Гарри быстро обернулся и посмотрел на Добби, домашнего эльфа, который держал поднос и смотрел на него с улыбкой на лице.
«Гарри Поттер, твой завтрак, мастер Эван сказал Добби...»
Гарри не стал слушать остальную часть разговора. В тот момент его вообще не волновал завтрак.
Глядя на домового эльфа Добби, Гарри внезапно подумал о возможности, о плане спасения Рона.
Он посмотрел на Добби, чувствуя, как его переполняет радость.
Гарри должен был подумать об этом давно. Добби был домовым эльфом в семье Малфоев. Он работал на семью Малфоев и знал, где находится поместье Малфоев. Другими словами, с Добби во главе он мог легко отправиться в поместье Малфоев и подземелье, чтобы спасти Рона, и ему не пришлось бы лежать здесь и беспокоиться.
«Добби, ты знаешь, где находится поместье Малфоев?» Гарри быстро спросил.
Улыбка Добби застыла, когда он услышал о своем бывшем хозяине.
Его огромные, похожие на теннисные мячи глаза начали расширяться, а тело начало дрожать с головы до ног от страха, ужаса и других эмоций.
«Добби знает. Почему Гарри Поттер спрашивает об этом?» Добби выдавил из себя улыбку.
«Отведи меня в поместье Малфоев, Добби, я хочу спасти Рона». Гарри вскочил с кровати.
«Гарри Поттер отправляется в поместье Малфоев, но мастер Эван сказал, что ты не можешь уйти...»
«Рон — мой друг, Добби. Его схватили Темный Лорд и Пожиратели Смерти. Я не могу просто ничего не делать». Гарри понизил голос и сказал: «Ты можешь понять это чувство? Ты можешь понять, что такое друг? Когда друг в опасности, для меня стоит сделать для него все, что угодно, неважно, насколько это опасно, даже если это ставит под угрозу мою жизнь. Рон — мой лучший друг, поэтому я должен отправиться в поместье Малфоев, чтобы спасти его».
«Добби не понимает. У Добби никогда не было друзей-волшебников. Домашние эльфы не умеют дружить с волшебниками...»
«Нет, у тебя есть друг, Добби, и я твой друг», без малейшего колебания ответил Гарри.
«Ой!» Выражение лица Добби изменилось, и он спросил с недоверием: «Гарри Поттер на самом деле сказал, что Добби — его друг?»
Он казался немного слишком взволнованным, и вскоре пара больших глаз, смотревших на Гарри, затуманилась от слез, и слезы хлынули неудержимым потоком.
«Да, ты мой друг, Добби. Всегда им был», быстро сказал Гарри. «Ты тоже можешь считать меня своим другом»
Добби посмотрел на Гарри, немного не решаясь заговорить, а затем, похоже, принял важное решение.
«Гарри Поттер — друг Добби, первый друг-волшебник Добби, оууу!» он горько плакал.
Гарри успокоил Добби несколькими словами, а затем быстро вернул разговор к основной теме. Если бы Добби продолжал так плакать, он бы наверняка плакал весь день.
«Добби, если бы меня схватили и привезли в поместье Малфоев, ты бы меня спас?» спросил он.
«Добби спасет Гарри Поттера. Гарри Поттер такой замечательный. Даже если он не друг Добби, Добби спасет его!» Добби закричал, дернув за простыню и сильно скривив нос. «Какой замечательный человек, Гарри Поттер, на самом деле думает, что Добби его друг. Даже мастер Эван не говорил этого Добби. Конечно, мастер Эван тоже великий волшебник, но Добби и раньше знал, что Гарри Поттер — величайший, волшебник, который может относиться к домашним эльфам на равных, единственный волшебник, который может считать домашнего эльфа другом, и он...»
«Ладно, Добби, говори тише!» Опасаясь, что он потревожит Эвана и Гермиону внизу, Гарри пришлось удержать Добби от слез. «Теперь ты понимаешь? Если бы меня схватили, ты бы, как друг, обязательно спас меня, даже если бы тебе пришлось столкнуться с Малфоем, даже если бы тебе пришлось столкнуться с Темным Лордом, даже если бы тебе пришлось потерять свою жизнь».
«Даже если ему придется столкнуться с его первоначальным владельцем, даже если ему придется столкнуться с человеком, чье имя даже нельзя назвать, даже если он потеряет свою жизнь, Добби обязательно пойдет».
«Итак, теперь, когда Рона схватили, я должен попросить спасти его как друга», сказал Гарри. «Конечно, Добби, если бы тебя схватили, я бы тебя обязательно спас. Теперь ты понимаешь? Друзья — единственные люди, на которых ты можешь рассчитывать, когда ты в опасности. Мы должны действовать немедленно, они могут убить Рона в любой момент».
«Гарри Поттер хочет спасти своих друзей, Добби хочет пойти с ним, даже если это означает возвращение в дом его первоначального владельца». Добби сказал дрожащим голосом вытер слезы с глаз: «Но нужно ли нам рассказать об этом мастеру Эвану...»
«Нет, не нужно им говорить, нас будет только двое, это индивидуальная операция, Эван и Гермиона сейчас слишком заняты, давайте не будем их беспокоить». Гарри сказал, не давая Добби возможности сказать что-либо еще: «Ну, дай мне подумать, Добби, ты можешь трансгрессировать в поместье Малфоев?»
Добби кивнул, хлопая ушами.
«Можешь ли ты взять с собой людей?»
Добби снова кивнул, свет в глазах Гарри становился все ярче и ярче, план в его голове становился все яснее и яснее, возможно, все не так сложно, как он себе представлял в последнее время, он мог позволить Добби тихо трансгрессировать и отвести его в подземелье поместья Малфоев, найти Рона и вернуть его обратно.
Весь процесс не требует оповещения кого-либо, и никто ничего не заметит. Пожиратели Смерти не додумались бы до этого, да и Воландеморт тоже.
Гарри все еще помнил, как в темной пещере у моря Дамблдор однажды сказал, что Воландеморт свысока смотрит на магию домовых эльфов и не удосуживается ее понять, поэтому созданная им магическая защита вообще не может остановить домовых эльфов.
Он уже понес большую потерю из-за медальона Слизерина, и теперь ему было суждено сново понести потерю.
Спустя несколько часов Воландеморт и Пожиратели Смерти могли лишь в замешательстве смотреть на пустое подземелье.
Когда Гарри вернет Рона, Эван и Сириус будут удивлены.
Он не только может спасти Рона, но и доказать, что он больше не ребенок!
«Послушай, Добби!» Гарри подавил волнение: «Ты знаешь, где находится подземелье в поместье Малфоев?»
«Добби знает это место!» Добби снова кивнул: «Но подземелий много».
«В этом подземелье было очень темно, внутри не было окон, и я помню, что там была колонна...» Гарри изо всех сил старался вспомнить сцену, которую он видел в голове Воландеморта, но Добби все еще был сбит с толку, слушая его описание, поэтому ему пришлось изменить свои слова и сказать: «Ну, это неважно. Мы можем исследовать эти подземелья одно за другим, пока мы можем войти туда. Нельзя терять времени, Добби, нам лучше отправиться сейчас. Если все пойдет хорошо, мы сможем вернуться до полудня».
Домовой эльф на мгновение заколебался, все еще выглядя испуганным, затем протянул руку и взял Гарри за правую руку.
В следующую секунду они оба трансгрессировали.