Я опоздал!
Седжун прибыл на крышу.
— Иона, наложи на себя и остальных заклинание невидимости.
— Кют-кют-кют. Хорошо. Сила магии…
Чтобы не привлекать внимания к группе, он попросил Иону скрыть их.
Затем, поспешно спустившись с крыши и добравшись до свадебного зала,
— Жених идёт!
Церемония уже началась.
— Сначала нужно вручить подарок…
Седжун, направлявшийся к столу для подарков со стороны жениха, на мгновение замер.
Ах, точно! У меня нет наличных.
Имея при себе только Монеты Башни, Седжун ненадолго заколебался, затем положил по десять монет номиналом 100 Монет Башни в каждую из восемнадцати конвертов.
В группе Седжуна было восемнадцать человек. Он сделал это, чтобы получить восемнадцать купонов на питание.
Передав конверты с подарками,
— Спасибо.
Хе-хе-хе. Давно я не был на шведском столе.
Воодушевлённый мыслью о предстоящем шведском столе, Седжун, держа восемнадцать купонов, направлялся внутрь зала, когда
— Ну-ну. Неужели это Пак Седжун, которого уволили за самовольные прогулы?
Мужчина, какое-то время наблюдавший за Седжуном, окликнул его надменным тоном.
— А?
Кто это?
Седжун обернулся на голос, назвавший его имя.
Увидев мужчину, который его позвал,
— ……
Его лицо помрачнело, когда всплыли неприятные воспоминания, затем снова стало обычным.
Мужчиной, окликнувшим Седжуна, был Ли Ха Сан.
Сын президента компании, где раньше работал Седжун, он был назначен на руководящую должность по блату. Он часто пользовался Седжуном и Кён Чхолем, которые были его ровесниками и лёгкими мишенями.
Хех. Но поскольку я крутой парень, я уже забыл все те старые дела.
Думая, что излучает крутость, Седжун поздоровался с ним:
— О. Рад тебя видеть, Ха Сан.
Седжун поприветствовал Ха Сана фамильярно.
Однако,
«Что? Ха Сан?!»
Хмф! Ты что, смотришь на меня свысока вне работы?!
Ха Сан нахмурился, услышав слова Седжуна.
«Хе-хе-хе. Идеально. Я сейчас поставлю этого парня на место.»
Только что полностью проигнорированный Кён Чхолем, когда тот поприветствовал его ранее, Ха Сан планировал выместить это унижение, похваставшись своим богатством перед Седжуном.
Потрёпанная одежда Седжуна и восемнадцать конвертов с подарками, наполненные, судя по всему, десятью монетами по 100 вон.
Ха Сан был убеждён, что Седжун — лёгкая добыча.
Он не проводил никакой связи между Седжуном и Пак Седжуном, Фермером Башни.
Отчасти потому, что разведывательные службы намеренно распространяли в СМИ вымышленный образ Пак Седжуна, Фермера Башни, чтобы защитить семью Седжуна,
А также потому, что
Этот парень?!
Естественная скромная аура Седжуна полностью блокировала эту мысль.
Ха Сан не имел ни малейшего понятия, что потрёпанная одежда Седжуна была невероятно редкими и чрезвычайно дорогими предметами уровня SSS и выше, которых нельзя найти на Земле,
Также он не знал, что в конвертах были Монеты Башни.
Перед Седжуном, у которого было достаточно богатства, чтобы купить всю Землю, Ха Сан начал хвастаться деньгами.
— Так значит, ты всё ещё поддерживаешь связь с Кён Чхолем? Но это же свадьба твоего друга, а посмотри, во что ты одет.
Притворяясь обеспокоенным, он указал на наряд Седжуна, в то же время слегка выдвинув вперёд правую ногу, чтобы продемонстрировать свои роскошные туфли, ремень и галстук.
— А. Я примчался в спешке, так что не успел купить одежду.
— Правда? Должно быть, ты сейчас очень занят?
