высокого дуба внезапно выскочил человек.
Атмосфера была ужасной, и Гарри, Рон и Гермиона некоторое время не узнавали его...
Потом они сообразили: это мистер Крауч.
Казалось, он бродит на улице уже много дней. Колени мантии были порваны, на лице - кровь, шрамы, он был небрит, а чистые волосы и борода нуждались в стрижке.
Его внешний вид странен, но самое причудливое - это его поведение.
Кажется, что мистер Крауч разговаривает с кем-то, кто может видеть его.
Он постоянно что-то мычал и жестикулировал.
Как только Гарри увидел его, ему вспомнился старый бродяга, с которым он столкнулся, когда ходил за покупками с Дурслями.
Тот тоже так безумно разговаривал с воздухом. Тётя Петуния схватила Дадли за руку и потянула его через дорогу, чтобы избежать сумасшедшего. Дядя Вернон поспешил ко всей семье. «Боже, мистер Крауч, что происходит?» запаниковала Гермиона.
«Он, кажется, сошел с ума!» Рон в ужасе смотрел на него.
«Будьте осторожны!» крикнул Гарри, направляя на Крауча свою палочку.
У него не было времени думать о том, почему голос, который он только что услышал, был в противоположном от Крауча направлении, просто он необъяснимо чувствовал опасность.
На мгновение он замешкался, а затем медленно направился к мистеру Краучу.
Мистер Крауч не смотрел на него, а просто разговаривал с деревом рядом с ним.
«Уэтерби, после того как закончишь с этим, отправь сову Дамблдору, чтобы он подтвердил количество студентов, участвовавших в турнире, Каркаров сказал, что их двенадцать. .....».
«Мистер Крауч?!» осторожно сказал Гарри.
«Тогда я пошлю еще одну сову, чтобы она отправила письмо мадам Максим. Она также может увеличить количество студентов. Раз уж число увеличилось до двенадцати, давай сделаем это, Уэзерби, ты сможешь? Row......».
Глаза мистера Крауча выпучились, и он замер, уставившись на дерево, беззвучно напевая.
Затем он сделал несколько шагов в сторону и упал на землю.
«Мистер Крауч!»
«Мистер Крауч, вы в порядке?» крикнул Гарри.
Крауч поднял глаза и с ужасом посмотрел на них троих.
«Ребята, нам лучше поторопиться и позвать людей!» - сказал Рон, с ужасом глядя на Крауча.
«Дамблдор!» задыхаясь, произнес мистер Крауч; он вдруг бросился к Гарри, схватил его за мантию и притянул к себе, но его глаза уставились прямо поверх головы Гарри. «Я хочу видеть Денга, Дамблдор...»
«Хорошо!» - сказал Гарри. «Раз уж вы встали, мистер Крауч, пойдемте искать...»
«Я сделал глупость...» Крауч задыхался и говорил, он выглядел совершенно безумным, его глаза были выпучены, изо рта капала слюна, стекая по подбородку. «Надо обязательно сказать Дамблдору, обязательно сказать ему!»
Глаза мистера Крауча повернулись и уставились на Гарри.
«Ты, кто ты?» - прошептал он с настороженностью в голосе. «Где я вас видел?»
«Я студент Хогвартса», - ответил Гарри, повернувшись и посмотрев на Гермиону и Рона.
«Мистер Крауч, он Гарри Поттер, а я...» Гермиона подошла и обняла Крауча.
«Гарри Поттер!» прошептал Крауч. «Ты - ребенок. Здесь Хогвартс. Ты – учиник, Дамблдор. Иди и разбуди его...»
Крауч притянул его ближе, и Гарри хотел позволить Краучу схватить его за мантию, но тот схватил слишком крепко.
«Дай, дай Дамблдору проснуться, скажи ему...»
«Если вы меня отпустите, я пойду к Дамблдору». Гарри сказал: «Отпустите меня, мистер Крауч, я пойду и найду его!»
«Спасибо, Уэзерби. После того как вы закончите с этим делом, я хочу выпить чашку чая. Скоро приедут моя жена и сын. Сегодня вечером мы пойдем на концерт с Фаджами».
Крауч внезапно отпустил Гарри и Гермиону и открыл глаза на дерево.
Кажется, он разом забыл обо всех и вошёл в странное состояние безумия.
Гарри, Рон и Гермиона тревожно переглянулись, а в лесу раздался лишь тяжёлый звук.
«Да, мой сын недавно сдал двенадцать общих экзаменов по волшебству, и результаты весьма удовлетворительны. Спасибо, да, я действительно горжусь им. Что ж, если вы сможете передать мне записку министра магии Аворры, у меня наверняка найдется время, чтобы составить ответное письмо...»
«Он сумасшедший!» - сказал Рон, глядя на Крауча.
Крауч все еще смотрит на дерева и, похоже, думает, что это Перси или кто-то еще.
«Да!» Гарри быстро принял решение. «Вы ждете его здесь, а я вернусь и позову Дамблдора!»
Гарри был готов встать и уйти, но его движения, похоже, раздражали мистера Крауча, и он изменил позу.
Он обхватил колено Гарри и снова притянул его к земле.
«Не оставляй меня, Гарри Поттер!» - прошептал он, и его глазные яблоки снова вырвались наружу. Я сбежал». Их охрана внезапно ослабла. Я воспользовался возможностью сбежать. Я должен напомнить тебе, что я должен рассказать... Я хочу видеть Дамблдора, вините меня, вините меня, это моя вина, мой сын... Я виноват, скажи Дамблдору, Гарри Поттер, пожиратели смерти сильны. Поторопись, Гарри Поттер...»
«Пожиратели смерти?!» Гарри фыркнул. «Как только вы меня отпустите, я отправлюсь к Дамблдору, мистер Крауч!»
С помощью Рона и Гермионы он изо всех сил пытался оторваться от Крауча.
«Подержите его», - быстро сказал Гарри. «Я приведу Дамблдора обратно».
«Тебе лучше поторопиться!» крикнул Рон. «Мы долго не продержимся».
Рон беспокойно посмотрел на Крауча, и у того снова началась эпилепсия.
Гарри вырвался и побежал по темной земле.
Небо полностью потемнело, и на поле никого не осталось.
Профессора Грюма, который стоял у озера, тоже не было. Гарри не стал думать об этом и изо всех сил постарался добежать до замка.