На этот раз он исчез на целых десять лет.
Никто, кроме самого Воландеморта, не знал, что Воландеморт пережил в этот период.
Из немногих подсказок, мы можем сделать вывод, что он путешествовал по миру в соответствии с традициями древних волшебников и посетил множество мест инкогнито, однако Воландеморт отправился туда не для того, чтобы расширить свой кругозор, а чтобы подружиться с другими темными волшебниками и глубже изучить темную магию.
Из-за чрезмерного воздействия крестражей и различных злых чёрных магических преобразований, его внешность начала меняться до неузнаваемости, и люди больше не могли узнавать выдающегося и красивого мальчика, и он стал публично использовать имя «Волдеморт».
Вероятно, это был его поворотный момент за десять лет исчезновения. В этот период Воландеморт столкнулся со злом, которое обычные люди вряд ли могли себе представить, что впоследствии сделало его Темным Лордом.
После этого он больше не убивал людей тайно и не перекладывал вину на других, а сеял страх открыто и беспринципно. У Воландеморта, ставшего Темным Лордом, была такая возможность.
«Это единственное воспоминание, которое у меня есть на сегодняшний вечер. Давайте войдем в Омут памяти», сказал Дамблдор. «Это воспоминание принадлежит мне, и в нем вы увидите, как будет выглядеть Воландеморт, когда он появился после десятилетнего отсутствия».
Эван и Гарри последовали за Дамблдором в струящуюся серебристую субстанцию и оказались в кабинете, который они только что покинули.
Фоукс крепко спал на своем насесте, а Дамблдор сидел за своим столом.
Он выглядел почти так же, как и сейчас, его длинная борода поседела, хотя на лице, пожалуй, было немного меньше морщин.
Единственное отличие этого кабинета от настоящего заключается в том, что на улице шел снег, и бледно-голубые снежинки пролетали в темноте за окном и скапливались на подоконнике снаружи.
Молодой Дамблдор, казалось, чего-то ждал, и, конечно же, через мгновение раздался стук в дверь, и он сказал: «Войдите».
Когда Эван устроился поудобнее, он увидел, как вошел Воландеморт.
Хотя Эван был готов, он все равно был удивлен. У Воландеморта перед ним было другое лицо. Он не был похож на змею, его глаза не были такими красными, его лицо не было похоже на маску, и он не выглядел таким красивым, как Риддл.
Его лицо, казалось, было обожжено, черты лица были размыты, восковые и странно искажены.
Белки его глаз, казалось, были постоянно наполнены кровью, но зрачки были нормальными, в отличие от того времени, когда они полностью превратились в две щели.
Более того, он был укрыт длинным черным плащом, а его лицо было таким же белым, как снег на его плечах.
Это так страшно, это определенно появление монстра из ночного кошмара или истории ужасов, ужасающего монстра!
Дамблдор за столом не выказал никакого удивления. Этот визит, очевидно, был запланированным, и он был готов к появлению Воландеморта.
«Добрый вечер, Том. Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз!» легкомысленно сказал Дамблдор. «Присаживайся».
«Спасибо.» Воландеморт сел на стул, на который указал Дамблдор, и его голос был мрачен: «Я слышал, как они говорили, что вы стали директором школы. Достойный выбор».
«Я рад, что ты доволен», улыбнулся Дамблдор. «Можно налить тебе выпить?»
«Большое спасибо», сказал Воландеморт. «Это именно то, что мне было нужно. Я проделал долгий путь».
Дамблдор встал и быстро подошел к шкафу, где теперь стоял Омут памяти, но он был заполнен бутылками.
Он протянул Воландеморту бокал вина, а также налил себе и вернулся к своему столу.
«Ну, Том, что привело тебя сюда?»
Воландеморт ответил не сразу, а просто отпил вина, смакуя его вкус и, казалось, наслаждаясь им.
«Меня больше не зовут Томом. Прошло много времени с тех пор, как меня так называли. Теперь меня зовут...»
«Я знаю, как тебя зовут!» сказал Дамблдор, приятно улыбаясь. «Но для меня, боюсь, ты навсегда останешься Томом Риддлом, маленьким мальчиком, которого я встретил в приюте. Это, наверное, одна из самых раздражающих вещей в работе учителя, Том: они никогда не забывают, какими были их ученики».
Он поднял бокал в знак тоста за Воландеморта. Лицо Воландеморта по-прежнему оставалось бесстрастным, но атмосфера в комнате мгновенно изменилась, став намного холоднее.
Отказываясь использовать титул, выбранный Воландемортом, Дамблдор отказывался позволить Воландеморту диктовать ход разговора.
Воландеморт, очевидно, тоже это чувствовал, и не только это доминировало в разговоре, имя Том, казалось, раздражало его, его он не хотел ни вспоминать, ни признавать.
«Я удивлен, что вы так долго здесь продержались!» Воландеморт поболтал вино в своем бокале и помедлил, прежде чем сказать: «Я всегда задавался вопросом, почему такой волшебник, как вы, никогда не хотели покидать школу».
«Хм!» сказал Дамблдор, все еще улыбаясь. «Для такого волшебника, как я, нет ничего важнее обучения древним знаниям и тренировки молодых умов. Если я правильно помню, ты также видел привлекательность профессии учителя».
«Я до сих пор это вижу!» сказал Воландеморт. «Мне просто интересно, почему вы, к которому Министерство так часто обращается за консультациями и которого, кажется, дважды номинировали на должность Министра, готовы…»
«На самом деле, трижды, но карьера в Министерстве магии меня никогда не привлекала. Думаю, это то, что нас объединяет».
Воландеморт опустил голову без улыбки и сделал еще глоток вина, словно размышляя, что сказать дальше.
Атмосфера в офисе была утонченной. Дамблдор не нарушил молчание между ними. Вместо этого он с радостным выражением лица ждал, когда Воландеморт заговорит первым. Он всегда проявлял инициативу, как в отношении импульса, так и в отношении темы. Во всем волшебном мире это может сделать только Дамблдор.
«Я вернулся!» через мгновение сказал Воландеморт. «Возможно, немного позже, чем хотелось бы профессору Диппету... но я вернулся, чтобы снова подать заявку на должность, для которой, по его словам, я слишком молод. Я пришел просить вашего разрешения вернуться и преподавать в этом замке. Вы должны знать, что я многое повидал и сделал с тех пор, как ушел отсюда, и я могу научить ваших учеников тому, чему они никогда не научатся у другого волшебника».
Дамблдор на мгновение взглянул на Воландеморта поверх своего бокала, прежде чем заговорить: «Да, я знаю, что ты многое видел и сделал с тех пор, как покинул нас. Слухи о твоих деяниях распространились по твоей старой школе, Том. Если они хоть наполовину правдивы, мне будет очень жаль».
«Правда? Сожалеешь?» Воландеморт сказал, по-прежнему не выражая эмоций: «Величие порождает зависть, зависть приводит к обиде, а обида порождает ложь. Вы должны понять это, Дамблдор».
«О, ты называешь то, что ты сделал, величием, не так ли?» элегантно спросил Дамблдор.
«Конечно!» сказал Воландеморт, его глаза горели красным. «Я провел много экспериментов и, возможно, продвинул магию до невиданной ранее высоты…»