Когда Гарри упомянул дементоров, Дадли поднял руку, чтобы прикрыть рот.

Увидев, что родители и Гарри смотрят на него, он медленно опустил руку и нервно спросил: «Они... они там, есть еще?»

«Есть еще?» Гарри рассмеялся. «Ты имеешь в виду, кроме тех двоих, что напали на нас в прошлый раз? Конечно, есть. Их тысячи. Наверное это все оставшиеся. С тех пор, как Дамблдор уничтожил злог... чудовище под Азкабаном, дементоров больше не появлялось, но их нынешнего количества достаточно, чтобы сформировать мощную армию. Их трудно уничтожить. Дементоры питаются страхом и отчаянием...»

«Достаточно!» прорычал Вернон Дурсль. «Не произноси эти ужасные слова. Ты ясно выразился».

Наконец он понял, что происходит: вокруг их дома бродили тысячи монстров, сея страх и отчаяние.

Именно они стали причиной густого смога, окутавшего страну на протяжении всего года, а о загрязнении воздуха каждый день говорят по телевизору.

Неужели чиновники из Министерства охраны окружающей среды не могут сделать что-то полезное?

Из-за этого механическая компания, где работает мистер Дурслей, в этом году неоднократно подвергалась проверкам, что затронуло многие направления бизнеса. Но теперь он знает, что этот проклятый туман снаружи был вызван дементорами. Это действительно, действительно... черт возьми!

«Надеюсь, ты понимаешь», сказал Гарри, глядя в маленькие глазки дяди, «что как только мне исполнится семнадцать, все эти существа — Пожиратели смерти, дементоры, оборотни и, может быть, инферналы — мертвецы, заколдованные темными магами, — смогут найти вас и непременно придут за вами. Если ты помнишь свою последнюю схватку с волшебником, я думаю, ты признаешь, что тебе нужна помощь».

Наступила еще одна минута молчания, пока Дурсли размышляли.

В последний раз, когда он сражался с волшебником, жестокие угрозы Сириуса Блэка, а также Артур Уизли, взорвавший их камин, Дадли, снова отрастивший свиной хвост, и, конечно, в первый раз, когда он увидел ужасное волшебство, когда Хагрид разбил деревянную дверь, — все это, казалось, доносилось откуда-то издалека после стольких лет.

Тетя Петуния посмотрела на дядю Вернона, а Дадли сердито уставился на Гарри.

Тишина, тишина, тишина!

Наконец дядя Вернон внезапно сказал: «А как же моя работа? А как же школа Дадли? Полагаю, кучка праздных волшебников не стала бы беспокоиться о таких вещах, не так ли? Ну и как вы собираетесь решать эти проблемы?»

«Работа, школа?! Ты что, не понимаешь?» Гарри закричал: «Они будут пытать тебя и убьют, как они сделали с моими родителями!»

«Папа!» Дадли громко сказал, он не мог сдержаться. «Папа, я хочу пойти с этими людьми из Ордена Феникса».

«Дадли» сказал Гарри, «это первый раз в жизни, когда ты сказал что-то разумное».

Он знал, что исход предопределен, поскольку Дадли был достаточно напуган, чтобы принять помощь Ордена Феникса, его родители определенно останутся с ним: как они могли оставить своего маленького сына? Гарри взглянул на дорожные часы на каминной полке.

«Какой сегодня день? Да, сегодня. Согласно последней договоренности, они будут здесь примерно через минуту». Он сказал: «Вы должны быть готовы».

Никто из Дурслей не ответил, и он вышел из гостиной.

Думая о том, что ему предстоит разлучиться со своей тетей, дядей и кузеном и, возможно, никогда больше их не увидит, он чувствовал себя счастливым, но атмосфера все равно оставалась немного неловкой.

Что еще они могли сказать друг другу после шестнадцати лет полного отвращения?

Разум подсказывал Гарри, что он должен быть благодарен дяде и тете за то, что они приняли его и защитили, но если бы он мог сделать это снова, Гарри предпочел бы не приезжать сюда.

В сердце Гарри скопились смешанные чувства. Ему хотелось притвориться расслабленным и попрощаться с Дурслями, но в этот момент произнести это слово было так, так трудно.

Возможно, лучше всего попрощаться именно так!

Вернувшись в спальню, Гарри бесцельно возился со своим чемоданом и насыпал в клетку Букли еще немного совиной еды.

Еда шлепнулась на дно клетки, но Букля не обратила на это внимания.

«Мы скоро уедем, очень скоро!» Гарри рассказал это. «Тогда ты снова сможешь летать, и тебе больше никогда, никогда не придется сюда возвращаться...»

Букля молча смотрела на Гарри своими большими янтарными глазами.

Странно, почему мне немного грустно? Разве я не должен быть счастлив?

Гарри старался не думать о будущем Дурслей, а вместо этого думал о сцене расставания Эвана, Гермионы и их родителей.

Он знал, что это должно быть очень трудно, очень трудно, гораздо труднее, чем ему.

…

Как и ожидал Гарри, расставание оказалось трудным.

Эван и Гермиона обсудили это и решили изменить воспоминания обоих пар родителей. Его родители уехали в Китай, и у них так и не родилось сына, в то время как самым большим желанием в жизни родителей Гермионы было иммигрировать в Австралию, и они собирались осуществить это желание.

Орден Феникса отправил людей, чтобы сопроводить их к самолету, также им помогали иностранные волшебники.

Они все изменили свои имена, чтобы Воландеморту было сложнее их найти.

После войны, если Эван и Гермиона будут все еще живы, они, естественно, отправятся на их поиски; Если они не смогут вернуться, то наложенная ими магия обеспечит им безопасность и счастье на всю оставшуюся жизнь, но у них не будет воспоминания о их детях... Они навсегда забудут Эвана и Гермиону и никогда больше не вспомнят об этом. Когда Эван и Гермиона обсуждали это решение, Гермиона не могла сдержать слез на глазах. Эван знал, что это слишком жестоко по отношению к ней.

Он хотел, чтобы Гермиона пошла с Грейнджерами или отправилась учиться в магическую школу в Китае, как он изначально думал, но каждый раз, когда Эван высказывал это предложение, Гермиона очень злилась, превращалась в кошку и царапала его. Эван знал, что Гермиона никогда его не покинет.

Она приняла решение несколько месяцев назад, когда он выразил свое намерение, нет, это должно было произойти несколько лет назад, когда Гермиона решила быть с Эваном.

Мы не разлучимся, даже если нам придется вместе отправиться в опасное путешествие, даже если концом этого путешествия станет смерть, и Эван знал, что не сможет ее отговорить.

В конце концов он предложил ей, что он также наложит заклинание и на Грейнджеров, но Гермиона отказалась, желая сделать это сама...

Возможно, это было какое-то личное чувство, хотя никто этого и не говорил, но в тот день, когда Эван и Гермиона спускались по лестнице, их родители сидели в гостиной.

Они знали, что пришло время прощаться!

Тогда Гермиона не смогла сдержать слез и бросилась в объятия миссис Грейнджер, Эван ослабил хватку на палочке и под спокойным взглядом родителей рассказал всю историю, а также решение и договоренности, принятые ими с Гермионой.

Атмосфера была спокойной и печальной, без особого потрясения.

В начале летних каникул Люпен уже объяснил им ситуацию, когда отправлял их сюда, так что они были морально готовы.

Они просто не ожидали, что этот день наступит так скоро.