Занят, мой зад. Ты явно только что свалился с кровати.
Ха Сан мысленно насмехался над Седжуном.
— Но как ты добрался сюда?
Готовя почву для следующей похвальбы.
— Я? Просто прошёлся пешком.
Поскольку он не мог сказать, что летел, Седжун солгал, что шёл пешком.
— Да? Должно быть, было приятно. Я приехал на своём новом Ламборгини, но пробки были ужасные.
Ничего не зная, Ха Сан усмехнулся в ответ Седжуну и небрежно достал ключи от машины, чтобы похвастаться.
На самом деле это была подержанная машина, но выглядела она достаточно новой, так что никто бы не догадался, если бы ему не сказали.
Однако,
— Верно. В Сеуле всегда плохое движение… так что и тебе следовало бы просто ходить пешком.
Седжун не проявил никакого интереса к ключам от машины и равнодушно ответил, проходя мимо Ха Сана в сторону зала.
В этот момент,
— Эй. Ты серьёзно собираешься туда войти?
Ха Сан спросил Седжуна с ноткой недоверия.
— Ага.
— Пфф. Даже не думай. Думаешь, я хочу здесь оставаться? Если ты не того уровня, тебя даже не пустят внутрь.
Ха Сан насмешливо рассмеялся в ответ Седжуна.
Этот парень действительно неуважительно ко мне относится.
Глядя на насмехающееся лицо Ха Сана, Седжун начал закипать от гнева. Его крутое самообладание начало таять.
Как раз когда разъярённый Седжун собирался шагнуть вперёд,
— Хах! Не смей неуважительно относиться к нашему великому гибридному Председателю Паку~ним! Наш Председатель Пак — глава Компании Седжуна, и он может ходить куда угодно, мяу!
Не в силах сдержаться, верный подданный Седжуна, Тео, выступил вперёд и раскрыл себя.
И затем,
— Кот разговаривает!
— Это Вице-председатель Тео!
— Это Тео!
Те, кто не смог попасть в свадебный зал, подняли шум, заметив Тео.
— Пухухут. Люди, приятно познакомиться, мяу! Я — правая рука великого гибридного Председателя Пака, смертоносный гибрид с драконьими когтями…
Когда толпа узнала его, Тео с гордостью начал представляться.
— Седжун~ним, добро пожаловать. Пожалуйста, проходите на ваше подготовленное место.
— Да.
Сотрудница Корейской Ассоциации Пробудившихся, переодетая в свадебного гида, сопроводила Седжуна.
Когда Седжун и Тео вошли в зал,
— А…
Что? Кто он такой?
Ха Сан стоял в ошеломлении.
[Ли Ха Сан]
Назначенный по блату сотрудник в компании, где раньше работал Пак Седжун.
Будучи сыном президента, он злоупотреблял своей властью по отношению к своим ровесникам-коллегам Пак Седжуну и О Кён Чхолю в то время.
Его отношения с Седжуном были крайне плохими.
Увидев Ха Сана, агенты из Бюро Разведки быстро написали отчёт и представили его начальству.
Не прошло и десяти минут, как стало ясно, к каким последствиям приведёт этот отчёт.
Бззз.
— Алло?
— Эй! Ли Ха Сан, чёрт возьми, чем ты занимался?!
Когда была запущена операция «Уничтожение вредителя», его компания внезапно подверглась налоговой проверке, и все банки начали требовать досрочного погашения кредитов, упоминая имя Ха Сана.
Пока Ха Сана срочно отзывали обратно в его компанию,
— Вообще-то я подготовил поздравительную песню.
Седжун сказал гиду. Тем временем Тео снова скрылся с помощью магии Ионы.
— Ах. Тогда не могли бы мы запланировать её на последний номер?
— Да.
— И как называется песня, которую вы исполните?
— Чамсан.
— Простите?
Чамсан? Это что, песня, поощряющая покупку машин? (Перевод: Чамсан (Chamaksan), если перевести, будет означать «Покупать машину без колебаний». Поэтому гид misunderstands это как таковое.)
