В мгновение ока раздался громкий хлопок.

Гарри и Добби оказались перед очень крутой лестницей, стены по обеим сторонам которой были сделаны из огромных темных камней, как в замке Хогвартс.

Вокруг было тускло освещено и очень тихо, и Гарри не услышал ни звука.

По выражению лица Добби, домового эльфа, Гарри понял, что это поместье Малфоев, но не был уверен, есть ли там стража.

Возможно, после последнего убийства Воландеморта ни один Пожиратель Смерти не осмелился здесь остаться.

«Добби, где находится темница?» спросил он тихим голосом, погруженный в свои мысли.

Добби указал на нижнюю часть лестницы. Его тело невольно дрожало, и казалось, что он вот-вот достигнет своего предела.

Гарри кивнул, но не пошел сразу. Вместо этого он некоторое время смотрел в сторону коридора слева, пока темнота в конце коридора не поглотила его взгляд.

Убедившись, что Пожирателей смерти нет, Гарри вытащил палочку и осторожно спустился по крутой каменной лестнице. Добби следовал за ним, держась за край одежды Гарри. Гарри шел очень медленно, потому что лестница была слишком крутой. Если бы он не был осторожен, он в любой момент мог бы упасть и сломать себе шею.

Внизу лестницы находилась тяжелая дверь. Гарри легонько постучал по ней палочкой и сказал: «Алохомора!»

Он открыл дверь. Несмотря на то, что было очень холодно, он чувствовал, как пот струится по его спине, потому что он слишком нервничал.

По другую сторону двери находилась сырая и заплесневелая комната с низким потолком. Внутри было темно, и ничего не было видно.

«Рон, Рон!» прошептал Гарри. Он не был уверен, что это то самое место.

Подземелье, которое он увидел в голове Воландеморта, казалось другим, чем то, что было перед ним, но планировка была такой же.

«Рон!» Гарри позвонил снова. Когда ответа не последовало, он поднял палочку и сказал: «Люмос».

На конце палочки Гарри появился слабый свет. Он не осмелился сделать свет слишком ярким, но он все равно рассеял тьму вокруг него.

Ему открылся ясный вид на подземелье, где в углу на полу неподвижно свернулась фигура.

«Рон?» сказал Гарри, делая два шага вперед, пока не смог увидеть, кто свернулся на полу.

Не Рон, а мистер Олливандер, изготовитель волшебных палочек!

Судя по всему, его держали под стражей долгое время, и он был почти без сознания из-за слабости.

Услышав шепот Гарри, Олливандер пошевелился, но в итоге так и не встал.

Гарри знал, что Олливандер здесь. Он до сих пор помнил, как этим летом впервые проник в голову Воландеморта и услышал, как тот упомянул Олливандера в разговоре с Пожирателями смерти. Воландеморт, похоже, искал могущественную палочку под названием «Бузинная палочка». Мистер Олливандер что-то знал, поэтому его привели сюда.

Дары Смерти!

Гарри слышал, как Эван упоминал этот термин, а также слышал, как Гермиона рассказывала легенду о трех братьях.

Согласно легенде, тот, кто владеет всеми Дарами Смерти, может победить смерть.

Воландеморт, конечно, не отпустил бы столь могущественный магический предмет, но, по мнению Гарри, если бы он превратился в это ужасное чудовище, какой смысл был бы побеждать смерть? ! Конечно, Воландеморт теперь уже не человек, он — монстр.

«Мистер Олливандер, мистер Олливандер!» Гарри слегка толкнул Олливандера, но не получил ответа. Он задумался на мгновение, затем быстро повернулся и сказал Добби: «Добби, мистера Олливандера нужно отвезти обратно. Он слишком слаб и нуждается в немедленном лечении».

«Добби хочет остаться с Гарри Поттером». Добби дрожащим голосом сказал: «Добби не может оставить Гарри Поттера здесь одного».

Гарри колебался, глядя на старого и слабого Олливандера, лежащего на земле. Олливандеру требовалось немедленное лечение. Казалось, он больше не мог держаться. Даже одна секунда была бы для него мучительной пыткой в его нынешнем состоянии. Если Гарри подождет, пока не найдет Рона, прежде чем вернуться, может быть слишком поздно!

Но если Гарри проигнорирует Рона и последует за Добби, чтобы сначала отправить Олливандера обратно на площадь Гриммо, это тоже может навредить.

Встретит ли он Эвана или Сириуса, они определенно не позволят ему так легко вернуться сюда. Он не мог вернуться в таком состоянии.

«Слушай, Добби, я останусь здесь и найду Рона». Гарри быстро сказал: «Отвези мистера Олливандера обратно к Эвану для лечения и скажи, чтобы они сообщили об этом Ордену Феникса. Потом возвращайся сюда, чтобы забрать Рона и меня. Если Эван и остальные захотят прийти к тому времени, ты можешь их привезти».

«Добби не может оставить Гарри Поттера здесь одного!» Добби повторил.

«Ты не понимаешь, Добби, я должен остаться здесь», сказал Гарри. «Со мной все будет в порядке. Если ты поторопишься, то вернешься через несколько минут».

«Но, но...» Казалось, Добби снова готов был заплакать!

«Это приказ, Добби, сначала отправь мистера Олливандера обратно». Гарри немного нетерпеливо сказал: «Ладно, теперь скажи мне, где находятся остальные подземелья».

«Вам нужно пройти через зал наверху, Гарри Поттер. Другое подземелье находится на другой стороне особняка. Рядом с полкой есть секретная дверь. Ты можешь войти, ударив палочкой по павлину наверху». Добби сказал: «Добби не может трансгрессировать туда. Там есть особая магия, которую установили предки семьи хозяина. Это очень древняя и мощная магия. В этой области находится много ценных вещей... О Боже, плохой Добби, он на самом деле выдал секрет хозяина, плохой Добби, плохой Добби». Он наказал себя, дергая себя за уши так сильно, что даже Гарри было больно смотреть.

«Стой, Добби, не наказывай себя, это приказ!» Гарри сказал: «Семья Малфоев больше не твои хозяева, ты не обязан этого делать, не говоря уже о том, что ты раскрыл секрет, чтобы спасти людей, а не по каким-то плохим причинам. А теперь немедленно забери мистера Олливандера обратно».

«Добби скоро вернется», сказал Добби, хватая Олливандера за руку.

Раздался еще один громкий хлопок, и Добби, домовой эльф, и мистер Олливандер исчезли. Вокруг снова наступила тишина. Гарри постоял там некоторое время. Звук появления Добби не встревожил охранников. На самом деле, в зале наверху, похоже, никого не было.

Это была хорошая возможность. Гарри подумал, что если он будет достаточно быстр, то сможет добраться до места, о котором только что упомянул Добби.

Рон, должно быть, заключен там. Теперь у рона крестраж Воландеморта, поэтому его, конечно же, придется содержать в одиночной камере.

Нельзя было терять времени. Гарри мог сделать это самостоятельно, не дожидаясь, пока Добби приведет Эвана или Сириуса.

Если бы у него хватило смелости прийти сюда, он бы наверняка смог найти Рона и вернуть его. Гарри хотел проявить себя.

По крайней мере, пока все идет гладко и никаких проблем не возникнет.

Гарри крепче сжал палочку в руке и вышел из подземелья...