«Я не знаю, первое ли это убийство после Риддлов, но вы двое, должно быть, поняли, что на этот раз он делает это не из мести, а ради выгоды», сказал Дамблдор. «Он хотел заполучить два сокровища, которые показала ему бедная старушка, точно так же, как он ограбил других детей в приюте, точно так же, как он украл кольцо своего дяди, на этот раз он украл чашу и медальон Хепзибы».

Убийство ради наживы показывает, что мотивы Воландеморта рациональны и он не будет легко поддаваться эмоциям.

Конечно, весьма сомнительно, что сегодня сохранилась хоть какая-то доля этой рациональности.

Его растущая сила и раздробленная душа уже не оставляли ему достаточно терпения, чтобы планировать сложные убийства.

Теперь любой, кто встанет у него на пути или просто сделает его несчастным, будет убит Воландемортом.

«Надеюсь, вы понимаете, насколько важны для него эти вещи. Он не выбирал предметы для создания крестражей наугад. Каждый из его крестражей для него чрезвычайно особенный. Эти вещи в той или иной степени связаны с Хогвартсом. Он не мог устоять перед чем-то, что пропитано историей Хогвартса. Вы должны это помнить». сказал Дамблдор, глядя на часы рядом с собой. «Уже поздно. Наш урок о Воландеморте на этом заканчивается. Дальше мы поговорим о золотом кубке и доме домовых эльфов».

Эван заметил, что Дамблдор смотрит на него с улыбкой. Он собрался с мыслями и сказал: «Я однажды видел, как Хаффлпафф использовала этот золотой кубок. Это была ее любимая вещь. Конечно, Воландеморт мог превратить ее в крестраж. Профессор, вы уверены, что на ней есть информация о доме домовых эльфов?»

«Я так думаю. Если мы проследим историю золотого кубка, то узнаем, что он не является изделием волшебника, а был сделана домовым эльфом. Первоначально это был сосуд, помогавший домовым эльфам перевозить магическую пищу». Дамблдор сказал: «Первый домовой эльф, пришедший работать в Хогвартс, отдал его Хельге Хаффлпафф, и этот домовой эльф — тот Дуодуо, которого мы ищем, и есть создатель золотого кубка...»

Такова история Кубка Хаффлпафф — магического сосуда, созданного домовыми эльфами.

Это немного похоже на меч Гриффиндора, сделанный гоблинами, но существует множество видов оружия, сделанного гоблинами. Эван впервые слышит о чем-то, сделанном домовыми эльфами. Несомненно, золотой кубок связан с Хаффлпафф и ее друзьями-домовыми эльфами, но какое отношение это имеет к домовым эльфам?

«Магических инструментов, изготовленных домовыми эльфами, не так уж много. Если вы когда-либо имели дело с другими предметами, вы знаете, что у домовых эльфов есть привычка оставлять уникальный след на магических инструментах, которые они изготавливают». Дамблдор помолчал и продолжил: «Я думаю, вы видели узор на дне золотой чаши?»

«Я видел, но не понимаю!» Эван неуверенно сказал: «Узор, похоже, представляет собой какой-то текст».

Когда Воландеморт перевернул золотую чашу, он заметил странный узор на дне чаши.

«Это действительно текст, язык древних эльфов, своего рода вымерший магический язык. Мало кто может использовать его сейчас, но его не невозможно расшифровать. Например, мой старый друг Николас Фламель знает этот язык». Дамблдор с улыбкой сказал: «От него мне посчастливилось узнать информацию, содержащуюся на кубке, оставленном домовыми эльфами, в основном это имя домового эльфа, который изготовил этот предмет, и место, где он был изготовлен. Если ничего неожиданного не произойдет, это место — то, что мы ищем».

Другими словами, странный узор на дне золотой чаши Хаффлпафф содержит информацию о том, где он был изготовлен. Этот золотой кубок изготовил домовой эльф Дуодуо, поэтому местом производства должен быть его родной дом, куда он наконец вернулся с ключом от сокровищницы Хаффлпафф, дом домовых эльфов!

Это очень прямая и эффективная подсказка, гораздо более надежная, чем метод исключения или простое угадывание.

«Итак, профессор, где сейчас находится золотой кубок?» Гарри не мог не спросить.

«Я не знаю. Воландеморт, несомненно, спрятал его в месте, которое он считает безопасным». Дамблдор сказал: «Но в его магии есть следы, и его гораздо проще обнаружить, чем найти дом домовых эльфов. Как я всегда говорил тебе, он не выберет крестраж без причины, и он не выберет место наугад, чтобы спрятать крестраж»

Да, да, этот кубок в настоящее время находится в самом тщательно охраняемом хранилище Гринготтса.

Хотя Эван уже говорил это раньше, Эвану придется повторить это еще раз. Это довольно проблемное место. Однажды он уже взламывал банк «Гринготтс» в Египте, но в тот раз его сопровождали гоблин, а меры защиты «Гринготтса» в Египте и штаб-квартиры «Гринготтса» в Великобритании были совершенно разными.

Учитывая нынешнюю силу Эвана, для него не исключено проникновение внутрь, как это сделали в свое время Квиррелл и Воландеморт, но уровень опасности также очень высок. Кроме того, хранилище, в которое тогда отправился Квиррелл, находилось в обычной зоне, в то время как хранилище семьи Лестрейндж, в которое собирался отправиться Эван, находилось в самой охраняемой зоне Гринготтса.

Сложность этих двух мест несопоставима!

Если Эван хочет проникнуть в Гринготтс, ему придется готовиться и еще раз готовиться.

Возможно, он мог бы рассказать об этом Дамблдору, рискуя быть разоблаченным. В любом случае, ему всегда везло в нахождении крестражей, так что директор, возможно, уже привык к этому. Но даже Дамблдор не смог заставить гоблинов отдать содержимое хранилища, поэтому им все равно придеться взломать его. Но если Дамблдор поведет их взломывать Гринготтс...

Эван снова посмотрел на Дамблдора и решил, что ему следует как можно скорее отказаться от этой идеи.

…

Уроки Дамблдора сразу вбили в головы Эвана и Гарри массу вещей. Эвану было лучше, так как он мог более или менее вспомнить прошлое Воландеморта, и теперь ему нужно было подумать, как получить золотой кубок из Гринготтса. По сравнению с ним, Гарри приходилось думать и переваривать больше, и он плохо спал всю ночь.

На следующий день они, как обычно, рассказали Гермионе, Элейн и Рону о случившемся.

После некоторого обсуждения было решено, что их цель — выполнить задание Дамблдора и получить память Слизнорта. Однако это не было целью Эвана, поэтому Гарри должен был усердно над этим поработать. Это воспоминание больше ничего не значило для Эвана, и Слизнорт всегда относился к нему настороженно.

Он и так был достаточно бдителен, и если бы Эван сделал слишком много движений, это привело бы к плохим последствиям.

Дамблдор тоже так сказал, поэтому Гарри должен взять на себя инициативу в этом вопросе, а Эван может только помогать со стороны.

Первая попытка Гарри была на первом уроке зельеварения после урока Дамблдора.

Этот класс был почти таким же, как и обычно, а он выделялся своими познаниями в области продвинутого зельеварения...