Сбитая с толку странным, неслыханным названием, гид быстро поискала в интернете, подходит ли эта песня для свадьбы, но, конечно, ничего не нашла.
Потому что это была песня, созданная Пэспэс.
— А. Это авторская песня, так что вы её поиском не найдёте. Моя Пэспэс написала слова и сочинила музыку.
Седжун сказал, нежно поглаживая своё левое плечо.
— Ах. Тогда… у вас есть ноты? Они нужны для аккомпанемента.
Гид, зная, что она не может помешать неофициальному сильнейшему человеку на Земле петь, спросила покорным тоном.
Однако,
— Нет. Моя Пэспэс не умеет читать ноты. Но она гений.
Нот тоже не было. Становилось всё более очевидным, что Седжун пришёл, чтобы испортить свадьбу Кён Чхоля.
(Ба-хе-хе.)
Пэспэс была в восторге от того, что Седжун назвал её гением.
— ……
Гид на мгновение растерялась от внезапного мягкого и приятного смеха, который она услышала.
-Пэспэс. Золотая летучая мышь размером с кулак, мастер скрытности. В одиночку разрешила воздушный налёт в Китае. Использует такие техники, как Кулак Шторма Пип-пип, Одно-Пип Удар и Пип-пип-ху.
Вспомнив эту информацию о Пэспэс,
— Сюда, пожалуйста.
Она проводила Седжуна на его место.
И затем,
-Пак Седжун~ним подготовил поздравительную песню. Пожалуйста, поставьте её последним номером. Название…
Она передала записку ведущему, надеясь, что Седжун не испортит свадьбу.
Как только Седжун сел на приготовленное для него место,
— Пухухут.
Тео забрался на колени Седжуна, а остальные члены группы устроились на своих местах.
Только Урен, у которого не было места, сел на ступню Седжуна. Благодаря этому ноги Седжуна согрелись.
Лизь. Лизь. Лизь.
Пойо усердно лизал Урена, чтобы предотвратить активацию его несчастья.
Тем временем,
Так Хан Тэджун~ним проводит церемонию.
Когда Седжун встретился взглядом с Хан Тэджуном, который председательствовал в качестве ведущего, тот слегка кивнул ему.
Вскоре после этого,
— Далее у нас будут поздравительные песни.
Настало время свадебных песен.
— Первый номер исполнят подруги невесты, Чхве Мины.
Друзья со стороны невесты и жениха пели по очереди.
И затем,
— Следующую песню исполнит младшая сестра невесты и та, кого вы все знаете, певица и автор песен Чхве Юра~ним. Песня называется «Вечная любовь». Пожалуйста, поаплодируйте ей!
Из уважения к другим исполнителям, изначально финальный номер, поздравительная песня знаменитой певицы Чхве Юры, начался раньше запланированного.
— Ты…
Как и ожидалось от знаменитой певицы, с первых же нот её завораживающий голос мгновенно покорил аудиторию.
Обычно любой, кому предстоит петь следующим, нервничал бы, но
Так значит, младшая сестра моей невестки — это Чхве Юра.
Седжун был просто очарован тем, что видел знаменитость лично и утром, и вечером.
В конце концов, пел-то не он.
Когда песня закончилась,
— Вау~!
Из толпы вырвались аплодисменты и возгласы.
— Далее у нас поздравительная песня от друга жениха, О Кён Чхоля, Пак Седжуна. Название… «Чамсан». Пожалуйста, поприветствуйте его тёплыми аплодисментами!
В возбуждённой атмосфере после песни Чхве Юры Седжун приготовился петь свою.
Поскольку толпа состояла в основном из обычных людей, мало кто знал, кто такой Седжун. И благодаря причудливому названию песни никто не выглядел особо воодушевлённым.
Тук, тук.
Седжун слегка постучал по микрофону, чтобы проверить, работает ли он.
Седжун, ты пришёл.
Кён Чхоль, поздравляю.
Они обменялись взглядом и безмолвным приветствием с Кён Чхолем.
Затем,
— Пэспэс, ты готова?
Он поднёс микрофон к своему левому плечу и спросил Пэспэс.
(Пип-пип. Да.)
Пэспэс начала петь.
(Мы встретились случайно на нашем пути.)
И затем,
— ……
Аудитория, мгновенно очарованная голосом Пэспэс, затаила дыхание и глубоко погрузилась в песню.
(Возможно, наша встреча была не случайностью~)
(Любовь, которую не остановить даже измерениям~)
Когда припев первого куплета закончился, аудитория наконец поняла смысл названия песни «Чамсан».
Это было сокращение от «Любовь, которую не остановить даже измерениям».
Кто придумал такое нелепое название для такой прекрасной песни?
Название совсем не подходит песне.
Это отвлекает меня от песни.
В то же время гости внутренне ругали человека, давшего такое название такому трогательному произведению.
(Наша любовь~ не остановима измерениями~)
(Даже издалека мы можем узнать и найти друг друга~)
Песня достигла кульминации.
[Вы слушали «Чамсан» более двух минут.]
[Эффект, вложенный в название, активирован.]
[Эффект усилен благодаря превосходному исполнению оригиналатора.]
[Благодаря эффекту названия ваше сердце стало очень спокойным.]
[Благодаря эффекту названия ваша любовь к возлюбленному сильно возросла.]
[Благодаря эффекту названия вы теперь лучше чувствуете взаимное притяжение.]
Эффекты от наименования Седжуна активировались.
Спустя мгновение,
(Любовь, которую не остановить даже измерениям. Это мы.)
Когда песня закончилась,
— ……
Все тихо наслаждались остаточными эмоциями от песни, держась за руки со своими любимыми.
Ах. Я скучаю по Айлин.
Седжун подумал об Айлин, которой здесь не было, и нежно сжал передние лапы Тео и Рыка.
— Кхм. Тогда далее…
К счастью, благодаря профессионализму ведущего, казалось бы, бесконечная эмоциональная волна завершилась, и церемония возобновилась.
Когда вся церемония закончилась,
— Теперь мы начнём фотографирование с коллегами и друзьями невесты и жениха.
Когда настало время фотографий,
— Седжун, спасибо огромное, что пришёл! Иди сюда.
Кён Чхоль подошёл первым и поставил Седжуна рядом с собой. Его совершенно не волновал наряд Седжуна.
— Хорошо, давайте сделаем фото. Раз, два, три.
По сигналу фотографа снимок был сделан.
— Теперь, пожалуйста, выйдите вперёд подруги невесты, которые будут ловить букет? Вы все знаете, что если поймаете его, то должны пожениться в течение шести месяцев, да?
Настало время броска букета.
Кют-кют-кют. Если я поймаю его, я должна выйти замуж в течение шести месяцев?!
Услышав слова ведущего, Иона тихо встала позади невесты.
Затем,
— Раз, два, три.
Это я должен поймать тот букет!
Как раз перед тем, как Иона могла поймать букет,
[Ваше время пребывания на Нулевом Этаже Чёрной Башни истекло.]
[Возвращение в Чёрную Башню.]
— Кён Чхоль, мне нужно идти. Ещё раз поздравляю со свадьбой.
Когда его время пребывания истекло, Седжун быстро положил Великий Эликсир Роста в карман Кён Чхоля и исчез вместе со своими спутниками.
[Вы прибыли на 99-й Этаж Чёрной Башни.]
— Кюп… Я почти поймала его…
Иона, оказавшаяся в Чёрной Башне, была подавлена из-за упущенного букета, который был прямо перед ней.
— Ах. Шведский стол…
Седжун тоже сокрушённо смотрел на неиспользованные купоны на питание.
И затем,
— Пухухут. Не унывайте, мяу!
Тео утешил их обоих.